Résumé
Prologue Sean Quinn était assis dans la cuisine de son père ; étudiant à l'Institut des beaux-arts de NYU, il était à un semestre de terminer sa maîtrise et était sur le point de dire à son père qu'il était gay. Il savait que son père deviendrait fou dès qu'il aurait prononcé ce mot. Tom Quinn gagnait sa vie en tant que flic local et c'était un coin de Bayshore qui ne connaissait aucune tolérance pour les homosexuels. Sean allait fêter son vingt-cinquième anniversaire en octobre et pensa que le moment était venu d'arrêter de mentir, de prendre l'héritage de tante Nellie et de partir pour de bon. Avec le reste de l'argent de sa tante, si son père le désavouait, il pourrait encore terminer son dernier semestre et avoir de l'argent pour vivre pendant qu'il faisait son apprentissage chez un maître potier......
Prologue
Sean Quinn était assis dans la cuisine de son père ; étudiant à l'Institut des beaux-arts de NYU, il était à un semestre de terminer sa maîtrise et était sur le point de dire à son père qu'il était gay. Il savait que son père deviendrait fou dès qu'il aurait prononcé ce mot. Tom Quinn gagnait sa vie en tant que flic local et c'était un coin de Bayshore qui ne connaissait aucune tolérance pour les homosexuels. Sean allait fêter son vingt-cinquième anniversaire en octobre et pensa que le moment était venu d'arrêter de mentir, de prendre l'héritage de tante Nellie et de partir pour de bon. Avec le reste de l'argent de sa tante, si son père le désavouait, il pourrait encore terminer son dernier semestre et avoir de l'argent pour vivre pendant qu'il faisait son apprentissage chez un maître potier.
Tom Quinn, un gros roux costaud, avait gravi les échelons jusqu'au rang de sergent dans le petit département de police de Keansburg. Un ivrogne méchant, il a empiré après la mort de la mère de Sean et Sean en savait assez sur les humeurs de son père pour être inquiet. Mais c'était quelque chose qu'il devait faire pour maintenir son estime de soi. J'ai fait de papa son plat préféré. Peut-être que j'aurai de la chance et qu'il ne s'arrêtera pas quelques-uns au bar du coin et que je sortirai d'ici avec mon argent et ma personne intacte.
Sean entendit le bruit d'une porte de voiture se fermer et regarda par la fenêtre. La Buick de son père était dans l'allée. Le vieil homme semblait marcher droit ; mais il pouvait bien tenir sa liqueur ; donc cela n'excluait pas une cintreuse. Son père buvait toujours; ce n'était qu'une question de degré. En fait, Sean l'a préféré quand son père tombait ivre. Dans cet état, il jetait quelques coups de poing, manquait généralement et s'endormait sur le canapé. Dans les rares cas où il rentrait à la maison sobre, il n'était pas raisonnable, mais au moins il n'était pas violent. Sean se demandait souvent comment son père arrivait à la maison après une soirée au bar sans allumer la Buick avec un réverbère.
Sean a géré l'université avec l'argent de sa tante, une bourse, des prêts étudiants et un emploi dans une petite galerie d'art à SoHo. Avec ce patchwork de financements; Sean a pu gagner sa vie en payant l'appartement qu'il partageait et un régime de nouilles ramen avec un hamburger occasionnel du menu en dollars de Mickey D's.
Il entendit son père à la porte d'entrée et se prépara. Je peux le faire.
Tom Quinn, pour une fois, ne tituba pas dans la maison. Il posa son chapeau sur le portemanteau et Sean entendit le tintement de ses clés et de sa monnaie alors qu'ils frappaient la petite table dans le hall d'entrée.
« Où es-tu garçon ? Le souper est-il prêt ? Il vaut mieux que tu fasses quelque chose pour gagner ta vie. Les pas lourds de Tom résonnaient dans le couloir.
Sean travaillait toute la journée à la pharmacie pour délivrer des ordonnances aux habitants du bourg, donc le commentaire sarcastique de son père sur le fait de gagner sa vie n'était pas juste ; mais Tom était rarement juste. Sean a donné à son père la majeure partie de son salaire lorsqu'il est revenu à Keansburg pour l'été. Il a dû rentrer à la maison parce qu'il ne pouvait pas payer seul le coût d'un appartement pendant les mois où il n'avait pas de colocataires pour contribuer au loyer. Il passait ses vacances seul en ville parce que les vacances faisaient ressortir le pire chez Tom. La mère de Sean était décédée la veille de Noël huit ans auparavant et son père avait passé les douze jours de Noël dans la stupeur.
Sean a mis la table et a apporté le pâté chinois directement du four et l'a posé sur une manique devant son père. Une fois que son père a fini son dîner et la bière omniprésente, Sean s'est préparé à la conversation à venir.
Sean tenait de sa mère, petite mais forte, blonde et aux yeux verts. Il avait participé à des compétitions de gymnastique tout au long du lycée et avait déçu son père en choisissant NYU plutôt que de prendre une bourse sportive dans l'une des autres écoles qui lui offraient un tour gratuit. Tom appelait déjà son fils une pensée pour son apparence et son intérêt pour l'art. Sean a pensé que son annonce ne serait pas accueillie avec beaucoup de surprise.
Il a sorti une tarte aux pommes achetée pour l'occasion. Pendant que Tom creusait dans la tarte, Sean tentait de démarrer "la conversation".
"Papa, je dois te dire quelque chose."
"Quoi?"
« Je suppose qu'il vaut mieux venir directement et le dire. Je suis gay."
"Etes-vous en train de me dire que vous êtes un pédé?"
"C'est une façon de le dire."
Tom sauta de sa chaise et lâcha un coup de ventouse directement sur le menton de Sean. Il a continué à frapper Sean jusqu'à ce qu'il touche le sol et se roule en boule pour éviter les poings de Tom. Tom a commencé à donner des coups de pied en visant entre ses jambes. Ce n'était pas la première fois qu'il se faisait battre ; cependant Tom était plus vicieux que d'habitude.
"Espèce de petit bâtard, ta mère est venue me voir avec un gamin dans le ventre et je t'ai accepté parce que je l'aimais."
Sean s'allongea sur le linoléum noir et blanc et le regarda en état de choc. « Je ne t'ai gardé ici que pour sa mémoire, mais maintenant, je veux que tu sortes de chez moi au matin. Vous n'obtiendrez rien de plus de moi. Tu peux oublier l'héritage de Nellie parce que je contrôle ça jusqu'à tes vingt-cinq ans et je ferai en sorte de dépenser chaque centime.
"C'est mon argent." Sean a répliqué alors qu'il tentait de se lever du sol.
"Mais j'ai une procuration et je dis que vous n'obtenez rien." Tom le regarda avec un pur dégoût.
"Je peux vous emmener au tribunal." a crié Sean.
« Essaie, espèce de pédé. Au moment où vous payez un avocat, il aura disparu. Sortez de ma vue et sortez d'ici demain matin. Soyez reconnaissant que je vous permette d'emballer vos affaires.
Sean a rampé dans les escaliers et a jeté ses quelques possessions dans un grand sac à dos. Il a pris son ordinateur portable et son téléphone portable, achetés avec son propre argent, et s'est préparé à quitter la maison avant que son père ne se lève le matin.