Kapitel 7 Derjenige, der Ärger macht

Innerhalb einer halben Stunde kam Lachlan auf dem Morgenmarkt im westlichen Stadtviertel an. Er sah einen Stand mit frittierten Teigstangen am Straßenrand in der Nähe des Markteingangs. Er war den weiten Weg hierher gekommen, weil er wusste, dass sie hier gutes Öl verwendeten.

"Boss, geben Sie mir zwei Pfund ... nein, fünf Pfund. Machen Sie zehn Pfund frittierte Teigstangen daraus ... und zwei Schalen Tofupudding zum Mitnehmen!" sagte Lachlan zu dem Standbesitzer.

Der Standbesitzer sah Lachlan seltsam an und fragte: "Junger Mann, willst du hier Ärger machen?"

Lachlan schüttelte sprachlos den Kopf und sagte: "Wie wäre es, wenn ich Sie zuerst bezahle?"

Die Drachenenergie, die ständig aus seiner linken Niere strömte, nährte und stärkte seinen Körper, gab ihm aber auch das Gefühl, wie ein Fass ohne Boden zu sein, das dringend Nährstoffe brauchte. Nora war hungrig, aber Lachlan war noch hungriger! Er fühlte sich, als könnte er eine ganze Kuh essen!

Als er hörte, dass Lachlan zuerst bezahlen wollte, entspannte sich der Standbesitzer endlich und zeigte auf einen Stapel gebratener Teigstangen vor ihm: "Das ist alles, was wir haben, aber es sind vielleicht nicht genau zehn Pfund. Ich werde sie für dich wiegen, damit du das bezahlen kannst, was du bekommst."

"Okay!" Lachlan nickte.

Zu dieser Zeit kam auch eine andere Gruppe am Frühstücksstand an. An ihrer Spitze stand ein stattlicher alter Mann, der ein porzellanpuppenartiges kleines Mädchen hielt, das erst sechs oder sieben Jahre alt zu sein schien.

Außerdem gab es einen gut aussehenden jungen Mann und einen Mann mittleren Alters mit einer imposanten Erscheinung.

"Großvater, Dr. Bailey hat gesagt, du darfst kein fettiges Essen essen. Wenn meine Oma herausfindet, dass du dich rausgeschlichen hast, um gebratene Teigstangen zu essen, wird sie dich wieder ausschimpfen!" Der gut aussehende junge Mann seufzte.

"Wer sagt, dass ich rausgegangen bin, um frittierte Teigstangen zu essen? Ich bin für die Morgengymnastik rausgekommen, verstanden?" Der alte Mann starrte den jungen Mann an.

"Okay! Also gut! Du bist für die Morgengymnastik rausgekommen." Der hübsche junge Mann konnte offensichtlich nichts gegen seinen Großvater ausrichten und zuckte hilflos mit den Schultern.

Man sagt, dass manche Menschen nie erwachsen werden, und sein Großvater, der früher eine dominante Figur war, machte da keine Ausnahme.

"Hier wird gutes Öl verwendet, und der Tofupudding ist auch köstlich. Komm, wir gehen rüber und essen ein paar Bissen!" Der alte Mann ging ohne zu zögern mit einem eifrigen Gesichtsausdruck hinüber.

"Boss, geben Sie uns vier Pfund gebratene Teigstangen und vier Schalen Tofupudding", befahl der alte Mann ohne zu zögern.

Der Standbesitzer wog gerade Lachlans Bestellung ab, als er diese Bitte hörte. Er entschuldigte sich: "Oh, Sir, es tut mir wirklich leid, aber wir haben keine frittierten Teigstangen mehr."

Als jemand, der seit Jahren im Geschäft war, konnte er erkennen, dass der alte Mann kein gewöhnlicher Mensch war, wenn er ihn nur ansah.

"Keine mehr? Was sind das dann für welche?"

Der gut aussehende junge Mann runzelte die Stirn und zeigte auf den Stapel gebratener Teigstangen. "Die kauft er alle?", fragte er.

Der Verkäufer erklärte höflich: "Ja, das tut er."

"Er wird sie also alle selbst essen? Schafft er das überhaupt? Gib uns die Hälfte!" Der junge Mann wartete nicht auf eine Antwort von Lachlan, bevor er seine Forderung stellte.

Lachlan konnte nicht umhin, die Arroganz in der Haltung des jungen Mannes zu bemerken. Er war es gewohnt, mit Leuten wie ihm umzugehen.

"Ähm ... könnten wir sie ein wenig aufteilen?" Der Verkäufer sah Lachlan ratsuchend an.

Lachlan runzelte die Stirn und blickte den alten Mann an. Er antwortete ruhig: "Tut mir leid, ich habe nicht genug für mich. Ich will nicht teilen."

Die Haltung des jungen Mannes ärgerte Lachlan. Er hatte noch nicht einmal genug zu essen gehabt, warum sollte er also etwas davon abgeben?

Und außerdem, was ist mit der Gesundheit des alten Mannes?

"Hmpf! Das kannst du doch unmöglich alles alleine essen! Bist du eine Art Schwein? Hmpf!" Das kleine Mädchen neben dem alten Mann schmollte und sprach unhöflich zu Lachlan; sie war offensichtlich nicht zufrieden mit ihm.

"Kind, du solltest besser aufpassen, was du sagst." Das Gesicht des gut aussehenden jungen Mannes wurde kalt, eine Warnung war darin enthalten.

"Hehe, dieser alte Mann ist nicht bei bester Gesundheit. Der Verzehr von gebratenen Teigstäbchen könnte zu einem plötzlichen Tod führen. Es ist besser, keine zu essen", sagte Lachlan beiläufig. Wenn der junge Mann so reden würde, wäre er auch nicht gerade höflich.

"Was hast du gesagt? Du willst es ja nicht anders!" Mit diesen Worten änderte sich der Gesichtsausdruck des jungen Mannes und er zeigte wütend auf Lachlan, der ihn zurechtwies.

Dieser Kerl wusste nicht nur nicht, wie man Respekt zeigt, sondern kannte auch seine eigenen Grenzen nicht. Wie konnte er es wagen, seinen Großvater zu verfluchen?

"Junge, knie dich hin und ohrfeige dich zehnmal, sonst kannst du nach dem, was du jetzt gesagt hast, von dieser Welt verschwinden!" Der Mann mittleren Alters mit einer schweren Aura sprach ebenfalls bösartig.

"Henry, Rowan, vergiss es! Wenn er nicht teilen will, dann sollten wir ihn nicht zwingen. Lasst uns gehen." Doch der alte Mann winkte mit der Hand und hielt seinen Enkel und seinen Untergebenen davon ab, etwas weiter zu tun.

Henry Ward schnaubte kalt, ohne vor seinem Großvater noch etwas zu sagen, und warf Lachlan stattdessen einen kühlen Blick zu.

Doch tief in seinem Innern war Henry fest entschlossen, dass er als Erbe der Familie Ward versagt haben würde, wenn er sich später nicht um dieses Kind kümmerte!

"Keine Sorge, Sir. Ich werde diese gebratenen Teigstangen mit euch allen teilen." In diesem Moment jedoch nahm der Verkäufer ohne zu zögern oder eine Erklärung abzugeben einfach die Hälfte von dem, was Lachlan hätte verkauft werden sollen, und reichte sie direkt dem alten Mann, der einen Moment zögerte, bevor er sie doch annahm.

Es war die Entscheidung des Verkäufers, er hatte damit nichts zu tun.

"Ha! Schweinchen, du nervst!", das kleine Mädchen schnitt Lachlan eine Grimasse und schüttelte stolz den Kopf.

In der nächsten Sekunde hatten die vier einen Platz gefunden, wo sie sich hinsetzen konnten. Der alte Mann konnte es kaum erwarten und nahm einen großen Bissen von seiner gebratenen Teigstange.

"Was meinst du? Hier sollte es eine Bestellung geben. Diese Teigstange gehört mir!" fragte Lachlan unglücklich.

"Was soll das heißen, sie gehört dir? Du hast noch nicht bezahlt. Junger Mann, wenn man ohne Geld und Macht unterwegs ist, ist es besser, geschmeidig zu sein, sonst klopft früher oder später der Ärger an!" Der Budenbesitzer grinste Lachlan mit einem unheimlichen Tonfall an.

Der Kerl war einfach gekleidet und sah mit seinem alten 2G-Telefon von vor Jahren arm aus. Im Vergleich dazu sahen der alte Mann und die jungen Leute entweder reich oder wohlhabend aus. Natürlich wollte der Besitzer des Standes gut verkaufen.

Lachlan schüttelte den Kopf und sagte leichthin: "Ich muss nicht unbedingt derjenige sein, der den Ärger auf sich zieht."

Nachdem er durch die Krankheit seiner Tochter alles verloren hatte, hatte Lachlan genug von dieser Art von Snobismus von Standbesitzern wie ihm gesehen. Er bezahlte, was er gegessen hatte, und machte sich mit den restlichen gebratenen Teigstäbchen in der Hand auf den Weg.

"Oh! Sie meinen also, dass ich Sie beleidigt habe und deshalb Ärger haben will?"

"Ich kann es nicht glauben! Sieh dich an, bevor du dich über andere lustig machst! Ekelhaft!" Der Verkäufer grinste hinter Lachlan.

Plötzlich geschah etwas Seltsames. Der ältere Mann, der eben noch fröhlich seine gebratene Teigstange gegessen hatte, fasste sich plötzlich vor Schmerzen an die Brust und brach auf dem Boden zusammen.

"Großvater, was ist los?"

"Mr. Ward! Mr. Ward!"

"Urgroßvater, bitte erschrecken Sie mich nicht! Waaah..."

Henry und Rowan James waren so erschrocken, dass ihre Stimmen die Tonlage wechselten.

Das kleine Mädchen brach mit einem lauten Wimmern in Tränen aus!

Der Verkäufer, der sich vorhin über Lachlan lustig gemacht hatte, war fassungslos über die plötzliche Wendung der Ereignisse.