Chapitre 3. COMPLICES
"Pourquoi tu me fais ça, Valerio ?" C'est une opportunité parmi des milliers, je vais pouvoir travailler et vous aider avec les dépenses du ménage, alléger votre charge — j'ai exprimé un profond sentiment de douleur et de honte parce que Tristán était témoin de cette situation.
— Eh bien, je suis désolé, Imperio, mais j'ai dit non ! Vous avez des responsabilités à assumer dans cette maison, Ofelia, Tristán et moi. Je sais que je ne gagne pas assez pour t'offrir une vie de reine, mais nous avons parfaitement survécu tout ce temps avec une situation économique stable, je ne vois pas pourquoi tu dois travailler Quel est ton engagement ?
Mon sourire s'effaça de mes lèvres et toute l'émotion ressentie auparavant disparut en un clin d'œil. J'avais abandonné mes études pour donner naissance à ma fille et je ne le regrettais pas. Mais Valerio n'avait rien lâché. Il a fini par obtenir son diplôme d'architecte, alors que j'ai dû attendre des années pour réaliser mon rêve de terminer mes études. Et maintenant que je pouvais réaliser mon rêve de concevoir pour l'une des plus grandes entreprises, j'ai simplement dit non.
"Papa a raison, maman. Pourquoi tu ne continues pas à faire ce que tu fais toujours ?" Peut-être un petit boulot, rien qui pourrait nécessiter votre temps plein.
J'ai souri aux paroles de ma fille. J'espérais qu'elle m'apporterait un peu de soutien, mais apparemment je n'en recevrais pas non plus. J'avais complètement perdu l'appétit, j'étais frustrée et j'avais envie de pleurer et de crier, mais j'ai souri à la place. Il ne pouvait pas faire un spectacle désolé pour Tristán qui était resté complètement silencieux.
"Que pouvais-je faire?" Parce qu'elle devait toujours être la seule à céder. Dès le début, j'aurais dû m'opposer et ne pas leur permettre de faire de moi ce que je suis maintenant. Nous avons mangé en silence et après avoir fini le dîner, Valerio et Ofelia sont partis. Aucun d'eux n'a pris la peine d'aider à nettoyer ou à laver la vaisselle, j'ai réalisé qu'ils s'attendaient toujours à ce que je fasse tout.
-Est-ce que ça va? La voix de Tristán m'a fait comprendre que je n'étais pas seul dans la cuisine et, pire que tout, j'avais été témoin de la situation.
« Je vais bien, va te reposer, je m'occupe du nettoyage. » J'ai vu Tristán secouer la tête. Je voulais lui crier de me laisser tranquille, je voulais être seule pour pleurer ma déception et ma frustration.
-Pas du tout. Vous avez cuisiné pour nous, laissez-moi vous aider s'il vous plaît. D'ailleurs, je te l'ai dit, j'ai l'habitude. Elle savait qu'elle ne pouvait pas le faire changer d'avis. J'ai souri pour soulager la tension qui subsistait encore dans l'environnement, tandis qu'il m'aidait à laver et sécher la vaisselle.
Tristán nettoya la table, laissa la cuisine en ordre, tandis que je restais assis, buvant une tasse de café qu'il m'avait gentiment préparé.
"Je sais que tu ne vas pas bien, tu n'as pas à faire semblant avec moi, s'il te plaît," je demande en m'asseyant devant moi. J'avais envie de pleurer, mais je me suis retenu et sans m'en rendre compte, j'ai commencé à parler.
—Le design est ma passion, depuis que je suis toute petite. J'ai dû quitter le diplôme quand je suis tombée enceinte d'Ofelia, j'ai étudié seulement deux ans avant cela, j'ai réussi à terminer le diplôme des années plus tard avec l'aide de mon père. Il y a quelques mois, j'ai obtenu un emploi en tant que concepteur de réservation. Mes créations m'ont permis d'économiser de l'argent pour le moment où Ofelia est à l'université et la signature de ce contrat est un rêve devenu réalité, un rêve que je dois abandonner.
— Tu n'as pas à renoncer à tes rêves d'Imperio, personne n'a le droit de te couper les ailes, tu dois comprendre et comprendre ça. Ce n'est pas juste que tu sois celui qui cède toujours aux autres." Je n'ai pas pu m'empêcher de verser mes larmes à ses paroles, car elles ressemblaient beaucoup à celles que mon père me répétait encore et encore.
Mon corps trembla quand je sentis sa main essuyer ma joue. Depuis la mort de ma mère, j'ai rarement reçu un tel réconfort que Tristán m'a si gentiment offert.
"Tu n'as pas entendu Tristán ?" Ton oncle ne me laisse pas prendre le travail, Ofelia ne va pas m'aider avec la maison. C'est de ma faute, c'est moi qui l'ai gâtée ainsi — j'ai accepté, parce que je devais accepter ma faute, je ne l'avais jamais forcé à m'aider au ménage.
"Vous n'avez pas à les forcer, je pense que vous aider est leur obligation", a-t-il insisté. Alors que je ne pouvais pas me débarrasser du sentiment de frustration, non seulement en tant que professionnel, mais aussi en tant que personne et je ne pouvais plus le supporter.
Je n'étais pas conscient du moment où Tristán s'est levé de sa place. Sinon jusqu'à ce que je sente ses bras autour de mes épaules, en signe de soutien. Il ne comprenait sûrement pas pourquoi Valerio se comportait ainsi et ce serait très difficile à expliquer.
— Fais-le Imperio, ne laisse rien arrêter tes rêves, tu peux le faire, il suffit de le vouloir. Si une opportunité comme celle-ci vous est offerte, profitez-en et je vous aiderai, vous pouvez concevoir lorsque mon oncle n'est pas à la maison, je m'occupe du reste. Je promets que je vais t'aider.
Je ne pus contenir le sourire qui vint sur mes lèvres. Tristán me donnait les encouragements que ma famille était incapable de me donner.
« Tu ne me quittes vraiment pas ? ai-je demandé sur un coup de tête. J'ai refusé d'éteindre mes rêves, cette fois je me sentais comme une âme rebelle.
—Je te promets que je serai avec toi et que je t'aiderai dans tout ce dont tu auras besoin. Mais en retour, tu dois me promettre que tu feras de ton mieux et que rien ni personne ne viendra s'interposer entre tes désirs — j'ai hoché la tête quand j'ai entendu ses paroles. Il défierait Valerio pour la première fois en dix-huit ans de mariage. Tristán avait raison, je devais poursuivre mes rêves, je ne l'avais pas fait dans le passé ; mais il pouvait commencer maintenant.
« Gracia Tristán, tu ne sais vraiment pas ce que cela signifie pour moi. » J'ai déposé un baiser sur la joue de mon neveu. Sans savoir quelle était la raison qui m'a poussé à le faire et je ne voulais pas y penser plus que nécessaire. Je me suis levé et j'ai quitté la cuisine, car je ne pouvais pas expliquer mon action s'il me le demandait.
****
Le lendemain, je me suis levé plus tôt que d'habitude, j'ai eu un petit choc quand j'ai vu la lumière de la cuisine allumée. Ma première pensée fut de croire que Tristán avait oublié d'éteindre les lampes, je marchais quand j'entendis un bruit venant de la cuisine.
— Tristán, qu'est-ce que tu fais si tôt ? ai-je demandé avec surprise, le voyant déjà debout dans la cuisine, portant un tablier de cuisine ridiculement petit.
Et je pensais que je me levais tôt pour avoir plus d'heures dans la journée. Mon intention était de m'occuper d'abord du nettoyage, puis du petit-déjeuner afin de pouvoir me rendre à l'entreprise et signer le contrat. Il y avait pensé toute la nuit.
Il avait à peine pu dormir ; mais j'étais prêt à poursuivre mes rêves. Cette fois, il n'allait pas abandonner comme toujours. J'ai aussi eu le droit de m'épanouir personnellement et professionnellement. Ofelia n'était plus une enfant qui avait besoin de mes soins, vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Ofelia était une jeune femme sur la bonne voie dans la vie, et quant à Valerio, il n'avait rien dû abandonner dans la vie. Donc, je ferais exactement la même chose, et si ce n'était pas pour l'homme en face de moi, j'aurais peut-être refusé le travail en me soumettant à la volonté de ma famille.
"Bonjour, Imperio. Voulez-vous une tasse de café ?" Tristán accueillit avec un sourire. Je ne comprenais pas pourquoi mon cœur battait comme un fou dans ma poitrine. Je pensais que c'était le frisson de tout faire contrairement aux instructions de Valerio pour la première fois. Mais elle n'en est pas si sûre.
"Bonjour Tristán. J'apprécierais parce que j'ai très peu dormi pendant la nuit, en pensant à vos paroles et je suis déterminé à aller signer ce contrat et à voler de mes propres ailes », ai-je dit avec une fermeté que je n'ai pas tout à fait sentir encore, mais il m'a encore souri.
« J'étais content de t'entendre dire ça. Et comme vous pouvez le voir, je respecte ma part du marché, je vais vous aider de toutes les manières possibles. Pour le moment, j'ai du café, du jus, du pain grillé et des œufs prêts, donc vous n'avez à vous soucier de rien.
J'étais surpris, à quelle heure avait-il fait tout cela ? Je me suis demandé. Tristán, en dépit d'être un homme jeune et professionnel, n'a eu aucun scrupule à entrer dans la cuisine et à m'aider. La joie a envahi mon corps, je me sentais vraiment importante. Je n'avais pas ressenti ça depuis longtemps maintenant.
—Merci Tristán pour tout ce que tu fais pour moi, je ne pense pas le mériter… —Qu'allais-je lui dire ? Elle ne pouvait pas lui dire qu'elle avait été agacée par sa présence le premier jour. Je n'aurais jamais imaginé qu'il a transformé ma vie en donnerait depuis son arrivée.
—Tu n'as rien à remercier, les familles devraient être une équipe, et même si je ne suis que ton neveu, je veux faire partie de ton équipe.
J'ai ressenti une étrange satisfaction et une chaleur dans mon cœur, une de celles qui ne peuvent être expliquées avec des mots.
« Pourquoi fais-tu ça, Tristán ? — J'ai demandé sans pouvoir m'en empêcher, j'étais curieux, personne ne pouvait être aussi bon comme ça sans raison, n'est-ce pas ?
"Peut-être parce que ma mère ressemblait beaucoup à mon père." Tant qu'elle réussissait, tout allait bien, elle ne se souciait jamais de personne d'autre et si elle pouvait couper les ailes d'une autre personne, elle n'hésitait jamais à le faire. Je l'ai vécu dans ma maison, Imperio et je jure que je ne vivrai pas l'expérience deux fois.
Ses paroles m'ont surpris, je n'aurais jamais imaginé qu'un homme avec lui aurait vécu quelque chose de semblable. Je comprenais maintenant ses raisons de m'aider et ne sachant pas exactement quoi dire. J'ai décidé de mettre la table.
J'ai mesuré maintenant plus tard, Valerio et Ofelia sont descendus pour le petit déjeuner. Nous l'avons fait dans un silence complet, comme si la conversation d'hier soir n'avait jamais eu lieu. Je n'ai rien mentionné non plus et quand j'ai fini, j'ai reçu le baiser typique de Valerio avant qu'il ne parte au travail.
Essayez de ne pas laisser l'indifférence me blesser, attendez qu'Ofelia et Tristán les dirigent vers leur destination. Cependant, Tristán m'a surpris en décidant de m'accompagner pour signer le contrat, c'était bien plus que ce à quoi je m'attendais. Mais je dois avouer que sa présence m'a réchauffé l'âme.
"Détends-toi, tu peux le faire," chuchota Tristán en posant ses mains sur les miennes, j'étais nerveuse à propos de ce qu'il allait faire.