10
-T : Ouais Terminal ES.
-Moi : InşAllah tu l'auras.
-T : InşAllah, tu bosses toi ?
-Moi : Oui en tant que vendeuse. Mais.. depuis un mois j'travaille pas.
-T : J'comprends.
-Mu : Elle reprendra quand elle se sent prête. Et c'est moi qui l'emmènera et la cherchera du boulot.
-Moi : Abi gerek yok. (Pas besoin.)
-Mu : Chut.
-Moi : ..
-Mu, au pompier : Heureusement t'étais là.
-P : Arrêtez de penser au passé, c'est ancien maintenant.
-Mu : Moi y'a un truc qui me cloche dans la tête. C'est du hasard que t'as trouvé ma sœur avec les salauds ?
Question intéressante.
-P : Non.
On le fixe tous, avec impatience.
-P : Mes collègues étaient en haut pour éteindre l'incendie, et moi je m'occupais à envoyer l'eau. Et après, y'a un mec qui est venu en courant en disant que ses copains avaient.. emmené de force une fille à l'intérieur. J'ai vu noir, et j'suis direct rentré pour la sauver.
-Moi : Un mec ? Il était grand ?
-P : Ouais.
Oh putain, j'crois que c'est le troisième homme.
-Mu : Tu le connais ?
-Moi : Il était avec les deux hommes. Mais il avait refusé de le faire, du coup il était parti.
-Mu : Bref, oublions c'est mieux. Ça m'a saoulé cette histoire.
-T : Ouais. Passons aux choses sérieuses. Abi Dua'nin bir sorusu var sana. (Grand-frère, Dua a une question pour toi.)
Non mais.. ?!
-P : Jt'écoute.
-Moi : C'est rien.
-P : Utanma söyle. (N'aie pas honte, dis-le.)
-Moi : Pourquoi moi ?
-P : ..
-Moi : Adim çikmiş benim, niye benimle evlenmek istiyorsun ?! (J'ai une mauvaise réputation maintenant, pourquoi tu veux te marier avec moi?!)
-P : ..
Il préfère me fixer que de me répondre, ses yeux verts commencent à m'agacer.
-P : Bir insan niye evlenmek ister ? (Pourquoi une personne voudrait se marier?)
-Moi : A toi de répondre, moi j'ai pas envie de me marier.
-P : Ah ouais ?
-Moi : Ouais.
-P : Ok, bah j'te réponds pas.
-Moi : Ne ? Ne alaka şimdi ? (Quoi ? Quel rapport maintenant?)
-P : Ça sert à rien que j'te réponde.
-Mu : Dua t'abuses.
-Moi : J'abuse pas, j'dis seulement la vérité.
-P : Bence konuşmaya gerek yok, kararini almış bile. (Pas besoin de parler, elle a déjà pris sa décision.)
Et il se lève. J'ai l'impression de me sentir coupable là. Mais je m'en fous, j'ai pas envie point !
-T : Abi ya, tu..
Elle se fait interrompre par le Ezan (appel à la prière). Le pompier sort son portable et baisse le son. Il prie ?
-P : Viens Tuğçe.
Mon frère me regarde d'un air désespéré. Moi qui voulait avoir une réponse à ma question, je l'aurai jamais à présent.
-P : J'vais juste te dire une chose. Istihare namazi kil, çünkü ben kildim. (Prie la prière de consultation, parce que moi je l'ai faite.)
Et ils sortent. Prière de consultation ? J'voyais pas l'utilité de le faire. Et pourquoi je le ferai d'ailleurs ?! J'ai déjà pris ma décision.
-Moi : Putain j'suis perdue.
La soirée se termine, et ils quittent enfin notre maison. Je range le salon et la cuisine, et je croise mon frère dans le couloir.
-Moi : Abi ? Tu m'en veux ?
-Mu : Non, tu fais ce que tu veux.
-Moi : T'es pour toi on dirait.
-Mu : Ouais, c'est vraiment une bonne famille, et le gars aussi. Il est mieux que Kadir déjà !
-Moi : ..
-Mu : Bref iyi geceler (bonne nuit).
-Moi : Abi dur. (Grand-frère attends.)
-Mu : Quoi ?
-Moi : Ismi ne ? (C'est quoi son prénom?)
-Mu : Pourquoi tu veux savoir ?
-Moi : Comme ça.
-Mu : Ça sert à rien que tu le saches. Et anne et baba (maman et papa) te diront pas non plus.
Pff, ils sont vraiment contre moi. J'ai l'impression d'être sur le mauvais chemin. Malgré que j'ai pris ma décision, pourquoi j'me sens mal ? Pourquoi je me culpabilise ? Il a raison, c'est mieux que j'fasse la prière de consultation, j'ai besoin d'Allah !
J'prends mes ablutions, et prie dans ma chambre tranquillement, afin de me montrer le bon chemin et pour m'aider à prendre la bonne décision.
Le lendemain matin, je me réveille avec le sourire aux lèvres et les yeux humides. Je m'en rappelle très bien de la scène que j'ai vu dans mon rêve !
-Moi : Allah'im ! (Mon Dieu!)
Ça voulait dire quoi ça ? Dois-je accepter ce mariage ?
-Moi : Dua ne t'embelle pas trop vite, prie encore quelques jours pour être bien sûre.
Et je prie encore trois nuits.. pour voir la même chose dans mon rêve !
**
Qu'est-ce que Dua a vu dans son rêve ? Va-t-elle accepter de se marier avec ce fameux pompier ?