Capítulo 3
- Pela primeira vez, concordo com você. Desligue agora - eu digo, esperando para desligar depois dele.
Chego ao teatro e olho para o teto e as janelas onde as pessoas estão tentando escapar, ouço o som de tiros abafando os gritos e, recarregando minha arma, entro.
A cena diante de mim é horrível, vários cadáveres estão deitados no chão da sala, alguns estão escondidos atrás de cortinas e cadeiras... eles estão tremendo e rezando para não serem pegos, alguns estão no chão fingindo estar mortos, mas a maioria deles está realmente... uma verdadeira carnificina foi cometida.
Ouço um tiro e, ao me proteger atrás de um pilar, vejo o homem no palco.... - Allahu Akbar! - ele grita, mas eu aproveito a oportunidade para atirar nele.
- Cachorro - eu o insulto em árabe, saindo do meu esconderijo e avançando em sua direção.
- Sheikh - ele murmura, com os olhos arregalados.
Faz muito tempo que não volto à Síria, poucas pessoas sabem como identificar o Sheikh Robis, mas aparentemente ele me estudou bem.
- Nome - ordenei, subindo ao palco.
- Ela nos traiu! Não tenho mais honra nela - ele grita, recuando... interessante.
- Nome - repito, levantando a voz, estou ficando irritado.
- Samy Amimour - ele responde com franqueza.
- Samy, você sabe que está metido em um monte de merda? -
- Eu estou prestes a ir para o céu, não estou interessado na vida terrena, eu a desprezo e também desprezo você que nos desgraçou com essa colocação... -
Eu o agarro pela garganta e rosno - Não continue com a frase ou eu atiro em suas bolas e mando castrá-lo -.
Ele olha para mim horrorizado e eu sibilo mais perto de seu rosto - Quantos mais, quantos mais ataques você organizou - Não posso - ele consegue sussurrar com a voz fraca e lágrimas nos olhos.
- Não consigo - ele consegue sussurrar com a voz fraca e lágrimas nos olhos.
Aperto o pescoço dele e rosno, pronunciando as palavras de forma ameaçadora - Diga-me, imediatamente. -
Ele balança a cabeça e eu coloco a arma em sua boca - Fale ou eu vou estourar seu rosto -
- Um, só resta um tiro.
- Onde?
- Em um McDonald's localizado a poucos metros do Stade de France, na área de Saint-Denis.
- OMS -
-Bilal-
Levanto uma sobrancelha, temos o mesmo nome.
- Sobrenome -
-Hafi -
- Quanto tempo antes? -
- Ele já está em ação, você não pode detê-lo.
Eu rosno e lhe dou uma cabeçada no chão.
- Se você quer guerra, vai ter guerra", digo, descendo as escadas enquanto um oficial, escoltado por outro colega, irrompe no primeiro andar armado apenas com uma pistola SP.
Samy imediatamente agarra meu braço, fazendo-me largar o celular e apontando a Kalashnikov para os policiais, ameaçando atirar em mim se eles derem mais um passo.
"Que porra vocês estão fazendo?", sibilo em árabe.
- Cala a boca, porra! - ele grita, disparando um tiro, mas os policiais se protegem atrás da mesma coluna onde eu também estava me protegendo.
Farto desse ato, dou uma cotovelada no queixo do idiota e atiro em sua lateral. Os policiais acham que o tiro veio dele e, saindo do pilar novamente, começam a atirar em Samy, que agora está no chão por causa do meu tiro.
Mais seis tiros e eles conseguem matá-lo, mas eu olho para o colete explosivo que ele ainda está usando e grito para os policiais correrem.
Nós nos abrigamos e a explosão da jaqueta leva Samy para longe, rasgando todo o seu corpo, exceto uma perna e a cabeça, que caem de volta no palco.
Ouvem-se mais tiros e, quando olho para cima, vejo Aggad e Mostefaï retornarem os tiros contra os dois agentes da borda da plateia.
- Retirem-se, retirem-se! - gritam os dois policiais em francês, arrastando-me para longe.
Conseguimos sair ilesos e os dois agentes contatam imediatamente o restante dos reforços via rádio.
- Está tudo bem? - pergunta um deles, colocando a mão em meu ombro.
- Sim, estou bem.
- Por favor, identifique-se - ele me convida a ser o outro agente.
- Bilel Robis - Ver mais
- O comissário Adil Demir o enviou, não foi? -
Mandou?
- Sim - digo com incerteza.
- Vamos lá, estamos preparando uma unidade de crise com o presidente Hollande, o primeiro-ministro Manuel Valls e o ministro do Interior Bernard Cazeneuve - diz o superintendente-chefe enquanto pega o walkie talkie e diz - A todas as forças da unidade: estabeleçam um toque de recolher em toda a cidade, convidando os cidadãos a não saírem de casa, repito: ninguém deve sair de casa. Quero vários regimentos do exército francês em toda a cidade: o e Régiment de Parachutistes d'Infanterie de Marine, o e Régiment de Cuirassiers, o e Régiment d'Artillerie e o e Régiment d'Infanterie de Marin... eles serão encarregados de patrulhar e proteger as ruas. Mudança e partida
- Houve outra explosão? - pergunto, lembrando-me de Bilal Hadfi.
- Sim, mas não houve vítimas.
Aceno com a cabeça e vamos ao encontro das primeiras equipes da Brigade de Recherche et d'Intervention, uma força especial da polícia francesa, equipada com capacetes com viseiras à prova de balas, balaclavas, coletes à prova de balas e fuzis de assalto H&K GC.
- Estamos prontos", diz um deles, reunindo a equipe.
- Muito bem, entrem. Nós o seguiremos do lado de fora", diz o superintendente, aproximando-se de um homem com um computador.
Eu o sigo enquanto ele diz: "Temos que organizar uma invasão dentro do teatro sob fogo dos terroristas para resgatar os sobreviventes".
Aceno com a cabeça ao ver no monitor do computador um grupo de policiais do BAC, posicionados em uma esquina próxima ao teatro, entre o Boulevard Voltaire e Saint-Pierre Amelot, que são recebidos por uma rajada de fuzis Kalashnikov de um dos agressores; no entanto, os policiais conseguem escapar das balas e outros policiais do BRI intervêm.
- Bombeiros da Brigada Sapeurs-Pompiers de Paris, sob o comando do General Philippe Boutinaud, e equipes de paramédicos a bordo de caminhões são mobilizados para prestar os primeiros socorros às vítimas. Oficiais de investigação, assistência, intervenção e dissuasão também estão envolvidos", diz um oficial.
- Tudo certo. Verifique a chegada dos caminhões com os paramédicos -
O policial acena com a cabeça e eu pergunto: - Quem são esses policiais? -
- O Raid é outra força especial da polícia de fronteira comandada pelo Controlador Geral Jean-Michel Fauvergue, que está estacionada do lado de fora do andar térreo do Bataclan para proteger os policiais do BIS em caso de necessidade.
Aceno com a cabeça e digo - Vamos começar a retirar os espectadores sobreviventes, vi alguns escondidos -.
- Como vamos colocá-los para dentro? -
- Cerca de trinta policiais do BIS, em grupos de dois, podem chegar ao público por duas escadas colocadas na sacada do teatro, cobrindo os sobreviventes que podem escapar para o lado de fora. Sugiro que você mostre as duas escadas no monitor.
O superintendente concorda com minha ideia e imediatamente dá a ordem aos trinta policiais que entram e fazem sinal para que os sobreviventes saiam de seus esconderijos, deixando silenciosamente o teatro, agora transformado em um inferno na terra.
Os policiais, enquanto continuam a limpar o andar superior, encontram Aggad, Mostefaï e um grupo de reféns escondidos em uma sala na ala oeste do teatro.
- Precisamos negociar, precisamos de alguém que possa se comunicar com eles", diz o superintendente.
As sirenes do lado de fora sobem à minha cabeça e, com as mãos nos cabelos, fecho os olhos por um segundo, eclipsado pelos gritos e pelo caos ao meu redor.
Penso no discurso de Martinez.... Quem estou machucando? São todos inocentes, inocentes como Baba e Ana eram, eu fiz uma promessa a Martinez... as minhas não eram palavras vazias, eu estava e estou determinado a manter a promessa, a ser uma pessoa melhor para ela e para mim, e é por isso que abro meus olhos novamente, suspiro e digo - eu vou entrar, eu falo árabe e sei como fazê-los ceder - eu vou entrar.
- Como? - Eles querem algo, eu lhes darei em troca das vidas dos reféns.
- Eles querem algo, eu darei a eles em troca das vidas dos reféns", eu digo, pegando a arma e indo em direção à entrada do Bataclan.
Olho para o céu antes de entrar no inferno, de onde não sairei vivo, mas orgulhoso de ter cumprido a promessa feita ao meu anjo.
POV DE Martinez:
Eu me encontro no meio do nada, no meio de um imenso prado verde e, ao longe, o sol nasce no horizonte iluminando com seu calor o céu azul e as nuvens brancas.
Só de olhar para elas, também me sinto leve, sempre quis descansar em uma nuvem e observar o mundo a partir de seus olhos.
Levanto a mão como se fosse acariciar uma delas, pego-a com os dedos e a coloco na palma. Fico quieto até que a nuvem se afaste de minha palma e eu a veja se afastar silenciosamente.
Deito-me de lado e esfrego a bochecha na grama úmida do gramado, mas encontro algo quente por baixo.... Sinto um batimento cardíaco, a respiração quente de uma pessoa e agora um braço envolvendo meu corpo frio.
Imediatamente olho para cima, sem entender, e encontro Bilel sorrindo para mim e me tranquilizando com seu olhar.
- Bilel", murmuro, colocando uma mão em seu peito.
Ele me dá um tapinha nas costas e eu pergunto: "Você está bem? Eu vi isso... -
- Shh... não temos muito tempo", ele sussurra, colocando um dedo em meus lábios.
Eu franzo a testa - Por que, para onde devemos ir? -
- Você deve voltar para sua vida.
- E quanto a você? -
- Eu tenho que ficar aqui, eu não poderia ir -
Eu me levanto e pergunto atordoado: - Como assim, você não conseguiu? -
Bilel coloca uma mecha de cabelo atrás da minha orelha e diz baixinho: "Eu não consegui sair vivo, eles atiraram em mim, boneca".
Ele vai pegar minha mão, mas eu pulo no ar como se estivesse queimada quando vejo que elas estão cobertas de sangue, e pergunto, esperando ter entendido mal - Você está brincando? -
- Eu adoraria... -
- Não é possível", murmuro, recuando.
Ele também começa a se afastar de seu assento e eu olho para ele em choque - Não, espere. Aonde você está indo? -
Ele sorri para mim enquanto se afasta cada vez mais e eu grito, correndo para frente - Não vá! Espere um pouco, Bilel! -
- Bilel! - Eu grito, começando a correr rapidamente... quanto mais eu corro, mais ele se afasta de mim.
Uma pedra me faz tropeçar no chão e, quando bato minha cabeça contra ela, perco a consciência.
Abro bem os olhos e me levanto da cama, olhando ao meu redor com horror.
Demoro um pouco para perceber que estou no quarto de Bilel e que tudo não passou de um sonho... exceto pelo ferimento na cabeça, que dói muito.
Levo a mão à têmpora e faço uma careta... O que aconteceu?
- Senhorita Martinez! - exclama uma voz que entra no quarto.
Pisco rapidamente e me concentro em Rosita, que entra com alguns óleos na mão e pergunta: - Como você está, querida? -
Olho para ela confusa e pergunto: - O que aconteceu? Estou com dor de cabeça.
- Não, não toque! É um ferimento sério, vai passar logo, mas não toque nele!
- Como eu fiz o ferimento, eu não me lembro.
- Eu o encontrei no escritório do senhor, no chão. Você deve ter batido a cabeça na quina da escrivaninha, não sei... -
Franzo a testa com a lembrança e murmuro, com os olhos arregalados - Bilel... -
- Onde está o Bilel? - pergunto novamente, olhando em volta.
Rosita balança a cabeça e murmura tristemente - Ainda não ouvimos nada do Sr. - Que tal nada ainda?
- Que tal nada ainda? - pergunto apavorado, empurrando os cobertores para o lado.
- O que está fazendo, você precisa descansar! - Rosita exclama, tentando me impedir.
Saio da cama e solto com determinação - Vou para Paris, vou buscá-lo de volta - Vou para Paris, vou buscá-lo de volta - Vou para Paris.