Kapitel 2
Taya
Seit einer Woche wohne ich bei meiner Mutter und meinem Stiefvater in ihrer Villa, aber ich habe eine gemütliche und geräumige Wohnung mit einem Atelier für meine Kunstwerke auf dem Dachboden. Aus irgendeinem Grund scheine ich mich nicht ganz abnabeln zu können, und ich suche Rat bei meiner Mutter. Meine Zuversicht, dass ich ein unabhängiger Mensch bin, löst sich jedes Mal in Luft auf, wenn ich anfange, die Dokumente zu sortieren, die aus Russland eintreffen.
Urkunden, Bescheide, notarielle Vollmachten, Quittungen, Verträge... Ich verstehe nichts davon und schiebe meine eigenen Pflichten ständig meiner Mutter in die Schuhe.
Aber heute beim Frühstück beschloss ich, meine Gewohnheit zu ändern und den exorbitanten Papierstapel zu sortieren, obwohl mir meine fürsorgliche Mutter versicherte, dass es keinen Grund zur Sorge gäbe und sie alles selbst einordnen würde. Aber wie lange war denn noch genug!
Ich wusste ganz allgemein, dass die Wohnung, die ich von meinem Ex-Mann geerbt hatte, an jemanden vermietet war, und das hatte mich vorher nicht interessiert. Und was jetzt in meiner aufgewühlten Seele vor sich ging, konnte ich mir nicht wirklich erklären.
Mama wuselte in der geräumigen Küche herum, in einem hübschen blauen, selbstgemachten Anzug und bereits gestylt. Seit dem Morgen. Sie sah aus wie die italienische Filmdiva Sophia Loren, und gleichzeitig brachte sie mich in Verlegenheit, als ich in meinem dehnbaren Lieblingsschlafanzug in die Küche kroch, die zerzausten Haare im Gesicht, die mich daran erinnerten, dass ich einen Haarschnitt brauchte.
Ich setzte mich auf die breite Fensterbank, nahm das erste Dokument aus dem großen Stapel und verband das Geschäftliche mit dem Angenehmen - ich atmete den betörenden Duft der Meeresbrise und der Blumen aus dem Garten meiner Mutter ein und spürte, wie nützlich es war, gleich am Morgen Verantwortung zu übernehmen. Ich wünschte nur, ich wüsste, was ich mit dem ganzen Papierkram anfangen sollte...
- Mama, was ist das für eine Vorladung? Ich werde nicht schlau daraus. Warum steht da "wiederholt"? - fragte ich meine Mutter und blickte besorgt auf das offizielle Papier mit meinem Namen darauf. Meine Mutter sah aus irgendeinem Grund schuldbewusst aus und blickte auf den Boden. Ich starrte verwundert auf diese unerwartete Szene und wartete auf eine Erklärung.
- Ich dachte, du wolltest eine komplette Pause von Russland", sagte sie lässig, presste die Lippen aufeinander und kehrte zu ihrem kräftigen Reiben von Gemüse zurück. Offenbar wurde Hering unter einem Pelzmantel auf der Speisekarte erwartet.
- Und noch mehr von dieser Wohnung aus", fuhr meine Mutter fort. - Wäre es falsch zu sagen, dass du damit nichts zu tun haben wolltest? Wollte ich das? Ich wollte es. Du hast mir eine Vollmacht gegeben, ich habe die Wohnung an meine guten Freunde und ihre drei Kinder vermietet. Jetzt müssen sie ausziehen, nicht wahr? Sie haben einen Mietvertrag für ein Jahr unterschrieben und im Voraus bezahlt, weil sie schon dreimal ausgezogen sind! Sie wissen, wie schwer es ist, mit drei Kindern und all ihren Sachen umzuziehen! Was schlägst du vor, wie wir ihnen sagen sollen, dass sie ausziehen sollen?
Meine Mutter regte sich auf, und ihre Argumente waren verständlich, aber ich wollte nicht aufgeben.
- Erzählen Sie mir von hier aus mehr", verlangte ich, hielt die Vorladung in den Händen und kroch langsam aus meiner gemütlichen Behausung. Die Verteidigung müsste aufrecht sein. - Warum sollten die Mieter ausziehen müssen?
- Sie müssen nicht ausziehen. Und es ist nicht nötig, vor Gericht zu gehen.
- Wie das?
- Ihr eintägiger Ehemann hat sich wohl von den Schlägen erholt und beschlossen, dreist zu versuchen, die Wohnung zurückzuerobern.
- Gute Arbeit auf dem Revier. Es ist seine Wohnung, Mama, oder besser gesagt, die seiner Großmutter, die ich illegal erworben habe", erinnerte ich ihn und errötete vor Verlegenheit, die immer mit der Erinnerung an meine einzige unvollständige 24-Stunden-Ehe einherging.
- Igitt! Warum ist das illegal?
- Mama, du weißt, dass er unter Druck stand...
- Ja und? Er sollte dankbar sein, dass sie ihm nicht alle Wohnungen weggenommen haben! Dass er nicht im Gefängnis sitzt, dass er noch am Leben ist. Gott ist nicht Timothy - er sieht ein bisschen! Er wollte seine senile Großmutter betrügen und hat sich selbst in Schwierigkeiten gebracht", sagte die Mutter und viertelte den armen Hering im Takt der empörten Ausrufe.
- Ehrlich gesagt, ich würde diese Wohnung verschenken und mich nicht darüber aufregen. - Mit flatternden Händen schritt ich nervös die lange Tischplatte entlang. - Ich wollte sie nicht gleich nehmen, aber zu diesem Zeitpunkt dachte ich noch nicht einmal daran, dass ich irgendwie Geld verdienen könnte, und ich wollte nicht auf dich angewiesen sein.
- Du bist unabhängig", schimpfte meine Mutter freundlich und schüttelte den Kopf. - Nicholas hat jetzt erwachsene Kinder. Für wen soll er denn sonst sorgen, außer für dich und mich? Er ist zufrieden und glücklich, wenn er sich um jemanden kümmern kann. Und hör auf, die Miete für deine Wohnung zu zahlen", forderte sie zum x-ten Mal und blockte mit einer Geste die üblichen Einwände ab, die mir gleich über die Lippen kommen würden. - Nikola ist es leid, immer wieder Geld auf dein Konto zu überweisen. Wenn du verheiratet bist, wird dein Mann für dich sorgen, aber bis dahin hast du deine Eltern, die zum Glück nicht arm sind. Nimm es, benutze es und gib nicht damit an. Wenn du ein schlechtes Gewissen hast, kannst du das zusätzliche Geld an hungernde Menschen in Afrika schicken.
- Mama, ich halte es immer noch für illegal, gerichtliche Vorladungen zu ignorieren", kehrte ich zu dem Thema zurück, das mich beschäftigte, und übersprang die Themen, die schon mehr als einmal besprochen wurden. Du kannst die Meinung meiner Mutter nicht ändern. Sie hat sogar die armen, hungrigen Kinder angesprochen.
- Tochter, du bist in einem anderen Land, du wirst bestohlen. Du wirst vor Gericht von unserem Mann vertreten, einem Profi. Oder willst du diesem Gauner noch einmal gegenübertreten?
Ehrlich gesagt, weiß ich nicht, warum ich darauf beharrte. Aber etwas in mir juckte, ich hatte das Gefühl, dass ich meine Probleme selbst lösen musste. Wenn man es wieder anderen überlässt, sie zu lösen, würde es für den Rest meines Lebens so weitergehen. Du musst mit einer Psychologin sprechen, sie kann dir sagen, was zu tun ist.
Meine Überlegungen wurden durch das Klingeln des Telefons unterbrochen. Ich holte das Telefon aus meiner Tasche und starrte überrascht auf die Nummer aus der Vergangenheit. Ich hatte nicht erwartet, dass diese Person mich jemals wieder anrufen würde. Mein Herz raste und ich drückte mit zitternden Fingern auf den Abheben-Knopf.
- Voznesenskaya? - Eine strenge weibliche Stimme sprach in mein Ohr, und ich hatte sofort das Bild meiner Lehrerin Tatjana Georgijewna vor Augen, einer trockenen, gebieterischen Frau mit edler Haltung und klugen Augen.
Ein lebhaftes Band von Erinnerungen schoss mir durch den Kopf. Die Eiserne Lady unterrichtet ihre Schüler mit vorwurfsvollem und forderndem Blick. Sie schimpft und schimpft und schimpft, ruckt mit dem Bogen in ihrer Hand und bringt ihn in die richtige Position. Sie runzelt die Stirn und lässt selbst den hellsten Sonnentag grau erscheinen.
Aber ein seltenes Lächeln der Zustimmung kann jede Lektion in ein Fest verwandeln. Das Band der Erinnerungen riss, als die gleichgültige Benachrichtigung auf dem Telefon vor meinem Blick aufblitzte - der Anrufer hat dich auf die schwarze Liste gesetzt. Es tat höllisch weh, und meine Seele schmerzt immer noch vor Groll.