Capítulo 1

Punto de vista de Beatriz

- No pasa nada, abuela, saldrás de esta. - Apreté su mano una vez más a modo de consuelo, viéndola soltar una débil risa con la boca completamente desdentada. Es increíble que todavía fuera hermosa a pesar de tener más de ochenta años.

Desearía tener más tiempo para decir lo agradecida que estoy por todo lo que ella me soportó aquí, las relaciones que salieron mal, los trabajos negados y una fiesta posterior a la secundaria por la que pasó el resto de su vida pagando solo para ver la sonrisa. en mi cara cara. Maldita sea, fue muy difícil pasar por esto por segunda vez.

- Oh cariño. Sabes que no aguantaré más. - Mis ojos, como los de la abuela, estaban a punto de desbordarse de lágrimas pesadas y testarudas. ¡No podría soportar perderla, no podría soportar perder a nadie más!

- ¡No digas eso, eres fuerte! Sabes que puedes hacerlo.

- Hija, querida, ¡vive tu vida! - Dijo mi abuela secándome las lágrimas. ¿A dónde iría con toda esta charla? - Eres joven y mereces algo mejor que cuidar a una anciana por el resto de tu vida.

- Abuela...

- Escucha, no duraré mucho pero espero que escuches bien mis palabras. Tú y tu madre sois las personas más especiales para mí, ¡eres mi única y favorita nieta! Quiero que vivas... Que viajes, cumplas tus sueños y te cases con un chico guapo. No estaré aquí para presenciarlo todo, pero quiero que cuentes tu historia. - En este punto mi cara ya estaba completamente roja y húmeda, porque en realidad su respiración se hizo más débil a medida que hablaba y mi corazón simplemente latía cada vez más a un ritmo más rápido. - Ve a Corea, vive con tu padre y quién sabe, tal vez tengas una vida allí. Aquí en Brasil no hay nada más que puedas vivir por mi hija, olvídate de todo y vete. Dibuja tu camino y tu madre y yo siempre estaremos mirándote desde arriba.

 Abuela te amo. - digo sollozando horriblemente. ¿Por qué todo esto tuvo que pasarme tan de repente? ¿Fue esto algún castigo? ¿Por qué no puedo ir en su lugar?

- Yo también te amo, Beatriz. Te amo mucho. Antes de irme sólo quiero preguntarte una cosa... Acuéstate aquí conmigo, ¿quieres? - Asentí, acomodando su cabello que lo ayudaba a respirar y me recosté sobre su pecho sintiendo su cálido abrazo, sus suaves manos y su corazón latiendo suavemente como si fuera a detenerse en cualquier momento. - Sabes que nunca quise que me enterraran, al igual que tu madre. Así que quiero que me incineres y que tomes algunas de mis cenizas y las pongas en ese collar que te regalé. Ya conoces el... El que tiene la ampolla dorada. Y eso, querido, es para servirte de protección. Quiero que vayas a Seúl, vayas a la universidad de tus sueños y te conviertas en una mujer hermosa... - Escucharla hablar así fue como si me estuvieran apuñalando y apuñalando por todo el cuerpo. ¿Cuándo desaparecería este dolor? O mejor dicho, ¿pasaría?

El cuerpo de mi abuela se relajó, su mano que me abrazaba cayó sin fuerzas sobre su vientre y los latidos de su corazón bajaron por completo hasta que dejé de sentir su pecho subir y bajar con su respiración. Lo más destacado fue escuchar ese ruido que nunca pensé volver a escuchar en mi vida. Ella falleció. Presioné su mano contra mi boca, llorando y gritando en silencio empeorando mi dolor, quería estar en la cima de una colina, al menos podía dejar mi debilidad allí. Grita y suelta todo el dolor que llenaba mi pecho.

No tenía a nadie más.

Descanso

Miré el boleto de ida a Seúl en mis manos y suspiré, el papel azul brillante marcaba la hora y al lado una hermosa foto de la futura ciudad. Iba e iba a lograr todo lo que la abuela quería. Haría que se sintiera orgullosa de mí aunque estuviera tan lejos.

Hace tres días arrojé sus cenizas en la playa de Iracema, íbamos allí de noche para disfrutar de la brisa y cantar una canción que le encantaba desde pequeña. Solía reírme cada vez que Luci veía a un grupo de jóvenes y se quejaba de que no salía con nadie y que la cuidaba demasiado.

Si hubiera tenido más cuidado tal vez ella no hubiera ido. Si hubiera trabajado más para pagar todo su tratamiento contra la leucemia y el cáncer de mama, ella habría aguantado más, tal vez si yo hubiera tenido más enfoque y persistido en eso sin dejarme lidiar con las críticas que decía mi maldita ex.

dos

Quizás esta fue incluso la razón por la que mi exnovio rompió. Mi falta de atención hacia él. Pero no era él quien tenía a un solo familiar cerca de él, vivo y feliz, y en unos momentos podría ya no estar allí. La verdad es que viví mi vida para mejorar la vida de otras personas, personas que consideraba importantes para mí. A Cujo le encantaban.

Y eso me hizo pensar demasiado. Pensar demasiado es un gran defecto humano. Preocuparse demasiado por todo lo que nos rodea excepto por nosotros mismos puede provocar muchos problemas mentales, como la propia ansiedad. Aportándole síntomas como temblores, dificultad para respirar o nerviosismo inusual. Al estar inmerso en una situación en la que en realidad no tienes culpa y mucho menos control.

El viaje fue tranquilo, largo y sin turbulencias. La comida era pésima y el cambio de vuelos me puso un poco enfermo, tuve que vomitar un par de veces en el baño del avión y ciertamente pensé que le iba a caer encima a alguien ahí abajo. Llegar de Corea fue tarde, me dolía un poco la cadera pero nada que una buena cama no pudiera solucionar. Besé la ampolla dorada una vez más y bajé del avión. No había mucho en mi maleta, solo era algo de ropa, maquillaje y objetos personales ya que no quería traer mucho de allí o nunca lo superaría.

Con mi celular me senté en el incómodo banco del aeropuerto y llamé a mi padre, la verdad no tenía ganas de verlo, lamentablemente necesitaba eso para seguir adelante. Habíamos intercambiado mensajes al día siguiente de la muerte de la abuela, le expliqué que estaba decidida y que vendría para quedarme. No parecía tan feliz, especialmente por el tono de voz innecesario que usó, en ese momento no le importaba. Agradecí haber pasado siete años tomando las clases de coreano que tenía en mi escuela, al fin y al cabo vine aquí cuando era pequeña y si no estudiaba no sabría decir 'hola'.

- ¿Donde estas? - Escuché la voz profunda de mi padre al otro lado de la línea.

- En la zona principal. Un par de pasillos después de la zona de vuelo, cerca de donde realizan el check-in. - Respondí buscándolo. Hacía exactamente diez años que no lo veía en persona, pero podría reconocer desde lejos a ese ser que ya tanto daño me había hecho.

- Oh, ¿llevas un vestido de flores?

- Sí, lo soy y tengo una maleta dorada.

- Ah, te veo. - Miré hacia la izquierda y vi su imagen desde lejos. Apagué mi celular, bastante aburrida cuando lo vi.

Como supuse, no fue tan diferente. Su cabello estaba cortado al estilo copete, su cuerpo estaba más delgado que antes, pero noté que su vientre estaba plano. Era exactamente igual que hace años. Las cicatrices eran las mismas y el pasado todavía estaba sucio.

- Has crecido mucho, hija. - Sonrió acercándose. - Me sorprendió cuando me llamó diciendo que volvería.

Me abrazó y yo, un poco incómoda, le devolví el abrazo. Saem no se sorprendió en absoluto, solo fingió algún tipo de felicidad y asombro con la esperanza de que yo fuera feliz. que fue totalmente defectuoso

- Así es. Ya no tendría ningún sentido permanecer allí. - Me encogí de hombros, sacando mi maleta. - ¿Sigues tomando drogas?

Mi pregunta no parecía una sorpresa así que su rostro ya me había dado las respuestas. Esas malditas drogas lo hicieron perder la cabeza con su madre varias veces, tantas que ella terminó esforzándose demasiado y decidió poner fin a todo ella sola. Una muerte rápida y dolorosa, demasiado dolorosa para mí mientras sigo viviendo y tengo que aguantar este tipo de situaciones.

- No podía soltarlos. A través de ellos logré comprar un apartamento un poco más espacioso en un buen barrio aquí en Seúl. - Respondió tajante, sintiéndose orgulloso de ello, por mí habría estirado la pata y lo habría dejado caer todo de una vez.

- Podrías conseguir un buen trabajo en lugar de hacer esto ilegalmente. - Fui valiente cuando salimos de allí.

Tomamos un taxi y por primera vez en años noté lo hermosa que era la ciudad. Más viva y más colorida que hace años, años que viví aquí. Las calles estaban mucho más transitadas, el número de edificios se triplicaba y fue entonces cuando suspiré aliviado. Sería mi oportunidad de formar una vida aquí y volver a ser feliz.

- Es allí. - Señaló una calle, algo vacía, no… completamente vacía. La calle era estrecha y sólo había una farola con la luz encendida a plena luz contra el cielo oscurecido del final de la tarde. Parecía emocionado, simplemente no podía decir si era real o no. Probablemente no.

- Las cosas están mucho más vivas que la última vez. - dije casi recostándome debajo de la puerta del auto, sentí el dolor, mis pupilas se duplicaron por la sensación de estar allí. Una vez más.

- Han cambiado muchas cosas, hija. - El coche se detiene delante de un apartamento sencillo y aparentemente pequeño. Mi padre paga el taxi y finalmente me abre la puerta.

Cuando lo miré, noté que la forma en que me llamaba hija tenía un tono diferente. Irónico y cargado de interés tal vez. De hecho, me molestaba mucho ver a mi padre llamándome su hija, tal vez sea porque no me gusta que sea mi padre. Porque nunca recibí de él un objetivo valioso, aparte de mi propia vida y, en consecuencia, la oportunidad de conocer a mi madre. Aparte de eso, todo se vuelve inútil.

Incluyendo a Saim.