Capítulo 5
"Isso é péssimo", ele murmura, então começa a rasgar um monstro feito de lixo que está tentando matar seu personagem de videogame.
"De qual púlpito", eu respondo, mas Mattia dá de ombros.
Bem, eu diria que sua dose de palavras acabou por hoje.
-Vamos fazer compras hoje!- Freeza sai, olhando para todos nós (ou seja, todo o Balti e Gonzales, mais o farmacêutico, que parece querer estrangular o Freeza e eu só daria uma mão), como se fosse óbvio.
-Giuditta ainda não está muito bem.- O farmacêutico, ou melhor, Riccardo Borghi, sai e mamãe e eu mostramos um sorriso meio vitorioso (bravo, brigue com sua futura sogra) e meio carinhoso, porque tia Giuditta parece ter causado bastante rebuliço com Riccardo: é um homem atencioso e simpático, que sabe brincar e ser engraçado, mas ao mesmo tempo é a pessoa mais séria do mundo e cuida de tia Giuditta como se ela fosse a coisa mais preciosa que você tem.
-Giuditta acabou de passar por uma crise, ela se recuperou da melhor forma possível.-
- Não, Rossella, o médico disse para deixá-la descansar por dois dias. Não sairemos de casa hoje.-
O Freezer fuma.
No sentido de que a fumaça está saindo de seus ouvidos de como ela está chateada e agora ela pode muito bem chamá-lo de Microondas porque parece que pode explodir a qualquer momento.
Tento ignorar o olhar de Enea e seu sorriso persistente, que não desaparece nem mesmo quando Dario dá um soco nela por baixo da mesa.
-Nós planejamos. - sibila a velha, e vejo mamãe tomando seu chá verde com toda a tranquilidade do mundo, uma expressão de puro gozo no rosto.
-Mãe...- Papai começa, e antes que estoure a terceira guerra mundial, Inés faz a cadeira deslizar pelo chão, fazendo Mattia pular, matando seu personagem no jogo e obrigando Enea a tirar os olhos de Darío e de mim e se concentrar. sobre a mãe dele
Inês Não olho para ela.
Ainda estou muito abalado com o que descobri para olhar para ela ou para Giulio.
Eu tento não odiá-los e não mostrar muito da minha aversão de estar na mesma sala que eles, mas acho isso bastante difícil.
Inés pigarreia e Giulio revira os olhos. Finjo não ter notado seu gesto e volto meu olhar para Dario, que não perdeu o que seu pai fez.
Diga-lhe que a minha consciência sibila, mas calo-me no momento em que a Inês começa a falar.
-A Giuditta pode ficar aqui, acho que o Riccardo sabe cuidar dela. O resto de nós vai comprar as roupas para o casamento. Você pode muito bem comprar o vestido de noiva em poucos dias, ainda falta um mês para o casamento.-
-Um mês e quinze dias.- A velha responde asperamente, bebendo uma xícara de café como se fosse água.
O casamento está marcado para 25 de agosto, três dias antes da minha prova de grego. Significa que não vou estudar merda nenhuma.
Vamos grande.
-Exatamente, falta um mês e quinze dias. há tempo Nós o fizemos sofrer um ataque nervoso, que ele se recupere adequadamente.-
O farmacêutico está com a mão nos ombros de tia Giuditta, e com um olhar agradece a Inés, que responde com um leve sorriso.
Agora estamos todos esperando a reação da velha.
Caso você não tenha notado, Freeza está no comando aqui.
Os Gonzaless não podem contar nada a ela porque são nossos convidados, papai e tia Giuditta não contam nada a ela porque é a mãe dela, meus irmãos são burros demais para contar qualquer coisa a ela, já estou em uma posição de risco com o fato dela me odiar (mamãe também tem o mesmo problema que eu) e também ela nunca me ouviria.
Mamãe odeia Freeza, mas o fato de ele ser sua sogra a impede de discutir com ele.
O que talvez seja o melhor para todos, porque sua luta seria como um confronto de titãs.
-Bem então. Quero vocês todos prontos em meia hora.- O Congelador expressa sua frase e todos nos levantamos da mesa ao mesmo tempo, porque queremos evitar que a velha mude de ideia muito rapidamente.
Mamãe e papai sobem as escadas quase de braços dados, seguidos de perto por Inés e Clarissa. Agnese salta para a sala, estou pronta de qualquer maneira, disse ela, e Mattia está tão chapado que é o único que ainda está sentado à mesa.
Giulio sai sozinho, atrás dele Dario arrasta Eneias pelo braço enquanto este me lança olhares que só me dizem uma coisa: eu sei.
Riccardo ajuda tia Giuditta, segurando-a pela cintura e ajudando-a a subir as escadas, e assim somos três.
Eu, Mattia e o Freezer.
Freeza bebe xícara após xícara de café, não sei o quanto isso faz bem a ela, mas não quero irritá-la.
-Nina.- Ele me chama e eu pisco.
-Sim?-
-Traga seu irmão de volta ao nosso mundo antes que ele jogue a cafeteira nele.-
Não preciso repetir duas vezes e faço Mattia se levantar puxando-o pelos braços. Claro que ele reclama, mas ele só tem treze anos e é um palito como eu, então posso pegá-lo facilmente.
"E deixe-me ir!", ele murmura, chutando, mas só o solto quando passamos do campo de visão da velha.
-A vovó ia jogar uma jarra em você, seu idiota. Você deveria me agradecer.-
-Sim, sim.- Mattia murmura, continuando a caminhar em direção ao seu quarto.
Mas a porta de seu quarto está fechada.
-Esteira--
estrondo.
Meu irmão bate com o rosto na porta do quarto.
Nos dividimos em dois carros.
Giulio, Clarissa, Enea, Alberto e Freeza pegaram o carro de Gonzales.
Freeza disse explicitamente que não queria estar no carro do pai e nenhum de nós tentou impedi-lo.
No final, porém, não pegamos o carro de papai.
Pegamos o Riccardo's, o farmacêutico, porque tem sete assentos.
Tentei responder que o carro do Giulio também tem sete lugares e que poderíamos ir dois naquele, mas papai respondeu que era melhor não irritar a vovó.
e se contentar com isso.
E nós administramos.
Papai dirige, com Inés ao seu lado, que tem a tarefa de vigiar o carro de Giulio que deve liderar o caminho.
Mamãe, Mattia e Agnese estão no banco de trás, com Mattia no meio e mamãe com gelo no nariz.
Sim, depois de bater o nariz na porta, Mattia começou a chorar e dizer que o nariz estava prestes a cair do resto do rosto.
Escusado será dizer que nossas compras estavam meia hora atrasadas e estamos atrasados, de acordo com Freeza.