Kapitel 5
Ich fiel auf meinen Stuhl zurück, die Räder bewegten sich so sehr, dass ich fast zu Boden fiel.
Ich bedecke mein Gesicht mit meinen Händen, damit ich meinen Freunden und Chefs immer noch nicht ins Gesicht sehe.
„Je eher du das Theater verlässt, desto eher können wir herausfinden, warum zum Teufel hast du uns das nicht erzählt?“ Robert war schon da.
— Robert von meinem Privatleben, was ich erzähle, ist optional. Ich erzähle Letty mehr Dinge, aber übertreibe es auch nicht Was soll ich dir sagen?
Mein Freund sah mich lächelnd an und hob eine Augenbraue. Ich wusste, dass er unbedingt die wahre Geschichte hinter all diesem Durcheinander erfahren wollte.
- Ich möchte, dass Sie ja sagen.
- Was ja was? Er wusste nicht einmal, ob er wissen wollte, wovon er sprach.
— Ich möchte, dass du zustimmst, mit deinem Freund zu arbeiten. Ehrlich gesagt sehe ich das Problem nicht, aber es ist klar, dass es eines gibt. Ich möchte, dass Sie es klären und mit ihm arbeiten.
Das ist überwältigend. Ich hebe meine Ellbogen auf den Tisch, um mein Gesicht in meine Hände zu legen, und versuche, nicht zu schreien.
— Es ist mein Leben Robert, mein Privatleben. Da kommst du nicht rein.
- Und er ist auch dein Freund. Ich weiss. Aber die Sache ist die, Nikky, ich verstehe nicht, wo das Problem liegt.
Natürlich nicht, wie konnte ich das sehen. Wenn derjenige, der hier am meisten gesehen hatte, mein verdammter Nachbar war.
– Lassen Sie mich mit ihr sprechen, Rob, privat. Als Freunde erzähle ich es euch später und ihr könnt sie als Boss ersticken.
Zu sehen, wie Letty Roberts Arm streichelte, und die wissenden Blicke, die sie einander zuwarfen, sagten mir, dass ich nicht die Einzige war, die hier Neuigkeiten hatte.
— Okay, aber bitte Nikky, denk darüber nach, er ist der Beste auf diesem Gebiet und es ist eine großartige Gelegenheit, unser Verlagshaus abzuheben, und ich werde es nicht verpassen. Bitte helfen Sie mir dabei. Denken Sie wenigstens darüber nach. Für die alten Zeiten.
Was für ein Bastard, sagte er, dass ich mich schlecht fühlte, weil er mir in der Vergangenheit so sehr geholfen hatte.
Als er hinausging und die Tür hinter sich schloss, warf Letty einen Stift nach mir.
— Wie konntest du, du Mistkerl, so einen Typen ficken und es mir nicht sagen? Du bist schlecht ...
— Sei kein Idiot, ich habe niemanden verarscht. Ich verteidige mich, aber sie glaubt mir nicht und lacht weiter.
— Klar, und ich lutsche an meinem Finger. Was ist los, so ein Hengst stellt dich als seine Freundin vor, wenn er dich nicht fickt?
Er biss auf seine Feder, während ich mir Wasser eingoss und es hastig trank. Ich war weit davon entfernt, es auf meine Kleidung zu verschütten.
— Letty ist verrückt, er ist aus dem Nichts in meinem Leben aufgetaucht, und es stellt sich heraus, dass er überall ist.
Ich erzählte ihm ausführlich alles, was passiert war. Auch die peinlichsten.
Sie lachte mich aus, so viel sie konnte.
Und ich wollte sie erwürgen.
- Verdammte Tante, was hast du für ein Glück. Ich wünschte, ich wäre derjenige, der darunter lebt. Willst du nicht mit mir tauschen?
— Spielen Sie nicht den Clown, es ist nicht unbemerkt geblieben, dass Sie Robert vögeln.
Sie sah ein wenig verlegen aus, das war ihr offensichtlicher Grund. Das musste ich ganz sicher nicht, es war mir ganz egal.
Wir hatten etwas zusammen gehabt, er und ich, im College, aber sonst wenig.
– Letty, mach nicht so ein Gesicht, du weißt, dass es mir egal ist.
— Nikky, ich war betrunken, ich traf ihn in einer Bar, er bot an, mich nach Hause zu bringen. Aber er nahm mich mit zu seinem und stellte mich unter die Dusche, das Auto hatte auf ihn gekotzt. Eins führte zum anderen und verdammtes Mädchen, es ist riesig. Du hast mir nie gesagt, wie gut er im Bett ist
Mit dem ersten Fick habe ich den Rausch überwunden.
Ich machte ein angewidertes Gesicht...
— Komm schon, Tante, erzähl mir keine Details. Ich habe dir nichts gesagt, weil ich mich nicht einmal erinnere. Es war eine jugendliche Dummheit, und dafür, dass er der Frauenheld ist, der er ist, kann er im Bett nicht sehr schlecht sein. Denkst du nicht?
Dieses kleine Gesicht sagte mir, dass er anfing, ihn zu verstehen. Ein gewaltiger Fehler, der uns alle verarschen würde.