Kapitel 4
Zu Hause zog ich mich aus und warf alles in die Waschmaschine. Ich stellte mich unter die Dusche. Das Wasser spülte alles weg, was sich heute angesammelt hatte. Mein ganzer Körper schmerzte, und auf meiner rechten Seite blühten mehrere hellviolette blaue Flecken von Stas' Schlägen. Gut, dass morgen auch ein freier Tag ist, dann könnte ich einfach daliegen und nichts tun. Stöhnend kletterte ich aus dem Bad und ging in mein Zimmer. Auf dem Weg dorthin schaute ich bei meiner Mutter vorbei. Sie schlief friedlich. Schon in meinem Bett, ließ ich die Tränen wieder fließen. Ich tat mir selbst so leid! Warum bin ich mit Stas mitgegangen? Ich hätte hartnäckiger sein und mich weigern können. Konnte ich das? Oder nicht? Das ist jetzt schwer zu sagen. Die Zeit der Prinzen auf dem weißen Pferd ist wohl schon lange vorbei. Was ist los mit dir, Uljanka? Und ich hatte Mitleid mit meinen alten Kleidern, die ich in einer Tasche mit neuen Sachen bei Stas gelassen habe. Nun, wir werden leben, wir werden nicht sterben! Es wird eine Hochzeit in unserer Straße geben! So beruhigte ich mich, entspannte mich und schlief ein.
Der Sonntag war klar. Obwohl der Dezember gerade erst begonnen hatte, machte sich der Winter sofort mit einem ordentlichen Frost bemerkbar. Es lag noch kein Schnee, und das Eis auf den vielen Pfützen glitzerte in der Sonne. Ich öffnete das Fenster und atmete genüsslich die frische, kalte Luft ein. Als ich ausatmete, entwich eine Dampfwolke aus meinem Mund. Ich fröstelte und schloss die Jalousie. Es war an der Zeit, meiner Mutter Frühstück zu machen und Kaffee zu trinken.
Wie ich am Abend zuvor beschlossen hatte, tat ich den ganzen Tag praktisch nichts. Ich habe meiner Mutter die Wäsche gewechselt, sie gefüttert, selbst gefrühstückt mit einem Sandwich und Kaffee. Dann habe ich die Wohnung geputzt, den Boden gewischt, die Regale in der Küche aufgeräumt. Ich versuchte, mich zu beschäftigen, um mich nicht an den gestrigen Tag zu erinnern. Meine rechte Seite tat weh und war geprellt, aber ich achtete nicht darauf. Am Nachmittag kochte ich Hühnersuppe, kümmerte mich wieder um meine Mutter und setzte mich hin, um einen Roman zu lesen. Er war so simpel wie unmöglich: Ein Bösewicht entführte eine schöne Frau, und dann erschien ein Held, um seine Geliebte zu befreien. Er tötet den Entführer und macht Liebe mit der Heldin. Im Grunde genommen, rosa Einhörner. Das Leben ist viel komplizierter als das. Ich dachte einen Moment lang nach und hielt das Gelesene in den Händen. Dann wurde mir klar, dass ich bis in die Nacht hinein gelesen hatte. Ich musste meiner Mutter die Windel wechseln und das Abendessen zubereiten. In letzter Zeit hatte meine Mutter aufgehört, feste Nahrung zu essen, und nahm nur noch Flüssigkeiten und Brei zu sich. Ich beschloss, einen Obstkuchen zu machen. Als ich schon in der Küche war, hörte ich die Türklingel läuten. Ich ging hin und schaute durch das Guckloch. Stas stand da. Ich erstarrte an der Tür, ich wollte ihn nicht hereinlassen. Stas drückte noch einmal, dann noch einmal. Da es auf Mitternacht zuging, hatte ich Angst, dass er die Nachbarn wecken würde, also öffnete ich die Tür.
- Was wollt ihr? - fragte ich streng und ließ Stas nicht hinein.
- Ich habe deine Sachen mitgebracht", sagte er leise und hielt mir eine große Tasche hin. - Du hast sie gestern vergessen.
- Weißt du, gestern waren sie mir eigentlich egal", sagte ich sarkastisch und hob die Tasche auf.
- Es tut mir leid", sagte Stas noch leiser und senkte den Kopf. - Wir müssen reden. Lass mich rein, bitte. - Er sah mich mit dem Blick eines geprügelten Hundes an. - Ich wollte nicht, dass es alle hören.
Ich seufzte, Stas hatte Recht, es war nicht nötig, dass alle Nachbarn von meinen Problemen erfuhren.
- Komm rein", sagte ich, trat zurück und machte den Weg in die Wohnung frei. - Aber sei gewarnt, ich muss mich mit meiner Mutter auseinandersetzen.
- Ich werde so lange warten, wie es nötig ist", nickte Stas.
Ich setzte ihn in die Küche und begann mit der Zubereitung der Marmelade. Während die Beeren kochten, machte ich etwas Stärke und schüttete sie hinein. Nun musste ich sie ein wenig umrühren und dann abkühlen lassen. Stas beobachtete mein Tun.
- Ulja, wir müssen reden", sagte er wieder. - Ich möchte mich für das, was gestern passiert ist, entschuldigen.
Ich drehte mich zu dem Mann um und umklammerte die Schöpfkelle, mit der ich den Brei in Behälter gefüllt hatte.
- Ich weiß nicht, was gestern Abend über mich gekommen ist", fuhr Stas fort. - Ich war betrunken und unzureichend. Aber du hast dich auch nicht sehr gut benommen. Du hast mich und das Bett vollgeschissen. Wem würde das gefallen?
- Ich habe dich gebeten, mich nicht zum Sex zu zwingen", antwortete ich. - Schon gar nicht in dieser Form. Findest du es auch in Ordnung, mich zu verprügeln?
- Ich bereue, ich gebe mir die Schuld daran", stand Stas auf und kam auf mich zu. - Also, es tut mir leid, Ulka! Ich schwöre es dir! Ich werde nie wieder einen Finger an dich legen! Nur sanft", fuhr er mir mit der Hand durch die Haare. - Ich mag dich, verstehst du? Ich weiß nicht, was ich an dir finde. Aber ich will dich so sehr! Heirate mich, ja?
- Machst du mir einen Antrag? - Ich war fassungslos.
- Wie du siehst", nickte Stas. - Dem müßigen Leben eines Junggesellen sozusagen Lebewohl sagen.
Ich sagte nichts, und ich wusste nicht, was ich sagen sollte. Nach allem, was zwischen uns passiert war.
- Ich liebe dich nicht, Stas", sagte ich schließlich.
- Lassen Sie sich Zeit", riet der Mann. - Ich sage nicht morgen. Überlegen Sie es sich. Und die Liebe? Wer redet schon davon. Vor allem, da du immer noch einen Groll gegen mich hegst. Das verstehe ich. Treffen wir uns, gehen wir spazieren, unterhalten wir uns. Kein Sex! - lächelte er schuldbewusst. - Können wir das? Ich bitte dich. Drängen Sie mich nicht.
Ich sah den Mann an, und in meiner Brust flackerte etwas auf. Vielleicht war es noch möglich, die Dinge zu ändern, es noch einmal zu versuchen.
- Okay", nickte ich. - Lass uns am Anfang beginnen. Aber wenn du jemals wieder deine Hand gegen mich erhebst....
- Ich habe es dir schon gesagt! - Stas hat mich aufgehalten. - Niemals!
- Warte, während ich Mama füttere und sie bettfertig mache", bat ich. - Du kannst jetzt essen. - Ich stellte ein Glas und einen Löffel auf den Tisch mit etwas von der sauren Mousse, die langsam hart wurde.
- Mit Vergnügen! - Stas lächelte und setzte sich wieder hin. - Ich habe so etwas immer nur als Kind bekommen.
Er nahm einen Löffel und begann, ihn in das Glas zu geben. Ich eilte ins Schlafzimmer. Meine Mutter lag mit offenen Augen da und starrte an die Decke. Der Blick war völlig bedeutungslos. Schnell wechselte ich ihre Windel, nachdem ich zuvor alles mit Waschschaum für bettlägerige Patienten behandelt hatte. Dann setzte ich mich zu ihr und begann, ihr warmes Kisel in den Mund zu schütten.
- Wie lange willst du noch so leiden? - Stas, der in der Tür stand, sagte.
- Was schlägst du vor? Es ist meine Mutter", wandte ich ein. - Und du brauchst mich nicht zu überreden, sie woanders hinzubringen. Sie wird zu Hause sein.
- Ich bestehe nicht darauf", sagte Stas, die Handfläche aus dem Gesicht. - Aber du könntest einen Pfleger einstellen.
- Das kann ich mir nicht leisten", antwortete ich, als ich meine Mutter fertig gefüttert hatte und ihr die Lippen abwischte.
- Hat die alte Dame denn nichts beiseite gelegt? - Er nickte seiner Mutter zu. - Er muss es irgendwo in der Matratze versteckt haben. Hast du nicht nachgesehen?
- Wir hatten das ganze Geld erst für die Behandlung meines Vaters und dann für meine Mutter", murmelte ich, als ich sie ins Bett brachte.
- Ich verstehe", sagte Stas nachdenklich. - Bist du fertig? Vielleicht sollten wir einen Spaziergang machen?
- Tut mir leid", sagte ich nein. - Ich musste morgen früh aufstehen. Und ich habe noch Muskelkater von letzter Nacht.
- Oh, Scheiße! - Stas war wütend. - Es tut mir wieder leid! Ich bin dann mal weg. Sehe ich dich morgen Abend?
- Wir können", nickte ich. - Und wo?
- Im selben Café", antwortete Stas. - Aber komm nicht in deinen Klamotten, sondern in dem, was ich gekauft habe, okay? Vielleicht kommt Mike nach der Arbeit auch noch vorbei. Zu Hause ist es auch chaotisch.
- Was ist mit Ihnen los? - Ich runzelte die Stirn.
- Das spielt keine Rolle", weigerte sich Stas zu sagen. - Füllen Sie Ihren schönen Kopf nicht mit Unsinn.
An der Tür beugte sich Stas zu einem Kuss vor, aber ich schüttelte ablehnend den Kopf.
- Okay, wenn du nicht willst, ist das in Ordnung", presste der Mann seine Lippen zusammen. - Ich sehe dich dann morgen. Passen Sie gut auf sich auf.
Ich schloss die Tür hinter ihm und ging zurück in die Küche. Ich nahm eine weitere Schale mit Sauerkirschen und begann sie zu essen. Sie war zu süß, also legte ich sie beiseite. Ich wollte etwas Saures. Ich kramte in den Schränken und fand ein paar alte Berberitzen. Sie wurden mein Abendessen.