Kapitel 4
Gott ... er vermisste Lawrence so sehr. In den letzten drei Jahren konnten wir uns nur über ein paar Briefe verständigen. Aber die gute Verständigung untereinander ist trotzdem sicher.
„Henry ist dieses Mal gegangen, hat die Dokumente mitgenommen“, sagte Randolphs Stimme. „Es ist nur ein kleiner Teil der Aktien des Unternehmens.“ Sein Gesichtsausdruck verriet Vorsicht in seinen Worten. Aber es brachte Elliot dazu, wieder lachen zu wollen.
„Wenn die Dinge so laufen, wie ich es mir erhofft habe, werde ich gerne jeden Cent zurückzahlen, den ich Ihnen schulde, und die Ehe zwischen Ihrem Sohn und meiner Enkelin sollte in sechs Monaten geschlossen sein, das verspreche ich.“
„Randolph“, sagte Elliot lächelnd. „Die Ehe kann stattfinden oder auch nicht. Und es kann auch Probleme lösen, die zwischen uns entstehen, oder auch nicht.“
"Sag das nicht, mein Freund."
„Ich muss sagen, weil ich zwanzigtausend Pfund besorgen muss, bevor Edith nach Hause kommt.“
„Natürlich, Elliott … natürlich.“
„Randolph, ich denke, manchmal solltest du wissen, wie man zu deinem Sohn nein sagt.“
Randolph stieß einen verzweifelten Seufzer aus, den Elliot nicht länger zwang. Er wusste, so wie jeder in London wusste, dass Henrys Bosheit kein Scherz mehr war. Bis heute konnte ihn nichts zu einem besseren Menschen machen. Und Randolph liebte seinen Sohn zu sehr, als dass es erbärmlich war. Elliott gab zu, dass ihm sein Vater wie Randolph sehr leid tat.
Danach wiederholte Randolph auch sein Versprechen, dass er auf jeden Fall zwanzigtausend Pfund zurückbekommen würde. Aber Elliot hörte nicht mehr zu. Er beobachtete die jungen Leute, die unten tanzten. sah, wie sein geliebter Sohn der millionenschweren Julie etwas zuflüsterte. Nur Elliot konnte den Gesichtsausdruck des Mädchens nicht verstehen.
Manche Frauen sind schön, wenn sie lächeln, und manche sind schön, wenn sie weinen. Aber für Julie zeigt sich ihre Schönheit nur, wenn sie in einem ernsten Zustand ist. Vielleicht lag es daran, dass ihre Augen zu süß braun waren. oder dünne Lippen und Wangenknochen auf beiden Seiten, die aus makellosem Marmor geschnitzt zu sein schienen. Ein Schimmer von Entschlossenheit und starker Entschlossenheit blitzte in diesen Augen auf. in Julies Augen Alex ist nur einer ihrer Tanzpartner. Tausende Männer standen Schlange und warteten auf ihre Chance, sie im Rhythmus der Musik über den Marmorboden schweben zu lassen.
Das Lied, zu dem sie und Alex jetzt zusammen tanzen, heißt „Morning Paper Swaltz“ ist Julies Lieblingslied. Es erinnert mich an das eine Mal, als sie mit ihrem Vater zu diesem Lied getanzt hat. Das war, als mein Vater gerade einen neuen Plattenspieler gekauft hatte. Der Vater und der Sohn tanzten um das Haus herum, bis Lawrence zu seiner Tochter sagte, als die ersten Sonnenstrahlen den Horizont erreichten:
"Genug, Sohn ... genug."
Jetzt erzeugt der Klang der Musik, die gehört wird, ein Gefühl der Trauer. Alex versuchte die ganze Zeit etwas zu sagen. Er versucht, einen Weg zu finden, sie wissen zu lassen, dass er sie so sehr liebt. Die Worte, die er die ganze Zeit sagte, machten Julie ziemlich Angst, und sie hatte auch Angst, dass die Worte, die sie sagen würde, so schroff oder kalt sein könnten, dass er es nicht ertragen könnte, zuzuhören.
„Und wenn du in Ägypten bleiben willst“, flüsterte Alex ihm ins Ohr. „Willst du mit deinem Vater nach Mumien graben, wir fahren nach Ägypten. Sobald die Hochzeit vorbei ist, machen wir uns direkt auf den Weg. Und wenn Sie für irgendwelche Rechte marschieren wollen, bin ich bereit, mit Ihnen zu gehen.“
„Ich weiß“, antwortete Julie, „ich weiß, dass du mit jedem Wort, das du sagst, gute Absichten hast, aber Alex, ich bin jetzt wirklich noch nicht bereit. Ich kann dich immer noch nicht heiraten.“
Sie wollte nicht, dass er Hoffnung schöpfte, wenn es keine Hoffnung gab. Ich will nicht, dass er bittere blaue Flecken davonträgt. Wenn Alex nur so schlau oder schlau wäre wie andere Männer. Er war es bereits, und sie würde nichts fühlen.
Aber die fünfundzwanzigjährige hat ein scharfes Gesicht mit braunen Haaren und ist eine starke Person.Es ist ein Mann, der ehrlich und unschuldig ist, wie sie keinen Mann finden konnte.
„Was hast du mit deiner extremistischen Frau vor? Magst du es, wenn ich so mitten auf der Straße herumschreie?«, fragte Julie. „Sogar die Frau eines Entdeckers. Du weißt, ich bin Archäologe. Wisse, dass ich eine Person mit einem Talent für Vermessung bin. Ich gebe zu, dass ich jetzt bei meinem Vater in Ägypten sein möchte.“
„Meine Liebe, wir müssen irgendwie dorthin gehen. Ich bitte dich nur, mich zuerst zu heiraten.“
Er beugte sein Gesicht näher, als wollte er sich küssen. Julie wandte sich schnell ab. Vielleicht glaubt Julie wegen dieser Melodie versehentlich, dass sie wirklich verliebt ist.
„Was muss ich tun, Julie, um dein Herz zu gewinnen?“, flüsterte er ihr ins Ohr. „Soll ich die Pyramiden nach London verlegen oder nicht ? “
„Alex, du hast tatsächlich schon vor langer Zeit mein Herz erobert“, antwortete sie mit einem Lächeln, aber das Gefühl erinnerte sie immer noch daran, dass sie ihn angelogen hatte. „Aber es gibt eine einfache Wahrheit. Das einzige ist, dass ich noch nicht heiraten will. Und wenn du heiraten musst, nicht jetzt.“
Er wusste nicht, wie er auf ihre Worte reagieren sollte. Weil Julie bis zu einem Punkt sprach, dem er nicht widersprechen konnte. Als er sich bückte, lächelte er Julie an, dass er es nur als Gentleman mache. Tief in ihrem Herzen fügte sie ihm großen Schmerz zu. Der Ausdruck auf Alex' Gesicht zu diesem Zeitpunkt ließ Julie wenig Sympathie für ihn hegen.
„In ein paar Monaten kommt dein Vater zurück, Alex. Lass Papa zuerst zurückkommen, dann können wir noch einmal darüber reden. Ob es um die Ehe geht, um die Zukunft, um Frauenrechte. Oder irgendwas. Aber wie auch immer, Alex, ich habe das Gefühl, dass du Frauen, die weiblicher sind, mehr Aufmerksamkeit schenken solltest. Denn jemand wie ich hat dich wahrscheinlich vom ersten Jahr unserer Ehe an weiß werden lassen. Und vielleicht musst du rennen, um eine Geliebte zu finden, wie es alte Männer früher taten.“
„Du redest wirklich gruselig“, lächelte Alex liebevoll. „Aber ich liebe solche schockierenden Dinge.“
„Du magst Nervenkitzel wirklich. Oder Alex ?
Plötzlich beugte er sich zu ihr herunter, um sie zu küssen. Das junge Paar blieb mitten auf der Tanzfläche stehen, während andere Paare tanzten. im Kreis herumtanzen Er küsste sie leidenschaftlich und Julie erwiderte bereitwillig. Sie glaubte, dass ein Treffen auf halbem Weg Alex vielleicht helfen würde, sich ein wenig zu beruhigen.
Es ist nicht seltsam, dass andere Leute drehte sich um, um ihn anzusehen, und sie war einäugig Kein Wunder, dass seine Hände vor einem starken inneren Gefühl zitterten. Die Bedeutung liegt in der Tatsache, dass, obwohl sie ihn von ganzem Herzen liebte, es für Alex' Gefühle nicht ausreichte.
Das Wetter ist jetzt kühl. verschiedene Geräusche Draußen laut ... das Geräusch von Autos, das Schreien von Eseln. und das durchdringende Gelächter einer Amerikanerin, die sich von Kairo an diesen Ort aufgemacht hatte, sobald sie die Nachricht hörte.
Lawrence und Samir saßen am Schreibtisch. Ein Blatt Papyrus entfaltete sich vor ihm. Er notierte den übersetzten Text eilig auf dem Zettel in einem speziellen Notizbuch.
Er warf oft einen Blick auf die Mumie des großen Pharaos ... des unsterblichen Ramses ... eine solche Idee blitzte in Lawrences Kopf auf. Er wusste, dass er bis zum Morgengrauen in dieser seltsamen Nische sitzen konnte.
„Aber ich denke, das ist ein Witz“, bestätigte Sameer. „Wie ist es möglich, dass der große Pharao Ramses, der tausend Jahre lang die Königsfamilie Ägyptens bewachte, auch Kleopatras Geliebter war ? “
„Ah, das ist der beste Grund“, erwiderte Lawrence, legte den Stift einen Moment lang in die Hand und blickte mit leicht schmerzenden Augen auf das große Blatt Papier vor sich. „Wenn es eine Frau gäbe, die diesen unsterblichen Mann dazu bringen könnte, sich im Dunkeln zu verschließen, Kleopatra hat sich nicht geirrt."
Er blickte auf die Marmorbüste vor sich, bevor er seine Hand hob, um seine Wange liebevoll zu streicheln.Ja ... Lawrence war glücklich und bereit, dies zu glauben. Cleopatra... Julius' Geliebte. Caesars und Marks Geliebte. Antonius gleichzeitig Eine Frau, die eine römische Invasion länger aufhalten konnte, als irgendjemand für möglich gehalten hätte. Cleopatra ... sie ist die letzte Kaiserin der Welt im alten Ägypten. Aber die Geschichte des letzteren … Lawrence dachte, er sollte sich auf die Übersetzung der nächsten Passage konzentrieren.