Kapitel 5

Mit klopfendem Herzen betrat ich das riesige Büro, in das man mich wenige Stunden nach meiner Ankunft im Basmanov-Haus gebracht hatte.

Ich machte einen Schritt und dann noch einen.

Meine Füße waren in einem luxuriösen Teppich mit einem kunstvollen Muster vergraben.

Mein Entführer hatte es sich vor dem Kamin gemütlich gemacht, der bei der Hitze des Tages natürlich nicht beleuchtet war.

Darauf befanden sich mehrere Bilderrahmen. Ich saugte die Bilder schnell in mich auf: Basmanov mit seinen Eltern, mit seiner Frau. Sie trägt ihr Hochzeitskleid, unter dem Schleier ist kein Gesicht zu erkennen. Ihre Hände sind im Schoß gefaltet, die große Hand ihres Mannes ergreift gebieterisch ihre Schulter. Eine absolut gewordene Unterwerfung. Imaginär. Jetzt erkennt Basmanov, dass seine Frau ihn getäuscht hat.

Aber er ahnt nicht, wie tief ihr Betrug verwurzelt ist.

So leise meine Schritte auch waren, Basmanow spürte meine Annäherung wie ein wildes Tier und drehte sich um.

Er betrachtete mein Gesicht mit stechenden Augen, tastete mich von Kopf bis Fuß ab.

Ich hatte keine Wahl bei der Kleidung. Nach einer belebenden und erfrischenden Dusche fand ich in dem Zimmer ein Tablett mit Essen und ein lockeres, blondes, knielanges Kleid. Es war geschlossen, gemütlich, aus einem weichen, dünnen Stoff, der sich angenehm auf der Haut anfühlte.

Ich wusste nicht, wer es im Haus trug, aber ich war es nicht. Ich beschwerte mich aber nicht und zog das Outfit schnell an, zusammen mit den weichen, gepflegten weißen Halbschuhen.

So erschien ich im Outfit einer Hausfrau aus den fünfziger Jahren vor Basmanov, in der Hoffnung, dass mein Aussehen ihn nun zufrieden stellen würde.

Er reagierte in keiner Weise, sondern wies mich nur an, mich in einen Sessel vor einem großen Mahagonitisch zu setzen. Ich setzte mich eilig hin und wusste nicht, wohin ich meine Hände legen sollte.

- So, Marianne", sagte er kalt, ohne mich aus den Augen zu lassen. - Lass uns endlich über die Dinge reden.

Ich fühlte mich nervös unter diesem starren Blick, und ich konnte mich nicht konzentrieren.

Um mich abzulenken, richtete ich meinen Blick auf die Tischplatte, auf der mehrere Stapel von Dokumenten mit leuchtend gelben Post-its lagen. Irgendwie brachte mich der Gedanke an den bedrohlichen Banditen, der mit den Papieren herumhantierte, zum Lächeln.

Aber die Situation war der Heiterkeit überhaupt nicht förderlich.

- Meine Männer haben die Dokumente aus dem Büro Ihres Onkels aussortiert", sagte Basmanov, kam zum Tisch und hob den ersten Stapel auf. - Es handelt sich wirklich um eine Doppelgänger-Agentur mit einem umfangreichen Tätigkeitsfeld.

- Und Sie haben daran gezweifelt? - Ich wölbte eine Augenbraue und zwang mich, nicht die kräftigen Hände des Banditen zu bewundern, der die Ärmel seines weißen Hemdes bis zu den Ellenbogen hochgekrempelt hatte.

- Hätte ich Ihnen glauben sollen, dass Sie das sagen? - antwortet er Frage für Frage und klopft den Stapel auf seine offene Handfläche. Mir fällt auf, dass dieser Stapel der dünnste ist. - Er enthält Dokumente über Ihre legalen Aktivitäten. Wenn man es legal nennen kann, ein Publikum um einen Stern zu betrügen, indem man sich einen gefälschten Stern besorgt.

Mir gefiel nicht, worauf dieses Gespräch hinauslief, aber ich schwieg klugerweise und wartete darauf, dass Basmanov der Sache auf den Grund ging.

- Die folgenden Dokumente zeigen die Aktivitäten auf der anderen Seite des Gesetzes", deutet er mit einem Nicken auf den Rest der Stapel.

Ich starre ihn geistesabwesend an und versuche, nicht zu blinzeln. Ich will keine früheren Fehler machen und meine Angst zeigen. Bin ich nun eine Schauspielerin oder nicht? Auch wenn ich es nicht auf die Schauspielschule geschafft habe, es fehlten nur ein paar Punkte, lag mir die Schauspielerei im Blut.

- Wir haben nichts Illegales getan, du bist verwirrt", sage ich, aber niemand hört mir zu.

Der gewaltige Mann gegenüber spielt in einem Einakter-Theater.

- Ihre Machenschaften lassen sich in mehrere Gruppen unterteilen. Die erste ist legal. Wenn anstelle eines Verwandten ein Double ins Notariat kommt, um wichtige Dokumente zu unterschreiben.

Mir sträubten sich die Haare, weil mir das alles unsinnig vorkam und ich gleichzeitig nichts Übernatürliches sah, wenn man die Idee des Personenwechsels logisch entwickelt. Wie ich meinen Onkel kannte, könnte er in seinem profitgierigen Kopf durchaus auf diesen Gedanken gekommen sein...

Aber ich wusste es nicht, ich habe nichts dergleichen vermutet. Und wenn ich Anzeichen für illegale Aktivitäten der Agentur sah, schloss ich vorsichtshalber die Augen und vergaß sofort, was ich gesehen hatte. Wer in meiner Position hätte anders gehandelt?

- Die nächste Gruppe ist der Begleitservice", fuhr Basmanov fort, nahm den schweren Stapel in seine Hände und zeigte ihn mir. - Gefälschte Stars für alle möglichen Arten von Unterhaltung. Beten Sie zu Gott und Ihrem Onkel, dass ich nicht herausfinde, dass Roksolanas Doppelgänger in so etwas verwickelt ist.

- Wartet! - Ich sprang sogar auf und fand mich Nase an Nase mit Basmanov wieder. Oder besser gesagt, um in dieser Position zu sein, hätte ich aufspringen müssen, denn er war groß und ich im Vergleich dazu klein. - Wenn es solche Machenschaften gab, dann hatten sie nichts mit mir zu tun! Ich bin genauso ein angestellter Arbeiter wie jeder andere auch. Ich bekomme einen Auftrag und führe ihn aus, es interessiert mich nicht, wie andere arbeiten!

- Hören Sie auf, immer das Gleiche zu wiederholen! - schnauzte er mich an und lehnte sich über den Tisch, der uns trennte. - Es ist mir scheißegal, wie genau du darin verwickelt warst. Sie können jetzt sagen, was Sie wollen, und sich verteidigen, aber ich habe Ihnen lediglich mitgeteilt, dass ich über die Aktivitäten Ihres Onkels genau Bescheid weiß. Und ich habe die Informationen in ein paar Stunden bekommen, es ist ein kurzer Bericht von meinen Leuten. Ich kann noch viel mehr Informationen bekommen. Ich kann in jeden Aspekt deines Lebens eindringen, dein Leben auf den Kopf stellen, deine Knochen durchwühlen und in deinem Innern graben, Mädchen, und du wirst nichts vor mir verbergen können. Versuch es gar nicht erst.

Es lag eine unheilvolle Drohung in seinen dunklen Augen. Ich hatte Angst, einen Laut von mir zu geben, hörte nur zu, verdaute langsam die Informationen und setzte ein ganzes Bild zusammen, in das ich nicht eingeweiht war.

Mein Onkel hatte das Gesetz gebrochen, und jetzt war ich ein Komplize? Wie würde ich bestraft werden? Werde ich inhaftiert werden? Werde ich verwaltungsrechtlich haftbar gemacht und zu einer Geldstrafe verurteilt? Oder werde ich ungestraft davonkommen? Ich wusste nichts davon, aber Unkenntnis des Gesetzes entbindet mich nicht von der Verantwortung.

- Haben Sie Angst? Ich kann es in Ihren Augen sehen", sagte Basmanov, hielt mein Kinn fest, ließ nicht zu, dass ich den Kopf zur Seite drehte, und richtete seinen Blick auf den Boden. - Und nun zu Ihnen. Fangen wir ganz am Anfang an. Wie kommt es, dass Sie derjenige sind, der sich für meine Frau ausgibt? Eigentlich glaube ich nicht wirklich an diese Verwandlung. Sie sind dünner als sie, jünger, Ihre Augen sind anders, sie sind nicht so hell, und Ihre Lippen sind... nicht so voll." Er senkte plötzlich seine Stimme, stockte und stotterte. Er studierte meine Lippen, meine Augen aus irgendeinem Grund, und ich errötete schamlos unter seiner Beobachtung und wollte seine Hand wegschütteln. Aber ich wagte es nicht.

- Was meinst du damit? - Ich quietschte wie eine Maus.

- Dass ich jedes Wort, das du sagst, anzweifle. Ich will, dass du beweist, dass du tatsächlich das Double meiner Frau bist. Ich will, dass wenigstens etwas von dem, was du sagst, wahr ist, sonst werden wir nicht dasselbe Gespräch führen. Das wird Ihnen nicht gefallen", warnte Basmanov drohend und ließ schließlich mein unglückliches Kinn los.

Mein Kinn schmerzte noch immer von dem Schmerz, als ich mit dem Gefühl eines ausgerenkten Kiefers und der Freude über die Freiheit wieder aufstand.

- Wie soll ich meine Kompetenz unter Beweis stellen?

- Das scheint mir klar zu sein. Wir gehen jetzt in das Zimmer meiner Frau, und dort ziehst du dich an wie sie, schminkst dich wie sie und frisierst dich genauso wie sie. Und dann werden wir sehen.

Es hatte keinen Sinn, sich zu streiten. Der Berufsstolz war in mir geweckt worden. Ein Double zu sein, bedeutete nicht nur, die Kleidung einer anderen Person anzuziehen, man musste auch die Gewohnheiten des Originals lernen, die Mimik und sogar die Stimme kopieren.

Ich schaute mir nach Herzenslust Roksolanas Konzerte, ihre Interviews und Instagram-Storys an, um sie zu imitieren, und ich hatte das Gefühl, dass ich es geschafft hatte, dass ich etwas hatte, auf das ich stolz sein konnte. Nicht ein einziges Mal hat irgendjemand einen Austausch vermutet.

Nur der Produzent der Sängerin wusste davon, weil man mit ihm viel mehr reden musste als mit den anderen Betreuern. Er hat darauf geachtet, dass ich nicht in die Hände der Presse gerate, mit denen konnte ich definitiv nicht umgehen, da wäre ich aufgeflogen. Aber bei Konzerten, beim Mitsingen zu einem Backing Track, da war ich gut.

- Dein Wille", stimmte ich zu und folgte meinem Vermieter in das Zimmer seiner Frau. Ich war schon einmal in der verschwenderischen Wohnung der Diva gewesen, wo die Hälfte des Zimmers von einer riesigen Garderobe mit allen möglichen Couture-Outfits und einer Sammlung von Schuhen und Handtaschen eingenommen wurde. Viele von ihnen waren Unikate, die exklusiv für die Sängerin angefertigt wurden, damit, Gott bewahre, niemand in einem ähnlichen Outfit auftauchen würde. Roksolana liebte dieses Gefühl von Luxus und Exklusivität.

Und die andere Hälfte des Raumes war der so genannte Bewunderungsbereich. Ein weißer, luxuriöser, goldumrandeter Schminktisch, vollgestopft mit teuren Kosmetika.

Es gab einen großen ovalen Spiegel in einem dicken Rahmen, in dem man sich in voller Größe sehen konnte. Im Allgemeinen wäre der Raum für eine königliche Person geeignet gewesen.

Auf den ersten Blick hatte sich nichts verändert, aber als ich die Garderobe betrat, standen mir die Haare zu Berge und ich war entsetzt...

Zerknitterte und zerfledderte Kleider lagen in Klumpen auf dem Boden, und meine Schuhe waren mit abgerissenen Absätzen und herausgerissenen Verschlüssen überall verstreut... Der Spiegel in der Garderobe war wie eine große hässliche Narbe von einem Längsriss durchzogen, aus dem Spinnweben durch andere liefen.

Es gab keinen Zweifel daran, wer die Schuld an der Prügelstrafe trug.

- Wie lange ist Ihre Frau schon verschwunden? - fragte ich und warf einen Blick auf den düsteren Mann in der Tür. Er lehnte am Türpfosten, die Hände in den Hosentaschen, und starrte düster in den Raum, der mit einer gehörigen Portion Wut erfüllt war.

- Holen Sie Ihre Sachen und ziehen Sie sich um", sagte er erwartungsvoll, ohne auf die Frage zu antworten, und warf mir einen Befehl zu, als er nach draußen trat.