5

“Eu amava-a tanto, e ela traiu-me com o meu próprio irmão. Diria que é uma coisa banal, que acontece a toda a gente? Claro que ninguém se importa com a dor dos outros e é vista como uma insignificância. Não és tu que tens merda na tua alma e não há problema. Sobreviverá de alguma forma, de preferência sem ajuda externa.

Mas o problema é que Ninel não podia ser tão cínica e simplesmente não se atrevia a apunhalar-me pelas costas. Ela e eu estávamos juntos desde a infância, caminhando numa companhia comum, e o meu irmão também estava connosco. Para ser sincero, Roma era o chefe da companhia, era três anos mais velho do que todos nós e era tacitamente considerado o “chefe”.

Podemos sempre contar com o Roma, e agora ele justifica plenamente o seu carácter forte - o chefe da agência de viagens “Star in the Sky”. E eu... sou o irmão mais novo de Sashka, sempre no segundo papel, nos bastidores.

Passámos pela vida juntos, tornei-me sócio da agência de viagens, o meu braço direito e, de certa forma, não me interessava muito pela liderança. Acho que me habituei a que o Roma fosse sempre o primeiro. Mas ele é mais tenaz do que eu, isso não se discute. Além disso, ele sabe sempre o que quer e, se estabeleceu um objetivo, vai atingi-lo de qualquer maneira.

Mas quem diria que ele se ia meter com a minha mulher? Ela era como uma irmã para ele, conheciam-se há tantos anos! Depois, claro, ele disse que ela própria se apaixonou por ele e que tudo isto é apenas uma questão de vida quotidiana, que disparate. Porquê estragar a relação por causa de uma mulher? Somos irmãos. Tudo se resolve, se resolve, se esquece. Sim, claro.

Mas a Nina não é uma mulher, é uma esposa. Lembro-me de como saí de casa e me sentei no carro metade da noite, algures na berma da estrada e bebi conhaque pela garganta. Lá dentro - o vazio, o telemóvel da Ninel estava fora de alcance. Na altura, foi uma coisa boa. Quem sabe o que eu teria dito? Apetecia-me uivar com a dor que me dilacerava as entranhas. Preferia ser espancada até à exaustão, ficar sem dentes, mas não sentir o inferno que me assolava por dentro.

Não acreditava que o tempo curava. Não percebia porque é que tinha acontecido. Porquê um irmão e não um tipo qualquer da rua. Não sei, ou um professor de inglês, um preparador físico. Qualquer um, menos um irmão!

Só que não vi qualquer arrependimento nos seus olhos. Procurei muito por algo, mas não consegui encontrar. Pensei que o Roma só era duro e impenetrável no trabalho, mas ele é assim. Em tudo e em todas as alturas.

E a minha mulher... era um anjo em carne e osso para mim. Uma mulher incapaz de fazer batota. Como é que eu sabia? Isso é outra história...”

Fecho o documento e recosto-me na minha cadeira. A sala estava fresca, as cortinas bem fechadas e a penumbra que se adensava tornava-a um pouco desconfortável.

A primeira impressão que tive do que li foi que um homem estava a derramar a sua alma porque não havia mais ninguém. Talvez mais tarde a história se desenvolva num romance completo e se transforme em algo realmente interessante. Mas agora vi um homem com o coração partido que está a tentar sobreviver à traição sozinho.

Sim, é mais como um diário pessoal. O que é que ele escreveu na mensagem? Os problemas estão especificamente relacionados com o livro e com o facto de ele estar prestes a entrar em depressão.

Muitos autores partilharam experiências pessoais comigo, alguns dos quais ainda hoje gosto de me corresponder. Por isso, há muito que estou habituado a este tipo de revelações.

O mais interessante é que, normalmente, são os homens que escrevem. As mulheres tentam ser distantes, um pouco arrogantes. Bem, eu não me importo. Há muito que estou calejado e não reajo às reviravoltas da mente humana e não me deixo manipular. Estou apenas a fazer o meu trabalho, e gosto dele.

Muito bem, tenho algo a dizer ao autor.

“Boa noite. Comecei a ler o primeiro capítulo. Parece um diário pessoal. Estás pronto para que as pessoas saibam das tuas experiências? A não ser, claro, que eu esteja errado e a sua história seja apenas uma invenção da sua imaginação. Se for esse o caso, então conseguiste enganar-me magistralmente”.

Enviei a mensagem e suspirei. Hora de ir para a cama. De me meter na cama e adormecer a ver televisão. Pelo menos um murmúrio alegrava o silêncio. E amanhã será um dia como hoje.

Sim, não sei, as mulheres são mesmo felizes a viver sozinhas? Já li tantos fóruns de mulheres, muitas dizem que viver sozinha é muito bom. Até melhor do que com um homem. Afinal, é preciso cozinhar, lavar a roupa, estar sempre bonita e pronta a despir-se num estalar de dedos.

Mas agora só estou aqui deitada, mais nada. Não tenho de fingir nem de fazer nada. Mas não há prazer nenhum nisso. Talvez devesse arranjar um animal de estimação. Alguém para me receber à porta. Sim, é a fase inicial de ser uma mulher gato solitária que está a começar a desenvolver-se lentamente. Acho que a Olya me avisou recentemente sobre o que me estava reservado num futuro próximo.

Assim que pensei na minha amiga, o ecrã tátil do meu telemóvel piscou.

“Lisa, estou em sarilhos. Liga-me ou melhor escreve-me, mas não agora, amanhã à uma hora. Eu explico-te tudo, não te enerves.”

O sonho tinha desaparecido. O que é que podia ter acontecido à Olga em meio dia?

Para me acalmar, fui ao frigorífico, bebi um copo de leite e comi um tubo de creme de proteínas.

Hoje, a Olga tinha de fazer as malas para ir viver com o Marat. Eu sabia, havia algum problema!