7 kapitel

Der Mann erhob sich von seinem Stuhl, sobald er zu Ende gesprochen hatte, und blickte mich wütend an.

- Habe ich Sie seine Fragen beantworten lassen? Es sah so aus, als ob du nur darum betteln solltest, gerettet zu werden? War das so schwierig?!

- Aber ich...

- Schweigen Sie! - Er hat so laut gebellt, dass ich auf der Stelle aufgesprungen bin. - Bete jetzt, dass dein Vater sich nicht lächerlich macht.

Ich verstand nicht sofort, warum ihn dieser Moment so wütend gemacht hatte. Er warf mir einen abfälligen Blick zu und drehte sich dann in Begleitung seines weißhaarigen Hundes abrupt um und ging zum Ausgang.

- Da kommt er! - rief der Bandit und stieß mit dem Henker zusammen. - Warum zum Teufel verstümmelst du meine Männer?

Der Mann blieb unbeeindruckt, wie immer. Der Zorn seines Chefs schien ihn nicht sonderlich zu kümmern.

- Wenn ihr Profis anheuern würdet, müsstet ihr niemanden verstümmeln", sagte er ruhig.

- Es tut mir leid, mein Lieber, wir haben im Moment zu wenig Profis! - warf er theatralisch die Hände hoch. - Deshalb bist du jetzt hier und nicht im Kerker. Vergessen Sie das nicht.

Der Henker nickte nur trocken, äußerlich immer noch gleichgültig.

- Was hast du da? - fragte der verantwortliche Bastard etwas ruhiger, und erst jetzt bemerkte ich die kleine Papiertüte in seiner Hand.

- Essen für das Mädchen.

Semjon brummte unaufhörlich:

- Ich hoffe, ich habe es nicht verschwendet. Komm schon, keine Joints mehr.

Der Henker nickte erneut.

- Stas, du bleibst hier und kümmerst dich um sie.

- Aber Igor Walerjewitsch... - Der weißhaarige Mann schien eine solche Wendung nicht erwartet zu haben.

Igor Walerjewitsch? Was ist mit Semjon? Oder ist Semjon sein Spitzname?

- Wollt ihr euch streiten? - knurrte der Rädelsführer seinen Untergebenen an.

- Nein, natürlich, Igor Waljewitsch. Wie Sie sagen, so wird es sein...

Ich habe bereits aufgehört, ihrem Geplapper zuzuhören. Ich dachte darüber nach, warum mein Vater nach den Masken gefragt hatte und warum dieser Igor Walerjewitsch so wütend über die Frage war. Plötzlich begann sich ein Bild in meinem Kopf zu formen. Mein Vater hatte mich immer gelehrt, ein paar Schritte vorauszuschauen, alle möglichen Szenarien durchzukalkulieren und auf jedes einzelne vorbereitet zu sein. Er hatte mir genau diese Frage nicht ohne Grund gestellt. Die Täter verbargen nichts vor mir. Keine Gesichter, keine Namen oder Spitznamen, und das bedeutete nur eines: Sie würden mich nicht am Leben lassen, egal was passiert. Sobald mein Vater die Papiere unterschrieb, würden sie mich töten. Wenn er es nicht tat, würden sie auch mich töten.

Diese Tatsache wurde mir nicht nur geistig, sondern auch körperlich bewusst. Ich legte mich langsam auf das Bett, drehte mein Gesicht zur Wand und zog meine Knie an die Brust. Das hagere Gesicht meines Vaters tauchte wieder vor meinen Augen auf. Oh, Gott... Er hatte es kommen sehen, nicht wahr? Oh, Daddy... Was soll ich jetzt nur tun, Papa?

Die Tür fiel zu, die hasserfüllten Stimmen hinter mir verstummten, und ich dachte, ich wäre für eine Weile allein, aber ein paar Augenblicke später hörte ich leise Schritte im Zimmer und merkte, dass ich mich getäuscht hatte. Ohne aus dem Bett aufzustehen, drehte ich mich langsam um und sah den Henker. Er kam langsam heran, stellte eine Papiertüte auf den Tisch und fragte trocken:

- Willst du auf die Toilette gehen?

Ich schüttelte verneinend den Kopf und blickte geradeaus. Schon bevor die Besucher kamen, gab es ein solches Bedürfnis, aber im Moment spürte ich nichts. Vielleicht spürte ich es aber doch, aber es war mir egal. Plötzlich war ich so gleichgültig gegenüber allem, was vor sich ging. Und die kürzliche Angst, zum Eimer gehen zu müssen, erschien jetzt lächerlich. Was macht es für einen Unterschied, wenn ich sowieso fünf Minuten tot bin?

- Okay, ich komme heute Abend wieder", antwortete er.

Ich nickte ausdruckslos.

Nur dieses Mal hatte es der Henker nicht eilig zu gehen. Er stand da und sah mich an, die Augenbrauen leicht hochgezogen. Das machte mich plötzlich wütend. Was wollte er? Warum war er heute Abend gekommen? Warum zeigt er überhaupt dieses Interesse? Ich wünschte, er hätte mich mit meinem Anliegen einfach weggeschickt, so wie Kara es getan hatte! Und er hätte sich in der Nacht nicht eingemischt. Warum dem Gefangenen falsche Hoffnungen machen? Außerdem scheint der Henker nicht die Art von Mann zu sein, die alles umsonst macht.

Vielleicht sind meine Hoffnungen gar nicht so vergeblich.

- Wie spät ist es jetzt? - fragte ich mit heiserer Stimme.

- Zwei", antwortete er wie immer kurz und bündig.

Ich nickte wieder langsam.

- Es ist noch so früh. Ich dachte, es müsste schon sechs Uhr sein.

Bewusst langsam, als wolle er mir Zeit geben, meine Meinung zu ändern, drehte er sich um und ging auf den Ausgang zu, und ich hielt ihn auf.

- Warte!", rief ich im letzten Moment.

Der Henker drehte sich um und sah mich fragend an.

- Ich glaube, ich will doch noch auf die Toilette gehen.

***

Als wir die Treppe hinaufgingen, versperrte uns Stas' schrankartige Gestalt den Weg.

- Wo bringen Sie sie hin? - fragte er meine Begleiterin mit frechem Gesicht.

- Auf die Toilette.

- Und warum interessiert dich das so sehr? - fragte er misstrauisch. - Dafür gibt es doch einen Eimer, oder nicht?

- Es macht mir nichts aus, wenn du da reinscheißt", sagte der Henker gleichgültig.

Er schnitt eine Grimasse, und ich spürte eine stechende Scham auf meinen Wangen. Das war's dann also. Es gab überhaupt kein Mitgefühl. Der Henker mag menschlicher sein als die anderen, aber das heißt nicht, dass er sich um mich kümmert.

- Okay, mach weiter", sagte Stas herablassend, als er zur Seite trat.

Wir gingen weiter, und ich blinzelte gegen das helle Tageslicht an, das den oberen Raum durchflutete. Meine Brust fühlte sich unendlich eng an. Ich hatte noch nie wirklich darüber nachgedacht, wie sehr ich die Sonne und ihre warmen Strahlen liebte. Und jetzt ... Das könnte das letzte Mal sein, dass ich sie sehe. Und zwar durch schlammige Fensterscheiben, die mit einer dicken Schicht Staub und Schmutz bedeckt sind. Durch die ich im Übrigen wieder nichts sehen konnte. Alles, was ich sehen konnte, war üppiges Grün, Büsche und Bäume, und ein kleines Stück blauer Himmel. Es sah so aus, als ob der Ort, an dem ich festgehalten wurde, verlassen war. Und er muss vor den Augen der Menschen verborgen gewesen sein.

Wir erreichten das Badezimmer, und dieses Mal schränkte der Henker meine Zeit nicht ein. Er ließ mich einfach hinein und wartete draußen.

Ich versuchte, dieses kleine Stück Freiheit nicht zu missbrauchen, aber als ich mit meinen grundlegenden Aufgaben fertig war, durchsuchte ich vorsichtig den klapprigen, schäbigen Schrank in der Ecke. Ich hoffte, etwas Scharfes zu finden, vielleicht einen Schraubenzieher oder eine Feile, irgendetwas, womit ich mich schützen konnte, aber natürlich war da nichts. Nur ein paar Eimer und Lappen, und auf dem obersten Regal standen der übliche Erste-Hilfe-Kasten, Handtücher und Seifenstücke. Natürlich war es töricht zu erwarten, dass ich in diesem Schrank Waffen finden würde. Aber ich habe es wenigstens versucht.

Der Scharfrichter begleitete mich zurück in den Raum, und ich bedankte mich wie immer bei ihm.

- Danke", sagte ich trocken und versuchte diesmal nicht, Augenkontakt herzustellen, etwas zu finden oder an etwas zu appellieren. Ich wusste, es war sinnlos.

Aber dieses Mal ignorierte er meine Worte der Dankbarkeit nicht.

- Iss", nickte er mit Blick auf die Tüte mit dem Essen, die er vorhin auf dem Tisch abgestellt hatte, und machte sich bereit zu gehen.

- Hältst du das für sinnvoll? - sagte ich in einem farblosen Ton und sah ihm offen in die Augen.

Er erstarrte für einen Moment, und unsere Blicke trafen sich. Es fiel mir nicht schwer, diesen Kontakt aufrechtzuerhalten, im Gegenteil, ich fühlte mich überlegen, weil ich Recht hatte. Aber ich habe trotzdem gewartet. Ich hoffte inständig auf ein Wunder und wartete darauf, dass der Kerkermeister meine Vermutung widerlegen würde. Er würde mich beruhigen, mir versichern, dass es Sinn macht, und vielleicht würde er mir sogar sagen, dass ich keine Angst haben muss, und mir versprechen, dass alles gut werden würde... Aber das waren so dumme und naive Hoffnungen. Natürlich sagte der Scharfrichter nichts dergleichen. Stattdessen war er der erste, der den Blick abwandte, sich umdrehte und wegging.

Die Tür schloss sich hinter ihm, und ich biss die Zähne zusammen, so gut ich konnte, um nicht laut aufzuschreien.