Capítulo1
Eu amo chinês-
Excelente! Diz Beni saindo com Ignazio,enquanto Maurizio e eu seguimos atrás.
Por sorte, o Sr.Hammami nos colocou numa equipa... Eu trabalho muito bem com você-diz Maurizio quando chegamos ao restaurante.
Coloco uma mecha de cabelo atrás da orelha e murmuro-Obrigado, também me sinto bem trabalhando com você-sou ótimo nisso.
Sabe… eu estava pensando que, às vezes, poderíamos nos encontrar fora do trabalho. Para tomar algumas cervejas, seria bom fazer algo diferente... Você não acha?
Eu aceno com a cabeça-Por que não?
Aqui estamos-diz Beni entrando no restaurante.
Eu sempre passava pelo Big World,mas nunca entrava para comer...principalmente porque não tinha ninguém com quem comer lá.
Bom dia-uma moça nos recebe.
Olá,uma mesa para quatro-diz Beni,tirando o paletóe revelando a blusa que expõe os ombros e parte das costas.
Sim,por favor-murmura a moça,que fica corada ao ver Maurizio e Ignazio.
Entramos em uma sala e imediatamente localizamos a mesa do Sr.Hammami.
Ah,mas veja...Senhorita Damasco!Ignazio exclama,cumprimentando-a.
Vou atéa mesa dele e vejo que tanto o Sr.Hammami quanto Efrem estão parados,olhando para nós.
Eles estão juntos?pergunta a garotinha.
Sim,sim-intervém Jennifer,acenando para Ignazio.
A menina se apressa em arrumar outra mesa e,colocando as cadeiras e os talheres no lugar,nos deixa sentar-Muito obrigado-agradece Beni,sentando-se ao lado de Ignazio.
Aurizio e eu nos sentamos do outro lado,ao lado do Sr.Hammami e de Jennifer,na cabeceira da mesa.
Olho de relance para Efrem,ao lado de Martinez e Jennifer,e o vejo esticando o pescoço e fazendo uma careta.
Que situação”,Maurizio sussurra em meu ouvido.
Sim...Eu ri,mordendo o lábio.
OV DE Martinez:
Você tem um sotaque estranho,nãoéde Palermo-digo a Ignazio, que balança a cabeça e responde-Nasci e cresci em Bolonha-.
Ah,bem...e vocêsente falta de casa?
Para ser sincero?o-
Eu rio,enquanto,pelo canto do olho,vejo Bilel me queimando com seu olhar.
Eu me aproximo de Ignazio e lhe pergunto:-Por que,se me permite perguntar,não tenho um bom relacionamento com minha família?
Não tenho um bom relacionamento com minha família e aúltima namorada que tive me traiu,não tenho boas lembranças...Fiquei feliz em me afastar de lá.
Sinto muito...E você está com essa garota há muito tempo?
Anos.
Uau!
Praticamente a minha vida inteira.
Ela estava me traindo há anos.
Eu faço uma careta e acaricio sua mão-Sinto muito,deve ter sido um golpe muito duro para você-
Foi,mas seguimos em frente.Temos que seguir em frente-ele acaricia minha mão de volta, percebo o olhar de Bilel fritando a minha mão.
Y...como você descobriu?Não posso saber,é claro...
Claro,sem problemas.Mas eu não notei.Eu estava trabalhando e estudando ao mesmo tempo,e também me descuidei disso.
Coloco a mão em seu ombro e peço desculpa- A culpa não foi sua...De qualquer forma,dizem que háuma porta fechada-
Abra a porta-ele sorri para mim.
Exatamente...portanto,não se preocupe.A mulher errada virána hora errada,mas ela o faráfeliz.
Ele sorri e diz:“Espero que sim...”.
Você já fez o pedido?pergunta Jennifer,interrompendo-nos.
Ah,hum...não,nós nos distraímos-digo sorrindo para Ignazio e lhe passando o cardápio.
Enquanto isso,Bilel não tira os olhos de mim,ele sabe que eu quero provocá-lo e parece que ele também não quer desistir.
Para mim,espaguete marinara grelhado e frango agridoce”,diz Ignazioàmoça que faz o pedido.
Ela passa e eu fecho o cardápio e digo-Para mim também-.
Bebida?
Coca-Cola-Para mim também-diz Ignazio.
Para mim também-diz Ignazio,fazendo-me sorrir.
Parece que vocês têm os mesmos gostos-diz Jennifer enquanto Bilel cerra os punhos sobre a mesa e respira com dificuldade.
Mordo meu lábio...éapenas o começo do amor.
Os pratos chegam rapidamente e Ignazio me ajuda com o prato quente de espaguete.
Obrigada”, murmuro,piscando para ele.
Você quer um pouco?perguntei a Ignazio,servindo-me de coca-cola.
Sim,por favor-sirvo a ele enquanto o ouço.
Sirvo a ele,enquanto o ouço dizer-Eu também,por favor-.
Passo a garrafa para Bilel e murmuro:“Sirva.
Volto a comer conversando com Ignazio e rindo das inúmeras piadas que ele faz,eleéum comediante nato.
Quero dizer,deixe-me entender...Vocêvomitou em seu amigo no casamento dele?pergunto,abrindo bem os olhos e terminando meu frango agridoce.
Com abacaxi é delicioso,vou vir aqui mais vezes.
Tecnicamente,eu o confundi com a testemunha,mas eu estava tão bêbada que não entendia mais nada...
Eu caio na gargalhada quando ele acrescenta-Felizmente,a recepção jáestava quase no fim-.
Sim,mas você arruinou a noite de núpcias dele!
Talvez-Ignazio diz,rindo.
Imagine ela toda animada com a noite de núpcias e o marido coberto de vómito,você foi aterrorizante!Eu ri,segurando minha barriga.
Não consigo me conter.
Juro que não fiz isso de propósito e...ele se aproxima de mim e,tocando o canto da minha boca com o polegar,diz sorrindo-Você estava suja de molho-lambo o canto da boca com o polegar.
Eu amo o canto da minha boca e pergunto-Agora?
Não,você está perfeito.
Sorrio um pouco envergonhado quando de repente ouvimos algo de vidro cair e,ao nos virarmos,encontramos o copo de Bilel quebrado.
Porra,o que háde errado com você?
murmura Efrem,levantando-se para desviar dos estilhaços.
ou Bilel,que me olha com raiva,mas eu imediatamente olho para o vidro,que é rapidamente varrido pela garota.
O Sr.Hammami parece um pouco nervoso”,murmura Ignazio em meu ouvido.Eu me viro para ele e murmuro.
Eu me viro para ele e murmuro:-Ele está sempre nervoso...
Talvez seja por causa da presença da senhorita Damascus--
Por que será?
Eles tiveram uma história no passado-Le
Levantei uma sobrancelha...Bi
ele havia me dito que isso não significava nada para ele,Jennifer.
h...importante?--
amasco certamente estámuito ocupado,mas ouvi dizer que ele está ocupado--
não-digo,fazendo uma careta-.
E quanto a você-você tem namorados?
Ignazio pergunta um pouco desconfortável.
Não é você?
o,digamos que,depois daúltima história,acho um pouco difícil me relacionar com garotas novas...pelo menos,até agora...-
s
Ouvimos alguém limpando a garganta e,ao olhar para cima,encontramos Jennifer sorrindo para nós e perguntando:-Vocês terminaram de comer?
í-Eu apenas digo,cruzando minhas pernas.-
E do que você estava falando?
Sobre o estado de nosso relacionamento-digo,olhando para Bilel com os olhos fixos na mesa-.
Vocês dois são solteiros,se não me engano-diz Jennifer....--
í,na verdade,eu estava dizendo a Martinez que não tenho um relacionamento tão bom com uma garota desde meuúltimo relacionamento-diz Ignazio,colocando o braço em volta dos meus ombros.
Isso é o suficiente.Bilel ruge,levantando-se e sibilando:“Martinez,podemos conversar em particular.
q
Aqui está.-
h...a ora Sr.Hammami?Qu Mal podemos esperar para terminar o...-tempo,Martinez.Bilel ruge...sim...
A aparência mata.Fato
Eu decolo,sorrio para Ignazio e murmuro:-Eu já volto--
Senhor...tenho que voltar ao escritório com urgência-diz Lena preocupada,guardando o celular na bolsa.
O que está acontecendo?
Pergunta Efrem atentamente-.
Um assunto pessoal...-
í, Lena.
O que você quiser-responde Bilel de forma um pouco rude,enquanto agarra meu braço e me arrasta para fora da sala.
Nem tive tempo de perguntar o que háde errado com Lena,quando Bilel me deixou entrar no banheiro e,fechando a porta,rosnou:“Que jogo você está jogando?
Que jogo você está jogando!
Você me arrastou para longe dali como uma fera selvagem-eu me arrebato,distanciando-me imediatamente dele.Ele tenta anular essas distâncias.
Ele tenta cancelar essas distâncias,mas eu continuo recuando ou me movendo para o lado,não brinque comigo,pendejo.
Está se divertindo em me provocar?
Ele pergunta com arrogância.
Esse homem é tão convencido que me lembra aquele professor arrogante.
Ele me lembra aquele professor arrogante que eu odiava no início.
Não estou fazendo nada,nem sequer pensei em você.
se eu soubesse a verdade,estaria com a cara no chão.
Por que essa risada toda com esse idiota?
Qual é o problema? Não consigo mais rir?
ou com ele.
Por que você nunca...
Ele quer que você--
Bem,ele é um cara inteligente, talvez eu peça o número dele.
Então,eu pedi o número dele.
Ele agarra minhas bochechas com uma mão e me bate com força contra a parede e rosna com raiva-Cuidado com o que fala.
-
Você não está em posição de ditar o que fazer com minha vida privada,não desde que decidiu não fazer mais parte dela.
Estou imo pelo pouco que consigo falar,enquanto Bilel aperta minhas bochechas com muita força.
ou eu sou sua vida privada,não pode haver espaço para mais ninguém,para mais ninguém.Ele rosna quando eu viro a cabeça para soltar seu aperto em meu rosto e sibila-Nós não estamos mais juntos ou eu sonhei com isso quando você repetiu para Jennifer?