Kapitel 7

Als Chrissy auf die Schwelle stolpert Ihr Handrücken zerschmetterte. Und wird die Ohrfeige wiederholen, bis Chrissy vor ihm hinfällt. die sie dem Mädchen in die Augen sehen konnte

Chrissy holte tief Luft und versuchte, den Schmerz zu unterdrücken. Weigerung zu weinen weil ich das gelernt habe Es ist sicherer, nicht zu weinen.

„Habe ich dir befohlen, heute Abendessen für deinen Vater zu machen? Hast du … bestellt oder nicht?“

"Ich komme, um es zu tun."

"Ich werde es tun, Mama."

"Ich werde es tun, Mama."

"Wenn"

ihre geröteten Wangen mit einem dunklen Rouge im Gesicht ihrer Mutter im Auge. Ich versuche, eine Antwort zu finden, die sie so weit wie möglich zufrieden stellt.

„Moment mal, richtig?“, half sie, und Chrissys Körper erzitterte bei einem weiteren großen Klaps . Wenn sie von der Wucht der bereits zugeschlagenen Hand abgelenkt würde Der Schmerz wird allmählich abnehmen.

gleich “, fuhr sie fort, gefolgt von einem nach hinten wiegenden Handrücken .

Und Chrissy atmete erleichtert auf, als er sah, wie ihre Mutter energisch nickte.

„Reicht das nicht, um mir heutzutage bei den nächtlichen Pflichten die Laune zu verderben?“, sagte Sophia mit atemloser Stimme, ihre geballten Fäuste fest um Chrissys Oberarme geschlungen ... Warum ist es so schwer? Wenn ich Sie bitten dürfte, bei der Hausarbeit zu helfen.“

Chrissy warf seinem Vater einen Blick zu. Welches in dem einzigen alten Sessel im Raum versteckt ist. Vaters Augen waren auf seine eigene Hand gerichtet. Vater war lange krank. Der Arzt sagte, er hätte eine Lebererkrankung.

Dad schien zu spüren, dass sie in seine Richtung schaute. Versuchen Sie also, ein Lächeln zu erzwingen, um Sie zu ermutigen. Aber es war ein Lächeln, das nur um seine Mundwinkel erschien.

»Sei nicht zu hart zu Chrissy «, sagte Vater, aber die Stimme war nicht laut genug, dass Sophia sie hören konnte. Ihre Hände griffen nach Chrissys Unterarm, sodass er noch fester wurde.

„Was sitzt du dieses Mal unter diesem Baum?“, fragte sie mit ängstlicher Stimme. Ein Paar braune Augen verengte sich misstrauisch. „Ein pornografisches Buch einschleichen und es noch einmal lesen?“

„Nein, Mama … ich bin reingegangen … habe nur darüber nachgedacht.“

„Über was nachdenken?“

Chrissy weiß, was die richtige Antwort auf diese Frage ist.

„Denken Sie an die Gnade Gottes“, erwiderte sie in festem Ton.

In diesem Moment lösten sich die Finger, die an den Oberarmen befestigt waren.

leicht Chrissys Kopf , beugte sich hinunter und küsste die Wange ihrer Tochter. „Eigentlich liebt Mama dich. Du weißt es bereits in deinem Herzen.“ Sie streckte ihren Körper. „Um dich so zu beschimpfen Nur du musst dich der Liebe würdig machen, die Gott dir geschenkt hat.“ Ein seltsamer Ausdruck blitzte in Sophias Augen auf . Aber Sophia murmelte nur. „Das alte Sprichwort sagt: ‚Liebe die Kuh zum Binden, liebe das Baby zum Schlagen. Jetzt schlage ich dich aus Liebe“, fügte sie am Ende in einem ruhigen Ton hinzu. bevor Sie weggehen

Chrissy rannte in die Küche. Aber er versuchte sich zurückzuhalten und schrie nicht. Bald wird Sophia zur Arbeit gehen. An diesem Punkt würde Chrissy wieder unter den Ahornschirm kriechen und alleine weinen.

Manchmal wundert sie sich auch. Welche Arbeit hat die Mutter gemacht? Vater wird es dich nie mit Sicherheit wissen lassen. Jedes Mal, wenn Sie fragen Vaters Miene verschwand , und soweit Chrissy wusste, kniete Mutter jeden Morgen eine Stunde lang zum Gebet nieder. um Gott um Vergebung der Sünden zu bitten, die sie in der Nacht begangen hat.

„Wir sind alle sündige Menschen“, murmelte sie Chrissy immer wieder zu .

Nach dem Abendessen Vater wird helfen, die verletzten Augen abzuwischen. und sagte ihr, sie solle in den Spiegel schauen Dass sie jetzt hübscher ist ... Chrissy mag keine Spiegel. Ich mochte es nicht, seit ich hörte, wie eine Nachbarin ihre Nase kritisierte. Sagte der Nachbar Ihre Nase war sehr hässlich. Und es ist das einzige, was Chrissy von seiner Mutter geerbt hat. Das wusste sie schon immer Ihre Nase war etwas, das die breite Öffentlichkeit amüsierte, die Kinder in der Schule nannten sie. "Adlernase"

Aber Chrissy achtete nicht auf diese Kinder. Schließlich kommen die Kinder nicht mehr zum Spielen mit ihr. Aus irgendeinem Grund hat es mit Müttern zu tun, und die Mütter dieser Kinder werden ihren Kindern auf keinen Fall erlauben, mit ihr in Kontakt zu treten.Außerdem hat Chrissy gehört, wie sie auf dem Spielplatz über ihre Mutter geflüstert haben, aber diese Kritik ging ihr durch die Ohren. wie eine Grille, die in der Nacht zirpt Und es interessiert sie nicht, das zu wissen. Was haben diese Kinder gesagt?

Nachdem Eric geholfen hat, Chrissys Gesicht abzuwischen, kämmt Eric durch sein dünnes Haar und sprüht ein wenig Old Spice , um dem anhaltenden ranzigen Geruch entgegenzuwirken, den Chrissy nicht mag.

Chrissy wird zurückkommen, um das Buch aus der Ahornhöhle zu holen, und auf das unordentliche Bett an die Seite seines Vaters kriechen. Sie liest ihrem Vater oft Bücher vor. bis er eingeschlafen ist Dad wickelte sie ein, während sie Charlottes Netz aus Spinnweben las , und lachte fröhlich über die Geschichte. Er würde sanft ihre Wange streicheln. zusammen mit Sprichwort

„Papas Schatz, Papas süßes kleines Baby“ die ganze Zeit.

bis jetzt Christie hört auf zu lesen. und sah auf und lächelte seinen Vater an.

„Bald wird mein Vater weg sein, richtig?“

er wird nicken aber sah ihr nicht ins gesicht.

„Bald wird sich alles ändern“, sagte Eric zu seiner Tochter. „Eines Tages wird Dad mir ein Buch zum Lesen kaufen. Dad wird ein paar schöne Kleider kaufen, ein neues Paar Schuhe, und wir werden ein Haus kaufen. auf der anderen Seite der Stadt Und dann werden wir zusammen sein, mein Sohn ... wir werden nur wir beide sein ... oder anders. Wir könnten genauso gut nach Kalifornien gehen. Das Wetter in Kalifornien ist sehr angenehm.“

Es war ein Versprechen, das ihr Vater ihr immer geben würde, und Chrissy vertraute auch ihren Worten. Auch in der Düsterkeit der Stimme oder in der anschließenden Heiserkeit Es hat das Versprechen nicht geändert, oder?

„Warum schlagst du mich dauernd, Dad?“ , fragte Chrissy , wie er es unzählige Male getan hatte.

Vaters schlanke Finger streichelten sanft sein Haar. Dann umarmte sie sie wieder fest.

„Ich kenne keinen der beiden Söhne. Vielleicht lag es daran, dass seine Mutter ihn auch so geschlagen hatte“, war die einzige Antwort, die er ihr gab.

Vater starrte sie einen Moment lang schweigend an... Chrissy war immer wieder überrascht, die Intensität in diesen blauen Augen zu sehen. Vielleicht ist die Augenfarbe dunkler mit einem gelblicheren Hautton, der beim Fahren hilft.

„Mach mir keine Vorwürfe , Krissy", sagte ihr Vater zu ihr. „Du bist eine Frau, die oft enttäuscht wurde."

Chrissy nickte feierlich, ihr winziger Finger klebte immer noch an der Seite. Sie wusste genau, warum ihre Mutter so eine Enttäuschung werden musste. Sie hatte Eric und Sophia streiten hören, seit sie sich erinnern konnte.

Sophia ist die Tochter eines Bauern, der in dieses Land gezogen ist. Das hatte sie gehofft Ein Schullehrer wird ihr helfen, besser zu werden. Arbeiten weniger anstrengend, aber dann fand sie Wie niedrig sind die Lehrergehälter in einer so kleinen Stadt? Sie ist wie ein Kind, das gezwungen wird, zur Arbeit zu gehen, was ziemlich mysteriös ist. Und dann kam ein Moment Nachdem Chrissy geboren wurde , um die Welt zu sehen Eric wurde auch von seinem Job gefeuert, der Grund dafür war Sophias Job, den Chrissy nicht verstand. Warum kann die Arbeit meiner Mutter die Arbeit meines Vaters beeinflussen?

Eine andere Sache, die sie wusste, war ihre Geburt Grund war ein Unfall. Und das sagt sich Sophia.