Глава 11 Извлечь хороший урок.
Я смотрел на это со стороны и волосы на моем теле встали дыбом:
— Что ты собираешься делать?
Она сказала:
— Ничего. Как сказал капитан, надо преподать ей хороший урок. — сказала она и достала из кармана палку и удлинила ее, но никто не знал куда она нажала, чтобы удлинить ее. С железной палки со звоном посыпалась синяя искра. Увидев эту палку, я понял, что это знаменитая электрическая палка!
— Эй! Это не слишком жестко? — не вытерпел я и сказал.
Ма Шуан не ответила, и с бледным лицом шагнула вперед, а затем надавила электрической палкой по телу Сюэ Минь.
«Пззз.» донесся до моих ушей очень четкий звук электрического тока. Смотря на это, у меня волосы встали дыбом, и я подумал, что Сюэ Минь действительна очень крепкая женщина, так как она не издала даже звука от всего этого.
— В прошлый раз после пяти ударов ты даже не издала звука, посмотрим сможешь ли в этот раз. — сказала Сюэ Минь Ма Шуан с холодной улыбкой, держа в руках электрическую палку. Правду говорят, что сестры настолько похожи, что даже смотрят в одну сторону. Характер Ма Шуан был ужасно похож на характер ее сестры Ма Линь.
Сюэ Минь ослабла, но через силу сделала улыбку на кровоточащем рту. Это улыбка делала ее уродливее, чем, когда она плакала.
— Электричество полезно для здоровья.
Ма Шуан ничего больше не стала говорить, и ударила Сюэ Минь семь раз один за другим. Наконец, Сюэ Минь потеряла сознание. Я со страхом и беспомощностью смотрел на это. Я вздрагивал от каждого удара током. Во время четвертого удара, я даже почуял пригорелый запах тела Сюэ Минь.
После того как Сюэ Минь потеряла сознание, она просто повисла на стальной опоре спортивной площадки.
Ма Шуан застыла на месте, а потом сказала мне:
— Пройдет время, и ты привыкнешь к этому. Чтобы противостоять отребьям этого общества, ты должен стать свирепым, и лишь тогда они будут бояться тебя.
Я просто согласился.
Но в душе я думал: «Твою мать, ты хоть и свирепа, но боюсь, что у тебя психические отклонения. Даже если нельзя было ослушаться приказа сверху, который гласил преподать урок Сюэ Минь, но можно было просто ударить ее током, а не доводить до потери сознания.»
— С ней ничего не случится, успокойся. Что, она тебе понравилась? — словно издеваясь надо мной сказала Ма Шуан.
Я промолчал.
Спустя полчаса Сюэ Минь тихо пришла в себя. Затем ее закрыли в карцере. Когда ее уводили в карцер на ее лице все еще была улыбка. Это была очень отвратительная улыбка:
— Тебе жаль меня?
Я опустил голову от стыда, а в душе хотел плакать.
Я и Ма Шуан молчали, когда мы вышли из карцера и шли по тюрьме. Я не знал, что говорить. Эти женщины-охранники действительно очень устрашающие, так как они могут говорить и смеяться как слабые и хрупкие девушки, но в то же время могут быть злобными тюремщиками. Такое я пока не мог принять. Я все хотел у нее спросить, как она решилась несколько раз ударить электрической палкой Сюэ Минь.
Ма Шуан первой нарушила тишину, и, смотря на меня, сказала:
— Это все пустяки, ты научишься. Ты пришел недавно, поэтому очень многого не понимаешь. Должно быть ты заметил, насколько озверела Сюэ Минь, когда увидела тебя, мужчину.
Ма Шуан, ухмыляясь, начала передавать мне опыт.
Я с удивлением спросил:
— Что еще может вызвать у них такую реакцию, кроме сексуальных желаний?
Ма Шуан остановилась:
— Смягчение наказания. Знаешь почему они дерутся? Результаты их работы можно обменять на баллы. Некоторые нарочно требуют их с других, а если они не отдают, то их просто избивают. Очень многие не могут это выдержать и кончают жизнь самоубийством.
— Самоубийством? — я с непостижимостью посмотрел на Ма Шуан, совсем ничего не понимая.
Ма Шуан кивнула и сказала:
— Да. Очень многие женщины, большинство из которых раньше были «белыми воротниками» попадают в эту закрытую среду, и сталкиваются с сильным давлением. Поэтому самоубийство здесь это норма.
— Они что, настолько слабые? Разве в тюрьме нет регулярной психологической помощи?
Ма Шуан громко засмеялась:
— Новичок! Ты пересмотрел иностранных фильмов. Со временем ты поймешь.
Ма Шуан почти на все мои вопросы отвечала: «Скоро ты узнаешь». Поэтому я начал думать, что в эта тюрьма была полна сомнений и странностей.
Когда я вернулся в свой офис, в моей голове был только взгляд Сюэ Минь, когда ее закрывали в карцере.
В офисе я встретил руководителя Кан, которая в руках держала документы. Должно быть она была занята, но, увидев меня, она сказала:
— Чжан, езжай в городскую тюрьму, и вместе с Сюй Нань последите за той девушкой.
Я ответил:
— Разве это не дело тюремного надзирателя?
— Ты же знаешь, что сегодня к нам прибудут новые заключенные, с которыми после обеда нужно провести собрание, а людей не хватает. В больнице сейчас только Сюй Нань, поэтому езжай быстрее. Ты пришел недавно, поэтому тебе надо учиться, так что считай это за шанс. Все равно в будущем ты будешь с этим сталкиваться.
Руководитель выписала мне бумажку, а затем дала на подпись начальнику тюрьмы. Затем я прошел контрольный пункт и отправился в больницу городской тюрьмы.
Тюремная больница в основном отвечают за медицинское обслуживание и обучение заключенных. Кроме того, они проводят медицинское обследование заключенных, выявляют у них болезни или ставят инвалидность. Кроме целостной лечебной системы как у общественно-медицинского учреждения, больница так же имела систему управления. В больнице работали не только медики, но и офисные работники, а некоторые были полицейскими.
Самым большим различием с обычной больницей было то, что пациентами были заключенные, а также были работники администрации тюрьмы.
Придя сюда, я спросил у врача, а затем смог найти Сюй Нань, которая стояла возле двери реанимации. Увидев меня, Сюй Нань сказала:
— Тебя прислала капитан Ма?
Сюй Нань, как правило, была беззаботной и прямолинейной. Только недавно я кричал на нее, чтобы открыла дверь камеры, но она на это не злилась.
Я сказал ей, что меня прислал руководитель, а затем спросил про состояние заключенного.
— Я не знаю, она в реанимации. Ей ни в коем случае нельзя умирать, иначе это будет неудачей. Если она умрет, то будет много проблем. — в ее устах, жизнь заключенного не считалась за человеческую.
Спустя немного времени, свет реанимации погас, а затем вышло несколько врачей в белых халатах. Сюй Нань встала и пошла к ним, чтобы спросить про состояние девушки внутри.
— Ничего страшного, она не ранена. У нее было легкое сотрясение мозга, поэтому она потеряла сознание. Ей надо немного отдохнуть, а потом можно вернуться обратно.
— Можно посмотреть на нее? — спросил я.
— Можно. — сказал врач, показывая на ближайшую палату. — Это палата вашей тюрьмы. Скоро ее перенесут в эту комнату, подождите здесь немного.
Спустя несколько минут, врач прикатил ее в палату. Она лежала на кровати, а лицо ее было бледным, но вид ее был лучше, чем в тюрьме. Я не думал, что она уже пришла в себя. Она прищурилась, посмотрела на меня и сказала:
— Спасибо тебе.
Я замер. Она кажется благодарит меня, так как услышала, как я крикнул Сюй Нань, открыв дверь камеры и проверив ее, когда она потеряла сознание.
— Все в порядке, я был обязан это сделать. — сказал ей я.
Я и Сюй Нань сели с разных сторон кровати.
Девушка была в белой больничной одежде, которая была белоснежной, как ее лицо.
— Почему они тебя избили? Можешь сказать мне? — спросил я, смотря на нее.
Девушка была молодой. Она, не моргая, смотрела на меня слабыми глазами.
Мне стала неловко от ее взгляда:
— Закрой глаза и отдохни. И впредь больше не надо драться.
Ей было скучно, поэтому она поговорила со мной. Пока мы общались, я смог узнать причину, из-за которой все произошло.
Это девушка совсем недавно попала в тюрьму, где-то около месяца. Она каждый день перерабатывала, и спала только по четыре-пять часов, чтобы сделать побольше продукции и сократить срок. Но некоторые тюремные тираны обижали других и не работали. Они отбирали и считали своей продукцию, которую другие изготовили с таким трудом. Они хотели получить все, но не хотели работать ради этого.
Когда она сказала про это, с ее глаз полились слезы словно дождь. Она, всхлипывая, сказала:
— В конце сестра Сюэ не сдержалась, и, собрав людей, вступила в конфликт с Ло Чунь и другими, а потом они начали драться. На меня раньше тоже давили, поэтому я не смогла стерпеть и тоже начала драться.
— Сестра Сюэ? — я с недоумением посмотрел на нее, — Ты говоришь про Сюэ Минь?
— Да, это она. — сказала девушка.
Я, повернув голову, спросил Сюй Нань:
— Почему ее рассказ не совпадает с тем, что сказала Ло Чунь? Ло Чунь говорила, что это Сюэ Минь отбирала трудовые единицы. Почему капитан Ма вдруг закрыла Сюэ Минь? Это слишком несправедливо!
Сюй Нань громко сказала:
— Не глупи! Ты думал, что это за место? Это тюрьма, и здесь нет справедливости. Что, хочешь заместо Сюэ Минь принять наказание?
— Неужели в тюрьме нет правового регулирования? — не сдался я.
— Ладно, ладно. Есть правовое регулирование. Ты прав. — покачала головой Сюй Нань, горько улыбаясь. — Когда я только пришла, я была как ты, но сейчас мы разные.
— Хочешь сказать ты изменилась?
— Можно и так сказать. Пройдет немного времени, и ты станешь таким как я. Хи-хи, ты только выпустился из университета, и относишься к «сердитой молодежи» — подшутила надо мной Сюй Нань со сложным выражением лица.
Девушка в это время вдруг заговорила:
— Офицер, можете позвонить моей семье и позволить мне встретиться с ними?
— Нельзя. — решительно отказала Сюй Нань, не дожидаясь моего ответа, — В месяц можно встречаться только один раз, это правило тюрьмы. Кроме того, такие решения принимает администрация тюрьмы. Мое согласие бесполезно.
— Я хочу попросить их положить мне больше денег на карточку питания. Это срочно, от этого зависит жизнь человека. — продолжала умолять девушка.
— Таковы правила, не надо ставить меня в трудное положение. — отказала Сюй Нань.
Но глядя на встревоженный и умоляющий вид девушки, мое сердце сжалось от сострадания. В конце концов каждый человек не одинок, и у каждого есть те, кого он любит, и те, кто любит его. Кто не будет нуждаться в успокоении семьи, в моменты, когда он ранен?
— Не во время посещений, так сложно с кем-то встретится? — попробовал я спросить Сюй Нань.
— Чжан Фан, ты должен знать свою должность. Мы не начальники. Если мы разрешим им встречаться в другое время, то мы нарушим правила. Сможешь ли ты принять на себя это?
Я, смотря на Сюй Нань, хотел сказать, но промолчал. Хоть я и очень хотел помочь этой девушке, но, увидев решительное лицо Сюй Нань, у меня в конце концов не осталось слов, и лишь мог сочувствовать.
Девушка огорчилась и закусила губу.
Просидев немного, Сюй Нань встала и сказала:
— Я выйду на минутку.
— Хорошо.
Когда Сюй Нань вышла, девушка посмотрела на меня и сказала:
— Офицер, можете мне помочь?