Kapitel 7
Eine neue Welle der Angst überkam mich.
Ich musste ein wenig zurückweichen. Ich schaute mich um und fragte mich, wohin ich rennen könnte, wenn etwas passiert. Einen zweiten Versuch der Gewaltanwendung hätte ich auf keinen Fall überstehen können.
Das getönte Fenster wurde heruntergekurbelt, und sofort wurde eine Chansonmelodie lauter.
- Hey, Baby, soll ich dich mitnehmen? - Der Mann mit der Schnauze schaute heraus und lächelte ein, wie er meinte, verführerisches Lächeln, das eine gerade Zahnreihe zeigte, auf der ein Paar falsche Goldkronen blinkten.
- Nein, danke", wollte ich sagen, "fick dich, ich bin heute schon gefahren.
Der Kerl grinste nur und raste mit seinem blöden Rap in die Nacht hinaus, und die einzigen Worte, die ich hörte, waren "Naked High" und eine Rauchwolke aus den qualmenden Reifen.
Freaks. Wie viel einfacher wäre es gewesen, wenn ich lesbisch oder eine Nonne gewesen wäre. Ich war eine Nonne, aber wenn ich mich an die unangemessenen Reaktionen meines Körpers auf den Kuss dieses Tieres erinnert hätte, wäre ich direkt in die Hölle geschickt worden.
Der Himmel ist kein Ort für Leute wie mich. Aber ich gehöre in ein Taxi. Jetzt kommt es.
Ein gelber Solaris mit Karomuster fuhr daneben vor, und ich setzte mich schweigend auf den Rücksitz, in Erwartung von Fragen zu meinem Aussehen.
Er war jedoch mehr über die Adresse und den angegebenen Betrag besorgt. Vor allem der Betrag.
Und dann rumpelte der Motor stärker, und ich lehnte meine Stirn an die kühle Scheibe, sah die Stadt an mir vorbeiziehen und grübelte.
Erinnern. Entscheidungen treffen.
Und man war reif zu Hause, die Zweige des Zweifels und die Blätter der zukünftigen Lügen. Ich kann das nicht so stehen lassen.
Früher war das wie Wasser auf dem Rücken einer Ente, aber jetzt bin ich etwas wert. Jetzt weiß ich, wie viel meine Ehre wert ist. Vor allem, wenn ich zulasse, dass dieser Freak weiter sein Unwesen treibt, werde ich nicht in Ruhe schlafen können. Darauf kannst du deinen Arsch verwetten.
Weitere dreißig Minuten später flog ich in die Wohnung, wischte mir hastig das Blut und einen Teil des Schmutzes ab, stolperte fast über die Türschwelle, zog mir schnell meine Jeans an und stieg wieder in das Taxi.
Der Fahrer bedankte sich und fuhr mich zur nächstgelegenen Polizeistation, ohne irgendwelche Fragen zu stellen. Als ich ihm den doppelten Betrag, den ich anfangs genannt hatte, übergab, lehnte er das Geld ab.
- Du brauchst es mehr", war die Antwort auf meinen fragenden Blick.
- Danke", sagte ich, als ich das zweite Auto in die Nacht fahren sah. Immerhin gab es gute Menschen auf der Welt.
Die Laterne über mir blinkte, und ich grinste, als ich sie ansah.
Russland.
Äh... Ich hoffe, ich liege doch falsch.
Die Stille im Inneren des Postens war etwas bedrückend, und der diensthabende Mann hinter dem vergitterten Fenster schaute mich nur kurz an und spielte dann weiter an seiner Konsole.
Diese Gleichgültigkeit erinnerte mich an die Entbindungsstation, in die drei von uns Mädchen aus einem Waisenhaus zur Abtreibung gebracht wurden. Es war das gleiche "Warte" und das gleiche "Was, du hast genug?"
Schon damals wollte ich einer Frau, die glaubte, sie wisse es am besten, weil sie um die fünfzig Jahre alt wurde, ins Gesicht schlagen. Er weiß, wie man richtig lebt.
Und das hier ist dasselbe. Da sitzt er nun. Einen Hängebauch wachsen lassen. Er sollte sich wenigstens die Haare waschen. Und das gleiche verständnisvolle Lächeln in seinem Gesicht.
Aber ich habe mich zurückgehalten, ich habe nicht diese Schweinsäuglein bekommen, ich habe nur darum gebeten, den verantwortlichen Mann zu bekommen.
- Das hätte ich nicht tun sollen.
Alles wurde in die Wege geleitet und beiseite gelegt, als ich dem Beamten meinen ausländischen Pass in die Hand drückte. In fünf Minuten stand bereits Hauptmann Bodrov vor mir, der anscheinend bis vor einer Minute auf seinem Schreibtisch schlief.
So viel zur weltweiten Gerechtigkeit. Als Bürger eines fremden Königreichs verneigt man sich vor Ihnen, und ein russischer Pass bedeutet praktisch nichts.
- Gute Nacht. - zögerte der Kapitän und sah weg. - Vielleicht nicht gerade eine gute Nacht. Sag mir, was ist mit dir passiert?
Und so begann ich in dem Büro, das die Größe einer Toilette hatte, mit vergilbten Tapeten und dem Gestank von Schweiß und Zigaretten, mein Stück. Ich hatte mir das Stück unterwegs ausgedacht, und nun schaltete ich das Schauspiel im Stil der besten Seifenoper ein.
Ich schluchzte, ich schüttelte mich, ich zeigte die Griffe und Schläge auf mich selbst, ich schminkte mich viel, und natürlich gab es die märchenhafte Auflösung. Er weint an der Brust dieses Kapitäns.
- Ich wünschte, sie würden ihn finden und ihn bestrafen. Kapitän. Bitte verstehen Sie meine missliche Lage.
- Machen Sie sich keine Sorgen. Ich werde mich persönlich um die Angelegenheit kümmern. Er wird gefunden und hinter Gitter gebracht werden. Sie können sich auf mich verlassen.
Ich bedankte mich, so gut ich konnte, drückte meine hemdsärmeligen Brüste an seinen Arm und wischte mir mit seinem Taschentuch die Tränen ab.
- Man wird Sie jetzt in den medizinischen Raum bringen.
- Wofür war das? - Das habe ich nicht verstanden.
- Wir brauchen. - Sie sah mich schuldbewusst an. - Die Prügel einzustecken und den Geschlechtsverkehr mitzuerleben. Das war es, nicht wahr?
Ich habe mich schließlich geweigert, mich untersuchen zu lassen. Ich habe nur zugestimmt, die Schläge und blauen Flecken mit der Kamera zu fotografieren.
- Hier, lesen Sie es und unterschreiben Sie es, wenn es richtig ist", wurden mir mehrere Blätter vor die Nase gelegt, von denen ich jedes lange las.
War ich den ganzen Weg umsonst gekommen, nur um mich lächerlich zu machen? Als ich mit dem Lesen fertig war und mich vergewissert hatte, dass alles in meinen eigenen Worten geschrieben war, unterschrieb ich mit meinem Namen.
Es gab nur einen Grund, warum ich nicht auf den gynäkologischen Lehrstuhl ging. Es war sinnlos. Eigentlich war meine Reise hierher eine dumme, spontane Entscheidung. Ich sollte ins Krankenhaus gehen. Mein Kopf hämmert.
Es ist klar, dass der Fall totgeschwiegen werden wird.
Denn Leute, die sich in der Toilette einschließen und spielen können, wie der Bastard sagte, werden für ihren Spaß nicht untergehen.
Aber ich habe meinen Job gemacht. Das Gewissen ist rein. Zumindest ein bisschen, aber mein Pass wird sein Leben verderben. Vor allem, wenn er nach einem Schlag auf den Kopf nicht zu einem großen Idioten wird.
Und am Montag werde ich auf jeden Fall zur Botschaft gehen und um Sicherheit bitten. Sie werden nicht nein sagen.
Sobald ich nach Hause kam, stürzte ich mich unter die Dusche. Ich warf die verhassten Lumpen des Vergewaltigers ab und kletterte unter den direkten, heißen Strahl, wobei ich verzweifelt die Überreste der fremden Berührung auslöschte.
Und die Hauptsache war, zu vergessen, wie sie zitterte, wie die Nervenenden an der vertrauten Art zerrten, wie er ihre Brustwarzen leckte und saugte, wie seine Zunge ihren Gaumen mit Hitze liebkoste.
Seine Hand mit dem Waschlappen legte sich unwillkürlich auf meine Brust, machte leise, träge Bewegungen und berührte leicht die gerötete Haut.
Ich scheine mit Scham bedeckt zu sein und meine Brüste brennen. So ist es zu erklären, dass die Zuneigung und Aufmerksamkeit meines Mannes mich weder halb noch ganz antörnt.
Das Auto namens Mellis wurde nie bewegt. Und irgendein Freak, der Samson ähnelte, hatte es bereits geschafft, den längst abgewürgten Motor zu starten, indem er das Auto anschob, wenn auch brutal.
Die Psychologen würden dies natürlich mit einer zerrütteten Kindheit erklären. Dann ein Aufenthalt in einem Kinderheim und die Tatsache, dass Jura mich im Grunde genommen vor einem weitaus schlimmeren Schicksal bewahrt hatte als gewalttätigem Sex mit ihm. Aber sie wissen nicht alles.
Sie wissen nicht, dass er mir trotz meiner Liebe nicht vertraut hat, dass ich regelmäßig geschlagen wurde.
Und natürlich wissen sie nichts von Nikita.