Kapitel 1 Glaube

Die hellen Sonnenstrahlen brannten erbarmungslos durch meinen unruhigen Schlaf. Ich öffne ein Auge und schiele zu den offenen Jalousien in unserem Zimmer. Im Badezimmer arbeitet der Föhn auf Hochtouren, und ich höre den fröhlichen Gesang meiner Schwester Linda über den Lärm hinweg. Ich liege noch eine Weile im Bett, bis ein kleines Zierkissen gegen mich fliegt.

- Autsch! Wofür war das?

- Ich weiß, dass du schon wach bist. Komm, mach dich fertig, Vera! Und los geht's. Ich will den Höhepunkt der Sonne nicht verpassen. Dafür bin ich nicht hergekommen", der ernste Blick meiner kleinen Schwester verriet mir, dass sie entschlossener denn je war.

- Du bist schon schokoladenbraun, wo willst du denn sonst braun werden? - Ich bin zu faul, um aufzustehen, wenn sie es wüsste!

- Wenn du deinen Arsch nicht vom Bett hebst, wird dich etwas Schwereres treffen", schüttelte Linda eine Plastikflasche mit Eiswürfeln darin. Das brachte mich zum Zittern.

Ich strecke mich und ziehe meine Arme langsam in ihre Richtung, um anzudeuten, dass ich den lästigen rostroten Wecker erwürgen will. Aber mein Magen fühlt sich nicht nur leer an, sondern wie ein dunkler, knurrender Abgrund aus Hunger. Linh hat Recht! Es ist an der Zeit, meinen entspannten Nach-Schlaf-Körper aus dem Bett zu heben.

- Ich könnte auch ein Frühstück gebrauchen! - Ich bündelte meinen Willen in meiner Faust und machte mich träge auf den Weg ins Bad, wobei ich das Gähnen, das mich überkam, mit der Handfläche überdeckte.

Später nehmen wir uns ein paar Liegestühle mit erfrischender Limonade von der Bar. Linda redet ununterbrochen und cremt sich großzügig mit Sonnencreme ein. In ihrem hellen Kopf juckt eine Idee: in den Süden zu ziehen. Eine Idee, die meine Schwester schon den ganzen Urlaub über beschäftigt.

Unsere Eltern sind vor ein paar Jahren verstorben, und wir haben keine anderen Verwandten in der Nähe. Im Prinzip haben Linda und ich also nichts, was uns in der Hauptstadt hält. Linh lebt mit einem jungen Mann in der Wohnung ihrer Großmutter und wechselt ihren Job in Lichtgeschwindigkeit. Und ich möchte eigentlich nicht auf ein gutes Einkommen und eine für meine Verhältnisse solide Position verzichten. Ich bin schon seit langem auf der Karriereleiter aufgestiegen und habe das Haus meiner Eltern, das ich nach ihrem Tod geerbt habe, in Ordnung gebracht.

- Sagen wir, wir kaufen dort ein Haus, und was dann? Was wirst du dann tun? Erholungsorte verdienen im Sommer an den Besuchern und sind dann den Rest des Jahres wie Eisbären.

Ich möchte meine wankelmütige Schwester unbedingt für ihre schwachen Aussichten sensibilisieren. Aber ich weiß nicht, wie ich das mit Worten und Argumenten erreichen soll. Während unseres Urlaubs habe ich mit ihr auf jede nur erdenkliche Weise darüber gesprochen.

- Na ja, Vera, aber du wirst überall mit deinen Beinen und Armen abgerissen, und da, vielleicht ziehst du mich auch hoch.

- Wohin, Linh? In das örtliche gemütliche Café oder in das heruntergekommene Restaurant Anchor? Was würde ich dort tun? 20.000 im Monat verdienen und nichts tun?

- Warum bist du denn so pessimistisch, Ver? - Linda nimmt langsam Anstoß daran. Ich mag es nicht, wenn sie ihre Lippen so spitzt. Und diese zusammengezogenen Augenbrauen auf ihrem Nasenrücken....

- Realismus ist der Name meines Pessimismus. Obwohl, weißt du, ich könnte dich wirklich anwerben und einstellen... als Dönermann zum Beispiel! Für das Kissen, das du heute nach mir geworfen hast! - Ich fange an, meine Schwester zu kitzeln, und sie entzieht sich meinen langen Fingern und rennt zum Meer. - Oh, warte mal! Jetzt wird sich noch jemand weh tun! - Lachend laufe ich ihr hinterher.

Nachdem wir genug Spaß gehabt und geplanscht haben, schlendern wir an der malerischen Strandpromenade entlang. Dies ist ein geschlossenes, teures Hotel mit einem fantastischen Strand. Unter dem Sand finden sich unzählige Muscheln, wenn man nur ein paar Zentimeter davon wegharkt. Es ist jedoch strengstens verboten, sie mit ins Ausland zu nehmen - es ist schwierig, dies zu vergessen, da überall Warnschilder angebracht sind. Mit ihrem leuchtend roten "Achtung" sind sie ein echter Blickfang. Die Muscheln sind das Erbe dieses Strandes, und nach vielen Jahren verwandeln sie sich in strahlend weißen Sand, auf dem wir nun in Richtung Hotel laufen.

- Lass uns heute Abend in diesen Club gehen. Ich habe dir schon davon erzählt. Und morgen können wir mit gutem Gewissen nach Hause gehen", flehte mich meine Schwester mit ihrem Hundeblick an.

Mit zweiundzwanzig ist es normal, dass sie Spaß haben will. Ich habe schon lange vergessen, wie man Spaß hat. In den letzten Monaten habe ich mich in einen Miesepeter verwandelt, der immer unzufrieden ist.

- Ha! Los geht's! Bei dir hört sich das an, als wäre es eine vierzigminütige Wanderung statt eines dreizehnstündigen Fluges", konnte ich nicht anders, als meine Schwester mit meiner akribischen und sehr nervigen Nörgelei zu verärgern. Was soll ich tun? Ich bin schon seit ein paar Monaten in dieser Stimmung.

- Du weißt, was ich meine", rollte Linda trotzig mit den Augen. - Wenn der Strand so nah wäre, würde ich mir hier jeden Tag den Hintern wärmen", lächelte sie verträumt und ließ ihrer Fantasie freien Lauf.

- Kompanie! Steht auf! - rief ich und trat gegen die heranrollende Welle, die Gischt spritzte großzügig zum Schrei meiner Schwester und bespritzte uns.

- Vera! Verdammt, ich habe nur geträumt! - Dieses Mal holt sie mich ein.

Als ich mit dem Herumalbern fertig bin, verspreche ich meiner Schwester, dass wir in dem Club, in den sie gehen will, tanzen gehen werden. Und kurz vor zehn Uhr verlassen wir das Zimmer. Linda zieht ein paillettenbesetztes Oberteil und Shorts an, und ich ziehe einen trägerlosen trockenen Badeanzug und ein halbtransparentes kurzes blaues Kleid an.

Der Nachthimmel ist mit hellen Sternen übersät. Die Umgebung des Hotels steht diesem Schauspiel in nichts nach. Die Pools sind bereits zum Baden geschlossen, aber die Beleuchtung am Boden ist verlockend mit verschiedenen Lichtern blinken. Die Palmen verfärben sich im Scheinwerferlicht, und die Wege sind mit den Blütenblättern einiger Blumen übersät.

Wir schlendern in Richtung des runden Gebäudes auf dem Hotelgelände und stoßen gelegentlich auf sich küssende Paare. Die Nacht ist die Zeit der Liebenden, die Zeit ihrer Leidenschaft, ihrer Zärtlichkeiten und ihrer Zärtlichkeit. Die Nacht ist die Zeit meiner Traurigkeit.

- Scheiße, mein Bauch ist schon den ganzen Tag angespannt, ich will meine Periode nicht kriegen. Ich will nicht ständig im Flugzeug aufs Klo rennen", beschwerte sich meine Schwester und wandte ihren Blick zu mir, wobei sich ihr Gesicht sofort veränderte. - 'Also, bitte... Vera, nicht doch. Du hast versprochen, nicht mehr melancholisch zu werden.

- Es tut mir leid, Linh, ich habe es nicht bemerkt. Es hat sich einfach so ergeben", versuchte ich, meine Gedanken an den schweren Verrat zu vertreiben.

- Fick ihn, Ver! Du wirst sehen, er kommt wieder angekrochen. Kostja wird sicher betteln und weinen. Und du schüttelst ihn mit der rechten Hand ab und trittst ihn! - Der Optimismus meiner Schwester und ihr Glaube an meine Stärke ermutigen mich, und das Bild dieser Szene, das sich mir schnell in den Kopf setzt, bringt mich zum Lachen.

- Schon gut, Schwesterherz, lass uns gehen", schiebe ich das Bambusgitter am Eingang zurück und schon sind wir drin.

Im Club fließt der Alkohol in Strömen, und um uns herum tanzen viele fröhliche Menschen. Und natürlich zieht mich Linh von Anfang an an die Bar.

- Zwei Long Island, bitte! - über die Musik von meiner Schwester.

Der Barkeeper sieht sie fragend an und hört zu. So wie er die Nase rümpft, könnte man meinen, dass es ihm hilft, die Sprache der Ausländer aufzunehmen.

- Scheiße! Versteht er kein Russisch? Long Island! - wiederholt er die Bestellung noch lauter und deutlicher und zeigt mit den Fingern die richtige Anzahl der Getränke an.

- Oh, okay, okay! - nickt dem jungen Mann hinter dem Tresen zustimmend zu und deutet auf ein Plakat mit einem Cola-Cocktail. Und schon haben wir die Getränke in der Hand.

Einheimische Animateure in goldenen Badeanzügen tanzen auf der Bühne, und wer sich hinsetzen möchte, wird auf Hochstühlen entlang der Wände platziert. Kleine Tische lassen sich bei Bedarf leicht zusammenklappen und schnell wieder zu improvisierten Gemälden zusammensetzen.

Wir tanzen und lachen. Vor allem ich. Es ist, als hätte es Bones und seinen ekelhaften Verrat nie in meinem Leben gegeben. Ich bin froh, dass Linda mich hierher geschleppt hat.

Etwa eine Stunde später greift meine Schwester an mein Ohr und geht, nachdem sie mich vor einem unguten Gefühl gewarnt hat, in Richtung Toilette. Während sie weg ist, nippe ich in aller Ruhe an meinem Cocktail und schaue mir alle Anwesenden an. Doch zehn Minuten später kommt Linh zurück. Und sie sieht so düster aus wie eine Wolke.

- Was für eine Warteschlange! Es war einfacher, ins Zimmer zu gehen! - Sie macht keinen Hehl aus ihrer Enttäuschung. - Wie auch immer, ich bin weg. Meine Unterhaltung für heute ist vorbei.

- Trink aus und lass uns gehen? - Ich bin schon in meinem Zimmer. Ich erinnere mich, wo ich in meinem Koffer den Verbandskasten mit dem Nostrum aufbewahre.

- Nein, Ver, bitte bleib! Ich möchte wirklich, dass du dich heute Abend amüsierst", sieht sie mich mit ihren kleinen, verschmitzten Augen an. - Bitte, bitte! Du musst dich entspannen. Zum ersten Mal in unserem ganzen Urlaub lächelst du endlich.

Man kann die Sorge in ihren Worten spüren. Ich liebe meine kleine Schwester so sehr! Ganz ehrlich, was würde ich tun, wenn ich sie nicht hätte?

- Okay, ich bin gleich da", wollte ich mich ablenken und mein Nervensystem wieder in Gang bringen. - Nimm deine Schmerztabletten und geh ins Bett. Ich bin gleich da.

- Abgemacht", macht sie einen Schritt zur Seite, als einer der Urlauber sofort mit ihr zusammenstößt.

- Oh, Mädels, es tut mir leid", sagt ein Typ um die fünfundzwanzig und schenkt uns sein unausstehliches Lächeln, das eher einem Grinsen gleicht.

- Sei vorsichtig", sagte meine Schwester, nickte mir zum Abschied zu und ging.

- Es war ein Unfall, Leute! Oh, wirklich! - schaut er Linda nach und breitet seine Hände aus. - Wo ist dein Freund hin?

- Krankenschwester. Was kümmert Sie das? - Ich begegnete dem Blick des Mannes mit einem steinernen Gesicht und wandte mich wieder dem Tisch zu, wobei ich ein paar Schlucke aus meinem Glas nahm.

- Ich würde es wieder gutmachen. Ich würde dir einen Drink spendieren.

- Ja, es ist ein entspannender Ort", ich ignoriere die Tatsache, dass er immer noch hinter mir steht, "wenn man von Leuten wie dir aus den Latschen gehauen wird.

Ich atme meine Gedanken aus und kehre zu dem Gespräch zurück, das ich mit Linda geführt habe. Nicht weit von mir turtelt ein anderes Pärchen, aber ihr verliebter Blick vernebelt schnell meinen Blick. Eine heiße Welle durchfährt meinen Körper. Die Art, die mich heiß fühlen lässt.

Ich bin kein Fan davon, mich zu betrinken, normalerweise beschränke ich mich auf zwei Cocktails, seltener auf drei. Und durch den plötzlichen entspannten Zustand des Geistes, denke ich, hatte ich Zeit, die Hälfte dieser Bar zu trinken.

- Sollen wir tanzen gehen? - hallen die Worte der anderen Person nach.

- Sind Sie noch hier? - Ich winkte mit der Hand, als wäre ich eine lästige Fliege.

Ich starre das Gesicht des Mannes an, aber ich kann es nicht scharf stellen - es ist verschwommen, wie alles andere um mich herum. Einen Moment lang... und ich spüre, wie sich mein Kleid unangenehm an meinen Körper schmiegt und mit etwas Kühle übergossen wird. Die Reaktionen meines Gehirns sind sehr gehemmt. Trotzdem treffe ich die einzige Entscheidung, die ich in dieser unangenehmen Situation für richtig halte.

Es gibt dort viele Leute in Badeanzügen, und wenn ich mich sofort von meinen nassen Sachen trenne, wird mich niemand komisch ansehen.

Ich greife den Saum des Kleides und drücke den Stoff mit meinen Fingern zusammen. Aber aus irgendeinem Grund gehorchte das Kleid nicht, und meine geschwächten Arme auch nicht. Meine Kraft war zu gering für eine solche Kleinigkeit, und mir wurde zunehmend schwindlig.

- Kommen Sie, ich helfe Ihnen", höre ich denselben nervigen Kerl durch den dichten Nebel sagen. - Hören Sie, es war ein Unfall. Ich wurde von jemandem angefahren. Keine Sorge, das ist nur Saft, der wäscht sich ab", seine Hände tasten forsch an meiner Taille und heben mein Kleid hoch.

Long Island* ist ein alkoholischer Cocktail auf der Basis von Coca-Cola sowie von Wodka, Gin, Tequila, Quantro und Rum.