Bab 18
Selena awalnya mengira ibunya akan membantunya membawa pakaian di tangannya ketika dia menyambar dan melemparkannya ke danau. Sudah terlambat pada saat dia sadar. Tiga set pakaian yang harganya hampir dua ratus ribu itu dengan berani dilemparkan ke danau di sampingnya.
“Apa yang kamu lakukan, Bu? Itu asli! Siapa yang bilang itu palsu?" Selena sangat gelisah sehingga dia menginjak. Khawatir, dia bergegas ketika matanya menjadi merah dan dia sepertinya akan menangis. Ini adalah pertama kalinya Jack membelikannya pakaian. Setelah semua kesulitan yang dia alami selama lima tahun mereka menikah, dia akhirnya merasakan kemewahan. Ini berarti pengorbanannya selama lima tahun terakhir tidak sia-sia!
"a-a-Asli? Bagaimana itu bisa asli? Dan jika itu benar-benar asli, bisakah dia membelinya?” Fiona yang skeptis menyilangkan tangannya di dadanya. Dia tidak yakin bahwa Jack memiliki uang sebanyak itu untuk membeli pakaian bermerek Gucci untuk putrinya.
“Ibu mertua tersayang, itu benar-benar asli. Kami membelinya di toko Gucci. itu tidak mungkin barang palsu, kan? ” kata Jack.
Joan, yang berdiri di samping, akhirnya meledak, “Bagaimana kamu bisa melemparkan pakaian yang harganya hampir dua ratus ribu ke dalam danau?!”
"Tidak, aku harus mengambilnya!" Selena yang sudah panik bersiap untuk menyelam ke dalam danau dan mengambil pakaiannya. Untungnya, danau itu jernih; dia bisa mulai memakai pakaian itu setelah dicuci dengan baik begitu dia mengambilnya. Jack memperhatikan setiap gerakan Selena dan merasa hatinya teriris. Selena baru berusia dua puluh tahun. Dia bahkan berkontribusi besar pada perusahaan keluarganya di usia muda—lima tahun lalu—menjadi wanita dari keluarga Taylor. Selena, saat itu, dihiasi dengan pakaian bermerek dan menikmati diperlakukan sebagai wanita yang bereputasi baik. Namun, di sinilah dia, dalam upaya untuk menyelam ke dalam danau hanya untuk mengambil beberapa potong pakaian itu.
Jack maju dua langkah dan segera meraih Selena. "Lupakan itu, sayangku," serunya, "mereka hanya tiga potong pakaian. Aku akan membawamu keluar dan membelikanmu yang lain!"
Selena tidak tergerak. "Tidak," protesnya. “Pakaian ini sangat mahal, dan uang yang Anda peroleh dengan mempertaruhkan hidup Anda. Belum lagi, ini pertama kalinya kamu membelikanku pakaian. Aku harus mengambilnya, dan itu masih bisa dipakai juga!”
Jack terkekeh mendengar pernyataan itu. Dia merasa sangat tersentuh; dia berpikir bahwa memiliki istri seperti dia akan membuatnya menjadi pria yang bahagia selama sisa hidupnya. Saat dia melepaskan tangannya, Jack terjun ke danau dan mengambil pakaiannya. Dia basah kuyup dari ujung kepala sampai ujung kaki, tetapi kata-kata yang diucapkan Selena kepadanya menghangatkan hatinya.
"Tidak mungkin. itu benar-benar asli?" Saat Fiona yang terkejut melihat peristiwa yang terjadi di hadapannya, dia melihat ke arah Joan dan tergagap, "Dari mana anakmu mendapatkan uang?"
Joan tertawa pahit sebelum dia menjawab, “Ini semua berkat lima tahun putra saya mengabdi sebagai tentara. Ketika dia pensiun kali ini dan sekembalinya, dia diberi sejumlah hadiah uang karena jasa- jasanya. Dia menggunakan uang itu untuk membelikan kita pakaian, bukan? Meskipun uang yang dia peroleh telah menempatkannya pada risiko besar, dia rela menghabiskan semuanya untuk Selena!”
“Aku…” Fiona benar-benar tidak bisa berkata-kata. Dia tidak menyangka pakaian itu adalah pakaian Gucci asli.
"Kamu sudah tidak ada harapan. Tidak masalah apakah itu asli atau tidak; Anda tidak bisa membuangnya begitu saja ke danau! Itu datang dari perhatian Jack!” Bahkan Andrew yang biasanya pendiam pun tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap Fiona.
Jack sudah keluar dari danau saat ini. Dia memandang Andrew sebelum berkata, “Ayo kembali sekarang, ayah mertua. Kakimu lumpuh secara tidak sengaja. Namun, jangan khawatir, saya dapat membantu Anda menyembuhkan!
“Itu tidak mungkin, kan?” Jantung Andrew berdegup kencang saat mendengar pernyataan itu. Dia mengerutkan kening setelah itu dan berkata, “Ketika kami pergi untuk memeriksanya di rumah sakit terkenal, dokter menyebutkan bahwa itu akan tetap lemas bahkan setelah dirawat. Ini adalah masalah saraf, dan tulang di bawahnya semuanya semakin nekrotik. Bahkan saat aku berjalan sekarang, aku merasa mati rasa!”
“Omong kosong apa yang kamu bicarakan? Anda, sampah yang tidak berguna, tahu perawatan medis? Aku tidak akan pernah percaya padamu!” Fiona, di sisi lain, memutar matanya ke arah Jack dan menyalak, “Jack, jangan berani-beraninya kamu berpikir bahwa kami akan menerimamu hanya dengan memberikan hadiah uang kali ini dan membeli beberapa pakaian untuk putriku. Saya memberi tahu Anda sekarang: itu tidak akan terjadi!"
Fiona kemudian terdiam sesaat sebelum dia melanjutkan omelannya, “Kami telah mengalami begitu banyak kesulitan selama bertahun-tahun. Bagaimana sejumlah uang yang kecil ini cukup bagi kita? Selain itu, berdasarkan alasan, Anda diharuskan memberikan hadiah uang sepuluh juta kepada kami selama ulang tahun ketujuh puluh lelaki tua itu. Jika tidak, jangan pernah berpikir sedetik pun bahwa kami akan mengakui Anda!
“Apa yang kamu katakan, Bu?! Dia masih ayah Kylie, dan anak itu tidak bisa hidup tanpa ayah. Lagipula, dia pria yang bertanggung jawab!” Selena menatap Fiona dengan marah. “Itu tidak masalah jika kalian mengakuinya atau tidak," tambahnya, "seperti di hati saya, dia adalah suami saya—Selena Taylor. Bahkan jika dia diasingkan dari keluarga Taylor, saya tidak akan pernah menikah dengan Tuan Muda Clark atau Tuan Muda Wilson. Dari cara saya melihatnya, kepribadian orang-orang itu bahkan bukan apa-apa di banding Jack. ”
"Kau—" Fiona sangat marah. Dia menunjuk Selena dan berkata, “Bagaimana aku melahirkan seorang putri sepertimu? Kamu tidak sopan sekarang, mengerti? Apakah Anda di sini untuk menekan ibumu sampai mati? Apakah kamu hanya puas ketika aku mati setelah terpojok?”
“Aku—bukan itu maksudku! Anda tidak bisa selalu memaksa saya, Anda tahu? ” Selena hanya bisa menahan rasa frustrasinya ketika dia melihat ibunya meratap di samping. "Baik. Berhenti membicarakannya, Bu. Seluruh cobaan ini adalah salahku, aku akui itu!”
“Saya—Jack White—adalah seorang pria, dan saya tidak akan pernah menarik kembali kata-kata yang telah saya katakan. Aku akan memberimu sepuluh juta ketika saatnya tiba, dan aku tidak akan pernah membiarkan Selena berpisah dariku!" Jack kemudian tertawa kering dan berkata, “Baiklah, sekarang sudah larut. Mari kita semua kembali untuk mandi, berganti pakaian baru, dan kita semua akan makan di luar malam ini.”
Mata Fiona berbinar hanya dengan menyebutkan makan di luar. Mereka telah hidup seadanya selama lima tahun terakhir dan Selena dibatasi untuk mencari pekerjaan. Dia hanya bisa mengandalkan uang yang dia hasilkan dari memungut sampah untuk kehidupan keluarganya. Selain Selena, semua pengeluaran mereka dibayar dengan penghasilan Andrew. Gaji bulanannya tidak banyak, tetapi dia membayar semuanya setiap bulan untuk memungkinkan Selena membeli bahan makanan. Mereka hidup serba kekurangan. Karenanya, Fiona sebenarnya merasa cukup senang saat mendengarnya.
Sama seperti sebelumnya, bagaimanapun, ekspresinya berubah dingin saat dia mengejek, “Apakah kamu yakin akan makan di luar? Saya katakan sekarang, saya tidak akan menerima tempat yang dianggap kelas rendah. Jika Anda ingin saya ikut, itu seharusnya hanya restoran kelas atas yang mewah! ”
"Tentu saja. Selama Anda bersedia, Bu. Di mana pun Anda memilih tidak masalah! ” Jack terkekeh lalu memanggil dua taksi. "Ayo pergi," dia berbicara. “Kami akan kembali dulu karena Kylie dan Jenny sama-sama menunggu kami. Saya pikir sikecil Kylie harusnya kelaparan sekarang. Apakah Jenny ada di rumah kita lain kali. Dia bisa membantu kita merawat Kylie dan membersihkan rumah.”
Fiona memutar bola matanya ke arah Jack. Dia berkata, “Jangan panggil aku Ibu. Jika saya tidak melihat hadiah uang sepuluh juta, saya tidak akan pernah mengakui Anda sebagai menantu keluarga kami. Hmph!”
Selena, di sisi lain, mengerutkan kening. "Jenny cukup bagus, tapi gaji yang ditawarkan keluarga Taylor kami juga tidak terlalu rendah," gumamnya. “Biayanya enam hingga tujuh ribu dolar per bulan. Kami tidak mampu membayarnya!"
"Jangan khawatir, aku akan mengurus uangnya. Ini juga hampir awal semester sekolah, jadi kita harus segera mendaftarkan Kylie ke sekolah!” Jack terkekeh saat membuat pernyataan itu.
"Ya!" Selena mengangguk.
Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk sampai di rumah dengan taksi mereka.
…
Pada saat ini, salah satu dari tiga penjaga dalam keluarga Drake—Spectre—bergegas mencari James setelah menerima panggilan telepon.