Resumo
O sol entrava pelas janelas, iluminando a grande sala, agora vazia, e todos os móveis haviam sido deixados nus e sem vida. Os vários romances policiais, o vaso feito à mão com uma flor diferente a cada semana ou o tabuleiro de xadrez não estavam mais sobre a escrivaninha. Do lado de fora, ele poderia ter sido deixado ali, mas o que contradizia essa teoria era a presença de uma garota debruçada sobre o fósforo. Ele examinou cuidadosamente os dois lados, as posições branca e preta, decidindo a melhor maneira de proceder. Que técnica usar para derrotar a oponente, ela mesma, e posteriormente levá-la à vitória. Mas será que isso seria considerado uma vitória, será que vencer contra si mesmo poderia ser considerado uma vitória? Por um lado, ela estava vencendo contra si mesma, provando que era mais do que capaz de lidar com certas situações, mas, por outro lado, não tinha sido capaz de lutar.
Capítulo 1
O sol entrava pelas janelas e iluminava a grande sala, agora vazia. Cada peça de mobília havia sido deixada vazia e sem vida.
Os vários romances policiais, o vaso feito à mão com uma flor diferente a cada semana ou o tabuleiro de xadrez não estavam mais sobre a escrivaninha.
Do lado de fora, ele poderia ter sido deixado ali, mas o que contradizia essa teoria era a presença de uma garota debruçada sobre o fósforo.
Ele examinou cuidadosamente os dois lados, as posições branca e preta, decidindo a melhor maneira de proceder. Que técnica usar para derrotar a oponente, ela mesma, e posteriormente levá-la à vitória.
Mas será que isso seria considerado uma vitória, será que vencer contra si mesmo poderia ser considerado uma vitória? Por um lado, ela estava vencendo contra si mesma, provando que era mais do que capaz de lidar com certas situações, mas, por outro lado, não tinha sido capaz de lutar.
Era um dilema que ela vinha enfrentando há anos, desde que o ex-namorado de sua mãe a ensinou a jogar, fazendo com que ela se apaixonasse loucamente pelo jogo que muitos consideravam entediante.
Mas ele não estava mais lá, não conseguia acompanhar a vida agitada da mãe, que sempre queria experimentar coisas novas e precisava mudar de ares a cada poucos anos. Ele queria estabilidade, poder parar em uma cidade e viver o clássico sonho americano, mas com ela isso nunca teria sido possível.
Ele lamentava ter que ir embora, não tanto pela mulher com quem achava que se casaria, mas por sua filha, com quem havia criado um belo relacionamento de pai e filha. Ele sabia que seu pai biológico estava muito presente em sua vida, que o visitava de vez em quando, mas o fato de tê-lo aceitado em sua família, para ele, era mais do que poderia desejar.
Durante o primeiro período após a separação, ele tentou manter contato com Ashley, para se aproximar e talvez até se ver de vez em quando, mas, alguns meses depois, ela e a mãe deixaram o Alasca e foram para o Texas, fazendo com que o relacionamento deles deixasse de existir. ....
Ashley, ainda sentada no carpete, prendeu o cabelo curto vermelho-escuro em um rabo de cavalo para mantê-lo longe dos olhos; a decisão impulsiva de usar várias mechas vermelhas, que contrastavam com seu cabelo castanho, era uma ideia que sua mãe não aprovava totalmente.
Perdida em seus pensamentos, ela não ouviu sua mãe chamá-la, forçando-a a subir as escadas e bater na porta. O ar na casa estava tenso, eles nunca haviam se separado por mais de algumas semanas, exceto durante o verão, quando Ashley se juntava ao pai em sua cidade natal.
Sem ouvir resposta, ela abriu a porta cautelosamente e viu a filha sentada no chão, com a bolsa, agora gasta, dada a ela pelo ex-companheiro ao seu lado. O quadro ainda está aberto.
- Ash - sua mãe sussurrou para não assustá-la, parecia que ela não a tinha ouvido, muito menos entrado - O táxi chegará logo - sua voz era gentil, calorosa, mas se você ouvisse com atenção, poderia ouvir que ela estava tentando com todas as forças conter as lágrimas.
- Sim, vamos - Ashley deu um pulo, assustando a mãe, depois pegou a bolsa e olhou nos olhos da mãe. Um oceano contra a escuridão.
Os olhos de Ashley sempre fascinaram sua mãe, seu pai, sua irmã e todas as pessoas que ela conheceu; não importava a quantidade de luz, eles eram perpetuamente escuros. Não havia tons de marrom, apenas preto.
Mãe e filha saíram do quarto e desceram as escadas, chegaram à sala de estar e esperaram o táxi. A mulher olhou para a filha com imensa tristeza, ela sabia que a culpa era dela, ela deveria ter priorizado os estudos da filha em vez de aventuras ao redor do mundo.
Foi um milagre que a escola não a obrigou a repetir o ano, mas permitiu que ela continuasse seus estudos sem muitas complicações. Talvez o excesso de faltas tenha contrastado com as excelentes notas, fazendo com que o juiz acreditasse que, no final, perder um ano não era necessário. Só se isso nunca mais acontecer.
Sua mãe tinha a custódia total de Ash, Charlie, e seu pai, no entanto, não tinha nenhum direito até aquele momento. Na verdade, a remoção de Ashley se deveu ao excesso de faltas, ultrapassando 60%, o que levou o juiz a acreditar que ele não estava mais apto a cuidar da filha.
Charlie agora se tornara o guardião legal da filha e, no fundo, embora nunca dissesse isso, ele se alegrou com a notícia. Foi um erro ter uma filha com aquela mulher, ela não era capaz de seguir uma rotina, e era disso que um filho precisava.
- Venha cá - a voz trêmula de sua mãe a distraiu de seus pensamentos e ela se inclinou para abraçá-la - Tudo vai ficar bem, meu amor - Eu sei, mamãe, eu sei - disse Cermaine.
- Eu sei, mamãe, eu sei - ela fechou os olhos e se deixou embalar pelo leve balanço que sua mãe fazia, deixando-a se perder em seus pensamentos novamente.
Ela estava nervosa, afinal, estava mudando de cidade, estado e escola novamente, deixando outra vida para trás. Eles estavam no Texas há talvez dois meses, a escola ainda não havia começado, ela não tinha amigos e passava os dias na piscina municipal.
Ela adorava nadar, a sensação de estar tão leve e livre a fazia se sentir viva. Era uma paixão que ela havia herdado de um velho e querido amigo, um dos poucos que ela podia considerar como tal, na reserva Quileute.
Do lado de fora da casa, um carro parou e o táxi tocou a buzina, sinalizando o novo capítulo de sua vida que estava prestes a começar.
Sua mãe pegou o rosto dele com as mãos e, em lágrimas, beijou-o na testa. Para fazer isso, ela teve de ficar na ponta dos pés, não porque fosse muito alta, mas porque sua mãe era relativamente baixa. Um metro e oitenta e cinco em um dia bom.
- Ela está se comportando bem? - Ela acenou com a cabeça e sua mãe sorriu para ela.
- Está tudo bem, mamãe, você não matou ninguém - disse ela rindo levemente, pois queria tentar aliviar a tensão que havia se acumulado nos últimos dias. Sua mãe teve uma crise quando ouviu o veredicto do juiz proclamando que Charlie Swan receberia a custódia total de sua amada filha.
Ela não tinha ninguém para culpar além de si mesma, mas, por um lado, não se arrependia; ela havia dado a Ashley oportunidades que muitas crianças da idade dela só podiam imaginar, fazendo uma viagem atrás da outra para conhecer o mundo e a beleza que ele tinha a oferecer.
Para Ashley, a Itália, a Rússia e o Japão foram as viagens mais bonitas, também porque lhe mostraram as diferentes culturas que existiam. Ela tinha uma paixão por ver e estudar o que era diferente, prova disso era o caderno que sempre carregava consigo, no qual anotava em detalhes todas as cidades que visitava, como as pessoas se comportavam e sua vida cotidiana.
Ele adorava sentar-se em um lugar lotado e observar as pessoas, reparando em cada pequeno detalhe, desde o modo como andavam até a maneira como usavam as sobrancelhas, desde a maquiagem até as mãos. Sua mãe achava isso um pouco perturbador, não o que ela fazia, mas como ela fazia, olhando diretamente para essa pessoa com um olhar sem graça.
Ashley se afastou do abraço e se despediu da mãe, deixando para trás seu novo lar no Texas para ir para outro novo lar no outro lado dos Estados Unidos.
Ao sair de casa, um calor sufocante a envolveu e foi nesse momento que ela percebeu que mal podia esperar para ir para sua nova casa, em Forks, onde não deveria ter problemas com o calor.
Ainda era de manhã, mas o sol estava batendo tão forte que apenas alguns minutos do lado de fora já lhe dariam dor de cabeça, então ela rapidamente colocou as malas no porta-malas e sentou-se no banco de trás do táxi, acenando para o motorista com as mãos.
Quando ele confirmou que ela estava pronta, eles partiram e os olhos dela caíram na janela francesa de seu quarto, onde ela podia ver claramente o tabuleiro de xadrez com o jogo ainda em andamento. Ela adorava aquele tabuleiro, era um presente do homem que havia lhe dado a paixão pelo jogo, mas ela achava que deveria deixá-lo ali, no Texas.
Ela precisava de um novo começo, um começo de verdade que não durasse no máximo alguns meses e, em sua opinião, deixar o tabuleiro de xadrez em casa era um bom sinal. Ele a havia acompanhado em todos os lugares, agora era hora de os dois se separarem.
Infelizmente, a viagem até o aeroporto foi bastante longa, deixando-a sofrer com o calor insuportável que assolava o Texas desde sua chegada. A natação a livrou disso também, pois permitiu que ela se mantivesse fresca o tempo todo e o calor era inexistente naquele momento.
- Aqui estamos, querida - O motorista do táxi sorriu para ela através do espelho e ela saiu, depois de pagar e deixar uma boa gorjeta, pegou suas malas e entrou no aeroporto de Dallas.
Ao seu redor, um número infinito de pessoas se movia freneticamente, algumas esperando chegar ao portão de embarque a tempo e outras esperando voltar para casa depois de uma longa viagem. A variedade de pessoas era exorbitante, não apenas em termos de etnia, mas também de vestimenta: você ia desde uma pequena família vestida para ir à piscina até um casal de empresários de terno e gravata, mesmo naquele calor.
Ele não podia se perder na vida que girava ao seu redor, então se dirigiu a uma cadeira perto da porta para relaxar antes da viagem. Ela ainda não conseguia acreditar que estava voltando para casa, porque sim, apesar de não ter estado lá por alguns anos, ela considerava a chuvosa e úmida Forks seu lar.
Quem sabe o que Charlie teria pensado quando a viu, será que ele teria ficado feliz, será que ele teria vindo com sua irmã Isabella?
Tudo o que ela sabia era que sua irmã, sua meia-irmã, também estaria se mudando para a casa do pai e que, depois de anos, elas estariam morando juntas novamente. Ela, por mais que tentasse passar todos os verões com ele, mal conseguia, mas Isabella havia decidido parar de visitá-lo completamente.
Na verdade, ela tentou pensar em como teria sido para os três viverem juntos, ela e Isabella nunca se deram muito bem, tendo crescido de duas maneiras completamente diferentes, com moral e regras diferentes.
Talvez essa convivência tivesse sido boa para as duas, poderia tê-las aproximado como quando eram pequenas, embora não fosse exatamente a escolha delas passar as férias juntas.
Antes que se desse conta, Ashley se viu no avião para Port Angeles, onde seu pai iria buscá-la. A viagem em si não foi tão ruim, ela só não gostava de ficar confinada em um lugar tão pequeno, embora adorasse estar perto das pessoas.
O voo prosseguiu sem problemas, levando apenas algumas horas para aterrissar.
Quando Ashley desceu do avião, a primeira coisa que notou foi como o ar estava frio, apesar de ser início de setembro. Ela respirou fundo na tentativa de encher os pulmões com o ar fresco de que tanto sentia falta; a última vez que havia sentido um ar tão bom foi no Alasca, quando ela e sua mãe se mudaram, deixando para trás seu parceiro de longa data.
Para a recém-adolescente Ashley, foi um golpe duro, e os hormônios certamente não ajudaram seu relacionamento com a mãe. Por um tempo, ele se recusou a falar com ela, embora ela tentasse explicar que era para o seu próprio bem, que se continuassem a viver com ele, algo muito ruim aconteceria.
O aeroporto de Port Angeles era decididamente menos caótico e lotado do que o de Dallas, mas ela não se importava, afinal, era um novo começo e ela teria que aprender que não veria mais todas as pessoas que via apenas para passear.
Ela passou por entre as pessoas até chegar à saída do aeroporto e foi aí que notou que Charlie, apesar de seu cabelo cacheado um pouco mais comprido, não havia mudado nada. Ele se elevava sobre muitos transeuntes e olhava em volta sem saber o que fazer, procurando a filha, parado no lugar com uma sensação de estranheza ao seu redor.
Ao contrário de Ashley, Charlie era muito desajeitado no relacionamento com outros seres humanos e tinha dificuldade de se socializar com alguém que não conhecia. As interações entre ele e Isabella eram sempre um soco no estômago para ela, doía seus olhos ver duas pessoas tão incapazes de se socializar tentando socializar uma com a outra.
Quando os olhos dele pousaram na garota que vinha em sua direção, sua respiração parou, espantado com o quanto ela havia crescido em tão pouco tempo.
Ashley sorriu para ele e o abraçou, ignorando o constrangimento que sentia por ter deixado o pai, pelo menos até que ele a abraçasse de volta e encostasse sua cabeça na dele. - Oi, querido", ela sussurrou, fechando os olhos.