Глава 4

Я уже час ставлю пыльные старые книги в книжный шкаф. Запыхавшись, я падаю на матрас. Что-то сильно ударяет меня по заднице, и я подпрыгиваю. Поднимаю матрац, а под ним бейсбольный мяч, испачканный сухой грязью. Недалеко вижу ящик с кассетами. Я ищу внутри, я вытаскиваю несколько.

Празднует 9 лет Элойс.

Отмечает 11-летие Элойс.

Набор в университет.

Есть один, у которого этикетка оторвана. В DVD-плеере я записал девятилетний день рождения Элой.

"- С днем рождения, Э-ло-йс! Задуй свечи, большой мальчик, - сказала женщина. Наверное, его мать.

- Желаю, чтобы я стал лучшим бейсболистом всех времен! сказал ребенок Элойс.

- Мы тоже милая!

С этими словами Элойс задувает свои девять свечей. "

Мини-фильм заканчивается. Ставлю другое:

"- Что ты пожелал на свои одиннадцать лет? - спрашивает король.

- Поступить в лучший спортивный вуз по бейсболу!

- А какая у вас основная задача?

- Лучше играй в бейсбол!

- Хорошо сказал мой мальчик! Ну давай же! Брось мне этот мяч!

Когда маленькая Элойс бросает мяч, он выглядит как ракета, летящая со скоростью 100 000 ударов в час. "

Кассета удалена. ух ты! Он хорошо играл в бейсбол. Почему он бросил все ради изучения бизнеса?

Кто-то стучит в дверь. Спешу все убрать и открою. Элойс смотрит на часы, постукивая ногой.

-Вы готовы?

-Как видишь, я сделала себя красивой! — саркастически отвечаю я.

- Прекрати иронизировать.

-Почему нет?

-Давай, иди переоденься, - приказывает он мне.

- Красиво, заказы! Я не твоя собака!

Я иду в свою комнату, сопровождаемый принцем. Я быстро надела свое новое голубое платье, которое мне очень нравится. Когда я выхожу, оливковый взгляд Элойса блуждает по всему моему телу. Медленно затягиваю свои довольно очевидные формы в этом наряде. Мне становится жарко. Видя мое недомогание, он качает головой и говорит:

- Отлично, ты готов. Подписывайтесь на меня.

Я ненавижу, когда он командует мной. Я громко вздыхаю и следую за ним.

Мы прибываем во двор, я цепляюсь за его левую руку. Он улыбается гостям, и я делаю то же самое. Когда я вижу Артанию, я покидаю Элойс.

-Как дела? Не слишком ли ты страдал от гнева моего брата?

-Все в порядке.. Он отвел меня в комнату, где у тебя много безделушек! Почему ты не сказал мне, что такая комната существует?

— Ну, потому что Элойс никогда не хочет открывать эту дверь, — тихо сказала она.

Я смотрю, как она смотрит на нее. Я собираюсь снова заговорить, но ко мне подходит довольно молодой гость:

- Простите, кого вы сопровождаете?

-О, я сопровождаю принца...

-Мне. Она сопровождает меня, Артур.

Приходит Элойс и берет меня за талию. Что случилось с ним?

- Извините, Элойс. А иначе как ты, старик? — спрашивает его Артур.

Они стучат кулаками.

-У меня все хорошо.

- Я вижу, что вы в отношениях?

- Действительно, это Габби. Габби, познакомься со старым другом, Артуром Трейиллом.

- В восторге, говорю я ему.

Мы пожимаем друг другу руки. После короткого обсуждения Артур уходит, и Артания сопровождает его. Оставив меня наедине с принцем.

- Могу я узнать, что вы делаете? — спрашивает он меня.

- Ну, я разговаривал с твоей сестрой, но...

- Тебе платят за то, что ты притворяешься моей девушкой, - шепчет он мне. Не красиво смотреться в декоре.

- Что мне тогда делать?

-Ты оставайся рядом со мной. Ты улыбаешься и не говоришь чушь.

- В этом случае будет трудно, - отвечаю я.

-Ну давай же. У нас все еще есть гости, которые фальшиво улыбаются.

Я смотрю на него несколько мгновений.

-Ты привык?

-Что делать?

- Претендовать.

Ее лицо закрывается. Мое сердце сжимается. Он никогда не бывает самим собой. Тем не менее, на видео он был полон жизни. Но там он грустный, одинокий и пустой.

На ум приходит немаркированная кассета. Мое любопытство растет, и я хотел бы ускользнуть от него, чтобы увидеть эту запись.

В толпе гостей я вежливо улыбаюсь и отвечаю на заданные мне вопросы.

Наконец, вечер закончился. В пижаме смотрю кассету. Она на моей кровати. Слишком любопытно, я иду в комнату, куда меня привела Элойс. Я беру телевизор и DVD-плеер и несу их в свою комнату.

Хорошо установил, смотрю это известное видео.

"-Бастра отлично бьет по мячу. Он бегает так быстро, как пума. Успеет ли он в четыре угла в рекордно короткие сроки? - сказал ведущий. - Может быть частью профессиональной бейсбольной команды.

Элойс бежит как никогда раньше. Он почти дошел до третьего поворота, но член противоположной команды сбил его с ног. Принц отходит в сторону.

-Нет! Бастра ударился о землю метательной рукой. Надеюсь, ничего серьезного! формулирует ведущий.

Элойс не встает. Прибывают аварийные службы и транспортируют его.

- Дорогие люди, я считаю, увы, что карьера Бастры просто разрушена. "

Я подношу руки ко рту. По моей щеке течет слеза. Ой. Мой. Бог. Я снимаю пленку, отказываясь видеть дальше. Я выхожу из комнаты и иду по коридору.

Дверь приоткрыта, свет освещает стену. Я немного приоткрываю дверь и вижу Элойса перед его компьютером. Он постукивает ручкой по столу. На память приходит видео с его аварией. Я стесняюсь войти.

-Вперед, продолжать. Между.

Его голос звучит. Я захожу в его кабинет. Его наэлектризованный взгляд сканирует меня. Я нервно играю руками.

- Не могу уснуть, - говорю я, садясь в одно из кресел.

- В данном случае нас двое.

Его взгляд не покидает меня.

- Твои глаза красные. Ты плакал? он спрашивает.

- Нет, ух... У меня глаза сухие... Вот и все.

-Я знаю, что ты лжешь.

Мое сердце замирает. Я такой плохой лжец?

-Чего ты хочешь от меня? он сказал.

-Какой твой любимый вид спорта?

- Это допрос?

-Ответь, пожалуйста.

- У меня слабость к бейсболу.

Меня тошнит. Все из-за глупого несчастного случая. Он мог бы сделать свой некролог... Делать то, что он любит.

-Почему бизнес-школа?

-Мне это нравится.

-Лжец.

-И что ты об этом знаешь?

Его взгляд становится холодным. Я касаюсь струны в его сердце. Ему нужно поговорить об этом. От этой боли, от этого страдания.

-Я...

- Иди спать, - сухо приказывает он мне.

- Элойс..., - бормочу я.

-УХОДИТЕ!

Я встаю и иду в свою комнату.

Лежа, смотрю в потолок. Я слышу, как открывается моя дверь, но у меня нет сил смотреть.

-Прости за резкость.

Я принимаю сидячее положение. Мои глаза удерживают его.

-Как вы...

-Нет, я не имел права повышать голос из-за такой глупости.

Его глаза смотрят на телевизор.

- Вы несли его?

Я киваю.

- Я учился на коммерции, потому что я был смирился с этим.

-Ты не хочешь об этом говорить?

-Я бы не предпочел.

-Все в порядке...

-Однажды, хорошо?

-Да один день.

С этим он идет в свою комнату.