Kapitel 2

- Ich sollte wohl gehen", sagt Marina Sergejewna, wie ich es erwartet hatte, und bemerkt mich im Torbogen.

- Ich rufe dich später an, Marinochka", zwitscherte die Schwiegermutter und verabschiedete sich von ihrer Freundin. - Wir müssen Kolja füttern, denn Zlata hat wie immer nichts gekocht.

Ich sage nichts. Ich habe schon so viel über giftige Schwiegermütter gehört, dass ich dachte, das sei übertrieben. Es kommt aber vor. Das ist eine Anekdote.

Während Raisa sich von ihrer Freundin verabschiedete, holte ich ein spätes Abendessen heraus und legte es auf einen Teller. Ich habe noch nichts gegessen, obwohl ich nicht weiß, ob ich auch nur einen Bissen essen kann.

In dem Moment, in dem ich den Teller auf den Tisch stelle, kommt meine Schwiegermutter zurück, und Kolja, der aus Gewohnheit seine Jacke an die Stuhllehne gehängt hat, nimmt eine Gabel.

- Zlata, du wolltest reden", schwebte Raisa Wassiljewna fast wieder herein. - Was ist denn schon wieder los?

Kolja beachtet uns noch nicht. Er isst nur widerwillig und schläft am Tisch fast ein.

Und ich bin derjenige, mit dem etwas nicht stimmt? Vor allem wieder? In mir kocht ein Protest hoch, den ich nicht in Worte fassen kann. Es ist ein unerträgliches Gefühl, wenn man sich dessen bewusst wird, aber man kann es nicht bekämpfen.

- Raisa Wassiljewna, - ich versuche, zu meiner Schwiegermutter durchzudringen, - du lebst bei uns, sei nett, überlege ein wenig, was du vor dem Kind sagst.

- Also, - Kolya erhebt sich und legt die Hände auf den Tisch, - wenn ihr wieder Meinungsverschiedenheiten habt, dann will ich mich nicht an den Zankereien dieser Frauen beteiligen.

So viel zum Thema Konversation. Raisa Wassiljewna lächelt siegessicher und denkt wahrscheinlich, dass ich mich wie üblich zurückziehen werde, aber das ist nicht der Fall.

Als das Haus, das ich mir aufgebaut hatte und das ich für meine Festung hielt, anfing, mir alle Lebenskraft auszusaugen? Ich merke schon, dass ich selbst nicht mehr hier sein will, und mein Kind will nicht mehr zurückkommen. Alice kann sich vielleicht noch nicht ausdrücken, aber ich sehe, wie sie schwächer wird, sobald sie die Schwelle überschreitet.

Aber der Ausdruck meines Mannes "Frauenzank" ist sehr treffend.

- Kolenka", fuhr Raisa Wassiljewna fort, "wissen Sie, dass Ihre Frau heute mit einem Mann im Hotel war", sagte sie abschätzig.

- Zlata? - Nicht wirklich und mit Überraschung fragt ihr Mann.

- Du weißt doch, dass ich manchmal auf die Hochzeitssuite aufpassen muss", sagte ich, als würde ich mich für meinen Job entschuldigen.

- Kolja!" - Die Schwiegermutter umklammert ihre Brust und sinkt zu Boden.

Ich nehme leise das Telefon meines Mannes ab und stelle fest, dass er ein Passwort eingerichtet hat.

- Geben Sie es mir! - Er reißt mir das Gerät aus der Hand, bevor ich ihn überhaupt etwas fragen kann. - Hallo?", sagt er ins Telefon. - Eine Frau, sechsundfünfzig Jahre alt, Verdacht auf Herzinfarkt.

Jetzt sind wir im Gespräch. Ich rühre mich nicht einmal von meinem Platz. Raisa Wassiljewna sieht gesünder aus als ich, trotz ihres Alters und des Stücks, das sie spielt.

Kolja verhält sich kohärent und korrekt, als wäre er wach. Er hat einen Krankenwagen gerufen, hat sich neben seine Mutter gekniet und sieht mich nun an, als sei ich an allem schuld.

Ich räume leise seinen Teller weg und kippe den Rest des Essens in den Mülleimer. Auch das tue ich lautlos und auf Autopilot.

- Sie hat einen gesunden Teint und packt an der falschen Stelle zu", bemerkte ich, als ich die Sirenen draußen vor dem Fenster hörte. - Raisa Wassiljewna, mein Vater ist Arzt, falls Sie das nicht vergessen haben.

- Oh", sagt die Schwiegermutter.

- Zlata, aber nicht du! - knurrt mich mein Mann an.

Ich öffne die Tür, um das Team hereinzulassen. Wie ich erwartet hatte, sind die Vitalwerte meiner Schwiegermutter, die als erstes gemessen werden, normal. Aber sie wischt sich die Tränen weg und fragt:

- Jungs", flüstert sie mit fast sterbender Stimme, "bringt mich weg.

Ich denke, dass diese Farce zu weit geht, aber Kolya schließt sich an. Ich gehe ins Wohnzimmer, damit ich nicht höre, was er zu den Sanitätern sagt, aber bald verstummen die Stimmen. Die Schritte meines Mannes verheißen nichts Gutes, und ich spanne mich sogar innerlich an. Es ist seltsam, Stimmungen an der Art, wie er geht, zu erkennen.

- Zlata! Was zum Teufel? - Die Frage scheint ohrenbetäubend zu sein und hallt von den Wänden wider.

- Nicht schreien", sagte ich. - Vergiss nicht, dass ein Baby im Haus ist, du wirst es aufwecken.

- Du willst also Alice decken? - Mein Mann riss mich von der Couch hoch, packte mich am Handgelenk und stieß mich fast gegen die Wand.

- Ich, im Gegensatz zu deiner Mutter", sagte ich, sah meinem Mann in die Augen und merkte, dass es sinnlos war.

Er kann mich nicht mehr hören. Ich glaube, er ist sogar... Der Schlag seiner Faust trifft die Wand neben meinem Kopf. Ich kneife die Augen zusammen, weil ich dachte, er würde mich wirklich schlagen.

- Zlata", hörte ich meinen Namen und spürte meinen Atem auf meinem Gesicht, "ich habe dich gefragt. Ich habe dich als Mensch gefragt. Schließlich wirft dir deine Mutter verdammt viel vor, und ich versuche, mich nicht einzumischen, weil ich weiß, dass ihr euch nicht mögt, ich glaube dir....

- Können Sie das glauben? - Das verstehe ich nicht. - Vertraust du mir? Solltest du mir nicht einfach vertrauen?

Ich stoße meinen Mann an die Brust und merke, dass ich, so sehr ich auch ruhig bleiben will, überkoche.

- Zlata, klammere dich nicht an Worte", erhebt Kolya erneut seine Stimme.

- Mami, streitest du dich? - hindert mich die leise, schläfrige Stimme meiner Tochter daran, meinem Mann zu antworten.

Sofort eile ich zu dem kleinen Mädchen, das am Fuß der Treppe steht, und nehme es in die Arme.

- Warum schläfst du noch nicht? - fragte ich liebevoll, als ich wieder in mein Zimmer ging. - Lass mich dir eine Geschichte vorlesen.

Kolja hat sich nicht einmal bewegt, um seine Tochter zu trösten. Er ist nicht mit nach oben gekommen, um ihr gute Nacht zu sagen. Ja, das ist seine Sache. Soll er doch müde von der Arbeit sein, zu spät kommen, aber das Kind braucht auch Aufmerksamkeit, sonst vergisst Alisa bald, wie der Papa aussieht.

Auf den anderthalb Betten passen meine Tochter und ich gut hinein. Ich finde mein Telefon, das hier auf dem Nachttisch liegt, damit das Licht nicht ausgeht, und öffne die Geschichte. Ich lese, falle selbst in den Schlummer und höre das Schniefen meiner Tochter.

Sie schläft... Ich halte sie im Arm und merke, dass ich nirgendwo hingehen möchte. Dies ist der beste Ort, wo ich am meisten gebraucht werde.

Der Geruch von Erdbeershampoo, auch wenn das flauschige Haar mein Gesicht kitzelt. Die kleinen Hände auf meinem Arm, wenn meine Tochter ihre Pose ändert und sich mir zuwendet.

Ich lebe für sie. Für diese unvergesslichen Momente. Wahrscheinlich wird sie sich in ein paar Jahren nicht mehr daran erinnern, aber jede Berührung, jeder Blick, jedes Lächeln... Alles hat sich in mein Gedächtnis eingebrannt, von dem Moment an, als ich zum ersten Mal in ihre Augen sah.

Man sagt, Babys haben einen leeren Blick? Besonders Neugeborene. Nein, sie sah mich an, als wüsste sie sofort, dass ich ihre Mutter bin.

Ich schlief mit diesen Erinnerungen ein, irgendwo im Hinterkopf hörte ich, wie Kolya ins Zimmer spähte, aber nicht eintrat. Er schließt leise die Tür und geht in unser Schlafzimmer.

Und dieselben Schritte wecken mich am Morgen, scheinbar sehr früh. Ich senke meine Hand und suche nach dem Telefon, das ich auf den Boden geworfen habe. Es ist halb sieben.

Vorsichtig stehe ich auf und gehe hinaus, da sehe ich meinen Mann die Treppe herunterkommen und jemanden rufen.

- Hallo", sagt er leise, ohne mich zu hören. - Wie geht es Mama?

Ich will nicht grausam sein, aber das war eindeutig zu viel. Raisa Wassiljewna hätte einfach mit arrogant erhobenem Kinn auf ihr Zimmer gehen und sagen können, dass es unter ihrer Würde sei, mit Plebejern zu sprechen, anstatt einen Streich zu spielen. Wäre Papa hier gewesen, hätte er ihr die erste ärztliche Behandlung zuteil werden lassen, wie es sich für einen Adelstitel gehört, der die Schwiegermutter so gerne hervorhebt. Und die Familie ist edel, das sollte man nicht vergessen. Aber zum Leidwesen von Raisa Wassiljewna leben wir nicht mehr im zaristischen Russland - auch daran müssen wir denken.

Ich folgte meinem Mann die Treppe hinunter, der meine Anwesenheit nicht bemerkt hatte. Meine Angewohnheit, fast lautlos zu gehen, hatte sich mit der Geburt von Alice entwickelt, aber das war wohl nur meine Art.

- Natürlich werde ich vorbeikommen", sagt Kolja weiter. - Lida, du kannst nach Hause gehen. Schlaf ein bisschen. Ja, natürlich, wir sehen uns, - sagt er und dreht sich scharf um, als er hört, wie ich einen Stuhl herausziehe. - Zlata, verdammt noch mal! - wirft er in meine Richtung und schiebt mein Handy in die Hosentasche.

- Sie waren so sehr in Ihr Gespräch mit Lida vertieft, dass Sie mich gar nicht bemerkt haben? - fragte ich und stellte, ohne eine Antwort abzuwarten, die nächste Frage: "Wie geht es Raisa Wassiljewna?

- Gut", wendet sich mein Mann wieder ab, um die Kaffeemaschine einzuschalten und bemerkt, dass ich sein Gespräch mitgehört habe.

- Hat Lida eine Stelle als Krankenschwester bekommen oder eine Ausbildung zur Krankenschwester gemacht? - Ich fuhr fort und sah, wie sich der Rücken meines Mannes anspannte.

- Zlata, magst du es, mich zu ärgern? - Er antwortet immer noch nicht, knurrt nur wieder.

- Ich habe ja nur gefragt", seufzte ich, aber ich wollte hysterisch lachen.

Das hat mir gerade noch gefehlt. Ich schätze, Kolya und ich sehen von außen komisch aus. Für manche Leute, aber sicher nicht für mich.