Kapitel 8

Um ein Uhr hatten wir schon mehrere Tüten in der Hand, so viele, dass wir zum Auto zurückgehen mussten, um sie abzustellen, wir aßen ein Eis auf der Straße und fingen wieder an, einzukaufen. Es war vier Uhr, als ich ihnen sagen wollte, dass sie nach Hause gehen sollten, aber sie wollten nicht, also gingen wir weiter durch die Geschäfte, und trotz meines Drängens beschlossen sie nicht, vor sieben Uhr nach Hause zu kommen, und da es für Sara bequemer war, nach Hause zu kommen, ließ sie mich bei Lilly zurück.

Als wir ankommen, sehen wir Robertos Auto, weil es geparkt ist.

"Er ist schon wieder da!", rutscht es mir heraus, aber meine Freundin scheint meinen Ton nicht zu bemerken und antwortet nur

"Ja, manchmal kommt er früher zurück ... besser nicht, wenn dein Vater das alles sieht, ich glaube, er wird nicht glücklich sein.

MEIN VATER?

DAS WAR DAS MINDESTE

ICH KONNTE MIR SCHON DAS ZUFRIEDENE LÄCHELN VORSTELLEN, DAS ER GEMACHT HÄTTE....

"Dein Bruder hingegen wird sich mindestens einen Monat lang über uns lustig machen", erwidere ich.

"Das ist möglich", seufzt er.

Ich trete ein und sage

"Ich werde meine hier lassen.

als ich sie auf das Sofa lege, kommt er in diesem Moment an.

er hatte sich bereits umgezogen

und wie ich es mir vorgestellt hatte, fragt er

"Und, wie war's beim Einkaufen?" mit einem triumphierenden Lächeln.

"Gut", antwortet Lilly und zeigt auf die vielen Tüten, die sie in der Hand hält, was er mit einem Stirnrunzeln betrachtet.

"Du hast einen Laden ausgeraubt?"

"Ja, mehr oder weniger"

"Und du?", fragt er.

"Ich wollte mich über ihn lustig machen, aber ich kann es nicht und einen Moment später brechen wir in schallendes Gelächter aus "Du machst dich über mich lustig!"

"Nein, warum?" fuhr ich fort, immer noch lachend, und als wir wieder ernst wurden, sah er uns genau an und sagte

"Ah, ich verstehe, das sind Taschen für uns beide ... es schien mir zu viele für nur einen ..." und wir brachen wieder in Gelächter aus, wir hatten inzwischen Tränen in den Augen.

Ich konnte mich nicht zurückhalten, weil ich wusste, dass ich viel mehr gekauft hatte als meine Freunde

..

"Weißt du, was du machst, du gehst zur Couch, da sind nur ein oder zwei Tüten, die ihr gehören, und du bringst sie zum Auto, damit du sie nach Hause fahren kannst", sagte Lilly neckisch.

Ohne ein Wort zu sagen, schaut er erst den einen und dann den anderen an, prüft unsere Mienen (die wir versuchten, ernst zu bleiben), nicht wissend, was uns erwartet, während wir darauf warten, sein Gesicht zu sehen ....

Ich war diejenige, die am meisten eingekauft hatte, da ich die einzige von den dreien war, die einen Freund hatte, sie hatten sich Baby-Dol-Unterwäsche und kleine Kleider gegönnt, als er all diese Tüten sah, dachte ich einen Moment lang, er würde in Ohnmacht fallen, dann sah er uns an "aber ihr seid verrückt! "

"Ich glaube, wir machen das etwa alle zwei Monate, und wenn uns nicht gerade ein Typ zur Verzweiflung bringt, dann kann es auch schon früher passieren", sagte Lilly.

"Aber dein Vater sagt doch gar nichts", fragte er mich fast benommen.

"Und was hat er zu sagen? Er hat mir empfohlen, mich zu mäßigen, und ich habe es getan".

Wenn er zufrieden war, dass er die Wette gewonnen hatte, war ich es noch viel mehr

zum einen, weil ich wirklich alles gekauft hatte, was ich wollte, und zum anderen, weil sein Gesichtsausdruck, gelinde gesagt, komisch war...

"Ach, das ist Mäßigung?", fragte er schockiert.

"Aber wenn ich das Geld nicht ausgebe, wer soll es dann ausgeben!", rief ich.

"Gut, ich verstehe, ich bringe sie zum Auto", sagte er, schloss den Streit und ging.

Er hätte noch mindestens eine weitere Fahrt machen müssen, um sie alle....

"Man merkt, dass er keine Frau ist, die armen Dinger", kommentiert Lilly, als er aussteigt, "komm, komm mal kurz her"....

"Ja, aber nur einen Moment, es ist schon spät".

Als wir ins Zimmer gehen, zeigt er mir ein kleines Päckchen, in dem sich eine Brosche befindet: "Was meinst du, wie sie an diesem Kleid aussehen würde".

Wir unterhielten uns noch, als ihre Mutter klopfte: "Willst du mit uns zu Abend essen?"

"Aber wirklich..."

"Das ist besser so, vielleicht geht dein Vater dann ins Bett und sieht die ganzen Tüten nicht, oder er bekommt einen Herzinfarkt und dann hast du Zeit, das zu verarbeiten und er erinnert sich vielleicht nicht mal mehr an die Straße, weil er unter Schock steht".

"Du machst Witze!"

"Nein, im Ernst, er kauft nicht all diese Dinge in einem ganzen Jahr, geschweige denn, dass er sie alle auf einmal so sieht.

Als ich mich an sein Gesicht beim Anblick der Tüten erinnerte, sagte ich: "Du weißt, dass du Recht hast!", dann wandte ich mich an seine Mutter und sagte: "Ich bleibe.

"Gut, dann gehe ich und suche mir einen Platz, zehn Minuten, dann kannst du aussteigen".

"In Ordnung"

Ich rief meine Mutter an und gleich darauf klingelte das Telefon "komm mal hier lang"

Lilly schaute mich an "und er?"

"Ja"

"Was sagt er denn?"

"Nichts ... ich gehe auf die Toilette."

Ich gehe stattdessen zu ihm. Als ich das Zimmer betrete, umarmt er mich und küsst mich.

"Hast du dich erholt?", frage ich ihn.

"Wovon?", er schien den Schock von vorhin schon vergessen zu haben.

"Von meiner Kaufsucht", erinnere ich ihn.

"Daran habe ich mich inzwischen gewöhnt", antwortet er.

"Das sieht man deinem Gesichtsausdruck nicht an".

"Inzwischen habe ich die Wette gewonnen!"

"Ja, das stimmt, aber wie kommt es, dass du früher zurückgekommen bist? "

"Ich hatte nichts zu tun und bin früher zurückgekommen... es gibt auch Abende, an denen ich später zurückkomme... du hattest einfach Pech".

"Es ist nicht so, dass du um Erlaubnis gebeten hast, früher auszugehen?"

"Nein, er würde sie nie geben, wenn du bis Mitternacht arbeiten musst, aber er gibt keine Erlaubnis".

"Warum hast du mich hierher gerufen?"

"Um etwas Zeit mit dir zu verbringen".

"Aber wir müssen zum Abendessen gehen, und ich habe Lilly gesagt, dass ich mir um diese Zeit die Hände waschen werde und bin nach Hause gegangen".

"Willst du es ihr heute Abend sagen?"

"Nach dem Abendessen, aber auch, weil ich glaube, dass sie es verstanden hat."

"Glaubst du das?"

"Ich glaube schon!"

"Na gut, dann lass uns gehen."

"Wo warst du denn?", fragte sie, als sie mich kommen sah.

"Das erzähle ich dir später! "

Nach dem Essen ging ich also zu ihr. Wir hatten vereinbart, dass er auch zu ihr kommen und es ihr sagen sollte, und als sie fragte: "Warum bist du in letzter Zeit so seltsam? Hat es etwas mit diesem Typen zu tun?"

"Ja!", während ich mit ihr sprach, schickte ich ihm eine Nachricht "Komm rein" und er klopfte sofort an die Tür "Ja, du kannst", ich saß auf Lillys Bett und er setzte sich neben mich und obwohl wir uns nicht berühren, versteht sie alles, noch bevor wir anfangen zu reden, schaut sie uns an und dann fängt er an zu sagen "Lilly, wir müssen dir etwas sagen!"

"Wollen wir wetten, dass ich es schon weiß?"

"Warum hast du es ihr gesagt?", fragt sie.

"Nein, habe ich nicht!"

"Was denkst du, dass ich dumm bin, du tauchst immer auf und verschwindest und wenn du zurückkommst, bist du immer zusammen.... seid ihr zusammen?" fragt er unverblümt.

"Ja!", antwortet er.

"seit wann?"

"Seit ein paar Tagen", antwortet sie ihm.

"Also war er es, über den du heute Morgen gesprochen hast?" fragt er mich

"Ja!"

"Das freut mich", stand er auf und umarmte uns, "ihr seid die Menschen, die ich am meisten auf der Welt liebe".

Als die Umarmung endete, sagte er: "Jetzt will ich alles wissen".

"OK, dann gehe ich jetzt", sagte er verlegen.

"Nein, du bleibst", sagte sie

"Aber es gibt nicht viel zu erzählen, erinnerst du dich an die Nacht, als wir ihm bei der Übersetzung der Dokumente geholfen haben?"

"Ja"

"Angefangen hat alles in dieser Nacht, als er mich nach Hause gebracht hat".

"Du meine Güte, ich habe dich sofort ertappt", ruft sie glücklich aus.

"Wir haben den Detektiv im Haus", neckt Roberto sie.

"Wenn du es wissen willst, ich habe dich beim Grillen gesehen, es war mir peinlich und ich habe mir etwas eingebildet, dann gestern Abend in der Pizzeria hatte ich die Bestätigung, eigentlich wollte ich es dir heute Morgen sagen, aber Anna hat mir gesagt, selbst wenn ich den richtigen Namen sage, würde sie es mir nicht sagen und ich habe aufgegeben".

"Ja, weil wir gesagt hatten, dass wir es dir gemeinsam sagen würden", erklärte er.

"OK, ich vergebe dir."

"Sag es niemandem", sagte ich.

"Warum?"

"Weil du der Einzige bist, der es weiß, wir sagen es dir später", erkläre ich.

"In Ordnung"

"Jetzt komm mit mir", sage ich und berühre ihn an der Schulter.

"In Ordnung, lass uns gehen.

Gute Nacht"

"Gute Nacht und sei brav", empfiehlt er seinem Bruder.

er begleitet mich nach Hause und hilft mir, all die Taschen in mein Zimmer zu tragen, dann begleite ich ihn zurück zur Tür und verabschiede mich und gehe zurück ins Bett, in dieser Nacht habe ich endlich in Ruhe geschlafen ...