Verrat. Ich gehöre nicht mehr dir

Mir ist sofort klar, dass es ein Fehler war, hierher zu kommen. Dies ist nicht der richtige Ort für Frauen wie mich. Ruhige, nette Hausfrauen, zu anständig, um hier zu sein.

Ein Freund sagte, es sei ein Restaurant, aber dieser Ort kann eindeutig nicht nur als Restaurant bezeichnet werden. Es ist... etwas anderes. Es wird getanzt. Es gibt Glücksspiele.

Und es gibt eine Menge Männer.

Ich fühle mich unwohl. Ich muss meinem Mann sagen, dass ich hier war. Aber ich bin mir nicht sicher, ob Mark meine Abenteuer zu schätzen weiß.

- Alka, sei nicht so verkrampft. Komm doch rein.

- Dean, ich... vielleicht sollte ich doch lieber nach Hause gehen. Macht ohne mich weiter.

- Hallo! Streiche die Decke! Al! Was ist denn mit dir los? Ich will einmal in meinem Leben eine richtige Geburtstagsparty haben.

Ich verstehe, aber ich kann es trotzdem nicht. Wenn ich in so ein Lokal gehen will, dann nur in Begleitung meines Mannes.

Aber mein Freund besteht darauf, mich hineinzuzerren.

- Komm schon, komm schon, verdirb es mir nicht! Lass uns gehen! Und keine Sorge, wir werden ein VIP-Zimmer haben, hier wird uns niemand bemerken. Es sei denn, wir wollen tanzen. Und das werden wir", bricht sie in Gelächter aus, und ich schäme mich noch mehr.

Wie ein Wilder. Ich gebe mir selbst die Schuld daran, aber so bin ich nun mal. Homegirl, wie mein Mark zu sagen pflegt.

Nun, ich mache doch nichts falsch, oder? Ich bin mit meinen Kumpels hier, wir feiern nur eine Geburtstagsparty.

- Ja, wir haben Tanzen und Tänzer, du wirst es lieben!

Tänzerinnen? Ich schaue konsterniert drein, aber Dina lacht fröhlich.

- Du hast Angst, stimmt's? Du brauchst keine Angst zu haben! Wir werden es schaffen! Was gibt es zu Hause zu tun? Unsere Männer amüsieren sich bestimmt auch ohne uns!

Ich weiß nicht, was ihre Männer tun, aber meine sicher nicht.

- Ja, lass uns gehen, Dean, lass sie in Ruhe, wenn sie nicht will... Unsere kleine Prüde denkt nicht, dass dieser Ort ihrer würdig ist, oder, Valentina? - Das ist Rimma, sie ist die Älteste von uns. Ich weiß, Rimma mag mich nicht besonders, aber wir müssen kommunizieren, weil ich Zlatopolskys Frau bin.

Sie ist die Einzige, die mich Valentina nennt, oder Valya, alle anderen wissen, dass ich diesen Namen nicht sehr mag, ich mag Alja lieber.

- Tut mir leid, Dean, okay, ich gehe nach Hause, in Ordnung?

- A-al? Komm schon, bitte! Nur für eine Stunde. А? Ich fühle mich nicht wohl. Du hast ein Geschenk für mich und...

- Es tut mir leid, aber... Ich werde ein Taxi bestellen.

- Lass dir Zeit, Walja, komm und sieh nach, ob sich dein Maarik amüsiert.

Der Tonfall von Rimma ist voller Bitterkeit. Ich sehe sie an und verstehe nicht - warum ist sie so? Warum hat sie das ewige Bedürfnis, anderen etwas Böses anzutun? Ich fühle mich so unwohl dabei. Warum habe ich überhaupt zugestimmt, mit ihnen zu gehen?

- Mein Mark ist auf Geschäftsreise. Ich wünsche dir einen schönen Tag.

- Wirklich? Ich glaube, das ist er. Nun, sieh mal.

Ich werde mir wohl für den Rest meines Lebens Vorwürfe machen, dass ich das getan habe. "Gesehen." Genau wie sie es wollte.

Ich gehe vorwärts, hebe den Kopf, um zu sehen, wohin Rimma zeigt.

Und ich erstarre. Ich erstarre einfach. Und ich glaube, mein Herz hört auf zu schlagen.

Mark, mein geliebter Mann, sitzt auf dem Sofa, mit ihm zwei Blondinen. Er schaut die eine an, lächelt sie an, beugt sich dann vor und ... küsst sie auf den Hals, während die andere mit der Hand unter sein Hemd fährt und die Knöpfe aufknöpft.

Ja, das ist mein Mark. Das ist er. Derjenige, der mich "geliebt und einzig" nannte, der Treueschwüre ablegte, der mir sagte, ich sei die Einzige. Das ist mein Mann. Das ist er. Diskret, ernst, pedantisch, zimperlich und übermäßig sauber. Das ist er, wie er jetzt da sitzt. Mit zwei halbnackten Mädchen.

Mir wird schwindlig, schwindlig, schwindlig, schwindlig. Mir ist schwindelig, meine Augen sind beschlagen.

Ich muss weg. Und zwar sofort. Gehen, und dann in Ruhe überlegen, was ich tun soll. Wahrscheinlich ist es richtig, das zu tun. Leider... sieht Rimma das nicht so.

Sie packt mich am Arm, zieht mich nach vorne auf die Tanzfläche, dorthin, wo mein Mann mich auf jeden Fall sehen kann, winkt und schreit.

- Zlatopolsky! Aua! Hast du nicht jemanden vergessen?

Ich bin wie betäubt und denke gar nicht daran, auszubrechen und wegzulaufen. Das Ganze dauert nur Sekunden.

Man würde hoffen, dass Mark sie im Lärm der Musik nicht hören würde, aber einer seiner Begleiter bemerkt, dass Rimma mit ihren Armen herumfuchtelt. Sie schiebt Mark zur Seite, nickt und deutet auf uns.

Ich kann es immer noch nicht ganz glauben. Vielleicht irrt sich Rimma ja doch. Vielleicht liege ich auch falsch.

Nein. Mein Herz gefriert und wird zu einem Eisblock. Der Mann auf der Couch, der gerade andere Frauen befummelt hat, ist mein Mann, mein Mark, mein einziger, geliebter...

Der eine Mark, dem ich von dem Baby erzählen wollte, das ich erwarte.