Kapitel I. Die Wiedervereinigung.
Rihanna.
In der Nacht, in der ich zurückkam, wurde ihnen endlich klar, dass ich existierte, dass ich nur ein weiteres verdammtes Problem in ihrem Leben war, sie warfen mich aus dem Haus, als ich ihnen sagte, dass ich schwanger war, über vieles hinweg, auch über ihre religiösen Ideale, die das Einzige waren, was sie davon abhielt, mich zu einer Abtreibung zu zwingen, sonst war alles egal, auch meine Schwangerschaft, nur ich war ein Schandfleck für meine Eltern. Wäre meine Großmutter in diesem Moment nicht aufgetaucht, um mich abzuholen, als sie von meiner Mutter, die sich darüber beklagte, wie verdorben ich in ihren Augen war, darauf hingewiesen wurde, weiß ich nicht, was aus mir geworden wäre. Ich weiß nicht, was aus mir geworden wäre.
Meine Großmutter ist der klügste Mensch, den ich je getroffen habe. Sie kam mit einem Anwalt, der meine Eltern dazu brachte, ein Dokument zu unterschreiben, in dem sie das Sorgerecht für mich und das Kind, das ich in meinem Bauch trug, abgaben, und beide unterschrieben schnell, um das Problem loszuwerden. Ich habe nie erfahren, warum meine Großmutter das getan hat, aber es war der klügste Schachzug, den meine Heldin je gemacht hat, denn als mein Sohn geboren wurde und mein Vater herausfand, dass er ein Junge war, versuchte er, das Sorgerecht für ihn zu bekommen, um ihn mir wegzunehmen, damit er ihn als seinen eigenen Sohn aufziehen konnte, aber als er das unterschrieb, was er in dieser Nacht unterschrieb, wurde es ihm nie gewährt, und das war die letzte Verbindung, die ich mit ihnen hatte, bis zum heutigen Tag.
Unter der Vormundschaft meiner Großmutter änderte sich mein Leben, die Liebe, die Regeln und die Aufmerksamkeit, die ich nie zuvor erfahren hatte, erreichten ihren Höhepunkt. Mein Großvater war lange vor meiner Geburt gestorben, und so kümmerte sich diese alte finnische Frau praktisch um meinen Sohn und mich. Ich absolvierte mein Studium und begann in dem multinationalen Unternehmen der C.P.A.-Gruppe von unten zu arbeiten, bis ich schließlich Sekretärin von Ruyman Bencomo wurde, dem CEO des internationalen Teils der Gruppe und einem der Erben.
Und hier machte ich meinen anderen großen Fehler, für den ich nach Japan versetzt wurde, weit weg von meiner Familie. Ich dachte, ich sei in den CEO verliebt, also kam ich jedem seiner Flirts in die Quere, bis ich mich in meiner Dummheit auf die schlimmste Weise einmischte und dummerweise Frau Emilia Bencomo, die Frau meines Chefs, beleidigte. Am Ende habe ich für meinen Fehler bezahlt. Dank dessen habe ich gelernt, dass die Liebe nichts für mich ist, es gibt nur meine Großmutter und meinen Sohn, und das reicht mir, mein Entschluss steht fest, so fest wie die Liebe, die ich für sie empfinde.
"Mama, hast du aufgelegt?", holte mich die Stimme meines Sohnes in die Gegenwart zurück, der seit mehr als drei Minuten verstört auf die geschlossene Aufzugstür im fünften Stock des Hauptquartiers der C.P.A.-Gruppe starrte. Ich lächelte, um mich bei ihm zu entschuldigen, als sich die Tür plötzlich öffnete, und als ich die Leute sah, die gerade aussteigen wollten, erstarrte mein Lächeln und die Hand, die mein Handy hielt, zitterte.
"Was zum Teufel macht dieser dumme Kerl hier?", dachte ich, als ich den einzigen Menschen sah, den ich in meinem Leben als Erwachsener kannte, und jedes Mal, wenn ich ihn ansah, zitterte mein Körper vor Hass und Ablehnung.
Das verschmitzte, sarkastische Lächeln, das er mir schenkte, entging mir nicht, und meine Anti-CEO-Barrieren gingen hoch.
"Wie ich sehe, gibt es Menschen, die Sie zum Lächeln bringen. Ich hatte schon die Befürchtung, dass eine Maschine wie Sie keine Gefühle haben könnte. Ich kann es kaum erwarten, herauszufinden, was ich sonst noch über Sie entdecke", sagte er, als er an mir vorbeiging, während der Rest der Führungskräfte mit einer Handbewegung weiterging und mich mit ihm allein ließ, eine verdammte Strategie, die er mit Sicherheit vorbereitet hatte.
"Herr Viera, offenbar hat die Firma nicht richtig geräuchert, das Ungeziefer kommt heraus", sagte ich, rückte meine Brille zurecht und betrat den Aufzug, ohne ihn zu beachten. Er lächelte mich nur an.
"Wir werden uns wiedersehen, Morris-Terminator, und zwar sehr bald, denn ich habe ein Angebot, das Sie nicht ablehnen können", sagte der freche CEO und nannte mich bei dem Pseudonym, das er mir gegeben hatte, um mich zu ärgern, ganz im Stil des Paten.
Ich streckte ihm nur den Mittelfinger in einer unladylischen Geste entgegen, bevor sich die Türen schlossen. In diesem Moment hörte ich eine Stimme aus meinem Handy.
"Mama, Mama, bist du noch da?", fragte Kenai.
"Ja, mein Schatz, es tut mir leid, ich wurde unterbrochen, ich arbeite noch", rechtfertige ich mich.
"Mama, was ist ein Morris-Terminator?", in diesem Moment wurde ich rot vor Scham, ich wäre gerne ein echter Terminator gewesen, um in der Zeit zurückzureisen und die ganze Generation der Vieiras bis heute auszulöschen, vor allem in der Gegenwart gab es einen, den ich gerne umgebracht hätte.
Zurück in meinem Büro konzentrierte ich mich darauf, meine Arbeit für meinen Chef, den Leiter der Finanzabteilung der Tochtergesellschaft des C.P.A.-Konzerns, zu Ende zu bringen, und ich glaubte, dass es mir gelingen würde, aber unwillkürlich, als ich meinen letzten Bericht abgab, schlich sich eine gewisse lästige Mücke in mein Gedächtnis.
Das erste Mal traf ich den schleimigen Vieira im Büro meines alten Chefs. Der dumme Idiot versuchte, das Büro meines Chefs zu betreten, ohne sich anzumelden oder mir zu sagen, wer er war. Logischerweise hielt ich ihn zurück und stellte ihn zur Rede, obwohl er, wie mein Bruder, mindestens eineinhalb Köpfe größer war als ich. Der dumme Idiot lächelte mich nur an, und als er sein Gesicht nur zwei Millimeter von meinem entfernt hatte, fragte er mich.
"Ich wusste, dass er es tat, um mich einzuschüchtern, ich war ein Experte darin, militärische Einschüchterung zu nutzen, um das zu bekommen, was man von seinem Gegner wollte, ich war mit einem erfahrenen Manipulator aufgewachsen, meinem Vater.
Aber das konnte nicht verhindern, dass mich die braunen, dunkelbraunen Augen mit dem köstlichen Geruch, den er verströmte, zum Einschlafen brachten, dass ich nicht begreifen konnte, dass er mehr als attraktiv war, der Traum einer jeden Frau, alle Schlangen sind dazu da, ihre Beute zu hypnotisieren, bevor sie sie verschlingen, ich merkte auch, dass seine Hitze in der Nähe mich erzittern ließ. Genau diese Reaktionen, von denen ich mir geschworen hatte, sie niemals zu empfinden, verstärkten meine Abneigung gegen ihn.
Zunächst war ich über seine ständigen Unterstellungen verblüfft, bis ich eines Tages von meinem Chef grünes Licht bekam, seinen besten Freund vor dem verdammten Provokateur in die Schranken zu weisen, ohne Konsequenzen für die beiden, koste es, was es wolle, einschließlich einer Klage gegen ihn, um mir eine Million Dollar Schadenersatz wegen Belästigung zu zahlen.
Offenbar war der schleimige Vieira Geschäftsführer mehrerer Multimillionärsunternehmen, zu denen Luxusrestaurants, Clubs für Millionäre und verschiedene Nachtclubs, Veranstaltungen und Nachtclubs in verschiedenen Teilen der Welt, insbesondere in Europa und Amerika, gehörten, nicht auf dem Niveau der Familie Bencomo, aber man könnte sagen, dass er nur zwei Stufen darunter lag, was den Reichtum betraf. Das waren die Dinge, die mich glauben ließen, dass ich in Ruyman Bencomo verliebt war und dass ich ihn erobern konnte, dass er mich mit Respekt behandeln und mich schätzen würde.
Schließlich, eines Tages, nach unverhohlener Belästigung auf einem Niveau, das an Respektlosigkeit grenzte, und der Art und Weise, wie sie meinen Körper unwillkürlich auf diese verdammte Kugel reagieren ließ, ließ meine körperliche Reaktion nicht lange auf sich warten, und meine unkontrollierte Hand traf ihr Gesicht, genau auf ihre Wange.
"Und jetzt kannst du mich verklagen oder meinen Chef dazu bringen, mich zu feuern, es ist mir egal, aber das wirst du jedes Mal bekommen, wenn du mich anmachst, du Dummkopf", sagte ich, stemmte meine Arme in die Hüften und sah ihn trotzig an, während ich auf seine Antwort wartete. Er lächelte mich nur rätselhaft an und sah mich aufmerksam von oben bis unten an.
"Wir werden die Untersuchung später fortsetzen, Sie können darauf reagieren, wie Sie wollen, das bleibt unter uns", und ohne weitere Worte ging er in das Büro meines Chefs und ließ die Tür offen, so dass ich hören konnte, wie mein Chef ihn fragte.
"Mit wem hast du dich angelegt, was hast du getan, du Idiot?", sagte Herr Bencomo.
"Ich tue das zu Ihrem eigenen Besten. Ich glaube, man hat Ihnen einen Terminator als Sekretärin zugeteilt, und ich muss sehen, ob sie menschliche Gefühle hat, damit ich Sie nicht ermorde, während Sie mit ihr arbeiten", sagte er lachend.
Wut überkam mich, als ich seine Worte hörte, und das Verlangen, auf ihn loszugehen und ihm in eine bestimmte empfindliche Stelle des schleimigen Vieira zu treten, war unkontrollierbar. Aber ich war ein Profi, und Rayco Vieira konnte mich nicht umhauen, egal, wie sehr ich es auch versuchte. Ich muss sagen, dass der dumme Kerl es fast jeden Tag versuchte, wann immer er ins Büro kam oder wir auf einer Firmenveranstaltung waren, aber es endete immer auf die gleiche Weise, mit einer rechten Hand und einem kalten Blick von mir, während er rätselhaft lächelte und die getroffene Stelle berührte, als wäre es ein Triumph für seine verquere Logik, dass ich ihn geschlagen hatte.
Aber alles endete an dem Tag, an dem ich nach meinem dummen Fehler an die japanische Zentrale verwiesen wurde. Wenigstens verlor ich meinen Job nicht, ich brauchte das Geld, um mich um meine Großmutter und mein Geheimnis zu kümmern. Ich hätte sehr wohl meinen Job verlieren können, so schlimm war mein Fehler. Ich dachte, ich wäre diese verdammte Schnecke für immer los, aber anscheinend ist in dieser Welt alles möglich, für dieses Ungeziefer.
Als ich von der Arbeit kam, war ich froh, von diesem Ort wegzukommen, ihn wiederzusehen, ich wollte diesem Insekt nicht wieder begegnen, dieser verdammten lästigen Mücke. Aber heute ist nicht mein Glückstag. Auf der Straße, neben einer großen Limousine, die zwischen den kleinen Autos im Tokioter Verkehr hervorstach, wartete mein größter Albtraum mit einem teuflischen Lächeln auf mich, während mehrere Begleiter an der Ausgangstür meiner Arbeit auf mich warteten, um mich dorthin zu bringen, wo sein Chef auf mich wartete.
Mehr denn je wollte ich die Killermaschine aus dem Film aus den Achtzigern sein, um der Möglichkeit der Geburt dieses dummen Mannes ein Ende zu setzen oder zumindest seine Eltern davon zu überzeugen, dass er es nicht wert war, so dumme Söhne wie Rayco Vieira zu haben, zum Wohle der Menschheit, aber ich war immer noch ein Mensch, und ich konnte vor den Büros, in denen ich arbeitete, kein Aufsehen erregen, denn es gab schon genug Gerüchte, dass dieser dumme Mann auf mich wartete.
"Nichts Rihanna, bereite deine Rechte vor, du wirst sie brauchen, ich hoffe, ich renke mir nicht das Handgelenk aus, wenn ich ihn so oft schlage, wie es mein Instinkt im Moment will", dachte ich und begleitete die Begleiter zu der verdammten Limousine.