Capítulo 10

Digo a mim mesmo peremptoriamente. Solto todo o ar dos meus pulmões e dou um passo. Meus pés parecem pedras, mas meu coração sabe que é algo que preciso fazer, então fica mais forte. Caminho por um caminho ladeado de pedras brancas e me encontro diante delas. Isso é lindo. Seus rostos sorridentes expressam como eram na vida. Um ótimo casal e pais maravilhosos. Ajoelho-me e olho primeiro para um e depois para o outro.

-Olá mãe e olá pai, já sei disso há muito tempo e sinto muito. Nunca tive coragem de vir antes. Eu preferi ficar na minha concha. Achei que vir aqui significaria admitir que você realmente se foi. Foi tudo em vão, porque você se foi e sinto mais sua falta do que antes. Não é verdade que o tempo cura todas as feridas. O sulco profundo que você deixou dentro de mim nunca será reparado.-Eu olho para o céu e ele está tão sombrio quanto minha alma.-Vovó está bem, acho que ela fez um pacto com o diabo porque ela nunca envelhece. Ela é a mulher forte e alegre que sempre foi, é minha âncora e eu a amo muito.-

Descanso a cabeça na lápide e fecho os olhos, sentindo-me muito cansada e desamparada.

Abro os olhos e o céu fica ainda mais sombrio.

Estou começando a sentir frio, mas não quero ir, não quero abandoná-los. Percebo uma figura caminhando em minha direção. Seu porte é muito familiar. Concentro-me melhor e percebo que é Adam.

Ele fica de joelhos e acaricia meu rosto.

"Você está congelando, vamos para casa", ele sorri suavemente para mim.

-O que você está fazendo aqui?- uma voz de mulher antecipa minha resposta, me viro e vejo uma mulher de cabelos brancos. Acho que a conheço, já a vi em algumas fotos de família, mas não me lembro quem ela é. "Ninguém nunca te deu o direito de vir, não basta você ter matado eles?", ela grita. , jogando as flores no chão.

Meu coração acelera ao ouvir essas palavras. Como você pode falar assim comigo? Quem é você para me acusar?

Olho para ela com mais atenção e finalmente a reconheço. Ela é minha avó materna. Seu rosto envelheceu e sua expressão é muito dura. Não tenho muitas lembranças dela, exceto alguns trechos de imagens de comemorações familiares.

Enquanto isso Adam se levantou - Senhora, acalme-se, aqui não é lugar para fazer cena - Diz ele em tom firme.

-Eu não me acalmo nem um pouco, essa boba matou minha filha amada. O pai dela a tirou de mim e ela a tirou de mim para sempre. Ele aponta o dedo indicador para mim e posso sentir toda a sua raiva.

-O que você diz é injusto. Eu sei, ela perdeu uma filha e nem imagino a dor que ela sentiu e ainda sente. Aiko perdeu os pais, perdeu as pessoas mais importantes da sua vida. Aqueles que tiveram que acompanhá-la pela mão. Ninguém é culpado de nada. A vida nem sempre é o que esperamos e não há nada que possamos fazer para mudar os acontecimentos.- Dizendo isso, ele pega minha mão, faz uma espécie de reverência aos meus pais e me leva para fora do cemitério.

Por que você está aqui? - pergunto baixinho.

-Sua avó estava muito preocupada em não conseguir entrar em contato com você.- Ela fica me puxando.

-Meu telefone está completamente morto.-

-Vamos para o carro, você estará aquecido.-

-Não se preocupe, voltarei para o trem.- Tento me libertar de seu aperto.

-Você sabe que eu nunca permitiria isso e então prometi a sua avó que te traria em segurança. Entre, por favor.- Ele me olha quase me implorando. Devo estar horrível. Não quero ficar sozinha com ele, não quando estou tão vulnerável. Eu o amo, amo-o de todo o coração, mas sei que seria errado ceder a esses sentimentos.

-Com uma condição. Você nem vai me tocar com um dedo e não vai tentar me beijar.-

-Você está dificultando as coisas para mim.- Ele passa a mão pelos cabelos e sorri suavemente para mim- Está tudo bem. Eu prometo.-

Há um silêncio ensurdecedor no carro e as palavras da minha avó ecoam na minha mente. Ele está certo naquela noite em que eles não deveriam morrer, mas eu.

-Como você se sente? -A voz de Adam é baixa e é evidente que ele está preocupado.

-Estou bem como sempre.-E sorrio da forma mais falsa que existe.

-Se precisar de alguma coisa eu...-

-Me escute, se precisar de alguma coisa, você seria a última pessoa que eu procuraria. Se você está perto de mim, você só me machuca. Obrigada por hoje, por ter vindo me buscar, mas não quero mais ter nada a ver com você. - Dito isso, encosto a cabeça na janela e tento me distrair com as paisagens que passam rapidamente. Eu sei que o que eu disse não foi legal, mas agora preciso pensar em mim e tentar não engasgar. Ele não é a pessoa certa para estar ao meu lado.

As festas de Jeff Parker eram conhecidas de todos. Todos os anos ele organizava cerca de dez deles. Seus pais eram empresários ricos que sempre viajavam pelo mundo, ele ficava perpetuamente sozinho naquela casa enorme, sem contar a empregada, e dizia-se que toda vez havia rios de álcool, música alta e até maconha _ eu não tinha participado nenhum evento na minha escola, pois meus pais estavam muito apreensivos. Dessa vez, porém, ele não suportou a recusa dela, então, quando recebi um sonoro - Não - em resposta ao meu pedido para ir, decidi que a todo custo eu teria comparecido àquela festa. Meus melhores amigos e até meu namorado iriam.

Eu me senti como o perdedor de sempre. Então Lea e eu planejamos dizer que eu iria dormir com ela. A família dele e a minha eram amigas há muito tempo e não era a primeira vez que eu ficava lá, então eles concordaram sem fazer barulho. Já na casa do meu amigo, nos trocamos e fomos para a festa. Quando chegamos ao jardim havia muitos meninos, alguns dançavam, outros bebiam e também alguns vomitavam. Fiquei entusiasmado não só por ter desobedecido aos meus pais pela primeira vez, mas sobretudo porque estava numa verdadeira festa.

Entramos em uma sala enorme cheia de gente gritando e se contorcendo, eu procurava o Elia, mas foi ele quem me encontrou. Duas mãos apertaram minha cintura e uma voz familiar sussurrou em meu ouvido - boa noite meu amor, você é deslumbrante.

De mãos dadas fomos até a cozinha onde a ilha estava completamente cheia de garrafas de álcool, havia de todos os tipos e a maioria já havia sido esvaziada. Um grupo de garotas à minha direita ria loucamente e mal conseguia ficar de pé. Eu teria tomado apenas um drink e nada mais, já me sentia mal por ter traído a confiança dos meus pais, não queria piorar a situação. Caímos no chão, dançamos e cantamos até cansados e com sede fomos para a cozinha, chegamos ao corredor Lea me mostrou com os olhos arregalados a entrada da sala, quando me virei vi meus pais procurando por alguém.

Em busca de sua filha safada.

Naquele momento ele ouviu o som de vidro quebrando.

Com as pernas trêmulas e um olhar culpado, me aproximei deles. Assim que me viram, seu olhar foi um misto de raiva, mas também de alívio por terem me encontrado. Eu sabia que não tinha sido uma boa ideia vir e naquele momento tive certeza absoluta de que nada nem ninguém iria me salvar dos sermões de meu pai.

A vida é estranha agora eu pagaria para poder ouvi-los novamente.

Meu pai me disse: -Vamos conversar sobre isso em casa!- Aparentemente eles não queriam fazer cena e eu fiquei grato por isso. Eles tinham ido até a casa da Lea me trazer uma mochila com pijama, escova de dente e cueca que eu, como uma idiota, havia esquecido. Ao chegar na casa da minha amiga, os pais dela informaram que estávamos em uma festa e que eles achavam que sabiam.

No carro ninguém dizia uma palavra e eu não aguentava mais o silêncio, o que me fazia sentir cada vez mais culpado.

- Mãe, pai, me desculpem, eu sei que vocês me disseram para não vir, mas a escola toda e até mesmo Lea e Elia teriam ido embora. Eu não queria ser o único a sentir falta disso. Eu não queria desobedecer você, mas nem tive vontade de ser rotulado de -perdedor-. Não bebi, fiz mais alguma coisa que possa decepcioná-lo, além de entrar aqui escondido. Me perdoe.-

Mamãe se virou e com olhos suaves me contou. Não gostamos de negar sua ida a festas, só que temos medo que algo aconteça com você. Nós amamos você, meu amor.-

“Nós amamos muito você”, acrescentou meu pai.

Eu estava prestes a responder quando duas grandes luzes vieram em nossa direção, elas se tornaram cada vez mais ofuscantes, então ouvi um rugido e finalmente escuridão.

Quando acordei não estava mais no carro, as paredes ao meu redor eram brancas e ouvi um som estranho, como um coração batendo devagar, então percebi que aquele coração era meu e que eu estava em um quarto de hospital. Vovó estava sentada ao meu lado, dormindo numa cadeira que devia ser muito desconfortável. Parecia que ele não descansava há dias, seu rosto estava cansado e apareceram muitas rugas que ele não tinha antes.

Tentei tocá-lo com a mão, mas não consegui. Tentei falar, querendo que ele soubesse que estava acordada, mas meu corpo não respondia, era como se eu não tivesse um pingo de energia. Quanto mais eu tentava falar, mais minha garganta queimava, até que saiu uma espécie de chocalho que a fez pular.

-Aiko meu amor, você finalmente acordou!-Ele começou a chorar e me abraçou forte.

Os médicos vieram e me examinaram, tiraram o tubo da minha boca e disseram que eu iria me recuperar logo. Sentia uma forte dor de cabeça e às vezes me lembrava dos dias anteriores à minha internação. Eu não sabia o que aconteceu ou por que estava lá. Passei as dezesseis horas seguintes dormindo, os médicos disseram que era normal e que aos poucos eu recuperaria as forças. No dia seguinte estava sempre e só a avó no meu quarto.

Não tínhamos uma família grande, na verdade éramos só eu, mãe, pai e avó. Visto que meus pais eram filhos únicos e eu nunca havia conhecido meus avós maternos. Aparentemente, o amor entre meus pais não era bem visto por eles.

Mamãe era a garota mais sexy da escola: rica, bonita e inteligente. Já meu pai era de família de origem humilde e gostava de festas e meninas, minha avó me contou que ela o fazia passar por tudo. Eles se encontraram seguindo um caminho juntos e o destino quis que eles se sentassem por perto. O começo não foi dos melhores, na verdade eles se odiavam porque eram opostos e brigavam constantemente. Forçados a passar algum tempo juntos, porém, eles aprenderam a se conhecer e a amar. Meu pai lhe dava presentes constantes, dedicava-lhe canções e escrevia-lhe cartas. Eles eram felizes juntos e logo começaram a fantasiar sobre sua vida futura. No entanto, os seus bons sonhos colidiram com o desentendimento da minha avó materna. Segundo a mãe, ela era uma mulher austera, muito apegada ao dinheiro, que nunca havia demonstrado seu afeto e que queria decidir sobre sua vida. Disse que estava ancorado na Idade Média e nos costumes da época, não queria de forma alguma que o bom nome da sua família fosse colocado ao lado do de uma família sem dinheiro. Obviamente, suas ideias antiquadas e ortodoxas nada podiam fazer contra o amor que unia os dois filhos. Meus pais então confrontaram meus avós maternos para ficarem juntos e não se viram desde então.

Na verdade, não fiquei surpreso por ninguém ter vindo me ver, mas não consegui descobrir onde poderia estar o meu. Eu estava no hospital e estava doente e eles? Onde estavam? Quando ele finalmente conseguiu pronunciar algumas palavras, ainda que com dificuldade, perguntei à minha avó que de repente empalideceu.

Ela olhou em volta como se estivesse pedindo ajuda, mas éramos só ela e eu, então ela soltou um longo suspiro e segurou minhas mãos.

-Aiko, eu tenho que te contar uma coisa, mas você tem que me prometer que vai ficar calma.- Ele assentiu para que ela continuasse sem perceber o que ele ia me confessar- Você, sua mãe e seu pai tinham carro acidente, você ficou em coma por dezesseis dias, meu amor. Mamãe e papai...eles não sobreviveram.- A última frase foi dita entre soluços.

Ela não conseguiu digerir a notícia de imediato, pensei que a vovó estava fazendo uma brincadeira de mau gosto comigo, ela não se lembrava de nenhum incidente. Absolutamente nada. Tentei me forçar, mas nada, só consegui sentir uma dor surda na cabeça. Depois de alguns minutos, as lembranças daquela noite começaram a ressurgir. Meus pais que me buscaram na festa, seus sorrisos e dois grandes faróis. Quando percebi o que tinha acontecido, algo quebrou dentro de mim. Fiquei dias sem comer nem falar. Pensei repetidamente nas últimas coisas que havíamos dito um ao outro. Àquela - eu te amo - à qual não tive tempo de responder - eu também - fiquei pensando na minha estupidez e no meu egoísmo, uma mistura fatal. Pensei na festa, naquela festa estúpida e na minha obsessão inútil em ter que ir. À minha necessidade de ser como todo mundo, de me sentir como a multidão, de estar ali com meus amigos, os mesmos que nunca apareceram. Nem mesmo Elías, que considerava meu primeiro e maior amor, veio me ver, nem se fez ouvir com uma mensagem simples e banal. Todos me tinham apagado das suas vidas, talvez porque pensassem, tal como eu, que eu era o assassino dos meus pais. Vovó, minha avó incrível estava sempre ao meu lado, ela conversava comigo sobre tudo sobre flores, sobre o clima, até sobre o assunto mais bobo, talvez ela achasse que minha mente iria divagar.

Não sei quantos dias se passaram, eu me sentia cada vez pior, estava me deixando levar. Vovó voltou do banheiro naquela manhã e segurou meu rosto entre as mãos. Ele envelheceu, em poucos dias seu rosto mudou.

- Aiko já chega. Perdi meu filho e minha nora. Não quero perder minha adorável neta também. Seus pais sempre foram pessoas cheias de vida e acima de tudo apaixonadas por você. Você quer fazer isso com eles? Você quer se deixar morrer? Você sabe o quanto eles sofreriam? Por favor, recupere-se para mim e para eles.-

Suas palavras caíram sobre mim como pedras, eu os matei e agora os fazia sofrer novamente. Eu tinha razão, meus pais eram as pessoas mais felizes que conheço, mesmo diante de alguns problemas eles faziam isso sem se jogar no chão. Mamá siempre me decía después de que la tarea salía mal o peleaba con mis amigos - aiko siempre sonríe, incluso frente a un obstáculo, una subida empinada, una mala caída, enfrentas todo con una sonrisa, porque es el regalo más preciado que puedes hacer com isso-.

Olhei para a vovó e, como mamãe disse, sorri.

Eu tive que me recuperar.

Eu tive que ser forte.