Chapitre 8 Tout cela en valait la peine !
Sept ans plus tard, lorsque Mildred Clayborne revit Jun Chester, elle eut l’impression qu’une vie entière s’était écoulée. Il y a sept ans, lorsque Jun Chester était revenu avec tous ses mérites et ses honneurs, Mildred Clayborne avait encore l’impression qu’il était accessible. Aujourd’hui, elle avait l’impression qu’ils étaient si éloignés l’un de l’autre. L’homme était devenu profond et froid, mystérieux et profond.
Cependant, alors que Mildred Clayborne était perdue dans ses pensées, Jun Chester avait déjà inséré une aiguille en or au centre du front de la femme sur le lit de malade. Mildred Clayborne fut très inquiète. Elle pensait que Jun Chester allait rebrancher la machine au chevet de la femme, mais ce n’était pas le cas.
— Qu’est-ce que vous faites ? s’exclama Mildred Clayborne, stupéfaite.
Jun Chester se tourna pour regarder Mildred Clayborne, hésita un instant, puis dit :
— Réveillez-la.
— Avec de l’acupuncture ? dit Mildred Clayborne, incrédule.
Jun Chester dit avec indifférence :
— Une aiguille d’or ne suffit pas, j’ai aussi besoin de douze aiguilles d’argent, s’il vous plaît aidez-moi à les obtenir.
— C’est inutile, elle est dans le coma depuis sept ans ! Mildred Clayborne dit :
— Personne ne s’est jamais réveillé après avoir été dans le coma aussi longtemps dans le monde entier !
— Va chercher les aiguilles d’argent, dit calmement Jun Chester.
Mildred Clayborne, bien que dubitative, sortit un paquet d’aiguilles d’argent et une lampe à alcool de la boîte d’équipement médical de la salle des malades. Pour une raison ou une autre, elle avait une confiance déraisonnable dans les paroles de Jun Chester.
Alors que Jun Chester s’apprête à soigner la femme sur le lit de malade, la porte de la salle de soins est à nouveau poussée. Une dame âgée vêtue d’une blouse blanche se précipite à l’intérieur. Elle s’appelait Deborah Forrest, présidente de l’hôpital municipal de Dirtmouth et la plus célèbre spécialiste de la rééducation de Dirtmouth. Au fil des ans, elle avait sauvé des centaines de patients du coma.
Sans exception, ces patients avaient repris conscience dans les six mois suivant leurs blessures. Quant à ceux qui étaient dans le coma depuis plus de six mois... Deborah Forrest était également impuissante. C’était un défi médical bien connu dans le monde entier !
Deborah Forrest venait d’être droguée et assommée par les gens de Master Branden, comme Mildred Clayborne, et s’était effondrée dans son bureau. Dès qu’elle s’est réveillée, elle s’est précipitée dans cette salle de soins. Elle craignait également que quelque chose ne se passe mal avec la machine de la chambre et la femme sur le lit.
Jun Chester et Mildred Clayborne ont regardé Deborah Forrest lorsqu’elles ont entendu le bruit. Mildred Clayborne s’est exclamée :
— Dr Forrest ! Vous êtes enfin là ! Vous allez bien ?
Deborah Forrest a jeté un coup d’œil à Mildred Clayborne, puis a regardé la machine dans la salle des malades, a soupiré de soulagement et a dit :
— Je vais bien. J’ai su ce qui s’était passé avant de venir.
A ce moment-là, Deborah Forrest regarde Jun Chester et fronce les sourcils :
— Qui est-il ? Comment est-il arrivé ici ? Dépêchez-vous de reconnecter la machine au patient ! Qu’est-ce que vous attendez ?
Mildred Clayborne expliqua immédiatement :
— Dr Forrest, voici Jun Chester, l’homme qui a fait amener cette machine ici il y a sept ans. Il dit qu’il va réveiller le patient avec l’acupuncture !
Deborah Forrest a été déconcertée, mais a tout de même dit avec mécontentement :
— C’est ridicule. J’ai massé les points d’acupuncture de cette patiente tous les jours pendant toutes ces années, et il n’y a aucun espoir pour elle. Elle ne peut compter que sur la machine pour se maintenir en vie ; sans elle, elle mourrait !
Cependant, juste après avoir fini de parler, Deborah Forrest fut abasourdie. En plus de l’aiguille d’or que Jun Chester avait insérée dans le front de la femme, il avait également inséré douze aiguilles d’argent dans sa tête, à douze points d’acupuncture spécifiques. Lorsque Deborah Forrest vit la technique de Jun Chester, sa respiration sembla presque s’arrêter. Au bout d’un moment, elle s’exclama :
— Treize interdit ? C’est... C’est le Treizième Interdit ? !
Jun Chester jeta un coup d’œil à Deborah Forrest et dit avec indifférence :
— Tu n’as qu’à moitié raison ! Deborah Forrest fut déconcertée mais ne put s’empêcher de se pencher plus près, devenant de plus en plus stupéfaite au fur et à mesure qu’elle regardait.
Mildred Clayborne, qui se tenait à proximité, demanda d’un air perplexe :
— Dr. Forrest, qu’est-ce que le Treizième Interdit ? Deborah Forrest répondit d’une voix tremblante :
— Le Treize Interdit est une technique d’acupuncture traditionnelle, mais pour autant que je sache, cette technique a été perdue pendant mille ans. Aujourd’hui, j’ai la chance de la voir de mes yeux !
Mildred Clayborne ne comprenait toujours pas, mais elle demanda :
— Ce Treize Interdit peut-il vraiment réveiller cette patiente ? Elle est dans le coma depuis sept ans.
Deborah Forrest secoua la tête :
— Je ne sais pas.
Tandis que Jun Chester appliquait soigneusement les aiguilles à la femme sur le lit, il dit :
— Comparée à Treize Interdit, la technique que j’utilise est plus unique. Il s’agit d’une extension des Treize interdits, que j’appelle Treize salvateurs. L’aiguille d’or est chargée de dissiper le qi impur, et les douze points d’acupuncture aident à enfermer l’esprit dans le corps.
Deborah Forrest resta sans voix. Seul le ciel savait ce qu’elle avait ressenti en entendant les mots de Jun Chester. Elle avait en effet entendu parler de la technique des Treize Sauveurs de Vie. Cependant, pour utiliser cette technique afin de sauver quelqu’un, le praticien devait avoir un contrôle extrêmement strict de la tête du patient et des méridiens subtils ! La moindre erreur pouvait entraîner la mort du patient par hémorragie cérébrale !
L’essentiel est qu’avec cette technique, le patient éprouve une douleur insupportable, extraordinaire, voire plusieurs fois supérieure à celle de l’accouchement ! Il serait plus juste de dire que le praticien torturait le patient pour le ramener à la vie avec cette technique plutôt que de le sauver ! C’est pourquoi on l’appelait Treize Interdit !
Afin de trouver cette technique pour la sauver, Jun Chester avait non seulement lu des centaines de livres médicaux des milliers de fois, mais il avait également essayé ces techniques sur lui-même des centaines de fois. Comment pouvait-il ne pas comprendre la douleur que cela impliquait ? Mais que pouvait-il faire d’autre ?
La femme sur le lit souffrait dans ses rêves. Jun Chester avait mal au cœur, mais il devait faire semblant d’être calme. En un instant, la femme sur le lit commença à bouger. Son beau visage était déjà couvert de sueur et son corps entier commençait à trembler.
À cette vue, Deborah Forrest écarquilla les yeux, extrêmement excitée. Elle s’avança rapidement et attacha les mains et les pieds de la femme au lit à l’aide de sangles, puis demanda à Mildred Clayborne, tout aussi stupéfaite :
— Apportez immédiatement une serviette. Je crains que la patiente ne soit pas capable de supporter la douleur et qu’elle se blesse elle-même !
Mais l’instant d’après... Jun Chester avait déjà placé son bras dans la bouche de la femme, et bientôt sa main était couverte de sang. Deborah Forrest et Mildred Clayborne pleurèrent à chaudes larmes ! Jun Chester, cependant, restait sans expression, se concentrant toujours sur le contrôle des aiguilles tout en prononçant seulement deux mots rauques,
— Tiens bon !
C’est à ce moment que la femme sur le lit a soudainement ouvert les yeux. Jun Chester vit ses yeux et retira immédiatement les aiguilles. D’un seul coup d’œil, il sut que les sept années de dur labeur en avaient valu la peine. La femme sur le lit vit les yeux de Jun Chester et ses yeux se remplirent instantanément de larmes. Elle savait que toute cette attente en avait valu la peine. Après avoir été séparée pendant sept ans, cet homme était vraiment apparu devant ses yeux.