Kapitel 3
Ich springe auf der Stelle auf und will weglaufen, aber jemand packt mich mit seinen rauen Händen an den Schultern und zieht mich vom Boden weg.
- Lasst mich los! Lasst mich los! - schreie ich und trete. Die Angst schlägt mir mit einer Peitsche auf den Rücken. - Was soll der Scheiß, Junge? Bist du nicht aus der Gegend? Die Klinge eines scharfen Messers silbrig vor meinen Augen. Ich erstarre. Nur mein Brustkorb zittert rhythmisch. Einer der Handlanger hält mir ein Messer an die Kehle.- Ich... ich war zufällig hier. Ich habe mich verlaufen", meine Stimme klingt heiser, als hätte ich eine Erkältung.
- Hast du Geld? - fragt der zweite und spuckt Spucke auf den dreckigen Boden, und der dritte leuchtet mir mit einer Taschenlampe ins Gesicht. Es sind drei von ihnen. Drei riesige Kapuzengestalten.- Lasst ihr mich gehen?
Ich werde ordentlich durchgeschüttelt.
- Du zahlst, du lässt mich gehen", sagt einer der Pottwale.- 'Bis zum nächsten Mal', fügt der andere spöttisch hinzu.
- Sie sind da... im Rucksack", antworte ich hoffnungsvoll und gebe mein Bestes, um den wahren Ton meiner Stimme nicht zu verraten. Sie müssen denken, dass ich ein Kerl bin. Ein Lumpensammler in schäbigen Hosen und schmutzigen Schlafanzügen. Unter einer grauen Strickmütze verbirgt sich ein Büschel üppiger, weizenblonder Haare. Kind
Ich habe die Kleidung meines Stiefvaters gestohlen, als ich weggelaufen bin.
Sie lassen mich gehen, die Mistkerle sind von meinem Rucksack abgelenkt, und ich rase so schnell ich kann in die Gasse und renne davon. Scheiße! Das ist eine Schande. Und das Geld und die Habseligkeiten. Aber das Leben und die Jungfrauenehre gehen vor.
Mein Herz dröhnt wie ein Maschinengewehr, der Druck in meinen Schläfen, Tränen laufen mir über die Wangen. Ich wandere durch die Gassen, ohne mich umzudrehen. Ich hoffe, sie folgen mir nicht. Wenigstens kann ich sie nicht schreien hören. In einer anderen Gasse stehe ich vor einer rostigen Mülltonne. Ohne nachzudenken, öffne ich den Deckel und tauche in den Müllhaufen. Der Deckel knallt zu und ich verwandle mich in eine versteckte Maus.
Was für ein Gestank. Ich kneife mir die Nase zu, schließe die Augen und bete, dass ich nicht erwischt werde. Diese Wichser sind eine der wenigen Banden, die das Viertel zusammenhalten. Wenn sie herausfänden, dass ich ein Mädchen bin... würden sie mich auf keinen Fall verschonen. Ich wäre wahrscheinlich schon am Morgen tot. Und sie hätten meinen Körper unter drei Personen aufgeteilt und mich in den Müllcontainer geworfen, damit ich an Schürfwunden und Verstümmelungen sterbe. Der Abschaum fordert seinen Tribut von den Mädchen.
Sie zollten mir Tribut dafür, dass ich ihr Land betreten und ihre Luft atmen durfte. Im Gegenzug ließen sie mich nicht im Kreis herumlaufen. Unser Armenviertel gefällt dem neuen Herrn der Stadt nicht. Vielleicht noch nicht. Die Randbezirke sind ein eigener Staat. Jetzt hat sich hier ein Eigenleben gebildet, neue Führer sind nach der Perestroika aufgetaucht, und in der Stadt hat sich eine strenge Hierarchie gebildet. Es gibt eine Stadt. Es gibt Bezirke. Verschiedene Klassen. Niedrig, mittel, hoch. Ich gehöre zum unteren Ende. Man nennt uns Sklaven. Wir machen die erniedrigendste und schmutzige Arbeit für einen Hungerlohn. Jedes Viertel wird von seiner eigenen Gang beherrscht. Die Anführer der Gangs huldigen regelmäßig dem obersten Anführer und berichten über die Geschehnisse in ihrem Gebiet. Eine Flucht aus der Stadt ist unmöglich. Die Stadt ist abgeriegelt. Überall gibt es Straßensperren. Migranten und Flüchtlinge werden sterben.Vor fünf Monaten lebte ich noch ein normales Leben, und es ging uns gut. Es gab Arbeit, Essen, Sicherheit. Eines Tages war alles anders. Dieses grausame Ereignis wurde als Massaker bezeichnet und ging in die Geschichte ein. Nach dem Massaker an Saids Familie übernahmen Hector und seine Komplizen die Macht in der Stadt. Als der blutige Schlächter an die Macht kam, zogen dunkle Wolken über der friedlichen Stadt auf. Das Paradies wurde zur Hölle. Plünderungen, Schießereien, Brände. Die Straßen der Stadt wurden in ein schreckliches Chaos verwandelt. Nach ein paar Monaten war alles verschwunden. Die Außenbezirke der Stadt sehen jetzt aus wie Siedlungen von Überlebenden der globalen Apokalypse.
Was soll ich jetzt tun? Ich habe nichts. Absolut nichts. Nackte Hände, Löcher in meinen Taschen. Sie haben mir das Letzte genommen, diese Mistkerle. Ein neuer Tag ist schlimmer als der letzte. Verzweifelt breche ich zusammen und schlafe ein, mit dem Gedanken, dass ich morgen vielleicht Arbeit oder Essen finde.