Kapitel 13 Ein liebenswürdiger Schulleiter
Dieser Tag war eine ziemliche Herausforderung für den Universitätsrektor, der gedankenverloren mit den Fingern auf seinem Schreibtisch tippte. Aber es war nicht nur Curtis, dessen Kopf mit Fragen bombardiert wurde. Auch die Studenten hatten Fragen, die beantwortet werden mussten, z. B. woher Debbie und der Rektor sich kannten und ob sie eng miteinander verwandt waren.
Gerüchte besagten, dass das Mädchen mit der starken Persönlichkeit einen noch stärkeren Hintergrund hatte; so stark, dass sich die Familie Lu verbiegen würde, um die Fehler der temperamentvollen Schülerin zu vertuschen.
Ist der Ruf dieses Mädchens so stark, dass selbst Herr Lu es nicht wagt, sie zu beleidigen?", überlegten die Schüler.
Im Büro des Schulleiters herrschte Misstrauen.
In diesem Moment kam der Direktor endlich zu einem Urteil. Curtis erhob sich von seinem Platz und nahm einen Zettel mit Kritik in die Hand, bevor er eine offizielle Erklärung abgab. "Ich habe das Überwachungsband von dem Vorfall im Klassenzimmer überprüft und verifiziert. Ich habe auch mit eigenen Augen gesehen, dass Benton Shao und Erick Zhang den Kampf begonnen haben. Eine Mitteilung über die Kritik wird nun in der Campus-Zeitung abgedruckt, damit sie in der gesamten Universität verbreitet wird. Jared Han und die anderen beteiligten Studenten hingegen müssen zur Strafe zehn Runden um die Rennbahn sprinten; betrachten Sie dies als eine Konsequenz Ihres kindischen Verhaltens. Sie, Dixon Shu, haben sich zwar nicht an der Schlägerei beteiligt, aber Sie werden auf Ihre Mitschüler aufpassen. Wenn sie ihre Strafe im Feld verbüßt haben, kommst du und informierst mich."
Nachdem er alle seine Befehle in einem Zug ausgesprochen hatte, schwieg das Oberhaupt der Universität.
Gerade als Curtis dachte, er hätte sich klar ausgedrückt, konnte Benton nicht anders, als sich zu beschweren: "Mr. Lu, das ist nicht fair! Sehen Sie sich mein Gesicht an, es ist ganz zerschrammt und geschwollen. All dieser Ärger ist nur wegen Debbie Nian. Werden Sie sie nicht bestrafen?" Der Kerl zeigte auf Debbie, die sich kaum noch bewegte.
Der dickköpfige Junge konnte nicht glauben, dass der Direktor nicht die Absicht hatte, das Mädchen zu bestrafen, das ihn so verprügelt hatte. Wäre Curtis' einflussreiche Familie nicht gewesen, hätte er einen Anfall bekommen und den Tisch umgeworfen, der direkt vor ihm stand, nur um seine Wut auszudrücken.
Debbie war genauso perplex wie der Junge, den sie zusammengeschlagen hatte. Sie zweifelte an der Urteilskraft des Schulleiters und vermutete, dass Curtis vielleicht über sie Bescheid wusste.
Da Curtis das Chaos in seiner Schule nicht mehr ertragen konnte, blitzte er Benton an und sagte unverhohlen: "Raus aus meinem Büro. Debbie Nian bleibt."
Obwohl der Direktor völlig ruhig und gefasst klang, wagten der Junge und seine Lemminge nicht, sich zu widersetzen.
Sie taten sofort, was der einschüchternde Mann sagte, und gingen, aber Jared und seine Freunde folgten ihnen noch nicht bis zur Tür.
Sie wollten Debbie nicht mit dem Mann allein lassen. Die Freunde des Mädchens waren besorgt, dass der Schulleiter ihr die ganze Situation anhängen würde. Um Debbies Sicherheit zu gewährleisten, zog Jared sie hinter sich her, wandte sich an den Mann hinter dem Schreibtisch und verteidigte sich: "Herr Lu, Debbie wollte den Konflikt gar nicht erst heraufbeschwören. Ich war derjenige, der sie gebeten hat, zu kämpfen. Bitte, bestrafen Sie sie nicht. Lassen Sie mich die Konsequenzen für mein eigenes Versagen tragen."
Curtis schmunzelte, beeindruckt von der Fähigkeit der Schülerin vor ihm, Verantwortung zu übernehmen. "Ich habe gehört, dass ihr gute Freunde seid", sagte der Schulleiter, "und es scheint zu stimmen."
Jared nickte stolz und sagte: "Natürlich. Wir sind die besten Freunde, und ich tue alles für meine Freundin - auch wenn das bedeutet, die Schuld auf sich zu nehmen."
Der Junge, der Debbie beschützte, kannte sie schon sehr lange; es war unmöglich, dass er sich ihr gegenüber entfremdet fühlte, seit sie sich vor mehr als ein paar Jahren kennengelernt hatten.
Der Schulleiter wusste jedoch immer, dass dies der Fall war - er hatte seine Hausaufgaben gemacht und umfangreiche Nachforschungen über Debbies familiären Hintergrund angestellt, ihre Freunde und deren Lebensweise nicht ausgenommen. Schließlich ließ er es sich nicht nehmen, auch ihre Freunde zu befragen; allein aus der Kenntnis ihrer Freunde konnte er eine Menge über das geheimnisvolle, wilde Mädchen erfahren.
"Mach dir keine Sorgen. Ich werde sie nicht bestrafen. Ich muss ihr nur ein paar Fragen stellen. Lassen Sie uns bitte allein", sagte die Autorität geduldig.
Da Jared keine andere Wahl hatte, als demjenigen zu vertrauen, der in einer höheren Position stand als er, beschloss er, Curtis zu gehorchen. Als er mit seinen Freunden ging, musterte er beide Parteien eingehend. Die Wahrheit war, dass selbst er sich fragte, seit wann Debbie und Curtis so eng miteinander verbunden waren, da sein Freund es ihm gegenüber nie erwähnt hatte.
Sie wussten nicht, dass das Mädchen den Mann, der bei den hohen Tieren der Universität saß, gar nicht kannte. Sie wusste nur, dass der Rektor Carlos kannte.
Als sie beide allein in dem Raum waren, beschloss die furchtlose Studentin, die Initiative zu ergreifen. "Willst du mir sagen, dass du Carlos von, äh... der Sache erzählt hast... Ich habe diese Worte im Hain gesagt..."
Debbie hatte keine andere Idee, warum Curtis sie bat, zu bleiben.
Curtis ignorierte ihre Frage und löste seine Hand von dem Papier, das er in der Hand hielt. Schließlich deutete er auf den Stuhl vor ihm und bot Debbie an, sich zu setzen.
Sie hatte keine andere Wahl, als dem Angebot ihres Schulleiters nachzugeben. Sie setzte sich, wie sie gebeten wurde, und war überrascht, als sie sah, dass ihr jemand mit Autorität ein Glas kaltes Wasser einschenkte.
Sofort spannte sie sich an, nahm das Glas und stellte es auf den Tisch, bevor sie beschloss, etwas zu sagen, um das Eis zu brechen. "Herr Lu, könnten Sie mir bitte sagen, was Sie zu tun gedenken? Sie machen mir langsam Angst mit diesem ganzen Geknutsche."
Debbie hatte sich schon viel Ärger eingehandelt, und immer, wenn sie zum Dekan gebeten wurde, warfen die Lehrer ihr abschätzige Blicke zu.
Sie fand es seltsam, dass der Rektor nichts von den Dingen zeigte, die ihre früheren Erzieher ihr vorgelebt hatten. In der Tat war sie es nicht gewohnt, wie Curtis sie behandelte.
Er sah sie an und schenkte ihr ein freundliches Lächeln. "Ja, ich habe gehört, was du im Hain gesagt hast, aber ich habe Carlos nichts davon erzählt. Außerdem hat er seine Sekretärin bereits gebeten, herauszufinden, wer das Video während der Eröffnungsveranstaltung gezeigt hat."
'Welches Video?' dachte Debbie bei sich. 'Wovon redet dieser Mann? Welches Eröffnungsevent?' Debbie war langsam verwirrt.
Curtis schränkte seine Worte ein und bat sie, die Schlagzeilen in den Nachrichten zu lesen. Er bat sie nicht nur aus einem Grund zu bleiben; er hatte noch mehr Pläne mit dem Mädchen zu erfüllen. Schließlich räusperte er sich und begann: "Carlos hat mich gebeten, dich vom Universitätsgelände zu fahren. Kennen Sie ihn? Haben Sie ihn jemals beleidigt?"
Derjenige, der die Universität beaufsichtigte, hatte schließlich noch andere Dinge zu beaufsichtigen. Scharfsinnig wie er war, erinnerte sich der Mann daran, dass er in diesem Moment die Eröffnungsveranstaltung live verfolgte, die einige Minuten vor dem Unfall stattgefunden hatte. Zu diesem Zeitpunkt hatte er den Anruf von Carlos erhalten.
Die Umstände legten nahe, dass Carlos Debbie schon lange vor dem Ereignis kannte.
"Ich bin ihm nur ein paar Mal begegnet, aber meistens bei unangenehmen Begegnungen...", antwortete das Mädchen und setzte ein gewisses Vertrauen in die Autorität des Schulleiters. Sie antwortete ehrlich, trotz der Zweifel, die sie in sich aufsteigen sah.
Als Curtis hörte, was sie zu sagen hatte, wurde ihm endlich klar, warum Carlos so wütend auf sie war. Er wusste, dass sie sich nicht besonders gut benahm, was Carlos eine Menge Ärger eingebracht haben könnte.
Schließlich schaute der Direktor der Schülerin in die Augen. Aus echter Sorge sagte er zu ihr: "Mach dir keine Sorgen. Du kannst jetzt wieder in deine normalen Klassen gehen. Was die Bitte von Carlos betrifft, so werde ich mich darum kümmern. Du brauchst dich nicht darum zu kümmern. Solltest du Carlos noch einmal begegnen, denke daran, dass es das Beste ist, sich von ihm fernzuhalten. Wenn du Gefühle für ihn hast, musst du dich zusammenreißen und sie loswerden. Er ist gefährlich, und du solltest dich nicht mit ihm einlassen, geschweige denn ihn provozieren. Verstehst du die Dinge, die ich dir sage?"
Mit vor Staunen offenem Mund betrachtete Debbie den Mann vor ihr und fragte sich, wie lange er sie schon kannte und warum er so nett zu ihr war. Sie dachte: "Ich habe eine Schlägerei verursacht, aber anstatt mich zu bestrafen, hat er sich um mich gekümmert und mich vor diesem Ganoven Carlos beschützt.
Das temperamentvolle Mädchen fühlte sich wohl, weil es wusste, dass der Schulleiter sich um sie kümmerte, als wäre er ihr Elternteil. Sie hatte das Gefühl, dass er sie wie seine eigene Tochter behandelte, und obwohl sie nicht verstand, woher seine Sorge um sie rührte, wusste sie es zu schätzen.
Wie ihr befohlen wurde, ging Debbie zurück in die Klasse und erkundigte sich sofort auf ihrem Handy nach den Schlagzeilen, die Curtis ihr aufgetragen hatte, zu überprüfen. In diesem Moment wurde ihr klar, was geschehen war.
Die Person, die hinter dem Konflikt steckte, war ihre Cousine, Gail Mu. Als Debbie von dem Verrat ihrer Verwandten erfuhr, schwor sie sich, dass sie das nächste Mal, wenn ihre Cousine sie wieder provozieren würde, das nicht durchgehen lassen würde.
In der Zentrale der ZL-Gruppe, im Büro des Geschäftsführers, warf Carlos eine Zigarette, die er gerade zu Ende geraucht hatte, in den Aschenbecher, um ein Dokument zu unterschreiben. Ohne auf irgendetwas anderes zu achten, hielt er den Kopf gesenkt und fragte: "Hast du herausgefunden, wer hinter all dem steckt?"
Tristan, der keine andere Wahl hatte, als ehrlich zu sein, antwortete: "Der stellvertretende Generaldirektor hat angerufen. Sein USB-Stick wurde von einem Hacker infiltriert, als er ihn in ein Gerät einbaute. Der Hacker war heimlich und schnell genug, um das Video in die Dateien einzuschleusen, aber wir haben noch keine Hinweise darauf, wer der Hacker sein könnte."
"Hacker?" Carlos spottete. Das muss schon wieder dieses Mädchen sein", dachte der CEO in völliger Verzweiflung und formte eine Delle in seinem Gesicht, um zu lächeln.
Frustriert warf Carlos seinen Stift weg und verlangte ungeduldig, in Ruhe gelassen zu werden.
"Natürlich, Herr Huo", sagte Tristan. "Aber bevor ich gehe, möchte ich Sie noch daran erinnern, dass morgen Abend die Jubiläumsfeier der Lu-Gruppe stattfinden wird. Würden Sie..."
Bevor der Assistent seinen Satz beenden konnte, unterbrach Carlos ihn und sagte: "Ich werde dort sein."
"Wer wird Ihr Partner sein?", fragte der Assistent.
Das Letzte, was Carlos wollte, war, sich mit solch trivialen Problemen zu beschäftigen; er war nicht wählerisch, was Details anging, und er hasste es, wenn er zögern musste, bevor er sie herausfinden konnte. Frauen waren eines dieser Dinge, die er nie verstehen konnte. Aber er wusste, dass er etwas sagen musste. "Wie wäre es mit dieser Frau namens... ich möchte sagen Olivia Mi?", sagte der Firmenchef unsicher.
"Olga Mi", korrigierte Tristan.
"Na gut, sie." Der eiskalte Mann nickte gleichgültig.
"Verstanden. Ich werde mich jetzt verabschieden." Der bequeme Sekretär verbeugte sich.
Als er allein war, bemerkte der Geschäftsführer das Piepen seines Telefons. Er hatte gerade eine Textnachricht erhalten. Die Nachricht schien von einer privaten, nicht identifizierten Nummer zu stammen. Carlos nahm sein Telefon in die Hand und entsperrte es, um eine mysteriöse Mail zu finden, in der stand: "Hallo, Herr Huo. Sie erinnern sich vielleicht nicht an mich, aber ich erinnere mich an Sie. Ich bin Ihre rechtmäßige Ehefrau. Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie sich in Ihrem vollen Terminkalender Zeit nehmen könnten, um die Scheidungspapiere zu unterschreiben, die ich selbst eingereicht habe. Ich danke dir sehr!"
Nach einem kurzen Moment des Überlegens spottete Carlos und antwortete: "Ich werde das morgen mit dir persönlich besprechen."
