Capítulo 5

Sergio

Por que lhe dei outro tapa? O que há de errado comigo? Sim, eu não faço distinções, mas raramente bati em uma mulher. Normalmente, elas estão sempre à minha mercê.

Mas Daniela não é do tipo que cede facilmente.

Não consigo parar de pensar em seus olhos cheios de lágrimas. Sua bochecha estava inchada e seu lábio estava rachado. Deve ter doído muito...

- Jonah! -A vovó entra furiosa em meu escritório. -O que lhe passou pela cabeça? Por que trouxe essa garota para cá? E nesse estado, ainda por cima! Eu lhe falei sobre...

Eu me levanto e vou até ela, que se encosta na parede. -Eu sou o chefe e tomo as decisões. Se eu a trouxe aqui, é porque quero que ela fique aqui. Ponto final. -

-Seu pai e seu avô estarão se revirando em seus túmulos. -Seu pai e seu avô estarão se revirando em seus túmulos. -

-Os mortos não se movem. - Abro a porta, sem tirar meus olhos dos dele. -Saiam agora, tenho algo a fazer. -

- Mas... -

-Repito com calma.

Ela sai murmurando. Ela pode ser minha avó, mas eu estou no controle e faço o que quero. Ela não tem mais o direito de falar.

Olho para a grande moldura dourada pendurada na parede. Vovô, papai e eu. Eu tinha vinte e dois anos de idade. Foi tirada em agosto, há oito anos.

Um dia antes de suas mortes.

Eles estavam em um jato particular, a caminho de Roma. Tinham negócios lá. Mas nunca chegaram ao seu destino porque o avião explodiu.

As famílias da máfia funcionam um pouco como as famílias reais. Há o rei, ou a rainha. Então ele morre e seu filho mais velho sobe ao trono. Ele também morre e tudo passa para seu sobrinho.

Como nunca tive uma mãe, foi minha avó que cuidou de mim. E ela continua fazendo isso até hoje. Mas não suporto o fato de ela querer me dar ordens. Só eu posso fazer isso.

- Isso é possível? - Mark não é apenas meu braço direito, mas também meu melhor amigo.

- Sim, entre. murmuro, me acomodando em minha cadeira giratória. -Há algum problema? -

- Não, está tudo bem. - Ele se senta à minha frente. Sua pele bronzeada reflete a luz do sol. - Você ficou com a garota? -

- Sim, fiquei. -

- E ela está lá em cima? No cofre, quero dizer. -

-Sim, está lá. -

- Jonas, você está bem? -

Bato meus dedos nervosamente na mesa. - Não sei, não sei. -

- Embora eu tenha nascido no Zimbábue, não sei como ser um xamã. -

Eu ri. - Eu o vejo como um viciado em drogas sem teto, viajando para o reino do submundo. -

-Além do mundo. - ele me corrige. - Mas bem, cuspa isso e não mude de assunto. -

E como explico a ela que talvez eu me sinta quase culpado pelo que fiz? Não tenho certeza, mas o fato de aqueles olhos tristes continuarem aparecendo na minha cabeça me deixa terrivelmente desconfortável.

- Você bateu nela? Por favor, me diga que não. -

Olho para baixo e entendo.

- Jonah! - ele sibila, batendo o punho contra o vidro preto. - Mas por quê? Você poderia gritar com ela, mas não levante as mãos! Não importa o quanto isso o incomode, ela ainda é uma mulher. E as mulheres são sagradas! -

Ele e suas crenças. Se as mulheres fossem realmente sagradas, minha mãe não teria me abandonado após o parto e minha avó não seria um incômodo.

- Vou falar com ela. - Ele se levanta. - Você precisará de gelo e provavelmente de um desinfetante para as mãos também. -

- Você não vai sair daqui! -Corro em direção a ele e bloqueio seu caminho. - Eu cuido disso. -

-Nós vamos juntos. Você não vai machucá-lo novamente. -

- Não, não vou.

- Sim, eu vou. -

- Mark, eu sou o chefe. -

- E eu sou aquele que sempre cobre sua bunda, Sergio. -

- Eu vou sozinho. -

- Não, não vou.

- Sim, eu vou. -

- Não. - Não. - Não. - Não. - Não. - Não. - Não. - Não. - Não. - Não. - Não.

- Não. - Sim.

- Não. - Sim. - Eu congelei. - Oh, merda! Bati na parede. - Bati na parede. Ele me fodeu.

- Vamos lá, vamos embora. - Ele abre a porta e me arrasta pelo corredor. -Você tem alguma roupa com você? -

- Não.

-Então teremos de comprar algo para ela. - Ele vai até o quarto de hóspedes e abre o guarda-roupa. Há roupas que minha mãe nunca usou. Ele tira um vestido azul claro, com flores desenhadas e detalhes dourados no decote. -Isso pode ser legal. - diz ela, colocando-o sobre o ombro. - Você também precisará de roupas íntimas. - Ela remexe nas gavetas e tira um sutiã sem alças e uma calcinha. - Chame uma das garçonetes e peça que lhe traga um balde de gelo. -

- Faça isso. Estou pensando em desinfetante. -

- Kakasutu. - ele murmura.

-Você será o covarde. -Vou até o banheiro e abro o armário de remédios. Desinfetante e... mas onde está o algodão?

- Lá está ele, seu idiota. - Mark aponta para o armário acima da pia. - Você mora nesta casa ou é apenas um hóspede? -

Ele não está totalmente errado. Estou permanentemente escondido em meu escritório ou viajando a negócios.

- Ok, eu tenho tudo. -

- Vamos lá. - Ele sai primeiro e sobe as escadas correndo. Eu vou com calma, ele não vai fugir de qualquer maneira.

Quando chegamos, coloco a chave na fechadura e abro as cinco trancas. Abro a porta devagar e ouço a água correndo no banheiro.

- Onde? - Mark sussurra.

- No banheiro. -

Entramos na ponta dos pés e colocamos nossas roupas sobre a cama. Mas o balde de gelo que pegamos na rua escorrega de minhas mãos e quase cai. Eu o pego bem a tempo, mas faço um barulho enorme.

- Oh, merda! - grunhi.

- Seu idiota, aprenda a dormir à noite. - Mark me empurra para longe. - Venha, vamos embora antes que ele nos veja. - Ele fecha a porta e nós descemos as escadas correndo.

- Você me chamou de idiota, vou anotar isso. -Gaguejo.

- Em teoria, você seria um grande idiota, filho da puta, porque bateu em uma mulher. Eu lhe fiz um favor ao chamá-lo de idiota. -

E nada, como sempre, está tudo bem.