4
Sie schauderte. Hatte es nichts zu bedeuten, Carlos zu kennen, an seiner Seite zu gehen und mit ihm ein Lächeln auszutauschen? Mir wurde klar, dass es für Ludovica nicht die übliche vorübergehende Verliebtheit war, die dazu bestimmt war, bald auf den Stufen der Sagrada Familia zu enden, diesmal musste es ernst sein. - Du musst mir nichts erklären, Ludo. -
- Eines Tages wirst du verstehen. Ich blickte zur Seite, öffnete meinen Mund, zögerte aber.
Ich wollte ihm sagen: Carlos ist für mich über die Straße gegangen. Er ist für mich in den Bus gestiegen, er ist für mich in die Vororte gefahren. Aber ich konnte nicht.
Ich hätte ihr sagen können: Ludovica, du hattest so viele. Sie können einen anderen finden, wann immer Sie wollen. Du bist charmant, schön und charismatisch. Jeder mag dich. Aber ich will es für mich.
Ich hätte ihm sagen können: Was wäre, wenn Carlos mich bevorzugt hätte?
Aber ich schwieg. Bei all diesen Dingen war er sich nicht sicher. Vor allem das letzte, wie könnte er mich bevorzugen? Ich betrachtete das bernsteinfarbene Haar und die Haut meiner Schwester. Vielleicht hatte Carlos auch für sie die Straße überquert. Vielleicht war auch er wegen ihr an den Rand der Stadt gekommen. Ich schloss meinen Mund. Was für eine Zeitverschwendung, was für ein grausamer Spott.
Ludo sah mich an. „Max ist Pilot“, sagte er zu einer Frau. - Ich weiß nicht, ob du wirklich bereit für einen Piloten bist. -
- Was meinen Sie? -
- Nichts nichts. Nur du musst dich selbst reparieren. -
- Festnetz? - Ich hatte ein Ganzes in meinem Herzen.
„Ja, weißt du, schminke dich und dann sollten wir uns ein bisschen unterhalten.“ Er strich meine Haare zurück.
- Vielleicht ein anderes Mal. Ich kuschelte mich in meine Bluse und starrte die Wand an.
-CARLOS POV-
Ich überquerte die Veranda in zügigem Tempo.
Nach ein paar Minuten brach Max das Schweigen. - Es ist eine nette Familie. - Er war kurzatmig.
„Sehr gut“, erwiderte ich leise. Ich möchte nicht über den Mazzini sprechen.
- Ich erinnere mich an Ludovica - fuhr der Holländer fort und versuchte, mit mir Schritt zu halten. - Manchmal habe ich euch zusammen in Madrid gesehen, richtig? -
- Was hast du in Madrid gemacht? Jedenfalls ja. -
Er verzichtete darauf, mir zu antworten. - Seine Schwester ist nicht schlecht, finden Sie nicht? -
Ich habe nicht geantwortet.
- Der Vater sagte, er sei fast einundzwanzig Jahre alt. Er schüttelte den Kopf. - Einundzwanzig! Erinnerst du dich, wie du warst, als du einundzwanzig warst? -
Ich ging weiter. Ich erinnere mich zu gut daran. Max redete weiter mit mir. - Ich habe nicht gehört. Wie du gesagt hast? -
„Ich sagte“, antwortete er geduldig, „glaubst du, sie ist ein einundzwanzigjähriges Mädchen oder eine einundzwanzigjährige Erwachsene?“ -
„Ich kenne Max nicht, aber vergiss es“, murmelte ich kalt.
„Sie ist sehr hübsch“, fügte er nach kurzem Schweigen hinzu.
- Ja, aber das habe ich dir schon gesagt…. -
- Was kümmert es dich? Du bleibst bei der älteren Schwester, ich könnte mit der jüngeren ausgehen. - Ich lachte. - Warum nicht? Wir könnten einen Vierer haben, nicht wahr? Zwei Freundinnen, zwei Schwestern, das wäre perfekt. -
- Und Kelly? - Sagte. - Ich weiß, bei ihr ist es ernst, nicht das übliche gelegentliche Mädchen. entlassen
meine Worte mit einer Handbewegung. - Kelly? Nein. Ich kann Dutzende wie dich haben. Und so schließt das eine das andere nicht aus. Olive ist jedoch anders. Lächelnd rieb er seine Hände aneinander
. Ich blieb unbewegt. Ich blinzelte nicht, ich bewegte meine Lippen nicht. Nur die Beine bewegten sich, schneller und schneller.
Max musste laufen, um mich einzuholen. - Charles, warte. Apropos Oliva... Ich möchte nur sichergehen... dass es dir nichts ausmacht. -
„Natürlich nicht, Max“, antwortete ich mit ruhiger Stimme, während ich die Kontrolle behielt. - Weil ich sollte? -
- Perfekt! - Er hat mich in den Rücken geschlagen. - Gut. Eine kurze Frage: Soll ich etwas für dieses Wochenende organisieren? -
- Nö! -
- Aber... - er versuchte darauf zu bestehen.
- Ich habe nein gesagt, Max. Danke fürs Nachdenken - ich kürze ab. - Ich muss nach Hause gehen. Reden morgen. -
-Olives POV-
Ich wachte mit dem Bild von Carlos auf, das sich in mein Gedächtnis eingeprägt hatte. Ich sagte kein Wort zu meiner Schwester; Ich versuchte sogar, sie nicht anzusehen.
An der Tür wünschte Ludo mir alles Gute zum Geburtstag und ging schnell, gefolgt von meiner Mutter, die sagte: - Ah, ja, Oliva, alles Gute zum Geburtstag - - und hinzufügte: - Denken Sie daran, die Tür abzuschließen - .
Dad küsste mich auf die Stirn und drückte mir ein kleines Päckchen in die Hand.
Vater war Buchhalter und arbeitete in La Barceloneta auf der anderen Seite des Hafens; Mom war Verkäuferin in einem Bekleidungsgeschäft auf der La Rambla. Ludovica hatte die Universität für Biotechnologie abgebrochen (nachdem sie von der medizinischen Fakultät abgebrochen worden war) und arbeitet seitdem als Assistentin in einem Personal Shop nicht weit von zu Hause.
Ich ging zur Universität und sah zu, wie ein externer Professor den ganzen Morgen über medizinische Genetik diskutierte. Hugo De Corsi, der Professor für Genetik, bat uns, alles in einem Bericht zusammenzufassen.
Nach meinem Morgenunterricht ging ich in die Cafeteria der Universität, um die Beziehung zu beginnen und meinen Magen mit etwas zu füllen.
Um fünf Uhr schaltete ich den Computer aus und schloss die Lautstärke, und nachdem ich meine Haare zusammengebunden hatte, verließ ich das Klassenzimmer, in dem ich die anderen 4 Unterrichtsstunden verbracht hatte. Ich ging den Bürgersteig entlang, der die Mauern der Universität flankierte, die sich über mehrere Blocks erstreckten. Giusi kurz darauf an der Bushaltestelle.
Dort wartete Carlos auf mich.
Mein Gesicht leuchtete auf. Mit meiner Hand auf meinem Herzen blieb ich für einen Moment stehen. Als er mich anlächelte, schluckte er schwer und ich ging zu ihm hinüber.
Die Worte, die mir durch den Kopf schossen, hielten mich davon ab, über dies und das zu sprechen, wenn es nötig war. - Was machst du hier? - fragte ich schüchtern.
- Ich hatte keine Zeit, mir eine Entschuldigung auszudenken. -
Ich wollte antworten, bekam aber nur einen überraschten Ausruf.
- Alles Gute zum Geburtstag. -
- Vielen Dank. -
- Machst du heute Abend etwas Besonderes? -
- Ich weiß nicht. Heute ist Dienstag, alle werden müde sein. Wir essen zu Abend und trinken dann etwas. - Ich seufzte. In einer anderen Welt hätte sie ihn vielleicht zum Feiern zum Abendessen einladen können. Aber nicht hierin.
Die Menschen um uns herum schienen am Ende eines Arbeitstages glücklich zu sein.
- Woher wussten Sie, dass ich hier sein würde? -
- Gestern sagten Sie, Sie studieren Medizin. Ich nahm an, Sie würden mit dem Bus nach Hause fahren. -
Sie errötete.
Es kam der 17. Es gab nur Platz für etwa zwanzig Leute, aber mehr als dreißig Leute kamen dorthin und warteten wer weiß wie lange. Carlos und ich blieben draußen.
- Komm, lass uns gehen -, schlug er vor, mich sanft von der Haltestelle zu trennen.
- Wohin gehen wir? -
- Zu deinem Haus. Ich muss dir etwas sagen. -
- Mein Haus ist fünf Kilometer von hier entfernt. Verwundert sah ich auf meine Füße.
- Hast du heute bequeme Schuhe getragen? -
- Ja - Es fühlte sich unbeholfen und kindisch an.
„Ich habe eine Idee“, schlug er vor. - Warum gehen wir nicht zum Platz und nehmen dann die Straßenbahn? Es werden weniger Leute sein. -
Ich nickte und gab auf.
Auf dem Platz warteten wir zwanzig Minuten, aber die Straßenbahn kam nicht. Carlos überzeugte mich, ein paar Kilometer bis zur Haltestelle 17 zu laufen.
Ich will nicht mehr an die Haltestelle gehen. Ich möchte durch das klare blaue Wasser des Strandes spazieren, Meilen entfernt. Wie konnte ich es ihm sagen? Ich wollte ihn noch mehr fragen, aber ich hatte Angst, frech zu klingen. Ich suche nach den richtigen Worten, aber ich weiß nicht, wie ich mich in solchen Fällen verhalten soll, also schließe ich mich in ein Schweigen ein, das mich schüchtern oder stolz erscheinen lässt. Meine Schwester hat dieses Problem nicht: Sie sagt das Erste, was ihr einfällt, dachte ich.
Vielleicht hätte ich auf die innere Stimme hören sollen, die mich veranlasste, den Jungen zu fragen, welche Beziehung er zu Ludovica hatte, aber er war es, der sprach.
- Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll. Sie werden denken, dass es anmaßend ist. Aber... - Seine Stimme verlor sich.
„Wenn ich das denke“, wies ich höflich darauf hin, „sind Sie es höchstwahrscheinlich nicht.“ er schwieg