6

England, insbesondere London, war schon immer eine Stadt, die mich fasziniert hat. Als ich achtzehn war, lebte ich in Sydney, Australien. Aufgrund meines kalten Charakters konnte niemand meine Herkunft vermuten.

Sobald wir „Australien“ sagen, kommen einem als erstes Bilder in den Sinn: Brandung, Atmosphäre und Sonne. Das war einmal mein Leben

Der verregnete Londoner Charakter ist heute eher repräsentativ für meine Stimmung. Es ist düster, grau und kalt, besonders zu Beginn des Winters.

Diese Stadt ist eine Art kochender Hot Pot der Kultur, eine Stadt, die nicht durch eine einzelne Kategorie oder Rasse definiert werden kann, es ist eine Stadt ohne eigene Identität. Das hat mich verführt, ich hatte den Eindruck, dass es für mich bestimmt war. Nach all den Jahren weiß ich nicht, wer ich bin. Eine vulgäre Brünette mit Morddurst? Als ich jünger war, war ich das genaue Gegenteil?

Ich betrete meine Wohnung und rieche den köstlichen Geruch von Essen. Ein süßer Geruch von Garnelen und Safran kitzelt meine Nase. Ich stelle meine Handtasche ab und knöpfe meinen beigen Mantel auf.

Ich komme in die Küche und finde meine Schwester in einer Schürze beim Kochen vor. Sie hat Kopfhörer auf den Ohren und watschelt im Rhythmus der Musik von rechts nach links. Ich kann nicht anders als zu lächeln. Yuna war schon immer fröhlicher gelaunt als ich. Seine Freude macht meine Wohnung ein wenig schöner.

Ich kratze mich am Hals und sie dreht sich um. Sie fühlt sich sofort unwohl, vielleicht schämt sie sich, dass ich ihren Zirkus sehe. Sie nimmt ihre Kopfhörer ab und wirft mir einen unsicheren Blick zu.

„Oh, Ella, ich habe dich nicht reinkommen hören.

- Das habe ich gesehen, erwiderte ich. Was machst du?

Sie gewinnt etwas mehr Selbstvertrauen und dreht sich um. Sie rührt einen Topf mit einem Spatel um.

- Du hattest nichts in deinem Kühlschrank, ich bin einkaufen gegangen. Und hier bereite ich eine Paella für uns zu!

Ein Grinsen huscht über meine Lippen. Ich hatte weder die Zeit noch die Lust zum Kochen. Diese Art von Aktivität machte mir keinen Spaß mehr. Ich habe mir die Mahlzeiten immer nach Hause liefern lassen. Ich habe wenig gegessen, einerseits weil ich auf meine Figur geachtet habe und andererseits weil ich keine Freude daran hatte. Ich ernährte mich zwangsweise, damit mein Geist und mein Körper nicht schwächer wurden.

Ich habe den Eindruck, dass Yuna einen guten Teil der Sonne aus Spanien mitbringt.

- Können Sie bitte den Tisch decken? sie fragt mich.

Ich blinzele. Außer meinem Chef wagt oder hat niemand das Recht, mich um einen Gefallen zu bitten oder mir etwas aufzudrängen. Ich balle die Fäuste, aber ich erinnere mich, dass es meine Schwester ist und sonst niemand.

Ich entspanne mich und nicke mit dem Kopf. Ich nehme zwei Teller, zwei Gabeln und stelle sie auf den Tisch.

Als meine Schwester mit der Pfanne in der Hand ins Esszimmer kommt, tritt sie zurück und sieht überrascht aus.

„Nicht einmal Messer?“ Gläser?

Ich zucke mit den Schultern und sie seufzt, bevor sie etwas holt. Frag mich auch nicht zu viel.

Sie bedient uns schweigend und schließlich stürze ich mich auf dieses Essen, das mir schon seit einiger Zeit in der Nase liegt. Ich kaue und genieße sogar diese Mischung spanischer Aromen in meinem Mund. Es ist eine Geschmacksexplosion, und ich kann nicht anders, als sofort auf der Stelle zu springen, es ist so gut. Ich hätte einfach nicht erwartet, dass so viel Glück im Mund steckt.

Meine kleine Schwester schaut mich an.

- Wie geht es dir ? Du sagst nichts.

Ich schlucke meinen ersten Bissen und kaue bis zum letzten Bissen.

- Wenn ich nichts sage, ist es gut.

„Ella, ich weiß, dass du sauer auf mich bist, weil ich gegangen bin, aber du musst nicht so kalt sein ...

Ich runzele die Stirn. Mir ist nicht kalt, ich bemühe mich übermenschlich, es nicht zu sein. Kalt, das bin ich, bevor ich töte oder an meinem Schreibtisch, vor ihr bin ich nicht, sonst merke ich es nicht.

"Ich bin nicht.

„Hatten Sie einen schlechten Tag?“

„Nicht mehr als sonst.

Sie versucht, in meinen Augen zu erkennen, was passiert, was mich dazu zwingen könnte, nicht mehr so fröhlich zu sein wie zuvor. Als sie ging, begann sich meine Dunkelheit gerade erst zu zeigen, aber es gab Zeiten, in denen wir uns sehr nahe standen und ich wirklich ich selbst war, Ella, die jüngste Ella. Aber als sie ging, wurde ich immer schwarzer, verschlossener, kalter, unsensibler. Jetzt ist es unumkehrbar, ich habe keine zwei Gesichter mehr. Ich habe mich verändert, ich habe mich an diese neue Lebensweise gewöhnt, sie kann nichts dagegen tun. Sie wäre nicht gegangen, sie hätte an meiner Seite das Grauen erlebt.

„Hast du mit deinem Freund gestritten?“

Meine Augen weiten sich und ich ersticke fast.

- Ich habe keinen Freund, ich will nicht woanders hin.

— Ella, es wäre schön, die Seite umzublättern ...

Ich starre sie an, sie scheint von meinem Verhalten überrascht zu sein. Mein Blick macht ihm Angst.

- Ich habe mich umgedreht, glauben Sie mir.

„Hatten Sie seitdem eine Beziehung mit einem Mann?“

Ich schaue weg und verschließe mich. Ich habe keinen Hunger mehr, schade, denn diese Mahlzeit hätte mir die Ehre gegeben, wieder Appetit zu bekommen.

- NEIN. Ich will es nicht.

- Oder eine Freundin? Sie versucht es.

Ich weiß nicht, wie ich diese Frage beantworten soll. Ich kann mir einfach nicht vorstellen, einen meiner Kollegen auszunutzen, ich habe Mädchen nie unangemessene Aufmerksamkeit geschenkt.

- NEIN.

„Dann Sex?“ Sie ist erschöpft.

- Nein, hör auf mit dieser Yuna.

- Du hast die Seite also noch nicht umgeblättert, und als ich dich sehe, juckt die Wut in deinen Augen. Da kommst du nie raus, es hat keinen Sinn, die Vergangenheit noch einmal aufzuwärmen, du bist eine schöne Frau, du musst weitermachen.

Ich ziehe mich mithilfe meiner Handgelenke vom Tisch hoch.

- Ich kann von Ihnen keine Lektion lernen. Du bist weg, wundere dich nicht über die Person, die ich jetzt bin. Entweder du akzeptierst mich endlich so, wie ich bin, oder...

- Aber endlich Ella! Du bist es nicht! Hör auf mit deinem Blödsinn. Mama und Papa würden dich nicht einmal mehr erkennen.

Ich schlage mit der Faust auf den Tisch, meine Stimmung scheint sie innerlich erstarren zu lassen.

- Na und? Sie sind nicht mehr da. Lasst diese Idioten da raus. Niemand ist dort. Du hast die Seite viel zu schnell umgeblättert, als ob dir das alles egal wäre.

- Das ist falsch, antwortet sie den Tränen nahe.

Ich ergreife seine Hand auf der anderen Seite des Tisches und stecke ihm den Ringring an den Finger.

— Du gehst für zwei Jahre nach Spanien und kommst mit einem Ring zurück, verlobt. Du hast also meinen Fehler nicht verstanden, du hast nicht einmal eine Lektion daraus gelernt.

Diesmal steht sie auf und geht um den Tisch herum, um mich anzusehen. Ich lächle, meine kleine Schwester ist stärker geworden. Sie wagte es nie, meinem Blick zu begegnen.

„Ella, es tut mir leid für dich. Du hattest Pech, das ist alles. Du hättest es nicht wissen können. Bestimmen Sie Ihren Fall jedoch nicht als allgemeinen Fall. Ich bin verlobt und ich sage Ihnen ganz offen: Ich würde es nicht aufgeben.

Ich schreite gefährlich voran und hinterlasse keinen Anflug von Fröhlichkeit.

„Also bist du deswegen hierher gekommen. Nicht um mich zu besuchen, sondern um Ihre Verlobung bekannt zu geben.

Sie weicht aus Angst vor meinem erstarrten Blick zurück und ich knalle sie gegen die Wand. Ich habe das Gefühl, als würde sie mich mit ihrem Ring an ihrem Finger verspotten. Ich weiß nicht, ob sie versteht, wie herzzerreißend diese Situation ist. Ich weiß sehr gut, dass sie mehr Glück haben wird als ich. Ich greife nach seinem Handgelenk und drücke es mit aller Kraft. Meine Augen scheinen vor Wut zu bluten.

– Ella, nein, sie stottert. Ich würde das niemals tun. Ich hatte nicht einmal vor, dir davon zu erzählen, ich wollte dieses Thema vermeiden, aber du hast mich dazu gezwungen.

- Wir haben immer die Wahl. Du hast gerade vor mir dein ganzes Glück zur Schau gestellt. Auch Sie haben sich letztes Mal dafür entschieden, zu gehen, Sie treffen nur schlechte Entscheidungen.

Ich ziehe mich sofort zurück und drehe mich um. Ich lasse sie keuchend an der Wand zurück, das Einzige, was ich höre, wenn ich die Tür zu meinem Zimmer schließe, ist ihr unaufhörliches Weinen.

***

Alvaro Rumi, er ist es also, der Mann, der danach strebt, das Leben meiner Schwester zur Zuckerstange zu machen. Das auf meinem Bildschirm angezeigte Foto zeigt, dass er genau der Typ Mann meiner Schwester ist. Er ist mittelgroß, kräftig, er ist ein wirklich dunkler Mann mit mittellangem Haar, er hat Augen so schwarz wie Ebenholz, sein Kiefer ist kantig.

Eine Benachrichtigung informiert mich über den Eingang einer E-Mail. Ich öffne meine Schachtel vorsichtig. Joyce, eine der Hackerinnen des Dienstes, hat mir gerade die Ermittlungen zum Freund meiner Schwester geschickt. Sie war schnell. Ich möchte gerne wissen, ob ich ihn auf meine nächste Zielliste setzen sollte oder nicht. Im Moment ist es so. Nichts bringt mich dazu, ihm zu vertrauen.

Ich habe alle Details zu seinem Konto sorgfältig gelesen. Er ist vierundzwanzig Jahre alt, ein Jahr älter als ich, drei Jahre älter als meine Schwester. Er stammt aus einer wohlhabenden Erbinfamilie aus Spanien. Ihr Vater ist Chef eines Lederwarenunternehmens, ihre Mutter arbeitet im internationalen Handel. Eine wunderschöne kleine Familie, die nach Glück riecht.

Seine Leidenschaft ist Reiten und Volleyball, Sportarten, die meine Schwester sehr liebt. Er ist auch ein schrecklicher Klavierspieler. Er spielt es seit seinem dritten Lebensjahr. Eine reiche Göre...

Sein Marketing-Studium hat er vor einem Jahr abgeschlossen, derzeit arbeitet er als Händler bei Foot Locker, erstaunlicherweise wie ein Vaterssöhnchen.

Das muss etwas verbergen. Yuna ist eine wunderschöne und strahlende Frau, aber ich habe mittlerweile genug Erfahrung, um zu wissen, dass dieser Mann verrückt nach ihr ist. Ihre Wohnumgebungen sind viel zu weit voneinander entfernt, sie ist kurz davor, eine Ohrfeige zu bekommen, und ich bin der Grund, warum sie das nicht tun wird. In ein paar Stunden wird sie nichts mehr von diesem Mann hören.

Es wird schwer sein, es zu akzeptieren, aber sie wird nicht die Traurigkeit meines Schicksals erfahren müssen, das mich gleichzeitig körperlich, moralisch und psychisch zerstört hat.

Das Ende der E-Mail weist darauf hin, dass Joyce etwas detaillierter, aber privater ist. Am liebsten gibt sie sie mir ins Gesicht.

Ich stehe sofort auf und bin bereit, bei meinem Kollegen auszusteigen. Ich bleibe vor der Tür meiner Schwester stehen, obwohl ich heute Abend sehr hart zu ihr war. Ich muss sie zumindest vor meiner Abwesenheit warnen, sie wird mit dieser Information machen, was sie will.

Als ich gerade klopfen will, höre ich seine Stimme. Sie telefoniert und kommuniziert auf Spanisch, einer Sprache, die ich inzwischen vollkommen beherrsche, obwohl sie mich nicht fasziniert. Ich bin nicht der Typ, der Gesprächen zuhört, das ist furchtbar unhöflich, aber ich kann nicht anders, als zuzuhören, sie weint. Mir bricht sofort das Herz.

— Nein, du hast dich geirrt, das ist eine schlechte Idee, sie hasst mich... Was habe ich auch gedacht! Ich habe sie verlassen, Alvaro... Wenn es meine Schuld ist.

Ein Moment vergeht und ich höre ihn nicht mehr sprechen, nur seine Tränen untermalen das Gespräch.

- Sie ist nicht mehr sie, ich habe es in ihren Augen gesehen. Ich bin in ihren Augen nicht einmal mehr die Ausnahme, nur noch eine Person mehr, die sie hasst ...

Mein Herz sinkt, ich senke meinen Kopf.

- Sie will es für uns nicht verstehen, lass es sein. Sie ist völlig ausgeflippt, als sie meinen Ring sah... Es wird nichts ändern! Das ist das erste Mal seit drei Jahren, dass ich es gewagt habe, mit ihr über dich zu sprechen, sie hat sich nicht einmal einen Moment lang für mich gefreut.

3 Jahre ? Was meint sie damit? Sie kennt ihren Freund seit drei Jahren, ohne jemals mit mir über ihn gesprochen zu haben?

„Ich gehe morgen nach Hause. Sie hat mir so große Angst gemacht ... Ich ... ich wünschte, sie würde mir vergeben, Schatz ... Ich liebe sie, aber sie so leiden zu sehen ...

Ich spüre, wie meine Augen feucht werden. Ich bin dumm, das ist alles. Ich war bereit, den Freund meiner Schwester zu ermorden, nur weil ich Angst hatte, er würde sie verletzen. Ich war bereit, das Einzige zu nehmen, auf das sie zählen konnte, da ich nicht mehr auf dieser Liste stand.

Ich fühle mich schlecht, weil ich sie liebe, ferne Erinnerungen an das Spielen zu zweit in unserem Garten kommen in mir hoch. Ich weine. Ich balle meine Faust gegen meine Brust, es ist zu schwer zu ertragen. Ich möchte nicht, dass sie geht, ich brauche sie. Ich brauche seine gute Laune, seine köstlichen Gerichte.

Ich fühle mich wertlos. Mein Herz ist gebrochen, ich bin kurz davor, in Tränen auszubrechen, aber ich leide lieber in der Stille, von innen heraus.

Ich gehe zurück in mein Zimmer und werfe mich gegen mein Bett. Ich habe den Eindruck, ein platonisches und langweiliges Leben zu führen, nichts, da ist nichts. Ich töte, ich verdiene Geld, ich räche Frauen, aber nichts. Ich spüre nichts mehr. Um mich herum ist alles tot und ich fühle mich furchtbar allein.

Ich muss mich unbedingt anstrengen, ich möchte meine kleine Schwester zurückgewinnen, ich möchte ihr nicht mehr wehtun. Ich möchte nicht, dass sie Angst vor mir hat. Abgesehen davon weiß ich nicht mehr, wie ich es machen soll. Alle meine Gesten sind beängstigend, ich habe mich jahrelang zurückgehalten, um immer mit Eleganz und Grausamkeit zu spielen. Ich bin darin hervorragend, aber ich komme nicht davon los ...

Ich brauche jemanden und mein Verstand weiß genau, woher ich komme. Ich nehme mein Telefon und wähle eine Nummer. Ich bin nervös, das ist das erste Mal, dass ich einen meiner Kollegen störe. Ich bin nicht der soziale Typ. Der Klingelton hält an und ich kaue mir in die Nägel.

– Tyler Leicester spricht.

Im Hintergrund höre ich karibische Musik und Schreie. Seine Stimme scheint kaum hörbar.

„Tyler, wo bist du?“

„El...Ella?“ Er startet überrascht.

- Boss, nicht Ella, ich korrigiere ihn.

Ich höre die Hintergrundmusik und die Geräuschstörungen lösen sich nach und nach auf. Tyler antwortet mir nicht mehr, bis ich eine Tür zuschlagen höre.

"Chef?" Er fährt fort. Was für eine Ehre, einen Anruf von Ihnen zu erhalten!

Ich verdrehe die Augen und seufze.

- Wo bist du, ich werde ungeduldig

- Es ist Freitag Nacht. Ich bin auf einer Party in einem Club im Zentrum von London. Bei einem Chef wie Ihnen muss ich mich entspannen.

Ich merke, dass ich lächle.

- Und du? Was machst du? er fragt mich. Wenn Sie nichts zu tun haben, können Sie sich mir anschließen.

„Sehr wenig für mich, ich habe es abgeschnitten.“ Ich brauche deine Hilfe.

„Gehe ich endlich aufs Feld?“

Sein Ton ist sehr enthusiastisch. Ich schätze, er hat in dem Moment, in dem er spricht, Sterne in seinen Augen.

"Kein Idiot. Ich brauche Hilfe.

Er seufzt und fährt fort.

- Ich höre dir zu.

- Wenn du mir auch nur eine einzige persönliche Frage stellst, ruiniere ich dich. Antworte mir einfach. Angenommen, Sie verletzen Ihre Schwester so sehr, dass sie möglicherweise Angst vor Ihnen hat, und Sie möchten die Dinge in Ordnung bringen. Was würden Sie tun?

Es vergeht ein Moment, bevor er beschließt, mir zu antworten.

- Bah, ich habe keine kleine Schwester, ich weiß es nicht.

- Wenn du eins hättest, seufze ich.

- Nun, Ich nicht.

„Verdammt, sei nicht schlau.

„Machst du deiner Schwester Angst? Warum überrascht mich das nicht?“

Ich werde langsam ernsthaft ungeduldig, ihn anzurufen war eigentlich eine schlechte Idee. Ich weiß, dass er mir nicht aufrichtig antwortet, weil er eine Gegenleistung will, er will mir keine Antwort in die Luft werfen und dann so tun, als hätte er mir nicht geholfen.

- Wenn Sie mir ehrlich antworten, verspreche ich Ihnen, dass Sie an unserer nächsten Mission teilnehmen werden.

„Schwöre beim Kopf deiner Schwester.

Ich wende meinen Blick nach rechts und greife nach meinem Handy. Ich finde sein Telefon, bevor ich antworte.

„Ich schwöre bei keinem Namen. Ich weiß, wo du bist, du lenkst das Gespräch noch einmal ab, ich komme an. Du bist sauer auf mich, du weißt, wie ich reagiere, wenn ich sauer bin. Spiel nicht mit mir, Tyler.

„Kein Grund, sich mitreißen zu lassen“, klagt er. Wenn ich also an Ihrer Stelle wäre, fährt er fort. Ich würde ihr Frühstück mit allem machen, was sie mag, ich würde ein einfaches „Es tut mir leid“ auf ihr Omelett schreiben. Ich würde warten, bis sie aufwachte, und dann würde ich mich ihr erklären. Du musst ihr zeigen, dass du dich um sie kümmerst. Sie ist ein Mädchen, sie wird darauf hereinfallen.

Er stoppt. Ich dachte, er würde weiter reden, aber er tut es nicht.

- Und das ist alles? Ich werde ungeduldig.

„Glaubst du vielleicht, dass ich ein Zauberer bin?“ Das würde ich tun. Würde dir ein kleines Dankeschön die Kehle kratzen?

- Ja.

Ich hänge auf. Dieser Idiot glaubt, dass ein einfaches Frühstück die Dinge ändern wird? Ich sollte meine Schmerzen die ganze Nacht geduldig ertragen, wenn ich nur einen Wunsch habe: zu überprüfen, ob diese Technik wirklich funktioniert. Ich denke ernsthaft darüber nach, meine Nacht damit zu verbringen, herauszufinden, was meiner Schwester am besten entspricht.

Mein iPhone vibriert und ich runzele die Stirn. Ich erhalte keine Nachrichten, außer dass mir mein Betreiber sagt, welches Paket ich bezahlen soll.

Tyler: Ich habe Ihre Telefonnummer, kein sehr schlauer Chef

Ich ertappe mich dabei, wie ich ein Lächeln auf den Lippen bekomme. Ich lasse mich gegen mein Bett fallen. Die Nacht wird tödlich ungeduldig und ich hoffe wirklich, dass der andere Idiot recht hat. Ansonsten feuere ich ihn.