Capítulo 6 Una disculpa
"Sus métodos eran muy profesionales, y sería difícil hacer algún avance a corto plazo". Billy dijo solemnemente desde el interior del coche.
"¿Volvemos a buscar a la señorita Knight?". Casey asintió ligeramente. "¿A ver si ella puede darnos alguna pista?".
Billy respiró hondo antes de asentir como respuesta. Casey sacó su teléfono y envió un mensaje para rastrear la ubicación de Harleen, luego pisó el acelerador.
Media hora más tarde, Casey condujo hasta un barrio anticuado. Tras varias vueltas y revueltas, se detuvieron frente a un edificio en ruinas.
"¡La señorita Knight vive en el primer piso con su hermana y sus padres!". Casey miró a Billy sentado en el asiento del copiloto y tomó la palabra.
Billy dejó escapar un fuerte suspiro de culpabilidad mientras miraba el edificio casi peligroso. "Yo soy el responsable de haberlos involucrado". Después de hablar, empujó la puerta y salió del coche.
"Papá, por favor, ayúdame a rogarle de nuevo al abuelo que envíe a alguien a buscar a Tasha...".
Tan pronto como entraron en la entrada del edificio, oyeron a Harleen sollozar dentro.
"Ay... no es que no quiera ayudarte. Tú también lo viste ayer, ni siquiera me dejan pasar por la puerta de la mansión. No puedo ver a tu abuelo..."
El padre de Harleen, Fletcher Knight, suspiró en respuesta. "He intentado llamarle, pero no contesta. ¿Qué quieres que haga?"
"Deberías llamar al tío Roger y pedirle que hable con el abuelo por nosotros. Le ayudaste mucho antes, te lo agradecerá". La voz de Harleen volvió a sonar.
"Ya lo he hecho. En cuanto vio mi número, colgó". Fletcher volvió a suspirar.
"Podemos... podemos volver a Ozin y encontrarle. Debe de estar en la empresa...". Harleen no estaba dispuesta y siguió hablando.
"Harleen, ¿cuándo entrarás en razón?". Una mujer de mediana edad gritó con fuerza. Debía de ser la madre de Harleen, Sharon Knight.
"La familia Knight ya no tiene nada que ver con nosotros. Ya no les importará nuestra vida o nuestra muerte. ¡¿Entiendes?! Todo lo de hoy es causado por ti misma. ¡No puedes culpar a nadie más por arruinar tu propia vida! ¡Cuando te pedí que abortaras a ese niño, te negaste e incluso huiste de casa dando a luz fuera! ¿Ahora sabes lo que es el cielo o el infierno con un solo pensamiento? Si no hubiera sido por ese pequeño bastardo, no habríamos acabado en Ciudad Nube. Ahora ya serías la Sra. Malcom".
"¡Mamá! Déjame decirlo otra vez, Tasha no es una pequeña bastarda, ¡es mi hija y tiene un padre!" Harleen respondió en voz alta: "¡No quiero volver a oír esas dos palabras de tu boca nunca más!".
"¿De qué sirve gritarme?". Sharon volvió a hablar en voz alta.
"¿Tiene padre? ¿Dónde está su padre entonces?"
"En todos estos años, ¿ha venido alguna vez a ver a su hija? ¿Alguna vez ha llamado o enviado dinero?"
"Nadie ha sabido de él en cinco años."
"Mamá, por favor, deja de hablar. Harleen ya está bastante disgustada". Sonó la voz de una joven, y no era otra que la hermana de Harleen, Felicia Knight.
"¿Por qué tengo que dejar de hablar? ¿He dicho algo malo? ¿Hay algo que haya dicho que no esté bien?". replicó Sharon.
"¡Si ese hombre tuviera un ápice de responsabilidad, ya se habría puesto en contacto con ella! Sólo alguien tan descerebrado como tu hermana daría a luz voluntariamente a su hija".
Al oír esto, Billy tembló ligeramente y sus ojos se pusieron rojos. Como marido y padre, se sentía un fracasado. Les debía tanto a Harleen y a Tasha. Respirando hondo, se dirigió hacia la puerta de la familia Knight. La puerta de madera del interior estaba abierta, pero la verja de hierro del exterior estaba cerrada.
Felicia les preguntó al verlos cerca: "Disculpen, ¿buscan a alguien?".
Felicia no reconoció a Billy. Aunque llevaba muchos años viviendo en Ozin, rara vez aparecía antes en las actividades de los playboys y solía quedarse en el campus la mayor parte del tiempo. Además, después de tantos años viviendo en un cuartel, Billy había cambiado de aspecto y temperamento. Por eso Felicia no le conocía.
"Hola, señorita, buscamos a la señorita Harleen". Contestó Casey en nombre de las dos.
Al oír sus palabras, Harleen y sus padres que estaban dentro miraron a Billy.
"¿Qué haces aquí? No quiero volver a verte, ¡vete de aquí!". le gritó Harleen a Billy.
Billy respiró hondo y continuó hablando: "Harleen, lo siento. Me equivoqué al culparte antes. Lo siento mucho. Sé que tienes una ira y un resentimiento infinitos hacia mí. Admito que no soy un padre cualificado. Pero ahora mismo, lo más importante es encontrar a Tasha lo antes posible. Cada minuto que está desaparecida la pone en más peligro. Después de que encontremos a Tasha, puedes hacer lo que quieras conmigo."
"¿Qué?" Sharon gritó inmediatamente al oír esto, "Eres el pequeño bastardo de..."
"¡Mamá!" Harleen gritó con fuerza: "¡Si vuelves a decir esas dos palabras, a partir de ahora no te consideraré mi madre!".
"Tú..." Sharon miró ferozmente a Harleen. Luego se volvió hacia Billy y rugió: "¡Cómo te atreves a presentarte delante de nosotros! ¿Sabes que por tu culpa perdimos a toda nuestra familia? ¡TENGO QUE DESPELLEJARTE!"
Mientras lo decía, Sharon se dio la vuelta, cogió un cuchillo de una mesa cercana y corrió hacia la puerta.
Casey parpadeó y se puso delante de Billy.
"¡Muévete!" Billy ordenó.
"¡Comandante!" Casey giró la cabeza para mirarle.
"¿No me has oído decirte que te apartes?".
Casey entonces dio un paso atrás.
"Mamá, ¿qué estás haciendo?" Al mismo tiempo, Harleen y Felicia agarraron a Sharon por ambos lados.
"¡Suéltame! Nos ha causado tantos problemas, debo matarlo..." Sharon finalmente se desplomó en el suelo y empezó a lamentarse y a llorar a gritos.
"Sr. y Sra. Knight, lo siento". Billy se inclinó profundamente ante ellos.
"Por favor, créanme, a partir de ahora les compensaré miles de veces por lo que han perdido". Añadió.
"Por favor, no causen problemas aquí, ¡váyanse ya!". Felicia le miró sin palabras.
No entendía por qué su hermana estaba con un hombre tan ordinario. Aparte de su cara, no podía encontrar ninguna otra ventaja para este hombre.
"Harleen, he venido a buscarte porque quería saber si ha pasado algo especial con Tasha en los últimos días". Dijo Billy y miró hacia Harleen.
"¡Confía en mí, mientras sepa quién se llevó a Tasha, podré traerla de vuelta!".
"Todo ha sido normal estos dos últimos días, no ha pasado nada especial". Harleen respiró hondo para calmarse.
Por lo que a ella respectaba, había llegado al límite de sus fuerzas y ahora, aparte de confiar en Billy, no tenía otra opción. En cuanto a la situación entre ella y Billy, eso era harina de otro costal. Todo podía esperar hasta que Tasha fuera rescatada.
"Entonces, ¿ha habido algún incidente últimamente en el que extraños te hayan seguido o abordado?". preguntó Billy cuando Harleen lo reconoció.
"No que yo sepa". Harleen negó con la cabeza.
Cuando Billy iba a decir algo más, les interrumpió un fuerte alboroto en el pasillo.
El sonido de pasos caóticos resonó por el pasillo. Poco después, un joven con la cara magullada y el brazo vendado entró dando tumbos, seguido de más de diez hombres vestidos de negro que llevaban cuchillos y palos. El pasillo, ya de por sí estrecho, se llenó aún más.