KAPITEL 07
Ich gehe zurück zu Hakims Zimmer, um ihm sein Handy zurückzugeben
Da es bisher weiter zitterte, habe ich die Klimaanlage abgestellt
Und ich beschloss, Sheabutter, die ich zuvor geschmolzen hatte, und Minthlatom aufzutragen, um ihn warm zu halten, während ich auf die Ankunft des Arztes wartete.
Das ist ein Rezept, das Tante Binta mir von unserer Gouvernante beigebracht hat
Um ihm die Mischung aufzutragen musste ich meine Handschuhe ausziehen und dort wie machen, damit er meine Hände nicht sieht
Denn bei allen Arbeiten, die ich noch nie gemacht hatte, zog ich meine Handschuhe aus, auch wenn ich das Geschirr oder den Fußboden des Hauses spülte, tat ich es immer mit meinen Handschuhen, damit wir meine Haut nicht sahen
Aber dieses Mal musste ich, also zog ich diskret meine Handschuhe aus.
Die Mischung auf ihn aufzutragen, aber dabei darauf zu achten, dass meine Hände unter der Decke sind
Ich: Hakim, weißt du, es tut mir wirklich sehr leid für alles. Es tut mir so leid, dass ich mich wie ein echtes Kind benommen habe! Du kannst mich bestrafen, wie du willst, aber bitte heile schnell
Er fängt immer wieder an zu husten
Ich ziehe sehr schnell die Handschuhe an und komme, um ihn zu unterstützen
Ich setze mich hin und lege seinen Kopf auf meine Füße, dann nehme ich ein feuchtes Tuch, das ich auf seine heiße Stirn lege.
Oh mein Gott, es ist alles meine Schuld
Möge er sich so schnell wie möglich erholen
Ich höre Hakims Handy vibrieren
Ich überprüfe die Nummer, es ist Madame's, ohne dass Hakim mir etwas sagt, ich nehme den Hörer ab
Anruf
Frau: hallo
Ich: (weinend) Ja Ma'am
Madam: Hadjiratou sagen Sie mir, was los ist?
Ich: (weinend) Madam, hier ist Hakim
Madame: Was ist los mit Hakim?
Ich: (weinend) Geht es ihm überhaupt nicht gut? Und es ist alles meine Schuld
Dame: Wie so? Und was ist mit meinem Sohn los?
Ich: Madam, es ist alles meine Schuld...
Ich wollte ihr gerade alles erzählen, als Hakim mir das Telefon aus der Hand nimmt
Es fiel ihm schwer zu reden, aber er versucht es trotzdem
Hakim: Hallo Mama
....
Hakim: Nein, keine Sorge, sie macht sich solche Sorgen um mich, dass sie sich für alles schuldig fühlt
....
Hakim: Nein, Mama, es ist nichts Ernstes, nur ein bisschen kalt! Ich habe mich erkältet
....
Hakim: Okay, ich würde Danke sagen und hallo Papa
Er legt das Telefon auf
Ich: warum hast du das gemacht
Er hebt seine Augen und starrt mich an (aber natürlich sieht er nur meinen Schleier, weil mein Gesicht vollständig von ihm bedeckt ist)
Hakim: Warum sollte ich es nicht tun! Ist dir klar, dass mein Dad dich von deinem Job hätte feuern können, wenn du ihm die Wahrheit gesagt hättest?
Ich: mein Job ist mir egal, was ich getan habe, war wegen mir zu schauen, dass du die Nacht unter den Sternen verbracht hast (weinend) und auch
Ohne es zu erwarten, nimmt er mich in seine Arme
Hakim: Stille, hör auf zu weinen
Ich falle in Tränen aus
Ich: (weinend) Hakim, es tut mir leid
Hakim: Geh jetzt, weine nicht mehr, du siehst, jetzt geht es mir gut
Im selben Moment betritt der Arzt in Begleitung des Wärters den Raum
Ah ja, der Torhüter, er hat seinen Posten vor knapp 30 Minuten wieder aufgenommen
Arzt: hallo
Ich trenne mich sofort von ihm
Hakim: Hallo Doktor
Ich schicke dir all diese Grüße
Nach all diesem langweiligen Gerede oskultiert der Arzt Hakim und verschreibt ihm ein Rezept, während er mich anweist, gut auf mich aufzupassen.
Natürlich werde ich
Nachdem der Arzt gegangen ist
Ich bleibe eine Weile an Hakims Bett
Dann beschließe ich, für ihn zu essen, während ich darauf warte, dass der Fahrer, den er zur Apotheke gebracht hat, mit seinen Medikamenten zurückkommt.
In der Haut von Hakim
Ich wusste wirklich nicht, dass mein Zustand Hadjiratou so sehr beunruhigen würde
Es ist ihr egal, wie meine Eltern auf ihre Arbeit reagieren oder so.
Jetzt zählt nur noch mein Zustand
Mich so zu sehen, brachte sie so sehr zum Weinen, wenn ich ihre Augen hätte sehen können, würde ich schwören, sie wurden scharlachrot
Ich erkenne, dass hinter ihrer Erscheinung als bescheidenes Mädchen ein sanftes, liebevolles, zärtliches und sehr anhängliches Wesen schlummert.
Es hat mich wirklich berührt, wie sie sich seit heute Morgen um mich gekümmert hat
Es ist wahr, dass ich gestern mit dem Wunsch eingeschlafen bin, dieses arme Mädchen zu töten
Aber nachdem ich jetzt so viel Zärtlichkeit von ihr erhalten habe, möchte ich einfach, dass sie sich genauso liebevoll um mich kümmert, wie sie es tut.
Sie hat eine ihrer Spielweisen, die einer echten Prinzessin würdig ist, zusätzlich zu ihrer Stimme, da sie dort hatte, hatte ich das Gefühl, dass sie ein wenig überflüssige Spiel- und Sprechweisen hatte, schien sie zu haben, ich weiß nicht! Manches verbarg sie oder sie wollte eine andere Person sein
Aber heute hatte ich den Eindruck, dass ich vor dem echten Hadjiratou stand, so zärtlich mit einer so süßen Stimme, dass die beste Nachtigall neidisch gewesen wäre.
In meiner Haut
Ich habe ihm ein leckeres Pfotengericht gemacht, weil ich weiß, dass er Pfoten liebt
Ich hab alles auf einem Nachttisch serviert
Auf diesen Tisch stelle ich einen Teller mit gehacktem Obst, ich stelle einen Saftwurm und einen Wasserwurm
Dann bringe ich hier alles auf sein Zimmer
Sobald ich drinnen bin, halte ich alles auf seinem Bett an und bitte ihn zu essen
Nach dem ersten Biss macht er einen dieser Köpfe
Ich: oh nein Hakim sag mir nicht, dass es nicht süß ist
Er macht eines dieser Gesichter, schluckt den Mund voll und sagt es mir dann
Hakim: Nein, im Gegenteil, es ist ausgezeichnet, wirklich lecker
Ich war froh, dass ihm mein Essen geschmeckt hat
Bald hatte er seinen halben Teller verschluckt, dann fing er an zu husten
Ich stehe besorgt auf und helfe ihm, seinen Wasserwurm festzuhalten, damit er gut trinken kann
Nachdem Sie mit dem Trinken fertig sind
Ich sage ihm, er soll seinen Teller leer essen, und gleichzeitig kommt der Fahrer mit all diesen Drogen
Ich nehme die Tüte mit den Medikamenten, öffne sie und fange an, die Packungsbeilage zu lesen
Nachdem Hakim mit dem Fressen seiner Pfoten fertig ist, sein gehacktes Fruchtdessert
Ich gebe ihr diesen Drogenspruch
Ich: Nun, für dieses Medikament steht geschrieben, dass Sie es dreimal täglich nach jeder Mahlzeit einnehmen müssen Es gibt keine schriftlichen Anweisungen
Dann gebe ich das Rezept zurück
Ich: So viel für mich die Indikation auf der Rückseite des Blattes für dieses letzte Medikament steht, müssen Sie nur eine Tablette pro Tag einnehmen und vor allem färben, um die Dosis und die Stunden zu respektieren, zu denen Sie sie einnehmen müssen
Und als ich mich schließlich zu ihm umdrehe, starrte er mich mit seinem Mund in O an
Er war wirklich überrascht
Hakim: (schockiert) kannst du lesen?
Oh mein Gott, ich hatte ganz vergessen, dass ich in einem Leben voller Lügen war, ich hätte niemals die Rezepte lesen sollen und das Rezept, aber da habe ich es instinktiv getan, denn seit sehr kleinen Monaten gibt das seine Medizin für meinen Vater
Ich habe überhaupt nicht bemerkt, welchen Fehler ich gemacht habe. Ich habe nicht einmal gemerkt, dass ich meine Deckung auffliegen ließ, mein Gott, was zu tun ist. Ich muss sofort eine Lösung finden, um Hakims Zweifel zu zerstreuen
Ich: (lacht) Mal sehen, Hakim, wovon redest du? Mir? Lesen können? Aber nein, wie hätte ich lesen können, wenn ich nie zur Schule gegangen bin, das ist nur deine Einbildung
Hakim: Ich bin nicht im Delirium, Sie lesen die ärztliche Verschreibung gut, und Sie müssen ein Profi sein, um zu wissen, wie man eine Verschreibung liest, aber Sie, ich habe gesehen, wie Sie es ohne Schwierigkeiten tun
Oh nein, es ist okay, Hadjiratou findet eine Lösung und zwar sehr schnell, weil du wirklich ausgebrannt bist
Ich: Nein, ich habe es nicht gelesen, Sie irren sich, ich habe nur die Worte des Arztes wiederholt
Hakim: aber wie?
Ich: Es war der Arzt selbst, der mir gesagt hat, ich solle Ihnen sagen, dass Sie die Medizin so einnehmen sollen
Hakim: Wir waren zu dritt zusammen, aber ich habe zu keinem Zeitpunkt gehört, dass er Ihnen etwas darüber erklärt hat, wie ich meine Medikamente einnehmen soll
Ich: Natürlich ja, er hat es mir gesagt, aber da bin ich gegangen, um ihn zu begleiten, geh jetzt, rede nicht mehr darüber, nimm deine Medizin und ruh dich stattdessen aus
Ich gab ihm seine Pillen, er nahm sie richtig, dann bat ich ihn, sich auszuruhen
Während er sich ausruhte, ging ich Geschirr spülen
In der Haut von Hakim
Früher habe ich am Ende einfach die Klappe gehalten, aber das bedeutet nicht, dass ich glaube, was Hadjiratou mir gesagt hat
Es ist klar, dass sie ein paar Dinge verbirgt, aber ich würde herausfinden, was es ist.