02

Avant que je puisse traiter quoi que ce soit, Aresco s’est levé et m’a brutalement tiré vers le haut avec lui jusqu’à ce que je me tienne devant lui. Il a ouvert la bouche pour parler mais je ne lui en ai pas donné l’occasion. J’ai levé la main et l’ai giflé, fort sur son visage, aimant le son alors que ma main entrait en contact avec sa joue. Dès qu’il s’est remis du choc d’avoir été giflé, il m’a regardé fixement. J’ai levé la main et j’ai essayé de le gifler une fois de plus, mais il a capturé mon poignet dans une prise serrée alors que ma main n’était qu’à quelques centimètres de son visage.

“Vi pentirete questo, libellula”, marmonna Aresco en me serrant le poignet, me faisant hurler de douleur. (Tu vas le regretter, libellule)

“Lâche-moi, espèce de merde!”J’ai crié, essayant de libérer mon poignet, mais Aresco avait une prise en étau.

“Sei Americana?”Murmura-t-il, relâchant légèrement son emprise sur moi. (Êtes-vous américain?)

J’ai ignoré ses paroles, principalement parce que je n’avais aucune idée de ce qu’il disait. “Coupe les conneries italiennes et lâche-moi”, ai-je bouillonné.

Aresco m’a relâché soudainement, me faisant tomber à plat ventre sur mes fesses. Il se pencha et me donna une fois de plus, prenant mon apparence échevelée. Sa présence m’intimidait; beaucoup plus que lorsque je l’ai vu dans cette chambre royale.

“Que fais-tu ici? Tu ne sais pas, celui qui viole est abattu sur place, comment es-tu arrivé jusqu’ici?”Aresco m’a demandé.

Je l’ai regardé avec colère et confusion. De quoi diable parlait-il? Ses hommes costauds ont kidnappé Maril et moi et maintenant il tenait ma sœur en otage. Pourquoi parlait-il comme s’il me rencontrait pour la première fois? Ne se souvenait-il pas de ce qui s’était passé il y a à peine une heure? Souffrait-il d’un trouble de la mémoire?

“De quoi parles-tu? Vos hommes nous ont kidnappés, ma sœur et moi. Je veux que ma sœur revienne, laisse-la partir ou je te coupe en morceaux!”J’ai menacé.

Aresco fronça les sourcils, ses yeux brillaient de confusion. Je n’avais aucune idée s’il était vraiment aussi oublieux ou juste un acteur incroyable, parce qu’à ce moment-là, il avait vraiment l’air de ne pas avoir la moindre idée de ce dont je parlais.

Aresco déplaça son bras derrière son dos et sortit un pistolet noir. Mon cœur a sauté dans ma gorge alors qu’il pointait l’arme vers moi. Avec son autre bras, Aresco a sorti son téléphone portable de sa poche, après avoir laissé tomber son manteau blanc par terre. Il a mis le téléphone à son oreille et a attendu que la ligne se connecte, pendant que je regardais juste l’arme avec une terreur à peine dissimulée.

“Severin, che cosa è uno ragazza a caso facendo nel nostro territorio? Lei est en marchant balistique, ce qui signifie que nous allons à la sorella.”Dit Aresco, le pistolet toujours pointé sur moi. (Severin, que fait une fille au hasard sur notre territoire? Elle devient balistique, exigeant que nous laissions partir sa sœur)

“Dove si trova Séverin?”Il a dit. (Où est Séverin?)

Aresco était silencieux en écoutant l’autre personne. Moi, d’un autre côté, j’ai prié pour ma vie. Je ne pouvais pas croire le tournant que ma vie avait pris. Il y a quelques heures à peine, Maril et moi nous disputions pour payer un taxi, et maintenant me voilà, par terre, avec un monstre magnifique devant moi, pointant une arme sur mon visage. J’ai entendu des histoires sur la renommée de l’Italie pour la Mafia, et j’ai prié pour que cet homme n’en fasse pas partie, même si le pistolet pointé sur moi n’a pas fait pencher la balance en ma faveur.

Après quelques “ hmm “ et “ei”, Aresco raccrocha et empocha son téléphone avec un regard méchant dans les yeux. Mon rythme cardiaque a grimpé en flèche alors qu’Aresco me fixait d’un regard terrifiant.

“Tu étais censé partir et ne jamais revenir, pourtant te voilà, essayant de rentrer en douce, tu sais que je peux te tuer maintenant, n’est-ce pas?”Déclara Aresco en armant le pistolet, provoquant un gémissement qui m’échappa.

J’ai essayé de négocier pour ma vie. “Regardez, monsieur, M. Aresco.”Je me suis levé à la hâte, le pistolet suivant mon mouvement. “Tu as l’air d’un grand homme, tu ne veux pas tirer sur une fille innocente comme moi, tu ne veux pas de mon sang sur tes mains”, ai-je dit.

“En fait, j’ai toujours du sang sur les mains, avoir le sang d’un intrus ne ferait que me rendre heureux”, a-t-il répondu en appuyant le pistolet sur mon front, juste à côté de mon ecchymose.

Mon corps a commencé à trembler alors que je prenais ses paroles. “S’il vous plait monsieur, je veux juste que ma sœur revienne. Je le jure, qui que tu sois, on ne dira rien à personne, je le jure. Ton secret est en sécurité avec nous, s’il te plaît, ne me tue pas, laisse-nous partir, s’il te plaît”, ai-je supplié, maudissant l’homme debout devant moi d’être la cause de ma mendicité.

Au lieu de répondre, Aresco fronça les sourcils en regardant mon ecchymose. Avec le pistolet toujours appuyé sur mon front, il a doucement effleuré ses doigts sur mon ecchymose, me faisant grimacer de douleur. Aussi vite qu’il avait produit l’arme, Aresco la remit dans son pantalon. J’ai soupiré de soulagement et j’ai découvert que je pouvais à nouveau respirer librement. Aresco a attrapé le haut de mon bras dans une prise serrée et a commencé à m’éloigner du manoir.

“Brique. Atomo. Qui ora, “ aboya Aresco tout en continuant à me tirer. (Brique. Atome. Par ici maintenant)

J’ai froncé les sourcils quand je l’ai entendu crier “Brique”. C’était quoi brick? Je veux dire, pourquoi a-t-il crié pour une brique? Avait-il l’intention de me frapper avec une brique et de me tuer ensuite?!

Soudain, deux hommes se tenaient devant nous, tout de noir vêtus avec un étrange tatouage sur la joue gauche. Ils ressemblaient aux hommes costauds qui m’avaient laissé dans la forêt. Ils se tenaient au garde-à-vous, prêts à recevoir des ordres.

“Je suis un taxi, dans ce moment”, a déclaré Aresco en italien. (Appelez un taxi, tout de suite)

À peine avait-il prononcé les mots, l’un des hommes a attrapé ce qui ressemblait à un talkie-walkie noir et a dit quelque chose dans le haut-parleur. Une autre voix a répondu avant que l’homme range son talkie-walkie.

En moins de trente secondes, une voiture noire est arrivée avec des vitres teintées. Aresco a ouvert la portière passager et m’a poussé à l’intérieur de la voiture, et est monté après moi avant de fermer la portière.

“Où habites-tu?”Aresco m’a demandé.

“Pourquoi?”J’ai interrogé, je ne voulais pas lui dire où j’habitais. C’était un homme dangereux avec une arme à feu-un criminel et un étranger, il ne doit jamais savoir où j’habitais.

“Réponds à ma question,” dit – il d’une voix dangereuse, ses yeux dorés durs.

“N-Non” “ déclarai-je, mon cœur reprenant ses battements.

Aresco soupira. “Veux-tu que ta sœur vive?”Il a interrogé.

“Qu’est-ce que tu veux dire?”Je me suis renseigné, soudain effrayé, non pas pour moi mais pour Maril.

“Facile, tu réponds à ma question et je laisserai ta sœur vivre, si tu ne le fais pas, alors tu lui dis au revoir”, a déclaré Aresco.

Des larmes de colère ont jailli dans mes yeux mais j’ai refusé de pleurer. Je ne donnerais pas à cet homme la satisfaction de me voir pleurer, il n’en valait pas la peine.

“Florence”, crachai – je en le regardant fixement.

“Où à Florence?”Il a interrogé calmement, comme s’il ne venait pas de me menacer.

“Près de Moda Passione”, ai-je sifflé en regardant par la fenêtre.

“Tu Moda Passione”, dit Aresco au chauffeur, qui se mit à conduire sans un mot. (À la Mode Passionnée)

“Où m’emmenez-vous?”J’ai demandé, car je voyais le manoir devenir de plus en plus petit au fur et à mesure que nous roulions.

“Je te ramène à la maison.”C’était tout ce qu’il a dit. Mon cœur se serra en voyant le manoir disparaître de ma vue. Juste au moment où nous tournions au coin de la rue et que le manoir disparaissait de vue, je me suis fait un vœu.

Maril, j’allais te sauver ou mourir en essayant.

Nous sommes arrivés devant Moda Passione après deux heures. Tout le trajet en voiture a fait battre mon cœur dans mes veines. Je n’avais aucune idée de ce que faisait Maril dans un manoir plein d’hommes costauds pendant qu’Aresco était avec moi—il était vraiment irresponsable, laissant ma sœur comme ça toute seule. Je veux dire, s’il l’avait capturée, il devrait au moins lui tenir compagnie. Là encore, qui voudrait être en compagnie d’Aresco? Pas moi, c’était sûr.

“Où est ta maison?”Aresco m’a demandé.

“Oh, je n’ai pas de maison”, ai-je répondu, essayant de voir s’il y en avait de toute façon que je pouvais m’échapper.

“Où habites-tu?”Demanda – t-il, l’air frustré.