Kapitel 5

Vor sieben Jahren

- Dein Mukhtar ist da", kam Mama ins Zimmer und warf mir einen skeptischen Blick zu.

In meiner Eile ließ ich den Ohrring fallen, den ich nicht in mein Ohr bekam. Ich sah meine Mutter missmutig an.

- Ich habe dir gesagt, du sollst Richard nicht so nennen.

- Und ich habe dich gebeten, jemand Besseren zu finden", antwortete Mama sofort. - Haben Sie mir zugehört?

- Sie und ich haben schon oft darüber gesprochen", sagte er versöhnlich. Der Streit hätte nichts gebracht, und ich war ohnehin schon spät dran.

Ard und ich hatten vereinbart, uns um sieben Uhr zu treffen. Normalerweise war ich nicht zu spät dran, aber heute war es schwierig. Das mulmige Gefühl, das ich seit heute Morgen hatte, wollte nicht nachlassen, und das störte mich.

- Mama, das reicht jetzt", ihr Schweigen war zu deutlich. Ich steckte den Ohrring wieder an, ging zu ihr hinüber und berührte ihren Arm. - Ich liebe ihn, und das musst du akzeptieren.

- Was kann er Ihnen geben? Tina, du musst verstehen...

- Ich verstehe", unterbrach ich sie. Ich schnappte mir die Tasche. Der Riemen verrutschte unerwartet, und die Tasche fiel mir auf den Fuß. - Was ist denn los?", flüsterte ich leise. Der alte Riemen war gerissen. Ich hätte es schon lange ändern sollen, aber ich war nicht in der Lage dazu.

Meine Mutter sah schweigend auf mich herab, und in ihren Augen lag ein Ausdruck der Verurteilung. Ich wusste, dass sie das Beste für mich wollte. Sie wollte, dass wir aus der Armut herauskommen, in die die neunziger Jahre unsere Familie gestürzt hatten. Ich wusste es selbst nicht anders, aber aus ihren Erzählungen konnte ich entnehmen, dass sie und mein Vater einst recht wohlhabend gewesen waren. Ein guter Job, eine Wohnung im Zentrum, eine Menge Geld. Aber die Krise raubte ihnen alles, und dann war mein Vater weg. Wie in den neunziger Jahren - eine Messerstecherei und ein Anruf auf dem Revier. Ich war erst drei Jahre alt, also konnte ich mich auch nicht daran erinnern, aber ich verstand, wie schwer es für meine Mutter war.

- Ich will keinen reichen Mann heiraten", stand ich auf, während ich den Gurt wieder zurechtrückte. Ich umarmte meine Mutter und lächelte. Richard und ich werden alles selbst besorgen. Einem reichen Mann aus Liebe zu begegnen ist eine Sache, aber das..." Sie schüttelte den Kopf.

- Geh schon", winkte Mum an der Tür. - Der Mukhtar wartet.

- Mama", sagte er entrüstet.

Sie winkte wieder zur Tür, und ich schüttelte den Kopf und schnalzte mit der Zunge.

- Du hättest reinkommen können", sagte ich, als ich auf den Treppenabsatz trat. Richard reichte mir einen Strauß Gartenpfingstrosen. Ich habe den Duft eingeatmet. Ich sah Ard von der Seite an. - Vor meiner Mutter verstecken?

- Sie kann mich nicht leiden.

- Und? - Ich wollte die Blumen mit nach Hause nehmen, aber er hat mich nicht gelassen. Er legte seinen Arm um meine Taille. - Ard, nicht deine Mutter will dich heiraten, sondern ich.

- Willst du mich heiraten? - schmunzelte er und ließ seine Handfläche tiefer sinken.

- Als ob du das nicht wüsstest", lächelte ich und zog mich zurück. Er hat seine Hand abgefangen.

In weniger als einer Sekunde waren meine Finger in seiner Handfläche. Seine Wärme kroch mir sofort unter die Haut.

- Damit müssen Sie noch warten", sagte er lachend.

- Womit werden Sie nicht konfrontiert sein? - Wir waren auf dem Weg die Treppe hinunter. Ich zuerst, Ard nach mir. Ich drehte mich um und lächelte spielerisch, als ich stehen blieb. Die Beunruhigung wich. Wenn ich ihn sah, wenn ich ihn um mich herum spürte, spielte das keine Rolle.

- Das wirst du noch früh genug herausfinden", sah er mich an und forderte mich auf, weiter zu gehen.

- Nein, sag es mir! - gefordert. - Ard!

Er zeigte wieder auf die Treppe. Als ich merkte, dass ich nicht weiterkam, rannte ich den Rest der Treppe hinauf. Richard öffnete mir die Tür, und gemeinsam traten wir hinaus. Es war Vorfrühling, obwohl es Anfang April war, der Schneematsch war ausgetrocknet, die Sonne schien und die Vögel sangen.

- Das ist nicht der richtige Weg", hielt ich inne, als Richard mich nicht in Richtung Kino, sondern in die entgegengesetzte Richtung führte.

- Da lang", führte er mich zur Bushaltestelle, ohne mir etwas zu erklären.

- Wir wollten ins Kino gehen...

- Wir gehen ein andermal ins Kino", sagte er scheinbar leichthin, aber gleichzeitig auch irgendwie... sehr ernst.

Ich schürzte die Lippen und beobachtete sein Gesicht. Ich wollte ihn fragen, was er vorhatte, aber Richard griff nach meinem unglücklichen Handtaschengurt und zog mich zu sich. Er legte seine Handfläche auf meinen Hinterkopf.

- Ich liebe dich, Chris", sagte er und sträubte mein Haar. Seine Augen funkelten nicht mehr, und seine Stimme klang samtig.

- Ich liebe dich auch", erwiderte sie, ohne nachzudenken.

Sie streckte die Hand aus und strich ihm eine Strähne des schwarzen, leicht gelockten Haares von der Schläfe. Sie fuhr mit ihrer Hand über seine raue Wange. Ich stellte mich auf die Zehenspitzen und küsste ihn schnell. Richard hielt mich ein paar Sekunden lang in seinen Armen. Er küsste mich noch ein wenig tiefer und ließ mich dann los.

- Unserer", nickte er in Richtung des herannahenden Busses. - Los geht's. Kapitel 3.2

- Ard! - Ich lachte und stolperte die Treppe hinauf.

Richard hat mich nicht fallen lassen. Er legte seinen Arm um meine Taille und drückte meinen Rücken gegen ihn.

- Das reicht jetzt", ich lege meine Handflächen auf seine Hand auf meinem Bauch. - Kann ich sie abnehmen?

- Das kannst du nicht", sagte ich mit Samt direkt über meinem Ohr. - Haben Sie noch ein wenig Geduld.

Ich hatte eine Augenbinde über meinen Augen. Ein enger Schal, den Richard gleich nach dem Aussteigen aus dem Bus gebunden hatte. Keine der von mir gestellten Fragen wurde beantwortet. Was er vorhatte, konnte ich mir nicht einmal vorstellen. Er führte mich irgendwohin, und ich hatte keine andere Wahl, als zu gehen und ihm bedingungslos zu vertrauen.

Wir gingen eine weitere Treppe hinauf und blieben stehen. Ich hörte das Klirren des Türschlosses.

- Komm rein", schubste mich Richard nach vorne.

- Darf ich? - Ich berührte den Verband und wollte ihn abziehen.

Aber Ard hielt ihn wieder auf. Er ergriff meine Hand und zog mich weiter. Der Schlüssel klirrte erneut, und ein leises Knarren ertönte.

Schließlich berührte er den Knoten in meinem Nacken. Der Stoff verschmierte auf meinem Gesicht und verschwand. Ich blinzelte gegen das Licht an, und als sich meine Augen daran gewöhnt hatten, sah ich mich in dem kleinen Raum um.

- Was halten Sie davon? - fragte Richard.

Worum es dabei ging, habe ich nicht ganz verstanden. Ich konnte nur spüren, wie mein Herz in Erwartung von etwas so... so Großem und Bedeutungsvollem schneller schlug.

Ich starrte in Richards Gesicht und suchte nach einer Bestätigung für meine Vermutung.

- Wir werden morgen einziehen", sagte er mit einem schwachen Lächeln.

- Richard! - Ich warf mich ihm an den Hals. Ich habe gelacht und ihn umarmt. Ich lachte wieder und sah in die dunkelbraunen, kaffeefarbenen Augen.

Er hob mich hoch, drehte mich herum und setzte mich auf den Boden.

- Wir holen deine Sachen morgen ab", sagte ich, ohne meine Hände loszulassen. - Und ich muss mich nicht jedes Mal mit deiner Mutter streiten, wenn ich dich sehen will.

Die erste Freude wurde von Angst abgelöst. Mein Herz schlug immer noch wie wild gegen meine Rippen, seine Hände waren warm, und ich starrte ihn an, ohne zu glauben, dass es wirklich war.

Er hat mir nicht nur einen Heiratsantrag gemacht, sondern auch gleich festgelegt, dass wir zusammenleben werden. Manchmal war dieser Charakterzug lästig: Er entschied alles für zwei. Aber dafür habe ich ihn geliebt. Auch wenn wir kein Geld hatten, war ich mir seiner sicher. Ich war mir unseres "Morgens" mit ihm sicher.

- Glauben Sie, dass wir das schaffen können? - fragte er fast flüsternd.

- Wir schaffen das schon", sagte er so bestimmt, dass ich keine Chance hatte, ihm nicht zu glauben. - Man hatte mir bereits eine Stelle im Unternehmen angeboten. Ich muss nur noch meine Dissertation beenden. Wir werden ein paar Monate in diesem kleinen Zimmer leben, und dann können wir uns ein besseres Zimmer suchen.

- Hier drin ist es auch schön", sagte ich unhörbar. - Es ist nicht viel Platz, aber es ist ein großes Bett", griff ich nach ihm. Ich küsste ihn. - Es ist einfach alles so... unerwartet. Sagen Sie mir, dass wir das schaffen können. Sag es mir noch einmal, Ard", bat ich.

- Wir werden das durchstehen", sagte er und sah mir in die Augen. - Wir werden das gemeinsam durchstehen, Chris.