Kapitel 3

Das Paar nebenan war nervig. Sie taten alles, außer zu tanzen: sich gegenseitig befummeln, küssen, laut lachen.

- Und du hast ihn erwischt", unterbrach Sasha meine Überlegungen.

Ich wende meinen Blick wieder zu meinem Freund. Wovon redet er jetzt?

- Ja, ja. Dev verhält sich in der Öffentlichkeit nicht so. Er hat es nicht nötig, sich in der Öffentlichkeit zu behaupten, er hat bereits seine Autorität und seinen Ruf. Jetzt benimmt er sich wie ein pickeliger Teenager, der die Aufmerksamkeit eines Mädchens sucht.

- Ich glaube, er ist nervös, weil er es nicht an mir auslassen konnte. Du hast die Grenze gesetzt, also ist er sauer, dass seine Pläne durchkreuzt wurden, und jetzt mischt er sich in unseren Urlaub ein, wo er nur kann.

- Und Ihre Version macht auch Sinn.

- Und ob!

Sanya gibt mir einen leichten Klaps auf die Nase und wir lächeln uns gegenseitig an.

Ja, so sollte es auch sein. Er und ich stehen uns seit unserer Kindheit im Geiste nahe. Ich denke, wenn wir Geschwister wären, wäre das nicht zwischen uns passiert.

Wir haben uns sehr selten gestritten, oder besser gesagt, zweimal. Und beide Male war es aus guten Gründen.

Die Musik endete, und wir tanzten bereits rhythmisch zu einem schnellen Clubtrack. Ich versuchte, nicht in die Richtung des bösartigen Paares zu schauen, sondern nur auf meinen Partner. Aber...

Zuerst schubste mich Katya, natürlich unabsichtlich. Dann hat mich David, ebenfalls unabsichtlich, mit seiner Hand aufgefangen.

Sie versuchen, mich verrückt zu machen?

Ich will Sasha nicht den Urlaub verderben, also nehme ich seine Hand und wir gehen zurück in den VIP-Raum.

Die Jungs schreien und brüllen uns an. Idioten!

- Wird eine starke Männerfreundschaft durch ein neues Mädchen ruiniert?

Nein, das ist richtig, Arschlöcher!

- Okay, das ist Diane, und ich werde sie Ihnen jetzt vorstellen. Ich werde nicht einmal einen schiefen Blick in ihre Richtung dulden, geschweige denn Worte oder Taten.

- Und sie ist so klein, dass sie sich nicht einmal verteidigen kann? - beschloss einer von Saschas neu eingetroffenen Freunden, der bereits betrunken war, etwas für sich zu klären.

- Kir, es ist besser, wenn du nicht weißt, wozu Diana fähig ist. Sonst bist du derjenige, der geschützt werden muss.

Es ist schön, dass ein Freund mich noch so in Erinnerung hat - kühn, entschlossen und zielstrebig, alle Hindernisse überwindend.

- Schon gut, schon gut, du hast mich erschreckt. Ich tue so, als hätte ich dir geglaubt und jetzt habe ich Angst.

- Kir, ich würde dir nicht raten, das zu überprüfen.

- San, mach kein Ungeheuer aus mir, das reicht jetzt. Ich habe dich gewarnt, das reicht.

Ich spüre, dass Sashka bereit ist, von einigen meiner Streiche zu erzählen, aber das kann ich nicht zulassen. Die Jungs haben schon alles verstanden, aber wenn sie mehr wissen wollen, werden sie es erfahren, ich werde ihnen zeigen, was ich kann.

Erstens ist es ein neues Unternehmen, und ich möchte meinen Ruf hier von Grund auf aufbauen. Zweitens: Wenn plötzlich etwas schief geht, möchte man seine Trümpfe nicht im Voraus ausspielen. Unerprobten Leuten kann man nicht trauen. Und alle hier sind so, außer Sani.

- Haben wir schon angefangen, unserem Geburtstagskind Geschenke zu machen? - David und Katya kamen nach uns zurück.

Ich trat zur Seite - gerade noch rechtzeitig, um mein Geschenk zu bekommen.

- Ich will der Erste sein", lenkte David wieder die Aufmerksamkeit aller auf sich. - San Sanych, was kann man einem Mann geben, der alles hat? - begannen alle zuzustimmen, klatschten, lachten und unterstützten David. - Das ist richtig! Was er nicht hat! Nämlich - und hält ihm eine Mappe mit Dokumenten hin, - den fehlenden Anteil am Stammkapital des gemeinsamen Unternehmens. Jetzt sind wir beide gleichberechtigte Partner!

Sashka ist überrascht, sehr überrascht. Er nimmt David zur Seite, direkt neben mir, und spricht leise mit ihm:

- Dev, was ist mit deinem alten Herrn? Er wird nichts dagegen haben?

- Sanya, ob er nun dagegen ist oder nicht, ich habe bereits alles legal registriert. Der Anteil, der uns voneinander trennte, gehört jetzt dir. Und du und ich haben die gleiche Anzahl von Anteilen. Ich habe dir meine gegeben, mein Vater hat noch zehn Prozent.

- Aber was würde er sagen, wenn er es erfährt? Wirst du nicht in Schwierigkeiten kommen?

- Selbst wenn, wird es dich nicht treffen, Kumpel. Mach dir keine Sorgen, alles wird gut werden. Sanya, du und ich sind seit zwei Jahren Seite an Seite, und in den letzten achtzehn Jahren habe ich keinen Freund gefunden, der so ist wie du jetzt. Also lassen wir das Thema einfach fallen. Du und ich sind die rechtmäßigen Besitzer dieses Clubs. Und wenn es so weitergeht, haben wir bald eine ganze Kette von Clubs in der Stadt. Vielleicht kommen wir dann besser ins Geschäft.

- Ich danke Ihnen. Dev, sorge dafür, dass es später keine Probleme gibt. Wie wäre es damit: Ich tue eine Woche lang nichts, und dann reiche ich den Papierkram ein und mache es legal.

- Alles wird gut, Sanya, mach dir keine Sorgen.

Die Jungs geben sich einen festen Händedruck, ohne den Blickkontakt zu unterbrechen, als ob sie sich gegenseitig Unterstützung versprechen würden.

Ich bin froh, dass Sasha einen neuen, aber zuverlässigen Freund hat. Und ich hoffe wirklich, dass mit ihnen alles gut geht und sie nicht so enden wie mit Stas.

Ihr Blickkontakt wird von den Freunden aus dem Treffpunkt unterbrochen, die sich mit der ganzen Menge auf sie stürzen.

- Genug der Geheimniskrämerei, nimm auch unsere Geschenke, Sashok.

- Kir, eines Tages wirst du für das, was du gesagt hast, einen Schlag ins Gesicht bekommen", sagt mein Freund, dem es nicht gefällt, dass sein Name so verdreht wird.

Alle gratulieren dem Geburtstagskind abwechselnd, und schließlich bin ich an der Reihe:

- Sash, ich erinnere mich, dass du die Marke Sorum geliebt hast und dir buchstäblich jedes ihrer Uhrenmodelle gefallen hat. Ich schenke dir eines der neuen Modelle. Trage sie gerne und vergiss mich nicht, auch wenn die Zeit vergeht und du für nichts mehr Zeit hast.

Ich halte ihm eine Schachtel mit Uhren hin.

- Dee, komm schon, Diane! Ich danke dir! Wie kann ich sie mitnehmen?

- Nur so zum Spaß, so wie ich es mache.

Sashka zog mich an sich, umarmte mich und küsste mich auf die Wange. Dann zog er sich ruckartig zurück, ließ aber meine Hände nicht los.

- Hör zu, ich habe ein Zertifikat für das Schießen mit modernen Kampfwaffen in einer Schießhalle bekommen, kommst du mit? Wir schießen wie früher, aber mit echten Waffen.

Ich nicke zurück und stelle fest, wie sehr ich das vermisst habe: die Gesellschaft eines Freundes, gemeinsame Interessen und Zeitvertreibe!

- Das war's, das war's. Ich kann dich nicht mehr ansehen", sagte David, wie immer unzufrieden.

Ich hatte ihn gerade mit seiner Freundin auf der Couch rummachen sehen, und jetzt wollte er uns trennen. Arschloch!

- Sanya, es gibt noch mehr Überraschungen für dich. Unten wartet eine große auf dich. Es gibt einen Grund dafür, dass wir deinen Geburtstag in unserem Club feiern. Jetzt reicht's! Lasst uns alle nach unten gehen. Lasst uns gemeinsam meine Überraschung sehen", grinste David selbstzufrieden und verließ als erster den VIP-Raum.

Sashka erlebte eine Überraschung, und offen gesagt, wir alle auch. Was war Davids große Idee?

Die Leute sind alle unten und warten auf das Spektakel. Eine riesige Geburtstagstorte wird in die Mitte der Tanzfläche gerollt.

- Sanek, ihr wisst alle, was ich euch wünschen möchte, - David ist bereits am Mikrofon, - und nehmt nun das beste und vor allem angenehme und wünschenswerte Geschenk entgegen.

Die charakteristische Musik wird in voller Lautstärke gespielt, und der Deckel fällt von der Torte! Und dann wird ein Mädchen gezeigt, das bunt geschminkt ist und drei Tücher am Körper trägt, die kaum ihre Blöße bedecken.

Alle fangen an zu lachen, schreien Obszönitäten und applaudieren.

Der idiotische David mit seiner Besorgnis kann nur solche Geschenke machen.

Ich wollte mich gerade abwenden, als ich eine neue Explosion von Lachen und Lärm hörte. Ein weiteres Mädchen kam aus der Torte, sie gingen von beiden Seiten um das Geburtstagskind herum und rieben sich mit all ihren prallen Körperteilen an ihm, so fest sie konnten. Wenn die eine eine halbnackte Brust war, war die andere ein Arsch.

- Das war's, Bruder, wir lassen dich mit den Mädels allein, viel Spaß, dein Zimmer gehört dir bis morgen früh, - sagt David seine letzte Ermahnung, steckt das Mikrofon in den Ständer und kommt, mit sich selbst zufrieden, von der Bühne herunter.

Sasha amüsiert sich bereits mit den Mädchen. Ich merke, dass ich hier nichts zu tun habe. Er soll sich ausruhen, und ich gehe nach Hause.

Ich gehe die Treppe nach oben, hole meine Tasche und meine Jacke. Ich stelle Saschas Geschenke in die Ecke, damit er sie nachher alle wegbringen kann, verlasse den VIP-Raum und stoße sofort gegen eine harte, aufgepumpte Männerbrust.

- Teresa, komm, ich bringe dich nach Hause", sagt David in einem verärgerten Ton.

- Niemals! Verpiss dich, ich komme schon selbst hin", versuchte ich, um ihn herumzukommen, aber er packte meinen Arm und drückte mich gegen die Wand. Er atmet geräuschvoll ein, und ich merke, dass er sich bemüht, nicht noch wütender zu werden.

- Du kannst es fühlen, nicht wahr? Zwischen dir und mir.

- Äh... was? - Ich weiß nicht, wovon er spricht.

- Hast du das Gefühl, dass es mich einen Scheiß interessiert, was du denkst? Ich sagte, komm runter, ich bringe dich nach Hause. Das war's dann.

So ein Mistkerl!

- David, was würdest du werden wollen, wenn du als normaler Mensch geboren würdest?

Er grinst.

- Sie sind schlau, nicht wahr?

- Und du hast Probleme, mit klugen Mädchen zu reden, wie ich sehe.

- Mädchen, deine Meinung ist so wertvoll, dass sie es wert ist, sie für sich zu behalten, verstanden? Jetzt hör zu und denk dran! Ich habe die Schnauze voll von diesem Geschwätz", sagte sie drohend zu mir. - Wenn Sanya mich nicht darum gebeten hätte, hätte ich mich nie auf diese Sache eingelassen. Ich habe ihm so ein süßes Geschenk gemacht - ich will, dass er sich amüsiert. Aber da er sich Sorgen um dich macht und dich nach Hause bringen will, musste ich das übernehmen. Also geh schnell runter, ich treffe dich auf dem Parkplatz. Fünf Minuten. Du hast genau fünf Minuten Zeit, keine Sekunde länger. Wenn du es nicht schaffst, bist du auf dich allein gestellt. Ich werde dich finden, und du wirst dir wünschen, du hättest nie getan, was ich dir gesagt habe. Und nicht einmal dein Freund kann dich retten.

Er schlug mit der Faust gegen die Wand neben meinem Kopf, drehte sich um und ging von mir weg.

Psycho!

Alptraum, endlich konnte ich ausatmen. Der Idiot hatte die Luft um mich herum übernommen und presste seine wütende Aura so auf mich, dass ich mich weder bewegen noch atmen oder ausatmen konnte.

David

Das Mädchen kam direkt hinter mir heraus. So konnte ich manchmal zu ihr durchkommen, was gut war. Ich ging auf mein Monster zu und schaute zurück, um zu sehen, wie sie auf mein Auto reagieren würde. Ich bin sicher, dass sie noch nie mit so einem Auto gefahren ist. Aber statt Aufregung sah ich Angst in ihren Augen.

Was ist nur los mit dem Mädchen?! Sie ist krank im Kopf, das steht fest!

- Setzen Sie sich! - warf er so achtlos wie möglich.

Sie sagte nichts, blieb einen Moment lang stehen und betrachtete das Auto, ging um es herum und stieg auf den Beifahrersitz.

Oh, Mann, die verarscht mich doch nur!

- Ich bin nicht als Fahrer eingestellt worden, gehen Sie nach vorne", tadle ich sie so streng wie möglich.

- Und ich habe nicht um eine Mitfahrgelegenheit gebeten, also werde ich auch nicht mitgenommen. Entweder du fährst so, oder ich rufe ein Taxi.

In einem Anfall von Wut schlug ich auf das Lenkrad!

Wie ist sie denn so?

Das Mädchen zuckte zurück, aber in ihren Augen war keine Angst mehr zu sehen.

- Du musst verrückt sein! Es ist drei Uhr morgens, was für einen Taxifahrer werden Sie bekommen, woher wissen Sie das?!

- Wenigstens erfüllt er Ihre Wünsche, anstatt Ihnen vorzuschreiben, wie und wo Sie sitzen sollen.

So ein kleiner Scheißer!

- Also gut, du bleibst da, es ist das erste und letzte Mal, dass ich Idioten wie dich im Stich lasse.

- Ich tue so, als ob ich Sie nicht gehört hätte.

- Sie müssen sich nicht bemühen, ich kann es so oft wiederholen, wie ich muss.

Teresa hob ihr Kinn und wandte sich zum Fenster ab. Das war gut; ich hatte nicht vor, das Gespräch fortzusetzen.

Wir fuhren auf den Moskauer Ring, die Autobahn war leer, ich drückte das Gaspedal durch und brachte mein Ungetüm auf hundertfünfzig Stundenkilometer. Ich schaute das Mädchen überlegen an und erwartete wieder die gleiche Reaktion wie alle meine vorherigen Fahrgäste. Aber, wie immer, geht bei ihr alles schief!

Blass wie ein Laken, erstarrt das Mädchen in einer Pose. Ihre Augen sind offen, aber glasig. Eine Hand umklammerte die Armlehne des Ledersitzes, die andere den Sicherheitsgurt.

- Hey, Theresa, was machst du da?

Stumm, nicht ansprechbar.

- Teresa? Hast du Angst? Du hast noch nie in einem solchen Auto gesessen? - sage ich und schaue sie im Spiegel an. - Keine Sorge, mein Monster hält das bei jeder Geschwindigkeit aus. Es ist eines der sichersten Autos da draußen, und meins wurde aufgerüstet, also entspann dich und genieße es.

Wenn du Angst vor der Geschwindigkeit hast, werde ich deine Phobie ausnutzen und dir eine ordentliche Tracht Prügel verpassen, du wirst wissen, wie du mich ärgern und in der Öffentlichkeit blamieren kannst!

Ich drücke auf das Gaspedal und habe doppeltes Vergnügen. Zum einen ist es die Geschwindigkeit des Autos, die Anmut, mit der es rennt und jede Distanz mühelos überwindet. Und zum anderen die Tatsache, dass Theresa dort sitzt und um ihr Leben zittert. Ja! Das nächste Mal wird sie wissen, mit wem sie es zu tun hat. Wir haben schon mehr als genug erlebt.

Ich schaue in den Rückspiegel und warte darauf, dass sie mich auffordert, langsamer zu fahren.

Aber das Mädchen macht weder Worte noch Bewegungen.

- Teresa! Können Sie überhaupt auf irgendetwas reagieren?

Daraufhin herrschte wieder Schweigen.

- Na ja, verdammt.

Ich fahre etwas langsamer: Wir nähern uns gerade der Ausfahrt zu dem Viertel, in dem sie wohnt. Wir fuhren etwa achtzig Stundenkilometer... Ich hatte mich beruhigt und beschloss, noch einmal zu versuchen, mit ihr zu sprechen:

- Theresa? Diana! - Sie blinzelte, als sie ihren Namen hörte, drehte sich um und starrte mich mit einem glasigen Blick voller Angst an. Bin ich ein bisschen zu weit gegangen? - Diana, bist du krank oder was? Sollten wir nicht aufhören? Hast du wirklich Angst vor der Geschwindigkeit?

Ich lenkte meinen Blick auf die Straße, sah mich um. Untersuchte sich selbst. Sie merkte, dass ihre Hände die ganze Zeit angespannt gewesen waren, also entspannte sie sie und legte sie auf ihren Schoß und drückte sie wieder fest zusammen. Sie schluckte und atmete tief und oft.

- Was wird es sein? Sollte ich es aufhalten?

Schweigen.

Bis zu ihrem Haus waren es etwa fünfhundert Meter.

- Theresa?

- Wir sind fast da, halten Sie bitte an dem Laden an", sagt sie schließlich mit leiser, kaum hörbarer Stimme.

- Warum eigentlich? Ich hatte nicht vor, dich in den Laden zu bringen.

Er atmet geräuschvoll aus:

- Ich muss in den Laden gehen. Bitte halte irgendwo an. Ich kann alleine gehen", ihre Stimme klang viel fester.

Ich fahre vor einem Supermarkt vor.

- Ich warte auf dich, wenn du deine Vorräte aufgefüllt hast, und fahre dich nach Hause.

- Nein!", rief sie scharf. Aber als sie merkte, dass sie geschrien hatte, räusperte sie sich und sagte ganz ruhig: - "Danke fürs Mitnehmen, aber Sie brauchen nicht auf mich zu warten. Mein Haus ist ganz in der Nähe. Du hast dein Versprechen gehalten. Ich hoffe, ich sehe Sie nicht wieder. Auf Wiedersehen.

Ich drehte mich um und ging auf den Fußgängerüberweg zu.

- Verdammte Schlampe!

Ich habe Gas gegeben und bin an ihr vorbeigerauscht. Sie soll wissen, dass ich immer das letzte Wort habe!

Ich kam schlecht gelaunt zurück in den Club. Nicht nur, dass ich diese verrückte Frau fahren musste, sie macht auch noch Tricks auf dem Weg.

Idiot! Ich denke besser daran, mit Sanja zu reden, damit das nicht wieder passiert. Sie hat mich heute wirklich genervt! Noch eine Maus, die mir sagt, was ich tun soll.

Jemandes sanfte Hände ruhen auf meinen Schultern:

- D-e-e-v", sagte Katya, und sie war es, "wo bist du hingegangen?

- Wo sind die Leute hin? - Ich will ihr nicht zu viel von mir erzählen. Das Nötigste hat sie schon über mich herausgefunden, also klammert sie sich an mich und verhält sich absichtlich so. Auf all meine unhöflichen Ausbrüche und Beleidigungen hat sie nicht normal reagiert. Sie toleriert es also, was bedeutet, dass sie etwas von mir will.

- Wer ist in den Zimmern oben, wer ist weg. Und ich bin hier und warte. Wir sind noch nicht fertig.

- Katya, hör zu. Vor zwei Stunden war ich bereit, eine Keuschheit zu ficken. Und das ist alles deine Schuld und dein Pylonentanz. Aber jetzt will ich nicht dein "erster und einziger Mann" sein, an dem du wie ein Badelaken klebst, nur weil du zum ersten Mal Sex hast. Also, Süße, du verschwindest besser.

- Dev", sagt sie missmutig, "ich mag dich, das ist es, was ich möchte, dass du....

- Okay, ich habe es dir schon gesagt", unterbrach ich sie und begann zu kochen. Ich kann es nicht ertragen, wenn meine Worte nicht ernst genommen werden", sagte ich. Wenn du deinen Schlitz aufbekommst, komm zurück und wir knutschen. Na gut, komm mit. - Ich gehe ins Büro. Ich werde dort eine Tussi reinbestellen.

Vor etwa drei Jahren hatte ich das "Glück", der erste mit einem Mädchen zu sein, was für ein Skandal das damals war.... Erst kürzlich konnten wir diese selbstsüchtige Schlampe aus dem Weg räumen. Ich werde nicht mehr auf diesen Köder hereinfallen.