Kapitel 10 Zum ersten Mal von einer Frau reingelegt werden

"Ja, ich habe dich geschlagen, und zwar wegen deines unflätigen Mundwerks."

Lyra rieb sich nachlässig die Handfläche und spottete: "Es scheint, dass die Familie Freeman nicht genug auf ihre Erziehung geachtet hat. Ihre Tochter spricht nur schmutzige Sprache."

"Außerdem, was ist falsch daran, einmal zu heiraten? Darf ich nicht hier sein, nur weil ich verheiratet war? War dein Bruder nicht auch einmal verheiratet? Was du gerade gesagt hast, ist eine Beleidigung für mich persönlich. Ich kann dich verklagen."

"Du!"

Sheilas Temperament entbrannte. Sie wurde in der Öffentlichkeit geohrfeigt und beschuldigt, unerzogen zu sein. Sowohl sie als auch die Familie Freeman wurden gedemütigt.

Das Entscheidende war, dass diejenige, die sie geschlagen hatte, Lyra war, die es nicht einmal gewagt hatte, auch nur ein Wort zu sagen, als sie in der Vergangenheit von ihr schikaniert worden war!

Was für eine Schande!

"Schlampe, ich werde dich umbringen!"

Mit einem hässlichen und finsteren Gesicht stürzte sie herbei und griff mit ihrer Hand nach Lyras Haar.

Keith sah sie, nahm Lyra schnell in seine Arme und wandte sich von Sheila ab.

Der andere, der sofort auftauchte, um sie zu beschützen, war Melvin.

Er sah Sheila mit seinen dunklen Augen stirnrunzelnd an: "Wann kannst du aufhören, herumzualbern? Entschuldige dich jetzt."

"Melvin! Ich bin deine Schwester. Diese Schlampe hat mich geschlagen, und du hilfst mir nicht, ihr vorzuwerfen? Und du willst, dass ich mich entschuldige?"

Melvins Gesicht verfinsterte sich völlig und er warnte: "Ich kann sehen, wer Recht hat und wer nicht. Ich sage es zum letzten Mal. Entschuldige dich!"

Sheila kam augenblicklich wieder herunter.

Aber was war falsch daran, dass sie Lyra auf eine Schlampe geschimpft hatte? Sie hat doch nur versucht, dem Herrn ein wenig zu helfen und ihm gesagt, was diese Schlampe wirklich war!

Was war daran falsch?

Je mehr sie darüber nachdachte, desto verärgerter wurde sie. Sie versuchte zu argumentieren, aber Charlotte hielt sie an den Schultern fest.

Charlotte flüsterte, um sie zu beruhigen: "Melvin scheint wirklich wütend zu sein. Er hat es nur zu deinem Besten getan. Du darfst nicht zulassen, dass Lyra dich wirklich verklagt. Ein weiser Mensch weiß, wann er sich zurückziehen muss. Und wir haben noch eine Menge Zeit."

Der letzte Satz bedeutete sehr viel.

Sheila wurde durch Charlottes Beruhigung endlich stabilisiert und sagte mit sehr leiser Stimme: "Es tut mir leid."

Und dann errötete sie und rannte so schnell wie möglich davon. Charlotte warf Melvin einen beruhigenden Blick zu und lief ihr sofort hinterher.

Die Farce war endlich zu Ende.

Obwohl die Menge aufgrund von Sheilas Worten in hellem Aufruhr war, wussten alle, dass sie sich weder mit Keith noch mit Melvin anlegen durften.

So kehrte der ganze Saal in seine ursprüngliche Atmosphäre zurück, und niemand wagte es, über das zu sprechen, was gerade geschehen war.

Keith schaute in die Richtung, in die Sheila gegangen war, und fragte stirnrunzelnd: "Lässt du sie einfach gehen? Willst du, dass ich jemanden finde, der sie für dich leise verprügelt?"

Lyra lachte und stupste ihn an der Schulter: "Warum bist du so wütend? Ich bin überhaupt nicht wütend. Sie hat nur ein paar Worte gesagt, und ich habe ihr eine Ohrfeige verpasst. Ich habe gewonnen."

Keith wusste nicht, was er sagen sollte.

Warum hatte er plötzlich das Gefühl, dass seine kleine Prinzessin ein bisschen hart war?

Melvin, der von der Menge abgelenkt war, blickte immer wieder in Lyras Richtung und sah, wie sie Keith ein schmollendes Gesicht machte. Plötzlich verspürte er einen Stich der Verärgerung in seinem Herzen.

Warum genau er sich ärgerte, konnte er nicht herausfinden. Vielleicht war es das erste Mal, dass er das Gefühl hatte, von einer Frau betrogen worden zu sein!

Etwa zehn Minuten später betrat Charlotte mit Sheila wieder den Saal.

Es schien, als hätte Sheila Make-up benutzt, um den roten Fleck auf ihrer Wange zu überdecken. Unauffällig stand sie mit Charlotte hinter Melvin und verhielt sich ungewöhnlich brav.

Und sie warf gelegentlich einen bösen Blick auf die leuchtende Lyra in der Menge.

Als das Bankett zur Hälfte vorbei war, wurde die Tanzfläche eröffnet, und viele Prominente folgten der Musik und tanzten mit ihren Partnern.

Auch Charlotte war aufgeregt, als sie Melvin erwartungsvoll ansah und darauf wartete, dass er ihre Hand nahm und sie zum Tanzen aufforderte.

Und wie erwartet stand Melvin auf.

Die Aufregung in Charlottes Augen wurde immer stärker, als sähe sie sich schon im nächsten Moment in der Mitte der Tanzfläche.

Melvin jedoch nahm seinen Wein und ging zu einem anderen Tisch hinüber.