Capítulo 7
—Tiene razón, amo —dijo Scott burlonamente, forzando una sonrisa y haciendo una reverencia falsa—, perdóneme y perdone mi vida.
Christian no dijo nada ante la burla de su nieto, solo dio un paso adelante, llenando el espacio con su intimidante presencia y estudiándolo seriamente. Escuché a Daniel Gante reírse detrás de mí, y Louis pisoteó su pie. La tensión llenó la habitación como una manta.
Pronto fue roto, sin embargo, por un timbre femenino e infantil:
— A veces me pregunto cómo sería tener una familia solo de mujeres — Dirigí mi atención hacia la puerta, curiosa — Sin ánimo de ofender, pero ya ofensivo: ustedes los hombres son muy complicados.
Sosteniendo un viejo libro de tapas rojas en una mano, Maeve, la menor de los hermanos Hunter, nos observaba con superioridad, manteniendo todo el tiempo su mentón saliente y su postura siempre erguida. Era obvio cómo la chica tenía poder sobre nosotros, ya que pronto tratamos de ignorar las púas que intercambiamos y suavizamos el semblante duro.
Mi hermana se acercó a nosotros, el vestido negro que llevaba ondeaba mientras lo hacía, y uno de mis guardias de seguridad cerró de golpe la puerta detrás de ella.
-¿De repente se quedaron en silencio?- preguntó, sentándose en el sofá frente al mío y descansando su edición de Romeo y Julieta en su regazo. Nos tomó a todos, desde Louis y Daniel Gante, que seguían en silencio en la esquina, hasta Scott, Christian y yo. -Bueno-, continuó, haciendo una pausa, -Estar en silencio en este momento no sería conveniente. Porque creo que tenemos que hablar, ¿tú no?
Habían pasado unos momentos desde que llegó mi familia. Ahora todos estaban sentados en los sofás de la sala de estar, excepto Louis y Daniel Gante, que habían salido a caminar, hablando de los últimos desarrollos. Scott y Maeve frente a nuestro abuelo, mientras yo estaba de pie frente a las amplias ventanas de la habitación.
-Se llaman Diablos-, dijo Christian a mis hermanos, bebiendo un sorbo del café negro que había preparado una de las criadas.
-Diablos…- murmuró Scott, reflexivo mientras se frotaba la barbilla con la mano. -¿Y quiénes son ellos?-
-Una pandilla de México. Su líder quiere matarme para liderar a los Cazadores y unir a las mafias. Toda esa burocracia que ya conoces. Lo que te haría millonario, por supuesto. Pero para que eso realmente suceda y para que él obtenga el liderazgo...
-Él tiene que matarme primero-, agregué, girando sobre mis talones. Mi abuelo asintió.
Sabía todo lo que componían las mafias. Las reglas, las alianzas. Los trucos, las trampas. Sabía lo que pasaba al final de una disputa por territorios y dinero y definitivamente no era algo bueno. El líder de los Diablos solo estaría al mando de los Cazadores si Christian y yo estuviéramos dos metros bajo tierra. Así funcionaba la posesión de liderazgo: matar al líder de la pandilla enemiga; matar al sustituto del líder. Y en ese caso particular, yo.
Ni Scott ni Maeve podrían reemplazarme como segunda opción si yo moría. Ambos eran menores de edad. Con Scott, no podía administrar ni siquiera sus propios activos, mucho menos Maeve, en su mejor momento de los ocho años.
-Fuimos atacados hace un mes-, soltó Christian. Levanté los ojos, que se habían perdido en el suelo, para mirarlo: Maldita gente mató a dos de nuestros policías tratando de entrar en Manhattan. Los oficiales que sobrevivieron me trajeron a uno de sus heridos. Traté de extorsionar información con tortura, pero él preferiría morir antes que decirme nada.
Maldije, en voz baja, pasándome los dedos por los mechones de la cabeza en un gesto de aprensión.
-¿Por qué no me dijiste esto antes?- Mi tono era pura irritación.
-Tenía que estar seguro de que esto era el comienzo de un conflicto-. Inclinándose hacia adelante, dejó su taza (ahora vacía) sobre la mesa de café. -Sin mencionar que me bombardearías con preguntas. Y odio las últimas noticias en mi teléfono celular.
Tomé una respiración profunda.
hombres habían muerto por una disputa de mierda que apenas había comenzado. Y siete ni siquiera estaba cerca de los muchos más que terminarían muertos al final.
Al parecer, Martín López no era solo un delincuente de mierda como yo pensaba. Y necesitaba pensar rápidamente en una manera de terminar con esto. Después de todo, Nueva York ya había sufrido bastante hace unos años. Haría todo lo posible para asegurarme de que no pasara nada malo.
Al menos no otra vez .
-¿Y qué vas a hacer al respecto?-
Fue Maeve quien preguntó esta vez.
- ¿Defenderse? Scott intervino, las cejas juntas.
—No —dije, atrayendo su atención—, contraatacar ahora sería demasiado imprudente. Esperemos un poco, estudiemos primero su juego, y cuando menos lo esperen... Luego atacaremos.
Scott chasqueó los dedos con entusiasmo y luego me señaló.
- Buena idea. ¡Que empiece la diversión, hermanito!
Negué con la cabeza, mirando hacia la ciudad a través de las ventanas.
Que comience la fiesta.
Nueva York en sí era un desastre, pero las calles de Brooklyn... Eran un completo caos.
Trevor era consciente de la reputación del distrito de organizar fiestas todo el tiempo, pero no esperaba esto. Definitivamente no. El estado deplorable en el que se encontraba este lado de la ciudad le provocaba náuseas. Era una mezcla de vasos desechables y botellas vacías abandonadas por los callejones, las paredes con grafitis y el barrio asustadizo. Al pasar en auto por caminos más desiertos, se ganó la desconfiada atención de los vecinos. No estaba seguro si era porque sabían que era un Cazador o simplemente por ser atípico que la gente de afuera cruzara por ese camino.
¿Qué pasó con este lugar en los años que estuve fuera? Pregunté mentalmente.
-Dios mío, qué dolor tan infernal...-
Como una aguja perforando una pompa de jabón, Camila Kiara sacó a Trevor de su ensimismamiento. El chico miró de soslayo el murmullo y vio que la chica sostenía su cabeza entre sus manos como si pesara toneladas. Sabía que su amiga había salido a beber la noche anterior, ya que ella se había asegurado de llamarlo mientras se arreglaba, simplemente no esperaba verla tan mal al día siguiente. Probablemente había sido parte del alboroto que dejó a Brooklyn en esta condición, pensó, dada la terrible resaca que estaba experimentando actualmente.
A pesar de eso, y de la forma en que se veía deprimida y encorvada en el asiento del pasajero, su cabello rizado todavía estaba impecable alrededor de sus hombros, al igual que el maquillaje que decoraba su delicado rostro.
Al darse cuenta de eso, dejó escapar una risita.
Conocer a Camila Kiara Rogers era saber que el mundo se podía estar acabando, sin embargo, su apariencia siempre bordearía la perfección.
- ¿De qué te estas riendo? - Preguntó la chica, malhumorada. Trevor se encogió de hombros.
—Nada —dijo— ¿No podrías esperar un poco antes de ir a una fiesta? Ni siquiera hemos estado aquí una semana.
Camila Kiara suspiró, apoyándose en el asiento acolchado del auto nuevo de su mejor amiga. Había comprado una camioneta para usar hasta que llegara la legítima. El coche era muy espacioso y cómodo.
— Me invitó mi prima y no pude negarme. Ya sabes —ella lo miró fijamente, el aburrimiento se filtraba en sus palabras— reuniones y bla, bla, bla .
Oh si. Por supuesto lo hice. Después de todo, conocer a su abuelo después de mucho tiempo había sido genial. Mata el anhelo y esas cosas y tal. Pero volver a esa ciudad fue como volver a conectar con el pasado. Y si había algo que Trevor odiaba, era su pasado.
-¿Susana? le dio una patada al primo de su amiga.
-No.- Desinteresada, Camila Kiara miró directamente al frente.
El chico asintió sin saber que más decir. Nunca había sido bueno sacando a relucir el tema.
Después de unos minutos conduciendo por las turbulentas calles del centro, finalmente estacionaron frente a un edificio. El edificio victoriano de un piso era hermoso, con un toque antiguo gótico. Trevor había estado aquí antes, hace años. El edificio despertó recuerdos en él. Recordaba vagamente esperar en el auto mientras sus padres se ocupaban de sus asuntos adentro, acompañados por guardias de seguridad. Thomas siempre regresaba estresado de una reunión, aunque hacía todo lo posible por no mirar al frente de ella. Y en silencio, el chico solo miraba.
-Estos incompetentes de mierda todavía me van a volver loco-, se quejó el cazador mayor un día, cerrando la puerta de un portazo. -Tienen suerte de que esté de buen humor hoy, o los mataría.
-Thomas...- la mujer a su lado lo regañó, lanzando una mirada por encima del hombro.
La versión anterior de Trevor estaba sentada impasible en el asiento trasero, su atención enfocada en la ventana. Más concretamente, la llovizna fina que cae fuera.
-No digas esas cosas delante de él.
-Trevor ya no es un bebé, Light.
- No, no es. Pero él no necesita escuchar tus problemas.
Un suspiro de frustración llegó a sus oídos en el siguiente segundo, antes de que Thomas gimiera:
-Lo siento, hijo.
El chico asintió, sin importarle mucho.
— Recién nos vamos a casa — preguntó, distante — Necesito hacer matemáticas de física y estar en ese auto me está dando claustrofobia.
— ¿ Vamos?
La voz de Camila Kiara lo hizo parpadear una, dos, tres veces, devolviéndolo al presente. Cuando se dio cuenta de que estaba donde estaba, Trevor murmuró un acuerdo apenas audible y salió del vehículo. Había estado un poco aireado últimamente, eso se notaba. No es que fuera demasiado difícil imaginar por qué. Era un poco obvio, incluso. Y Camila Kiara era consciente de que hablar de eso era lo último que quería, pero no pudo evitar preocuparse cuando preguntó:
- ¿Esta todo bien?
Lado a lado ahora, podía ver su expresión: ojos severos, mandíbula firme y cejas gruesas y ligeramente dibujadas.
-¿Por qué no lo estaría?
Rogers se mostró indiferente.
-Solo revisando.
La pareja de amigos finalmente entró al edificio. El clic de los tacones de Camila Kiara resonó por todo el vestíbulo tan pronto como lo hicieron, llenando el vacío y atrayendo la atención de los hombres sentados en un sofá disponible no muy lejos. Ignorando la curiosidad a sus espaldas, llegaron al ascensor y se dirigieron al último piso. La música molesta comenzó a vibrar tan pronto como las puertas se cerraron.
— Estoy bien — aseguró el chico, mirando fijamente el pequeño parlante sobre su cabeza — Sería mejor que esa mierda dejara de sonar, pero estoy bien.
Camila Kiara se rió.
- Viejo -, acusó.