Kapitel3

Vor mir öffnen sich die Türen eines separaten Bankettsaals, in dessen Mitte an einem schick gedeckten Tisch ein Mann um die fünfzig sitzt, neben dem eine hübsche Blondine in einem sehr freizügigen roten Kleid steht und ihm eine Traube in den Mund steckt.

Unser Erscheinen lenkt ihn von seiner Mahlzeit ab.

- Da kommt unsere Schönheit", sagte er, schob die Hand des Mädchens von sich weg und richtete sich zu seiner vollen Größe auf. - Komm zu mir, Mädchen, lass mich dich näher betrachten.

Seine Stimme verursacht mir eine Gänsehaut am ganzen Körper. Sie ist unangenehm, alt, heiser. Seine durchsichtigen, hartnäckigen Augen starren mich an, als wolle er mich hier und jetzt ausziehen.

Und ich erstarre vor Entsetzen, unfähig, etwas zu sagen oder zu tun.

- Komm schon, Süße, komm zu mir", winkte mir der Mann zu, und als er meine Stummheit sah, gab er seinen Assistenten einen Befehl, und sie schoben mich nach hinten, so dass ich fast auf den weichen Teppich fiel, der auf dem Boden ausgebreitet war.

- Leute, kommt schon! - brüllt plötzlich ein Mann. - Ihr hättet meine Hand nehmen und mich runterlassen sollen. - Und dann kommt er auf mich zu, nimmt meine Hand und streichelt meine Handfläche mit seinen hässlichen, faltigen Pfoten. - Sie ist ein Diamant, wie kannst du sie nur so behandeln! Sieh dir diese funkelnden Augen an, sieh dir diese schöne, zarte Haut an, dieses Haar von himmlischer Weiße! Und die Figur!

Seine seltsamen Ausdrücke in meine Richtung jagten mir einen Schauer über den Rücken. Was ist das für ein seltsamer Mann?!

Ich schaue ihn von der Seite an und sage:

- Was bist du, Mann? - Ich entziehe ihm spöttisch meine Hand. - In deinem Alter solltest du Validol trinken und dir Fußballspiele im Fernsehen ansehen, und ja, mit Kräutertinktur.

Ich habe Angst, ich weiß, dass er kein einfacher Rentner ist, aber ich werde nicht vor ihm kriechen und ihn aus meinen Händen füttern.

Die Stimmung des Mannes ändert sich sofort. Der wütende Blick unter seinen Augenbrauen durchdringt mich, und die Atmosphäre im Raum ändert sich augenblicklich. Hatte ich mich vorher unwohl und angewidert gefühlt, hatte ich jetzt Angst. Denn ich habe einen Nerv getroffen, habe ihn an eine Zeit erinnert, die er vergessen will. Das junge Mädchen hinter ihm, das nicht einmal fünfundzwanzig Jahre alt aussieht, ist es wert.

- Alle raus! - ruft er quer durch den Raum seinen beiden Botschaftern und dem Mädchen zu. - Jetzt! Dem sturen Mädchen muss gezeigt werden, wo ihre Zunge arbeiten soll.

Plötzlich packt er mich kräftig an den Haaren und zieht mich zu sich.

- Was glaubst du, wer du bist, Mädchen? А? Denkst du, ich mache dich nicht kaputt? Denkst du, du bist stolz auf dich?

Der Schmerz treibt mir die Tränen in die Augen, und es ist so widerlich, seinem Gesicht so nahe zu sein. Er keucht und stottert, vergiftet mich mit seinem Gift, will mich seiner Ideologie beugen.

- Du bist wunderschön, ich habe noch nie jemanden wie dich gesehen, deshalb habe ich dich gemocht. Aber wenn du mir auf die Nerven gehst, anstatt sanft und lieb zu sein, werde ich nicht einmal mit der Wimper zucken, ich werde dich irgendwo im Wald begraben, und niemand wird dich finden, verstanden?

Ich sage kein Wort. Der alte Mann hält und zieht mich so fest an den Haaren, dass ich spüre, wie sich meine Haut zusammenzieht und die Haare an meinen Schläfen fast ausreißen.

- Verstehen Sie das? - schüttelte mich und forderte eine Antwort.

- Ich habe Schmerzen", sagte ich kaum hörbar und versuchte, mir Gehör zu verschaffen.

Er lockert seinen Griff, lässt aber nicht los.

- Verstehen Sie, worum ich Sie bitte?

- Ja", antwortete ich unter Tränen und wollte so schnell wie möglich von seiner Berührung loskommen.

- So ist's brav", sagt er fröhlich, wechselt von Wut zu Mitleid, entfernt sich von mir und setzt sich wieder in seinen Stuhl.

- Setzen Sie sich! - zeigt auf den Stuhl gegenüber.

Als ich merke, dass ich nicht entkommen kann, setze ich mich auf die Kante.

- Irgendwelche Krankheiten?

Die Frage kommt so plötzlich, dass ich um eine Antwort verlegen bin. Ich klimpere dümmlich mit den Wimpern und starre meinen Peiniger an.

- Ist er krank, oder ist er ansteckend? - schreit er und verliert die Geduld. Er war es gewohnt, auf alle seine Fragen sofort eine Antwort zu bekommen.

Ich möchte so gerne Ja sagen! Aber es gibt keine Garantie dafür, dass diese Lüge nicht zu etwas Globalem wird, zu einer schrecklichen Vergeltung. Irgendwie bin ich sicher, dass er gerne bestraft.

- Also, was ist es? Ich habe es satt zu warten, antworte schnell.

- Nein, ich habe keine ansteckende Krankheit.

- Gut", nickte er und musterte mich auf eine Weise, die mir Unbehagen bereitete. Ich wälze mich in meinem Stuhl und wünschte, ich könnte von hier verschwinden.

- Du wirst ein Mädchen zur Welt bringen, das so schön ist wie du.

Die Handtasche, die die ganze Zeit auf meinem Schoß gelegen hat, fliegt zu Boden. Da ist sie! Die Hoffnung auf Freiheit! Ich springe von meinem Sitz auf und schreie:

- Niemals! Niemals!

Und dann fiel ich in meinem Stuhl zurück und brach in Tränen aus.

- Was ist für mich drin! - Für mich selbst bin ich froh, dass ich in der Schule Theater gespielt habe. - Warum wollen alle etwas von mir, was ich nicht geben kann?! - Ich weine weiter und lege meine ganze Seele in diese Szene.

Und dann stehe ich auf, gehe zur Wand und hebe mein Gesicht hoch, um den Wunsch zu imitieren, die Tränen zu stoppen. Ich wische meine Augen mit Taschentüchern ab, als ob ich Tränen wegwischen würde.

Dann wende ich mich an meinen Großvater, senke den Blick und spreche mit so trauriger Stimme wie möglich:

- Ich habe in jungen Jahren einen Fehler gemacht, und jetzt wurde bei mir Unfruchtbarkeit diagnostiziert. Ich entschuldige mich für meine Unmäßigkeit, aber das ist mein wunder Stachel, der Grund, warum ich mit.... Schluss gemacht habe. - Ich fange wieder an zu weinen, ohne meinen Satz aus theatralischen Gründen zu beenden.

Der Mann schweigt sehr lange.

Ich "beruhige mich", gehe hinüber und setze mich auf den Stuhl, der zuvor für mich reserviert war. Ich schnäuzte mich in ein Taschentuch, damit es glaubwürdiger aussah, und sah dann traurig zu ihm auf.

- Ich kann weder für mich, noch für dich, noch für irgendjemand anderen ein Baby bekommen.

Der Mann sieht mich an und blinzelt, um zu sehen, ob ich lüge oder nicht.

Er steht langsam auf, geht zu mir hinüber, nimmt mich an den Schultern und hebt mich aus meinem Stuhl. Er schaut mir tief in die Augen und versucht, die Lüge in ihnen zu finden.

- Du glaubst mir nicht", sage ich mit gebrochener Stimme, "ich habe das Mädchen sogar zur Erziehung genommen, ich kann Bilder zeigen....

- Nicht", unterbrach er mich bei einem halben Wort, und dann zog er sich ein wenig zurück und sah mich wie eine Art Ausstellungsstück an. - Es ist natürlich schade, deine Gene sind gut, du hättest sie weitergeben können...", er hatte keine Zeit, zu Ende zu sprechen, aber die Tür öffnete sich mit einem Poltern.