Chapitre 4

Les gardes se prosternent, entraînant Ashina.

— S'il te plaît, aie pitié de moi, ta majesté !

Ashina crie à haute voix alors que les gardes l'éloignent.

— Est-ce que ton père, frappé par la pauvreté, a eu pitié de moi quand il a tué mon père ?!

As-tu eu pitié de moi quand tu es revenue dans cette ville pour me tuer ?!

Crie Gonzalo.

— Je n'ai aucune idée de ce dont tu parles !

La voix d'Ashina est lointaine.

— Mon défunt père était un homme honorable, il était célébré là d'où je viens et toujours célébré comme une légende !

Gonzalo sort son épée avec rage.

— Meurtrier légendaire !

Danciana se tient sur son chemin, secouant la tête avec désapprobation.

— Ne le fais pas.

— Laisse-moi lui trancher la gorge, mère.

Gonzalo charge.

— Aucune torture ne pourra l'apprivoiser !

— Détends-toi.

Dit Danciana.

— Je vais l'apprivoiser.

Maintenant prépare-toi, ton mariage est dans quelques jours.

***

— Que penses-tu du Prince Alpha ?

Lupe demande à sa femme de chambre, Jane.

— Beau, n'est-ce pas ?

Elle sourit rêveusement.

Lupe est de retour chez son père, assise dans sa baignoire.

Jane lui masse doucement les pieds.

— Jane ?

Crie Lupe.

— Ma princesse...

Répond Jane en appliquant de l'huile essentielle sur ses pieds.

— J'ai dit, que penses-tu du Prince Alpha, mon futur mari ?

Lupe répète la question.

— Veux-tu mon opinion honnête ?

Demande Jane.

— Oui.

Lupe répond avec enthousiasme.

— Il est impoli, fier, irrespectueux, arrogant et impitoyable…

Jane ne finit pas sa phrase lorsque Lupe la frappe au visage avec colère.

— Comment oses-tu ?!

Elle crie.

— Blasphème !

— Je suis désolée ma princesse...

Jane s'agenouille pour s'excuser.

Lupe donne un coup de pied à Jane dans le bain chaud, puis vide un gallon de détergent dans le bain.

Jane crie en s'essuyant et en fermant les yeux.

Elle a du mal à respirer, à voir et à sortir de la baignoire.

— Tu resteras là jusqu'à ce que tu te noies !

Crie Lupe.

— Misérable esclave !

Tu ne pourras jamais avoir quelqu'un d'aussi honorable que mon prince !

***

Chuchin suit la voix de quelqu'un qui sanglote, jusqu'à ce qu'elle découvre la cage dans laquelle Ashina est enfermée.

La pauvre Ashina est allongée dans la cage, sanglotant de ses dernières forces.

Le père de Chuchin travaille comme gardien de prison.

Elle est venue apporter de la nourriture à son père, elle a Ashina en tête alors qu'elle est embarquée au palais.

La nouvelle de l'emprisonnement d'Ashina est partout dans la ville.

Chuchin

— Hé...

Murmure Chuchin, forçant la nourriture à entrer dans la cage.

Poulet frit et pommes de terre au four, avec de l'eau.

— Ashina...

Appelle-t-elle avec méfiance.

Ashina se tourne avec peine pour la regarder.

Elle peut à peine parler.

— Hé...

Réussit-elle à dire.

— Chu…

Elle s'arrête, essayant de se souvenir de son nom.

— Chuchin... le livre de scrabble (parole)...

Ashina trouve la force de nulle part et s'assied, dévorant précipitamment la nourriture comme une bête.

— Je t'avais prévenu...

Il n'y a personne pour empêcher l'injustice dans cette ville.

Ashina lui fait le sourire le plus séduisant.

— Oui, j'aurais dû écouter.

Merci pour la nourriture, mais comment es-tu arrivée ici ?

— Mon père est le gardien en chef de la prison, je suis venue le voir aujourd'hui.

Dit Chuchin.

— Oh... je vois, merci.

Dit Ashina avec gratitude, fondant en larmes.

— Cela veut dire que les nouvelles de moi sont partout, pourquoi personne n'a appelé la police ?

— Le prince Gonzalo les contrôle.

Chuchin répond.

— Tu ne comprends pas, il est méchant...

Elle marmonne un juron.

Ashina entend la colère et la douleur dans sa voix.

— Qu'est-ce qu'il t'a fait ?

Elle demande.

— Il a banni ma mère après qu'elle ait refusé de se taire lorsque son esclave personnel, Boris, m'a violée.

— Quoi ?!

S'exclame Ashina sous le choc.

— Comment peut-il traiter ses sujets de la sorte ?

Je suis désolée que tu aies dû vivre ça.

— Je dois partir maintenant.

Dit Chuchin.

— Évite de te disputer avec lui ou avec la reine mère, quoi qu'ils disent, accepte-le et présente tes excuses.

Cela diminuera ta punition.

— Comment puis-je accepter les faux récits et histoires à mon sujet ?

Demande Ashina.

— Tu n'écoutes pas, n'est-ce pas ?

Chuchin secoue la tête avec déception.

— Je dois y aller maintenant, ne dis rien de ma visite à personne.

— S'il te plaît, veux-tu m'aider Chuchin ?

Plaide Ashina.

— Que veux-tu ?

Chuchin regarde autour d'elle pour s'assurer que personne n'est en vue.

— Aidez-moi à appeler mon oncle et dis-lui que j'ai des ennuis, explique-lui la situation et fais-lui savoir que je suis dans cette ville... dis-lui de se dépêcher et...

Chuchin ne la laisse pas finir, elle l'interrompt.

— Je ne peux pas.

— Pourquoi ?

— Parce qu'il me tuera s'il découvre que je t'ai aidée, mon père ne sait même pas que je suis venue ici.

Je suis désolée mais je ne peux pas t'aider.

— Personne ne le saura, je te le promets.

— Je suis désolée.

Ashina déglutit difficilement face au refus.

— Puis-je passer l'appel moi-même ?

— Non.

Il le découvrira.

— Comment ?

— Je te conseillerai de ne même pas impliquer ta famille car il les réduira également en esclavage lorsqu'ils viendront te secourir.

Et ensuite il retracera pour savoir comment ton oncle en a entendu parler, et ensuite ?

Ashina se gratte les cheveux.

— Rien de tel n'arrivera... je le promets...

— Je suis désolée, c'est ta croix, porte-la sans impliquer ta famille si tu les aimes.

Chuchin quitte précipitamment la cage.

Ashina tombe au sol, pleurant de manière incontrôlable.

***

Gonzalo est dans sa chambre en train de rédiger des plans lorsque sa mère entre.

Il parcourt des papiers et des documents importants.

Il se dirige vers son tableau de tâches décrivant son plan de match.

— Zalo...

Crie Danciana.

— Entre maman.

Gonzalo se concentre sur le tableau.

— Que fais-tu ?

S'enquiert Danciana.

— En élaborant le plan parfait, nous attaquons les voleurs ce soir.

Dit fermement Gonzalo.

— Ce soir, n'est-ce pas un peu soudain ?

Essaie de suggérer Danciana.

— En plus ton mariage est proche, tu ne devrais pas faire la guerre, laisse les soldats partir seuls.

Je ne veux pas que tu aies le visage meurtri lors de ton grand jour.

— Non maman, je vais avec eux.

Dit Gonzalo avec une voix définitive.

— Je veux éliminer moi-même cette meute de voleurs.

Leur chef m'a défié dans une bataille et j'ai accepté.

Danciana pose une main sur son épaule.

— Je te fais confiance.

— Ne t'inquiète pas maman, ton fils ira bien et victorieux.

Gonzalo lui assure.

— Que penses-tu de la princesse Lupe ?

Danciana sourit.

Gonzalo hausse les épaules.

— C'est une belle princesse.

— Et ?

Danciana veut en entendre davantage.

— C'est tout, elle est belle.

Gonzalo marmonne.

Il commence à être irrité par la discussion.

Il se demande quel est le meilleur moyen de se débarrasser d'elle.

— Tu ne ressens rien pour elle ?

C'est étrange.

— Non, ce n'est pas le cas.

À quoi t'attendais-tu ?

Gonzalo laisse tomber son stylo et regarde sa mère.

— Je ne ressens rien pour elle.

— Parce que tu n'as pas cherché au plus profond de ton cœur... cherche ton cœur et ton âme et tu trouveras...

— Du sang...

Dit sèchement Gonzalo.

— Tu ne trouveras que du sang dans mon cœur.

— C'est ta compagne !

Très bientôt, elle deviendra ta Luna.

Gronda Danciana.

— Je sais, ai-je dit le contraire, l'essence de cette histoire d'accouplement est que nous nous mariions, ouais ?

Ai-je refusé ?

Je vais te donner, à toi et à ta déesse, ce que tu veux, alors détends-toi.

— Zalo...

— Mère, s'il te plaît, pas maintenant, j'ai une guerre à planifier.

Dit dédaigneusement Gonzalo, puis se tourne pour se concentrer sur sa planche.