Capitolo 7. La fortuna, il brutto
Da Denis
Stavo traducendo una pagina dal cinese allo spagnolo, i materiali che Leonardo utilizzava erano molto specifici e dovevo prestare particolare attenzione alle specifiche tecniche, ho messo le cuffie per concentrarmi meglio e non essere distratto da nulla.
La mia posizione più comoda per lavorare, o meglio per sedermi, era quella di appoggiare le gambe sul tavolo e dondolare con la sedia in equilibrio. Sembra assurdo, ma questa posizione, oltre a essere comoda, mi permette di concentrarmi quando studio o traduco qualcosa.
Angy e i miei genitori mi dicono sempre che cadrò e mi romperò un osso.
Non ho sentito quando Leonardo è arrivato, mi sono spaventata quando mi ha salutato, ho sentito che mi guardava in modo diverso, è stato quando mi sono resa conto che nella posizione in cui ero seduta, le mie gambe erano esposte e ho sentito che le stava guardando senza veli, credo di essere persino arrossita.
Pochi secondi dopo mi resi conto di essere accompagnata da una delle ragazze che non aveva mai risposto al mio saluto e che mi guardava sempre in modo sprezzante e che poi, senza nascondersi, rideva del mio aspetto.
Ho visto come guardava Leonardo, sembrava che volesse mangiarlo proprio lì.
Entrò davanti a lui, senza nascondere le sue intenzioni.
Pochi istanti dopo mi chiese dal telefono interno che nessuno lo interrompesse... e io cominciai ad ascoltare i suoi suoni.
Non hanno perso tempo.
Non potevo credere a quanto fosse sfacciata quella donna e a quanto fosse donnaiolo Leonardo, una cosa era saperlo e un'altra era sentire i suoi gemiti.
Faceva un male cane, Dio solo sa quanto.
Prima che le lacrime si impadronissero di me, mi alzai per andare in bagno, non potevo nemmeno lavarmi la faccia con questo trucco di merda.
Mi sono seduto di nuovo.
Mi tremavano le mani e il cuore batteva forte, spremuto dal dolore.
Ho chiamato Angy e l'ho messa in vivavoce.
"Pronto, cos'è questo suono?".
Mi chiede quando sente i gemiti che provengono dalla porta dell'ufficio di Leonardo, ma non so se riesce a capire di cosa si tratta.
"Tuo fratello è con una ragazza".
"Merda, ragazza".
"Non posso dirvi il dolore che sto provando in questo momento".
"Immagino, voglio ucciderlo io stesso".
"Pensavo di essere pronto per questo, ma è troppo forte".
"Sei l'unica che non ha mai fatto sesso pensando a lui".
"Non è così, sai".
"Non mentire a te stesso...".
È vero, Angy aveva ragione... Ho sempre aspettato Leonardo, ma è anche vero che non ha mai incrociato il mio cammino, qualcuno che mi avrebbe rubato il cuore, o almeno catturato la mia attenzione.
Il più vicino era Giorgio, ma c'era qualcosa in lui che me lo faceva rifiutare.
Non capisco cosa sia, perché è davvero un uomo molto attraente e mi dice sempre che è innamorato di me, mi ha persino detto che gli piacerebbe che diventassi sua moglie, ma mi sembra che lo faccia per abbattere quelle barriere che naturalmente sorgono in me quando sono vicina a lui.
Improvvisamente non c'è più nulla di quello che ho sentito prima, solo un mormorio, sembrava che stessero parlando.
"Vi ho chiarito la situazione".
Ascolto quello che dice Leonardo ad alta voce.
"Sembra che abbiano finito".
Le ho tolto il vivavoce, ma non ho interrotto la comunicazione.
Continuammo a parlare di come Angy avrebbe potuto conquistare il cuore di mio fratello.
"Vado al ballo delle debuttanti, dimmi esattamente quando ci sarà tuo fratello, dovremmo fare un ballo in maschera, in discoteca possiamo mettere insieme qualcosa".
È quello che avevo pensato.
Vorrei vedere la faccia di Leonardo quando mi vedrà con un costume sexy.
A un certo punto scoprirà il mio vero corpo e il mio vero volto.
Gli piacerò?
"Deve passare ancora un po' di tempo per fare quella festa, così posso diventare più bella per indossare qualcosa di sexy e invitare tuo fratello".
Sento la porta dell'ufficio di Leo aprirsi.
Hanno interrotto la mia conversazione, ma non era una telefonata di lavoro, eppure quello che ho sentito è stato quasi uno sbattere la porta, perché mentre usciva la donna ha praticamente sbattuto la porta.
La ragazza uscì con l'aspetto di un'asina e raddrizzandosi i vestiti.
"Almeno non ti caccerà dall'ufficio dopo aver scopato, è un figlio di puttana il tuo capo, beata te, brutta".
Se ne va ondeggiando i fianchi e piuttosto arrabbiata, senza curarsi del fatto che quello che mi ha detto possa essere ascoltato, avrebbe potuto parlare con un fornitore o con un importante uomo d'affari, sicuramente, oltre a essere scortese e sprezzante, è maleducata.
"Hai sentito?"
Ho chiesto ad Angy.
"Sì, sembra una scopata e una liberazione, non sembra così male".
Ha ragione, ma questo non significa che non faccia male, mi sento persino umiliata, perché darei la vita per lui e Leonardo non mi ha mai registrato.
Stavo per rispondere al mio amico quando Leonardo mi chiamò al citofono.
"Ti richiamo io".
Glielo dissi e lo interruppi.
Leo mi chiese di andare nel suo ufficio, lo feci pensando a quanto mi sentissi a disagio a parlare con lui dopo averlo sentito fare sesso con quella ragazza.
Perché, a parte il dolore che mi aveva procurato, mi vergognavo anche di averli ascoltati, la ragazza non faceva molto per nascondere quello che succedeva nell'ufficio e nemmeno lui....
Credo che Leonardo fosse abituato a fare sesso nel suo ufficio, non importa se si sentiva o meno, lui era il capo, è vero, ma questo non significava che non avessi pudore, non sono conservatrice, vado in spiagge per nudisti! Ma è tutto legato al contesto, nemmeno io farei sesso all'aperto, lo trovo osceno.
Oltre al disagio di ascoltare qualcuno che fa sesso, c'è il dolore che provo.
Quella donna era bella, ma era ancora una ragazza comune, quasi volgare, e naturalmente senza classe o eleganza, e per quanto ho potuto vedere, lui non ha intenzione di vederla mai più, ma comunque stavo morendo di gelosia e anche di una certa invidia, perché lei era tra le sue braccia e anche per pochi minuti, ma era la padrona dei suoi baci.
Ricordo che quando Gaby trovò Ricardo con un'altra donna, era anche nel suo ufficio, quindi era una cosa normale che si prendessero una pausa... per fare sesso.
Non capisco nemmeno la ragazza che lavora al primo piano, perché era ovvio che non sarebbero usciti e che lui si sarebbe intrattenuto solo per un po' e lei lo sapeva, tuttavia è salita al piano di sopra solo per fare sesso con lui, anche se ha lasciato l'ufficio sconvolta, a quanto pare pensava che seducendo Leo, lui sarebbe caduto ai suoi piedi.
Questa ragazza o è molto ingenua, e non credo che lo sia, o ha una percezione molto distorta della realtà.
Se lavora qui da un po' di tempo, sono sicuro che conosce la reputazione di Leo come donnaiolo, avrebbe mai pensato di poterlo conquistare facendo l'amore con lui?
È meglio che mi sbrighi, prima che richieda di nuovo la mia presenza.