Kapitel 4
- Weil ich wirklich Angst habe, du machst mir Angst", zischte ich kaum hörbar und wurde von einem unheimlichen Schauder gepackt. Meine eigene Reaktion ist nicht kindisch beängstigend.
Das Anliegen von Basman ist rein weiblich, was grundsätzlich nicht der Fall sein sollte. Ist es normal, auf Aggression und Bedrohung mit Trägheit zu reagieren? Wenn man auf den Zehenspitzen steht, an die Wand gepinnt wie ein Schmetterling mit einer Nadel, aber in seinem Inneren nicht nur Angst, sondern ein anderes, viel gefährlicheres Gefühl herrscht.
Das ist etwas Krankes, Seltsames und Unnatürliches.
Ich muss meine Gefühle einfach verstecken und sie im Keim ersticken.
- Ängstlich? - Die Lippen des gutaussehenden Mannes zuckten, und in seinen dunklen Augen tanzte ein Grinsen. - Das ist gut so. Angst macht dich dumm und lässt dir das Wasser im Mund zusammenlaufen. Du wirst große Töne spucken und auf den Punkt kommen.
Heiße Fingerkuppen streicheln meinen Nacken. Das scheint meine erogene Zone zu sein, und ich hatte keine Ahnung, bis Basmanov mich berührte... Nur ein einziger Berührungspunkt und ich löse mich in wilden, unverständlichen Emotionen auf. Warum zum Teufel reagiere ich so auf ihn?
Und er sieht auf meine Lippen, die ich unbewusst lecke, sie öffne, sie auf meiner Haut spüre und sehe, dass der Mann, der nur wenige Zentimeter von mir entfernt ist, die flüchtige Bewegung seiner Zunge aufmerksam beobachtet.
- Es gibt nicht viel, was ich für dich tun kann, das ist wahr. Du wirst wohl kaum etwas Neues lernen, es gibt nichts zu erzählen.
- Falsch, Mädchen", sein Griff um meine Finger wird fester, "du wirst mir jedes Geheimnis verraten, auch das schmutzigste, aber vor allem will ich wissen, was mit deiner Frau ist, die du gedeckt hast. Wusstest du nicht, wen du da verrätst?
Er sagt es mir praktisch in den Mund, und ich erschaudere, bin wie betäubt und werde zu einer Marionette, die von einem geschickten Puppenspieler gesteuert wird, der die richtigen Fäden zieht. Aber die Rolle einer klaglosen Marionette ist nichts für mich, ich bin nicht die Art von Mensch, die leicht aufgibt.
- Lass los", sagte ich fest und grub meine Fingernägel in meine Handflächen, bis sie schmerzten. - Ich kann nicht reden, wenn du mich festhältst und mich nicht atmen lässt!
- Beantworten Sie die Frage! - sagte Basmanov wütend. - Wussten Sie, mit wem Sie es zu tun hatten? Wusstest du, welche Risiken es birgt, für die Frau eines Mannes wie mich zu arbeiten? Ich bin sicher, Lana hat etwas über ihre Abwesenheit und ihre Gründe für die Vertretung bei Konzerten gesagt. Sie werden es mir so oder so sagen, also zögern Sie es nicht hinaus!
- Lass uns mit dem Studium der Unterlagen beginnen", schlage ich in aller Ruhe vor und versuche, mich an etwas zu klammern, um mich von den taktilen Empfindungen abzulenken, die den Geist mit jeder Sekunde der Intimität versklaven.
Ein auferlegtes und doch so anhaltend süßes Gefühl.
Er durfte nicht wissen oder an meinen Reaktionen erahnen, wie dumm ich war oder wie leichtsinnig ich mich für seine Frau ausgab.
Ich hatte mich in die Bratpfanne geschlichen und wurde auf dem Feuer des Teufels gebraten.
Und jetzt hat mich der Teufel selbst erwischt.
Unterschreiben Sie hier. Drückend, erstickend, peinlich. Verlangt Antworten, zwingt mich zu verdrehen und zu lügen. Ich bin kein Lügner oder Betrüger, aber ich sehe wie einer aus. Basmanov ist ein misstrauischer Mistkerl, er riecht eine Lüge auf eine Meile genau...
Ich nutzte einen zweiten Haken, um mich aus seinem Griff zu befreien, schlüpfte aus seinen Armen, schnappte mir den Rucksack und eilte in den Korridor.
Ich war frei! Ich wollte weglaufen, doch hinter mir ertönten bedrohlich gemessene Schritte. Basmanov folgte mir und diktierte mir mit seiner bloßen Anwesenheit Gehorsam.
Ich wurde langsamer, um den Sturm in mir zu beruhigen. Wie schwer war es, neben ihm überhaupt zu atmen! Unerträglich. Ein Schritt, noch einer, ich konnte nicht langsam gehen, der Überlebensinstinkt war stärker als ich. Ich beschleunigte bis zum Maximum...
Als ich eine unscheinbare weiße Notausgangstür zu meiner Rechten sah, handelte ich mehr automatisch als rational. Ich ruckte zur Seite und riss den Griff herunter, den ich mit zitternden Fingern fest umklammerte.
Zum Glück war sie offen, und ich sprang mit einem Mäusesprung die Treppe hinunter und rannte, so schnell ich konnte, hoffte, dass meine Beine nicht gebrochen waren, und betete zu Gott, dass ich entkommen konnte...
In meinem Kopf war kein gesunder Menschenverstand mehr. Ich rannte wie eine Verrückte, weil ich nicht mehr in Basmanovs Nähe sein konnte. Es war der nackte Instinkt der Selbsterhaltung...
Die erste Frage, die Basmanov mir in dem Moment stellte, als ich von zwei riesigen Muskelmännern unter seinen weißen Armen zu ihm geführt wurde, hat mich nicht überrascht.
- Sind Sie dumm? Ich sehe, dass du es bist.
Die Gleichgültigkeit in seinen grausamen Augen wurde durch Verachtung, ja sogar Spott ersetzt, und das stach mich plötzlich schmerzhaft.
Ich schätze, er weiß nicht, was Schwäche und Hilflosigkeit sind, er musste nicht gegen die Elemente kämpfen oder mit dem Leid fertig werden, das einen in zwei Teile bricht und für immer verändert. Aber gleichzeitig macht sie einen auch stark.
In meiner Welt haben die Worte immer funktioniert: hit or run. Und ich habe sie geglaubt. Wenn ich nicht weglaufen konnte, würde ich kämpfen. Kämpfen.
Ich wollte gegen Basmanov kämpfen, weil ich nicht nach seinen Regeln spielen wollte.
Er wird mich nicht daran hindern, nach Amerika zu gehen! Ich werde nicht zulassen, dass er meine Träume zerstört.
- Die Schuldigen sind auf der Flucht, und du hast so sehr versucht, zu zeigen, dass du nichts falsch gemacht hast, aber jetzt hast du deine eigenen Worte widerlegt.
Er trat näher und beugte sich vor, studierte mich wie ein seltsames, ekliges Insekt, das unter seinen Füßen krabbelt, atmete tief und gemessen und drückte mit seinen Fingern langsam gegen meine Wangenknochen. Er drückte schmerzhaft zu und ließ mich wieder wie eine zitternde Kreatur vor meinem Herrn erscheinen.
Die Sonnenstrahlen prallen direkt auf mein Gesicht, glitzern auf der polierten Oberfläche der schwarzen Geländewagen und dem Glas des Gebäudes des Geschäftszentrums und lassen meine Augen glasig werden.
Ich wollte nicht weinen! Nein, ich wollte dem Feind nicht meine Schwäche und Hilflosigkeit zeigen! Es sind nur die hellen Strahlen der Sonne! Aber Basmanow hatte seinen eigenen Willen.
- Durch Ihr Weglaufen haben Sie mein Misstrauen nur noch verstärkt. Wenn ich anfangs nur vorhatte, Sie zu befragen, werde ich Sie jetzt mit besonderer Sorgfalt befragen. Du wirst mir alles erzählen.
Bei dieser Aussage errötete ich und grub meine Fingernägel frustriert in meine Handflächen. Ich hatte mein eigenes schlechtes Handeln mit meinem eigenen Schicksal verbunden! Warum nur? Warum war ich durch diese Tür gestürmt? Damals schien es doch eine so gute Idee zu sein!
- Ich bin gerannt, weil du mich entführt hast! - rief ich, und Basmanov nahm seine Hände weg und stellte sich vor mich. - Weil ihr gefährliche Leute seid und ich Angst hatte, ihr könntet mir etwas antun! Ist das nicht offensichtlich? Vielleicht ist es in eurer Welt normal, dass jemand aus seiner Wohnung geholt und gezwungen wird, etwas zu tun, was er nicht tun will, aber in meiner Welt nennt man das ein Verbrechen!
- Wie auch immer, unsere Welten haben sich gekreuzt, Mädchen", sagte er, so ruhig wie immer. Unerschüttert, stark. Selbstbewusst. - Und du wirst dich für deine Taten verantworten müssen. Meine Intuition sagt mir, dass du nicht der bist, der du vorgibst zu sein. Unschuldige Menschen brauchen nicht wegzulaufen, sie müssen nur die Wahrheit sagen.
- Gott, ich..." Ich warf die Hände hoch und rollte mit den Augen, aber sie hielten meine Handgelenke fest und drückten sie zusammen, so dass ich gezwungen war, der Bestie in die Augen zu sehen.
- Wirf nicht einfach mit dem Namen deines Gottes um dich, du wirst Gebete zu ihm flüstern, wenn du schuldig bist und ich herausfinde, dass du mich angelogen hast. Hast du das verstanden? - Basmanov murmelte diese Worte mit einer Stimme so kalt wie Stahl und schüttelte mich dann wie ein erbärmliches kleines Kätzchen. Und er schüttelte mich ab und nickte seinen Untergebenen zu.
- Packt sie ein, lasst uns abhauen.
Er entfernte sich, und ich sah mich um und bemerkte, wie neugierig alle um mich herum auf den Showdown waren. Wie das Mädchen an die Seite des Geländewagens geklemmt und gefoltert wurde. Niemand griff ein, niemanden interessierte es.
Jeder kümmert sich um seine Haut. Und ich mache ihnen keinen Vorwurf! Aber es wurde so bitter, dass dieses Mal die richtigen Tränen flossen, der Kelch meiner Geduld überlief und ich leise brüllte, mich innerlich gegen imaginäre Wände warf, schrie und mich an den Schmerzen kratzte...
***
Ich wurde wieder in das Auto geladen und für eine lange Zeit irgendwohin gefahren. Ich schaffte es, selbst unter solchen Bedingungen ohnmächtig zu werden, gefesselt von Angst und eingeklemmt zwischen zwei Körpern in einem Auto, das vor nervlicher Anspannung erfror. Die Klimaanlage lief hier auf Hochtouren.
Die Kontraste versengten meinen Körper, und ich zitterte und brannte. Ich glaube, ich war kurz davor, krank zu werden, und wurde ohnmächtig, als wir endlich an dem Ort ankamen.
Ich konnte nicht sagen, in welche Richtung wir fuhren. Als die Stadt vor meinen Augen durch eine Reihe von Bäumen auf beiden Seiten der Straße ersetzt wurde, wurde mir klar, dass wir aufs Land fuhren. Der Gedanke, dass ich gezwungen sein würde, ein Loch zu graben und mich dann aus dem Leben zu verabschieden, war sofort verschwunden.
So leicht würde ich nicht davonkommen. Erst das Verhör.
- Sie müssen sich hinsetzen und nachdenken", sagte er zu mir, als das Auto neben dem langen schmiedeeisernen Zaun hielt und ich herausgeschoben wurde.
Es war Abend. Umgeben von vielen Bäumen, stand vor mir das Schloss der Bestie, kein geringeres. Hohe Türme starrten in den dunklen Himmel. Wenige Lichter in den hohen Fenstern. Überall versteckte Wachen mit Maschinenpistolen. Ein echter Banditensitz. Ich war schon einmal hier, getarnt als Basmanovs Frau.
Und diese Tatsache durfte ich auf keinen Fall preisgeben.
Ich senkte den Blick und trat mit dem Fuß gegen den Kieselstein. Der Mann verschränkte die Arme vor der Brust und sprach wieder:
- 'Lassen Sie uns keine Tricks anwenden. Du bleibst eingesperrt und machst dich sauber, während meine Leute den Papierkram überprüfen. Wenn ich die Berichte von ihnen erhalte, werden sie dich abholen.
Das einzige Wort, das ich während des ganzen Monologs hörte, war "Befehl". Ja, natürlich sah ich nicht gut aus. Verschmutzt, verschwitzt, blass. Ich brauchte dringend ein Bad und etwas zu essen. Es war mir egal, ob ich Unterschlupf und einen Tisch im Haus des Feindes bekam. Dringende Bedürfnisse erinnerten mich eindringlich an sich selbst.
Basmanov schien mein Schweigen zu würdigen, nahm es als Resignation vor dem Schicksal und nickte zufrieden mit sich selbst.
Wir gingen den Weg entlang, der Kies knirschte unter unseren Füßen und ein Rudel Hunde bellte unaufhörlich. Die ohrenbetäubenden Geräusche schmerzten in meinem Trommelfell, und ich wollte mir die Ohren zuhalten.
Endlich hörten die Hunde auf, als Basmanov in ihre Nähe kam. Sie wurden von den Wächtern an der Leine gehalten. Er streichelte die großen Köpfe der vier Dobermänner, und zum ersten Mal hörte ich so etwas wie Freundlichkeit in seiner Stimme.
Damals im Kasino zeigte er keine Zärtlichkeit, und ich wartete auf keine Zärtlichkeit in seiner Stimme. Damals hatte er mich mit seiner Frau verwechselt... Die Erinnerung daran ließ die alte Wunde in mir schmerzen, und ich zog eine Grimasse, als ich vorwärts eilte.
In der Residenz wurde ich einer schweigsamen Frau übergeben, deren Alter ich bereits kannte. Sie starrte mich unverblümt an und hielt sich die Hand vor den Mund.
Basmanov erklärte ihr kurz in seiner eigenen Sprache, wer ich war. Ich verstand gar nichts, und das Dienstmädchen auch nicht. Die Verblüffung in ihrem Gesicht war nicht verschwunden. Aber sie war sich offensichtlich des Temperaments ihres Herrn bewusst und hatte nicht vor, sich zu streiten. Sie schwieg klugerweise, führte mich in ein Zimmer, wo sie mir das Bad zeigte, murmelte, dass sie mir Sachen zum Umziehen bringen würde, und fragte, ob ich etwas brauche.
- Bitte, ich hätte gerne etwas zu essen", verschränkte ich meine Arme in einer flehenden Geste, während mein Magen sich meldete. Ich war es nicht gewohnt, zu hungern. Ich war von Natur aus schlank, aß immer alles, was ich in die Finger bekam, und eine so lange Pause zwischen den Mahlzeiten forderte ihren Tribut. Krieg ist Krieg, das Essen steht auf dem Plan. Das könnte man durchaus auf mich anwenden.