Chapitre 3 La nouvelle servante de la famille Hayden
Les yeux de Patrick étaient aussi bleus que la mer profonde, et il y avait un petit grain de beauté à la queue de son œil. Son teint clair était encore moins sanguin, mais Aimee a continué de le trouver comme la plus belle personne du monde.
Elle ne pouvait s’empêcher d’être fascinée.
Peut-être que Patrick a senti ce regard étrange, car il a détourné les yeux et a croisé précisément le regard d’Aimee.
Soudainement, une colère mêlée d’impuissance et de déception a jailli dans ses yeux initialement calmes.
Il a détourné le regard, a regardé Camdyn, et a dit :
— Grand-père, laisse tomber. De nombreux médecins m’ont déjà condamné à mort. N’insiste pas.
Lorsque Camdyn a entendu ces paroles, son bonheur de voir sa petite-fille par alliance a disparu.
Il a patiemment essayé de le persuader :
— Pat, s’il te plaît, ne dis pas de telles choses. Tant qu’il y a un peu d’espoir, je n’abandonnerai jamais. Ne renonce pas à toi-même, d’accord ?
Patrick a détourné le regard, ne voulant pas voir l’expression inquiète et impuissante du vieil homme.
Depuis son accident, il a vu son grand-père vieillir de dix ans.
Au cours des six derniers mois, Camdyn a dépensé beaucoup d’argent pour lui trouver un traitement médical, allant même jusqu'à chercher des informations sur le marché noir.
Patrick a été témoin de tout cela.
Mais plus cela se produisait, plus il désespérait de trouver un remède. S’il n'était pas incapable de bouger, il aurait sérieusement envisagé de mettre fin à ses souffrances pour que ce vieil homme puisse profiter de ses vieux jours en paix et arrêter de s’inquiéter pour lui.
En voyant Patrick se refermer, Camdyn a compris ce qu’il pensait.
Il a rapidement ajusté son émotion et a dit à Patrick :
— Pat, ne pense pas trop. Je n’ai pas fait venir un médecin pour te voir cette fois-ci.
En entendant cela, Patrick a relevé les yeux.
Il a observé Camdyn avec méfiance. Qui d'autre pourrait le rendre aussi heureux que de lui trouver un docteur ?
Camdyn a alors présenté :
— Pat, voici Aimee, la troisième fille de la famille Read. J’ai décidé de te marier avec elle. À partir de maintenant, elle a été ta femme.
Après avoir fini ses mots, il a vu Patrick esquisser un sourire ironique, et la colère dans ses yeux est devenue encore plus évidente.
Il n’a pas regardé Aimee, mais a dit d’une voix froide :
— Grand-père, je n’ai pas besoin d’une femme.
Il était déjà une personne si inutile. Comment aurait-il la prétention d’avoir une femme ?
— Pat, je veux juste trouver quelqu’un pour prendre soin de toi. Il y a un tas d’hommes dans cette maison, et ils ne pourront pas s’occuper de toi avec autant d'attention, alors, peux-tu être d’accord avec moi ? a dit Camdyn.
Son ton était si humble qu’Aimee ne pouvait s’empêcher de ressentir de l’envie en l’entendant.
Mason avait aussi une apparence si affectueuse, mais elle n'était jamais l'objet de son attention.
Aimee voulait dire quelque chose à Patrick. Par exemple, qu'elle était en fait médecin, et qu’elle pourrait prendre soin de lui professionnellement, aussi longtemps qu'il aurait accepté l’arrangement de Camdyn.
Cependant, elle pouvait voir que Patrick résistait fortement aux médecins. Tout à l’heure, quand Camdyn l’a présentée, il n’a pas mentionné son travail. Avec une telle attention, elle pouvait comprendre.
Après avoir réfléchi un moment, Aimee a dit :
— M. Hayden, inutile de me traiter comme votre femme, traitez-moi simplement comme une nouvelle servante de la famille, tant que vous ne vous fâchez pas contre moi quand vous me verrez.
Aimee voulait encore se battre pour elle-même. Elle avait envie d’explorer les différents instruments de précision de cette pièce, elle devait donc passer un accord avec Patrick à l’avance. Sinon, quand elle viendrait souvent dans cette pièce à l’avenir, et avant que les instruments ne soient étudiés, il était très probable qu’elle se ferait gronder par cet homme.
Elle ne voulait pas dépenser beaucoup d’énergie pour d’autres choses.
Patrick l’a dévisagée de haut en bas.
Les affaires de la famille Read ne pouvaient-elles pas continuer ? Ou la famille Read était-elle sur le point de faire faillite ? Pourquoi les Read voulaient-ils qu’Aimee l’épouse, lui, une personne inutile ? Maintenant, afin de rester ici, Aimee était même prête à être une servante de la famille Hayden ?
Patrick a ouvert la bouche pour refuser à nouveau. Cependant, lorsqu’il a vu les yeux clairs d’Aimee, il s’est contenté de pincer les lèvres et n’a pas fait de bruit.
Quand Camdyn a vu cela, il l’a pris comme un accord de Patrick.
Il a incliné la tête et a jeté un regard reconnaissant à Aimee, se sentant de plus en plus malheureux pour cette jeune fille.
En ce moment, il craignait que Patrick ne revienne sur sa parole, alors il a immédiatement dit :
— Alors c’est décidé, Pat. Plus tard, je laisserai Aimee emménager.
Patrick n’a pas fait de bruit, ce qui était déjà la meilleure réponse.
En sortant de la chambre de Patrick, Camdyn a dit :
— Aimee, merci d’avoir accepté de prendre soin de Pat et de l’avoir épousé. Je suis vraiment heureux.
Aimee a grogné, avec un sentiment de culpabilité montant dans son cœur.
Elle ne pouvait pas dire au vieil homme pourquoi elle était prête à faire cela.
Camdyn a dit d’un air gêné :
— Ne t’inquiète pas, tu seras membre de la famille Hayden à l’avenir. Avec moi autour, personne ne pourra te maltraiter. Et quand Pat sera guéri, il te protégera aussi.
Aimee a acquiescé et a dit avec gratitude :
— Merci, grand-père.
Ce sentiment d’être traitée comme un membre de la famille était vraiment bon.
Elle avait une certaine avidité pour une telle chaleur.
— Mais, Aimee, tu as aussi vu que Pat est très repoussant pour les médecins. Ne lui parle pas de ton travail pour l’instant, a dit Camdyn.
Aimee a dit :
— Grand-père, je comprends. Je ne lui dirai rien.
— C’est bien.
Camdyn était très soulagé, a tapoté la main d’Aimee et a dit soudainement :
— Aimee, je suis très optimiste pour toi et Pat.
Il était déjà à cet âge et il pouvait voir beaucoup de choses clairement.
Depuis que Patrick était alité, à part être patient avec son grand-père, il était irritable avec tous les autres.
Tout à l’heure, il ne voulait manifestement pas faire attention à Aimée, mais il ne l’a pas embarrassée en disant des mots durs.
Rien que pour cela, Camdyn ne pouvait s’empêcher de penser que, peut-être, Aimée était celle qui pouvait faire changer Pat d’avis.
Pour cette raison, il a regardé Aimee de manière significative.