El jefe y yo

Ella.

Finalmente logré cerrar mis maletas. Son muy completos y muy pesados. Ir al otro lado del mundo durante un año requiere equipo. Tomé casi toda mi ropa de verano. Tengo tres maletas grandes llenas de ropa y una más pequeña para los pocos objetos de valor que quiero tener en mi nuevo hogar en Los Ángeles.

No puedo esperar para salir de aquí y tener mi propia casa. Y no es que me vaya a ninguna parte. ¡Me voy a América!

La casa que mis padres querían comprarme es bastante grande. Incluso hay un jardín bastante grande y una piscina. Mis padres tienen un bufete de abogados muy conocido y de buena reputación. Son, por tanto, lo que se podría llamar ricos. No aprueban la dirección profesional que sigo. Querían que me hiciera cargo de su bufete de abogados con la ayuda de Victoria, mi hermana mayor, pero eso no está en mis planes.

Mi hermana es el orgullo de mis padres. Tiene una brillante licenciatura en derecho y está saliendo con el hijo de los mejores amigos de mis padres. Es el niño perfecto a sus ojos. Al principio, no todo fue así. Éramos una familia normal y todos nos llevábamos muy bien, pero cuando mis padres empezaron a hacerse ricos, todo cambió.

Querían obligarnos a seguir su camino profesional e ir a grandes facultades de derecho, lo cual hizo mi hermana, aunque dudo que fuera realmente por su placer personal. Yo prefería seguir un curso universitario normal con una especialización en el idioma inglés, lo que obviamente desagradaba a mis padres.

A pesar de que no aprueban mis elecciones profesionales, se aseguraron de que obtuviera una pasantía digna de la familia Smith. Así que hicieron hablar a sus contactos y me encontraron una pasantía inesperada como traductora de francés-inglés en una de las cadenas de clubes nocturnos más famosas y reputadas de Estados Unidos. Ni siquiera tengo que ir a una entrevista. Mis padres se aseguraron de que obtuviera la pasantía sin que yo tuviera que hacer nada. Por lo tanto, soy oficialmente un becario/traductor en la empresa Lewis.

Finalmente, no sé si todavía podemos llamarlo pasantía, porque tendría un salario y no tendría un director de pasantía. Básicamente, sería considerado como un empleado de la empresa y no como un simple aprendiz que tendrá que servir café y hacer fotocopias.

Por lo que pude entender, al jefe le gustaría expandir sus horizontes y establecer nuevos clubes nocturnos en Europa. Por lo tanto, necesita un traductor que lo ayude en sus establecimientos franceses en lo que a mí respecta. Seguramente debe haber contratado varios traductores diferentes para todos los países europeos donde le gustaría insertar nuevos establecimientos de Lewis.

También sé que trabajaría solo. No tendría un colega o ayudante. Debería seguir al jefe en sus diversas reuniones con inversores franceses y traducirle la reunión. Actuaría como intermediario entre los dos idiomas.

Pude investigar un poco sobre este jefe, el Sr. Lewis. Impresionante diría yo. Se ve confiado, pero no arrogante. En cualquier caso, debe tener un rosario de mujeres a sus pies dado su físico, por no hablar de su dinero. Él es todo lo que una mujer podría soñar tener: encantador, musculoso, misterioso, natural y rico.

De todos modos, tiene muy buena reputación en el mundo empresarial y pude entender que pagaba una suma considerable todos los años a varias asociaciones, lo cual es un gesto que puede apaciguar a más de uno. No puedo decir si está haciendo esto para quedar bien ante sus inversores, o si estas causas están realmente cerca de su corazón.

En cuanto a mi inglés, soy completamente bilingüe. A menudo me ha fascinado este idioma. Desde muy joven, comencé a ver todas mis películas en inglés y luego a leer libros. Tomé cursos especiales y fui a Londres todos los veranos para entrenar. También fui a vivir a Londres con amigos cercanos de nuestra familia durante mis últimos dos años de escuela secundaria, lo que mejoró mi idioma.

No estoy realmente preocupado por irme. Nada me conecta con París, excepto quizás Justine, mi mejor amiga desde que ingresamos a la universidad. La considero como mi hermana. Desafortunadamente, yo me voy de prácticas a Los Ángeles y ella a Berlín. Solo espero no perderla de vista, pero sé que eso no sucederá. Somos inseparables. No voy a extrañar a mis padres. Ciertamente los amo, pero nunca me han apoyado o alentado en mis elecciones. Tampoco extrañaré a Victoria. Realmente nunca nos llevamos bien. Ella siempre fue la niña prodigio de mis padres y yo el patito feo. Somos fríos el uno con el otro y es muy bueno así.

Arrastré todas mis maletas a la gran sala de estar del apartamento de mis padres en París. Justine me espera acompañada de mis padres y mi hermana, así como mi cuñado. Es Justine quien me acompaña al aeropuerto. Mis padres no habrían hecho el viaje de todos modos. Habrían llamado a un conductor que me habría llevado allí.

Cuando todos me vieron, se levantaron para despedirse. Mi padre tenía lágrimas en los ojos. Puede que no apruebe mis elecciones, pero sé que me ama y que me extrañará más de lo que dice. Creo que mi madre de alguna manera lo obliga a seguirla en sus pasos. Si mi madre piensa o dice algo, mi padre lo aprobará. Me tomó en sus brazos y me susurró al oído:

- Cuídate Alejandra. No seas estúpido.

- No te preocupes papá, le respondí.

Luego llegó el turno de mi madre. Estaba fría y no mostró ninguna emoción, lo cual no es diferente de lo habitual. Me dio un breve abrazo y besó suavemente mi frente.

- Trabaja duro y aplícate en lo que haces. Honra a tu familia, dijo estrictamente.

- Lo haré lo mejor que pueda mamá, dije mirando hacia abajo.

- Eso espero jovencita.

Mi hermana, me dijo un rápido "adiós" no muy convincente, antes de tomarme en sus brazos vacilante. Hugo, el prometido de mi hermana, no se molestó en levantar la vista de su teléfono ni una sola vez. Por lo tanto, llegué a la conclusión de que no quería despedirse de mí ni siquiera desearme un buen viaje. Ya ni me sorprende. De cualquier manera, nunca logramos llevarnos bien.

Saludé rápidamente a mi familia como último adiós y salí en el ascensor para reunirme con Justine en la planta baja. A ella no le gustaba mucho mi familia y era mutua. Mi madre dice que no le gusta mi compañía, pero su opinión no me importa. Dice que mi mejor amiga es una "salvaje", todo porque no es necesariamente de la misma clase social que nosotros...

Justine es un poco como mi hermana pequeña. Nos cuidamos mutuamente y nos entendemos. Ella es quien me devolvió la sonrisa y me dio la esperanza en mis sueños que mi familia había borrado. La amo más que a nada, aunque ella no sabe todo sobre mi vida. Diría que nos entendemos. No hace falta que nos digamos el por qué ni el cómo, nos ayudamos cuando vemos que al otro le va mal.

Este viaje al aeropuerto se hizo en silencio. El buen humor y la alegría que solemos compartir hoy no está. Creo que nos cuesta darnos cuenta de que corremos el riesgo de no vernos durante todo un año o más. Al principio pensábamos que podíamos visitarnos, pero ahora que lo pienso, me doy cuenta de que seguramente no será posible. Ninguno de los dos está seguro de tener vacaciones y nuestros horarios seguramente estarán muy ocupados. Siento las lágrimas brotar de mis ojos, pero las contengo. No tengo que llorar ahora.

Mi mano automáticamente fue a buscar la de Justine descansando sobre su muslo. Necesitaba sentir su presencia y tranquilizarme. Me estrechó la mano sin apartar los ojos de la carretera.

Cuando llegamos al aeropuerto, Justine me ayudó a cargar mi equipaje y facturarlo. Ella me acompañó a través de la seguridad del aeropuerto. Ninguno de los dos había hablado desde que salimos del apartamento. Estábamos mirando. Ambos teníamos los ojos llenos de lágrimas que de alguna manera tratábamos de reprimir. Éramos conscientes de que era hora de decir adiós. Después de uno o dos minutos mirándonos intensamente, nos echamos en brazos y rompimos a llorar al mismo tiempo.

Nunca pensé que podría estar tan triste un día. La apreté con todas mis fuerzas e inhalé su aroma a manzana que tanto iba a extrañar. Necesitaba su sencillez y sus consejos para lograr integrarme en América. Necesitaba su presencia.

Cuando nos separamos, ella me dijo:

- Disfruta de Alex, pero lo más importante es que encuentres un surfista californiano que me complazca.

Acompañó sus palabras con un guiño. Esta chica es increíble. Le gusta divertirse con los hombres. No es el tipo de perra que se folla a un chico todas las noches, pero le gustaba salir, conocer gente, divertirse durante una o dos semanas y luego buscar nuevas presas.

Ella me hizo sonreír levemente. Hace dos años que Justine intenta arreglarme con un chico pero no me interesa. He tenido novios antes, por supuesto, pero esa no es mi primera preocupación. Aunque soy una persona muy sociable, me he mantenido enfocado en mis estudios universitarios durante los últimos años. Bueno, casi…

- Nos llamamos todos los días, ¿vale? Digo con un corazón pesado.

- ¡Claro mi linda! Ahora ve. El avión no te va a esperar indefinidamente. Te llamaremos pronto.

- Me voy, respondí, abrazándola por última vez. Te amo, agregué.

- Yo también te amo Alex.

Después de estos intentos de despedida, corrí a la fila de personas que esperaban para pasar por seguridad.

Cuando el avión despegó, miré por última vez el suelo parisino antes de volar definitivamente, en dirección a mi nueva vida.

Este es el primer capítulo de una larga historia...

Nunca he escrito un libro antes, así que realmente no sé cómo es.

Espero tu opinión ;)