Capítulo 6

Naquela noite, Benjamín, seu pai, o havia espancado porque a direção da escola ligou para sua mãe para dizer que iam expulsá-lo por ter espancado dois colegas.

O que ninguém disse é que seus companheiros trouxeram seus irmãos para espancá-lo, Zepeda não apenas espancou os irmãos, mas também seus companheiros, para que não o incomodassem mais, de forma que os quatro assaltantes foram espancados.

Amelia, sua mãe, chorou e implorou ao diretor que lhe desse outra oportunidade de continuar estudando, para que ela pudesse pelo menos terminar o ensino fundamental, o diretor aceitou e a fez assinar uma carta de compromisso, se houvesse outro incidente eles o expulsariam, sem processamento adicional.

Quando Benjamin chegava do trabalho, trabalho que ninguém sabia do que se tratava, ela lhe contava os detalhes do ocorrido e pedia ao marido que lhe desse uma surra para que ele aprendesse a se comportar bem.

Depois de ver seus vizinhos passarem, Juan sentou-se em uma das pias remoendo sua má sorte, odiava e amaldiçoava a todos, principalmente seu pai por ser tão infeliz, por tratá-lo assim, e sua mãe por incitá-lo. .

-Seu velho de merda, filho da porra da sua mãe...! -ele pensou com raiva- ele está farto de mim...? Mas ele não tem medo de ser um ladrão miserável... e a puta da minha mãe também, infeliz hipócrita...

Ele me bate por brigar, diz que eu sou uma fera, que vai me domar com um estrondo... e o que ele merece se ele é um verdadeiro filho da porra da mãe dele... cara?

"E eu sei, porque, lembro-me muito bem do que vi naquela tarde quando fui "pintar", com Guango e El Diablo, ao cinema Teresa, em Salto del Agua".

"Não nos apetece ir à aula e decidimos ir ao cinema, compramos uns bolos à milanesa, com uns refrigerantes e entramos para ver um filme."

"Fomos para o topo, para a galeria, o lugar mais escuro e solitário, onde você pode estar bem sem ser visto. Enquanto comíamos os bolos, assistindo ao filme 'La Mujer del Puerto', uma silhueta me chamou a atenção que Ele levantou-se de uma fileira de assentos e avançou para outra das fileiras.

"Senti que a mordida que dera no bolo estava me sufocando, no mero pescoço quando reconheci meu pai quando ele se sentou algumas fileiras à nossa frente, e à minha direita, ele não sabia me explicar o que era fazendo lá se ele deveria estar trabalhando".

"Então eu vi um homem se aproximando, ele se sentou em uma poltrona à esquerda dele, virou-se para vê-lo e sem mais delongas acariciou sua perna, não acreditei, principalmente quando vi que o homem estava apalpando seus órgãos genitais e meu pai, ficou sem fazer nem dizer nada".

"Aquilo me deu muita coragem, fiquei com vontade de levantar e reclamar do meu pai por ser puto, ele sempre dizia que era um safado, que ninguém era mais legal que ele e agora, ele fazia essas puxadas no cinema ."

"Fiquei parado sem parar para vê-los, de repente, meu pai segurou o rapaz pelo pescoço com o braço esquerdo, aplicando a porcelana, e com a mão direita, deu-lhe três golpes violentos no rosto, enquanto o sufocava com firmeza e determinação".

"Pensei que o estava a matar, vi-o largá-lo e depois revistá-lo rapidamente, despojando-o de tudo, incluindo o relógio, o escravo e uma corrente que usava ao pescoço."

"Sem pressa, embora com movimentos rápidos e precisos, meu pai levantou-se, caminhou entre as poltronas do lado direito da fileira e procurou o corredor de saída do cinema, próximo à parede."

"O homem não se mexeu, pensei que ele estava morto até que o vi voltar a si. Vi o homem verificar suas roupas, o pulso da mão e se levantar furiosamente procurando a saída do cinema."

“Nunca imaginei que meu pai fosse um ladrão, infeliz, degenerado, capaz de tudo, só para conseguir alguns pesos, quando cheguei em casa e o vi fumando e bebendo uma cerveja, despreocupado, pensei que tinha sido tudo um engano. , que o havia confundido com outro semelhante a ele, embora, ao ver o relógio em seu pulso, soubesse que meu pai era um ladrão dos piores".

"Durante alguns dias andei como se estivesse perdido, sem saber o que fazer, tentando encontrar uma razão para justificar o jeito de ser do meu pai, para explicar por que ele agia assim."

"Foi o Miguel, meu irmão, quem falou comigo na hora. Confiamos muito um no outro, embora ele seja seis anos mais velho que eu e trabalhe em um bar há dois anos, o carinho que temos um pelo outro nos faz muito próximo, embora ele se preocupe mais comigo."

"Foi no corredor do bairro que Miguel me perguntou o que estava acontecendo comigo, como ele parecia muito pensativo e ausente, não hesitei em contar tudo a ele."

"-Eu já sabia que isso ia acontecer. Mais cedo ou mais tarde você ia perceber o quão infeliz é o nosso pai -Miguel me disse- não se preocupe, ele é assim e não vai mudar".

"-Você sabia...? -Perguntei surpreso"

"-Sim, e eu não só o vi, como o acompanhei, ele me usou como disfarce para fazer suas besteiras, por isso eu saí da escola e fui trabalhar... se eu vou roubar, que seja para mim e não para ele."

"-Então você também está roubando...?"

"-Sempre que podes… e sobretudo, quando procuras uma oportunidade, uns pesos nunca fazem mal… olha Juan, se não ficares vivo outro fica e tu não ganhas nada."

"Mas é só que eu..."

"-Você também rouba... não seja babaca... -disse Miguel- mesmo que sejam as mudanças dos recados que te mandam... os lápis, as ferramentas dos seus companheiros, você também anda ferrando outros sempre que tiver uma chance".

"Eu não sabia o que dizer, meu irmão estava certo, eu não podia negar, era verdade que ele me roubou tudo o que podia e mais quando havia uma chance de fazê-lo, embora eu não visse tão ruim, para mim eram apenas coisas más que me davam algum lucro”.

"Quando eu via o que meu pai fazia, não comparava com o que eu estava fazendo, era realmente a mesma coisa, embora ele fosse mais direto e mais sádico, ele também roubava, não ligava para nada."

"Daquele dia em diante, Miguel, meu irmão, se ofereceu para me ensinar tudo o que sabia para que eu não fosse burro e tivesse dinheiro para minhas coisas, ele também disse que era hora de eu aprender."

“Então, sempre que o Miguel tem tempo livre, saímos juntos, ao cinema, para passear, tornamo-nos inseparáveis, ele repreende-me por isto ou aquilo e aconselha-me, acima de tudo, a vestir-me, a comportar-me para não parecer tão comum. , nem ser tão vulgar, ele me ensina a falar bem para não ficar 'martajado' e também me ensina a usar e entender o caló do bairro, da escova, do rato".

"Miguel, ele sempre me disse que eu devo ser mais esperto que os outros, ele até me ensinou alguns truques para lutar contra qualquer um, ele é o único que eu amo e respeito de toda a família, fico muito feliz que ele é meu irmão e se preocupa tanto comigo."

"Nisso, se eu bater naquele maldito garoto de Alexis Núñez, e o melhor é que ele não pode fazer nada para remediar ... ele não tem irmãos, isso deveria deixá-lo com inveja de mim!"

- E aí, Juan...? uma voz disse de repente das sombras dos banhos comunitários, interrompendo seus pensamentos e de repente emergindo.

-Que peido... nero...? Ele respondeu saindo da lavanderia, virando-se para Vicente, o Guango, que estendeu a mão para cumprimentá-lo, Juan o ignorou.

-Você não vai me cumprimentar...? perguntou o confuso Guango.

-Não mães, vocês acabaram de sair do banheiro... sabe lá o que fizeram e nem lavaram as mãos... porra de porco...! E é assim que você quer que eu o cumprimente...? Vá para o inferno...!

-De jeito nenhum, carnal, você traz uma adaga... não quer um charuto?

-Vamos... só que eu pego do maço e acendo com meus próprios fósforos.

Saíram do bairro, ambos tinham a mesma idade, "El Guango" não estudava mais, sua mãe o pôs para trabalhar em uma oficina de sapateiro para ver se aprendia um ofício que lhe permitisse viver como um bom homem e não cair em confusão, drogas ou crime, um medo geral entre as mulheres que moravam naquele bairro e que tinham filhos adolescentes.

Juan e Vicente, conheciam-se desde crianças, tinham começado a fumar no ano anterior, "para saber como era" e agora fumavam sempre que podiam porque se sentiam mais homens.

-E o quê, briga com seu chefe de novo...? perguntou o guango

-Cincho... sabe como é a porra do velho... ele já me pegou até a mãe... eu caí que um dia desses eu vou quebrar a mãe dele... eu já estou alimentado com suas malditas hipocrisias...

-Não, bem com o Benjas se vais descascar... eu senti que o teu patrão ainda luta e bem... eu vi ele atirar-se com dois bois que queriam roubá-lo e a rede... ele é um Desgraçado...

-Não, eu já sei... mas para um safado... um safado e meio...

1933

17 de abril de 1933 16h00

Juan finalmente terminou o ensino fundamental, embora não pudesse entrar no ensino médio, seu pai começou a procurar um emprego para ele entre seus conhecidos para que aprendesse um ofício que o ajudasse a ser um homem trabalhador e não se tornar um ser um vagabundo sem emprego ou benefício que acabou morto em alguma rua ou na cadeia.

Zepeda concordava com isso, a maioria de seus amigos quando pararam de estudar começaram a trabalhar "o que caísse", o Guango, como sapateiro, o Peixe, como carpinteiro, o Banguela, como "ervilha" em um cabeleireiro, os Sobas, como "morrongo" em um açougue, o que ele nunca imaginou, é que, naquela tarde de segunda-feira, as coisas iriam mudar drasticamente para ele, tudo começou quando...

-Vou ver minha comadre, não demoro, seu pai vai chegar de noite... comporte-se ou te acuso e você sabe como está... -Amelia, sua mãe, disse-lhe enquanto ela ia até a porta de sua casa

Desde que ela começou a se arrumar daquele jeito "especial", Juan sabia que ela iria ver seu amante, aquele com quem ele a vira entrar no hotel, alguns meses atrás ou talvez já fosse outra pessoa, embora , ela ia ver um boi.

No dia em que a descobriu na rua, abraçada e beijada por um cara, que a apalpava sem pudor, sem se importar com o show que davam para quem passava, sentiu raiva, queria ir reclamar sua traição, aí o He os viu entrar no hotel, já sabia para onde iam e ficou ainda mais furioso.

Enquanto ele pensava em como entrar no hotel, reivindicar sua mãe e dar uma porra em seu amante, ele começou a se acalmar, e foi então que percebeu que estava feliz por sua mãe estar traindo o infeliz ladrão de seu pai.

Benjamin, que se sentia tão machista, sua velha não estava "feliz" e não hesitava em ir com o primeiro que lhe pedisse as nádegas e aparentemente gostava de se entregar a outro, porque quando a viu caminhar em direção ao hotel ela percebeu Ela diz que sua mãe estava mais bem vestida do que quando ela estava em casa e ela ainda tinha uma aparência muito bonita.

Embora já fosse uma senhora madura, de 40 anos, não muito alta, de feições agradáveis e um corpo que, embora não tivesse vencido concurso, ainda exercia forte atração por homens, como acabara de constatar.