Kapitel 4

Seltsam, diese Mädchen, denn sie verstehen alles. Sie können nicht gegen vier Personen vorgehen und trotzdem versuchen, ihre Unschuld zu beteuern, um sich dann bei Gorbatschow auszuheulen und sich als Spitzel zu verdingen.

Und angeblich sollte der Leiter des Tierheims zuhören. Aber nein... Wir wurden nie bestraft, nicht einmal befragt. Niemand hat sich darum geschert, oder es gibt jemanden an der Spitze, und dieses Wissen macht es für alle einfach.

Und ich würde mich verdammt noch mal raushalten. Ich habe mich selbst sattgesehen, aber Anton ist ein Bruder. Einmal rettete er mich vor einer Vergewaltigung, tötete für mich, holte mich aus der Einzelhaft, weil ich Kondensmilch gestohlen hatte, beschützte mich meine ganze Kindheit lang und lehrte mich zu kämpfen. Mich von einem schwachen Jungen in einen Mann zu verwandeln.

Ich wurde in ein Waisenhaus gebracht und hatte fast keine Haut. Meine alkoholkranke Mutter gab mir nichts zu essen, und wenn ich anfing zu weinen, schlug sie mich mit einem Stock. Ich ersetzte meinen Wachstumsmangel durch die Lektüre recht unkindlicher Literatur russischer Klassiker, und sie beruhigte mich. Jeder auf dieser Welt ist schlecht.

Jeder leidet darunter. Leiden ist also die Norm. Es gibt kein Glück. Das ist die menschliche Natur.

Wir müssen es einfach akzeptieren und mit dem leben, was wir haben. Ich stimme Anton zu. Er ist mein Bruder, mein Vater, mein Gefährte. Niemand ist näher dran.

In unserer Welt müssen wir nur ein Rudel Wölfe finden und ihre Gesetze befolgen, damit sie nicht zerfleischt werden. Das tue ich. Und es gibt keine große Auswahl.

Jetzt würde die Erinnerung an Augen, die voller Aufregung und nicht voller Angst waren, ein Trost für die Seele sein.

Scheiße, ich wollte sie wiedersehen. Um sie zu berühren. Reißt ihnen die Kleider vom Leib. Sieh dir an, wie die Brustwarzen aussehen, beiß sie, leck sie. Fick sie in ihr enges kleines Loch.

Ich wollte, dass sie trotz des Verbots an denselben Ort kommt und sich entsiegeln lässt. In die jungfräulichen Tiefen eintauchen und die größte Freude erleben.

Irgendwie weiß ich, dass ich nicht das unangenehme Gefühl haben werde, aus einem Becher zu trinken, in den bereits hineingespuckt wurde.

Mit ihr wird alles richtig sein, schön, wie ein Film, den wir uns heimlich auf dem Fernseher des Kommandanten ansehen und ihr eine Schlaftablette verabreichen.

Aber unsere Wünsche entsprechen nicht immer unseren Möglichkeiten.

Andronova tauchte nicht auf, obwohl ich eine Woche lang jeden Tag fast einen halben Tag gewartet habe und dann vor einem anderen Kampf im Club trainieren musste.

Hier in Balaschicha war der Kampf wie ein Spiel, ein Spiel, aber dort in Moskau war er echt.

Mit Onkeln, die doppelt so groß sind wie ich.

Aber auch dort ist es kein Teenagerteig, sondern echter, knuspriger Teig. Ich spare nach und nach, was ich Anton nicht gebe. Und übrigens, das Mittagessen ist in Ordnung. Keine geschmacklose Balanda, sondern eine normale Suppe, reichhaltig, mit großen Fleischbrocken.

Und diese Welt gab mir Hoffnung, dass ich aus Balaschicha herauskommen würde. Vielleicht würde ich mich sogar Cherkashin oder Samsonov anschließen. Sie stellen erst ab einem Alter von einundzwanzig Jahren ein, aber die Jungs des einen oder anderen sind dafür umso besser.

Es hat keinen Sinn, zur Schule zu gehen - ich brauche das Geld, also werde ich ab Herbst bei der Armee sein.

- Sieh dir diese Diebstähle an..." Anton stößt mich ein paar Tage nach dem Treffen mit Andronova in die Seite, als wir im Laden stehen.

Er versaut wieder einmal den Wodka, und ich halte Ausschau. Ich will die Stola nicht sehen, ich will lieber hier weg, bevor sie mich erwischen, aber ich muss den Kopf drehen und ausatmen.

Was für ein Schwachkopf!

Ich sollte diesem Idioten eine Ohrfeige verpassen. Warum zum Teufel solltest du in diese Gegend kommen? Ich bin also nicht der Einzige, der sieht, wie gut die Tochter des Bürgermeisters zwischen ihren Beinen ist?

- Ist das nicht die Tochter von Andronov? - fragt Anton mit Überraschung in der Stimme, strafft die Schultern und stellt sogar seinen Wodka beiseite. Ein beängstigendes Zeichen.

- Ich bin mir nicht sicher", versuche ich abzulenken. - Sie sehen alle gleich aus.

- Es ist nicht... Es ist. Ich sage es Ihnen ganz sicher. Ich habe sie auf der Bühne gesehen, und ich habe euch gesagt, dass ich mir wünsche, dass mein Schwanz am Mikrofon hängt und sie hinein singen kann", gackert er laut, und die Mädchen drehen sich bei diesem Geräusch um.

Schlampe!

Die Mädchen wenden sich schnell ab, aber Anton ist bereits nervös. Er macht einen Schritt zur Seite, aber ich packe seinen Ellbogen mit einer kühlen Handbewegung.

- Sind Sie krank? - Ich knurre in sein Ohr. - Es ist die Tochter des Bürgermeisters. Glaubst du, du kommst auch damit durch?

Er wirft mir einen aufmerksamen Blick zu und verzieht seine Lippen zu einem Grinsen.

- Willst du sie ficken? In Ordnung, ich gebe es Ihnen zuerst.

- Nimm deinen Schwanz aus den Ohren, sie ist die Tochter des Bürgermeisters", drücke ich das Wort wie einen Augapfel. Im besten Fall werden Sie eingesperrt, im schlimmsten Fall gelyncht.

- Wer nichts riskiert, wird nicht satt", gibt er zu bedenken, "außerdem ist sie nicht seine Tochter, sondern ich bin sein Sohn.

- Ich verstehe nicht..." Ich erstarrte und traute meinen Ohren nicht. Es ist nicht so, dass ich Tohas Wort nicht traue, es ist nur so, dass ich erst jetzt erfahre, warum er als Waisenkind aufgeführt ist, was noch wichtiger ist.

- Ich habe gehört, dass mein Vater unsere Machenschaften vertuschen wollte. Wem es gehört, wurde nicht gesagt, aber nach der Tatsache zu urteilen, dass ich immer noch frei herumlaufe, gehört es mir.

- Das wissen Sie nicht...

- Nun... das ist eine großartige Gelegenheit, das zu überprüfen. Eine saftige, reife Beere. Du bist ganz allein in diese Gegend gekommen. Sie sind also auf der Suche nach einem Liebesabenteuer. Wir sind altru... Sie wissen schon", lacht er. - Wir sollen uns gegenseitig helfen.

Wir sind fast bei den Mädchen und ich habe das Gefühl, als würde ein Fuß in Armeestiefeln auf meine Brust drücken. Was zum Teufel macht sie hier?

- Lass uns hier verschwinden", zischt sie ihrer dunkelhaarigen, üppig bestückten Freundin zu, aber die winkt nur ab. Sie lehnt sich so tief, dass sie eindeutig einen Bolzen in ihrem Arsch haben will. Dummkopf.

- Moment mal, ich wähle Wasser.

- Du kannst dich bei der Wahl deiner Flüssigkeiten immer an mich wenden", sagt Anton und kommt näher. Er lächelt breit. Und irgendwie künstlich, sicher schon in seinem Kopf hat er jedes einzelne geteilt.

Aber Lanas Freundin, wie ich sie nannte, brauchte nicht viel aufzuräumen. Das kurze gelbe Trägerkleid ließ wenig Raum für Fantasie. Lana trug, dem Glanz des Stoffes nach zu urteilen, einen seidenblauen Overall mit einem beigen Rollkragen. Und man kann mich wohl für verrückt erklären, aber dieser leichte Stoff war anziehender und erregender als der halbnackte Körper eines glitzernden, braunäugigen Flittchens.

- Aber ich würde natürliche Getränke auf Eiweißbasis empfehlen", fährt Anton mit seinem schmutzigen Flirt fort, der auch Lanas verängstigtes Gesicht nicht aus den Augen lässt. Sie verzieht bei seinen Worten das Gesicht, als ob sie etwas Ekliges riechen würde, und bittet mich mit strengem Blick eindringlich um meine Unterstützung.

Aber ich schweige. Ich sehe darüber hinweg. Denn es ist ihre eigene Schuld und Tochas Blutsbruder.

Als sie merkt, dass ich ihr nicht helfe, verändert sich etwas in ihrem Gesicht. Nur der Bruchteil einer Sekunde, aber da steht eine andere Lana vor mir. Nicht das süße, sexy Mädchen, sondern die Furie, die herausgefunden hat, dass ich kein Prinz auf einem Pferd bin, sondern eher Antons treues Pferd. Und ich habe nicht einmal meinen Mantel bekommen.

- Behalten Sie Ihre Flüssigkeiten und Ihr Wasser für sich. Wir werden in diesem Geschäft nichts mehr kaufen. Es riecht schlecht hier drin. Lass uns gehen", sagte sie mit spitzem Kinn und zog ihre Freundin zu sich heran, doch Anton packte sie mit einem scharfen Griff an der Taille.

- Warum so unfreundlich? Ich komme von ganzem Herzen zu dir. Ich bin sogar bereit, dich zuerst in den Mund zu ficken, nicht in den Arsch", seine andere Hand fährt über Lanas Brust, die aufschreit und ihn mit aller Kraft ins Gesicht schlägt.

Fotze. Nur eine Fotze. Ich halte mir kurz die Augen zu, weil ich merke, dass das Mädchen überfordert ist. Tocha ist übermäßig ehrfürchtig gegenüber Gewalt. Wenn es um ihn geht.

Er knurrt, ruckt mit dem Kopf, sieht wütend und bedrohlich aus und macht dann eine Bewegung mit seinen Händen und erreicht fast Lana, die jedoch erschrocken einen Schritt zurückweicht und gegen ein Dosenregal stößt. Alles rumpelt wild und zerbröselt sofort in einem Hagelsturm zu unseren Füßen.

Während der Verkäufer schreiend auf uns zu rennt, um herauszufinden, wer seinen Laden verwüstet hat, sind die Mädchen aus dem Schneider.

Anton ist darüber noch wütender und stößt seinen Onkel einfach in ein anderes Regal mit Grütze und reißt Krallen nach den Ausreißern.

Auf dem Weg nach draußen halte ich ihn auf und stoße ihn gegen die Wand.

- Beruhigen Sie sich! Sie ist weggelaufen, warum hacken Sie auf ihr herum?

- Hat die Schlampe mich geschlagen? Haben Sie das gesehen? Wissen Sie, wie hoch die Strafe dafür ist? - Er schießt Blitze mit seinen Augen.

- In unserer Welt ist sie aus einer anderen! Lass sie in Ruhe! - schreien bereits.

- Dann ist es an der Zeit, sie mit unseren bekannt zu machen", schrie er zurück und versuchte, sich loszureißen, aber ich war stärker. Ich lege meinen Ellbogen um seinen Hals, damit er sich nicht zurückzieht. Komm schon, benutze dein Gehirn! Er gibt nach und lacht mich aus.

- Du bist verknallt, nicht wahr? Du erwartest, dass dieses reiche Mädchen dir einen Gefallen tut? Seit zwei Jahren schleimt sie sich bei der Königin ein. Sie wird ihn heiraten. Er gibt vor allen Leuten damit an, wie er sie in alle ihre Löcher gefickt hat. Sie ist also nicht so sauber, wie sie aussieht. Und überhaupt. Wir sind Brüder. Wir sind Blut! Erinnerst du dich nicht daran, was ich für dich getan habe?

- Ich erinnere mich", murmelte ich und ließ los, weil ich merkte, dass es Pech war. Und bei den Worten über die süße Königin klingelte es bei mir. Ich dachte, sie sei anders. Eine Illusion.

- Sind Sie auf meiner Seite? - hält er inne. - Bruder.

- Mit Ihnen.

- Dann lasst uns gehen und diesen Zaren zeigen, wie nett wir sind, bevor sie uns die Straßenbahn wegnehmen.

Wir gehen auf die Straße hinaus, sehen uns um, den Wald, die Tankstelle in der Nähe des Ladens. Ich atme oft und spüre, wie die heißen Dämpfe des Asphalts meine Lungen füllen. Ich hoffe immer noch auf Glück, vielleicht blendet die Sonne den Trottel wenigstens.

- Hier sind sie. - Anton bemerkt sofort zwei dünne Gestalten in der Ferne. Er rennt nicht einmal, er ist sich sicher, dass alles vorbei ist. Das Schlimme ist, dass es gerade erst anfängt.