KAPITEL 7.
ROMAN.
Scheiße, wie können diese Mütter zwei Stunden am Stück mit ihren Kindern spazieren gehen?
Ich bin erst seit zwanzig Minuten im Park unterwegs und friere schon bis auf die Knochen.
Offensichtlich sind meine Klamotten für diese Art von Spaziergang nicht geeignet.
Und ich trage sie nicht zum Laufen. Ich trage dünnsohlige Schuhe und einen Mantel nur, um zum Auto und vom Auto zum Eingang des Büros zu gehen. Höchstens für den Weg vom Auto zum Eingang eines Restaurants. Und in der Regel parken meine Fahrer direkt am Eingang. Sie brauchen keinen Mantel zu tragen.
Ich hätte nicht gedacht, dass ich durch den Park laufen muss, um eine vertraute Person mit einem Kinderwagen zu finden.
Ich schaue mir die Damen mit Kindern an. Alle sind eingemummelt - Schals, Mützen, isolierte Hosen, Handschuhe, viele von ihnen tragen eine Art Skianzug.
In ein paar Tagen ist es sehr kalt geworden. Immerhin haben wir schon Mitte November. Eigentlich müsste es jetzt schon schneien. Aber in den letzten Jahren war der Winter in der Hauptstadt "leicht", und es ist gut, wenn es bis Silvester schneit.
Ich liebe den Schnee, und jedes Jahr versuche ich, Skifahren zu gehen, sowohl Langlauf als auch Alpin.
Früher habe ich sogar für das Biathlon-Nachwuchsteam der Hauptstadt gekämpft. Sie wollten mich in der Nationalmannschaft sehen, aber für mich war der Sport nur ein Hobby, ein Hobby, das mir Kraft und Ausdauer gab.
Und Treffsicherheit. Ich habe gelernt, wunderbar zu schießen!
Und ich wollte mein Leben nur mit der Wirtschaft verbinden. Die Finanzen.
Ich war nicht an der Jagd nach Preisen interessiert, sondern am Kaufen und Verkaufen, am Verdienen, Investieren und Anlegen. Situationen kalkulieren.
Etwas, und erfolgreiche Investitionen waren mein Steckenpferd.
Jetzt war ich also bereit, eine Investition zu tätigen. Auf den ersten Blick keine sehr rentable Investition. Schließlich kaufte ich im Grunde die Katze im Sack. Aber es war eine hervorragende Investition in die Zukunft. Langfristig. Aber eine, die sich sofort auszahlen würde.
Es ist kalt.
Wohin also wandert meine Investition?
Ich atme auf meiner Handfläche und versuche, mich warm zu halten.
Warum habe ich mich in diesen Park geschleppt? Warum tue ich das alles?
Wie ein verdammter Stalker, der versucht, das Leben eines Objekts zu beobachten, das ich nicht verstehe.
Ich erinnere mich an die erste Begegnung mit ihr.
Die Dame mit dem Kinderwagen. Eine wütende Frau mit einem Kinderwagen.
Und angezogen wie die Hölle.
Vielleicht ist sie so lächerlich gekleidet, um sich zu wärmen. Wahrscheinlich nicht, ich glaube nicht, dass ihre Jacke und ihre Turnschuhe eine große Hilfe waren.
Ich habe versucht, eine Verbindung zwischen ihr und Felix zu finden. Er hat keine gemeinsamen Fotos von ihr. Keine Nachrichten. Das mit dem Bauch, das mir der Schütze gezeigt hat.
- Chef, wollen Sie einen Kaffee? Sie sind ja ganz blau.
- Ja, danke. - Das Einzige, was ich wirklich ertrage, ist Sagittarius.
- Warum gehen wir nicht zum Auto und wärmen uns auf?
- Schütze, wenn ich einen Rat brauche, frage ich ihn.
- Ich hab's. Hier, bitte sehr. Americano mit Milch, so wie du ihn magst.
Ich nehme eine Tasse, es ist komisch, dass der Straßenkaffee so gut riecht.
- Was? Der Schütze grinst. - 'Trink ihn, das ist guter Kaffee, kein Gift. Er ist wirklich gut.
Ich sehe ihm zu, wie er sein Getränk aus dem Strohhalm zieht.
Ich finde es albern, Kaffee so heiß zu trinken.
Scheint so, bis ich einen Fleck von Kaffee und Milch auf meinem Mantel habe. Aus dieser Tasse zu trinken, ist von Anfang an furchtbar unangenehm.
Die Assistentin lächelt und nimmt mir die Tasse ab, während ich ein Taschentuch herausziehe und den Fleck auf meinem Mantel abwische.
- Wollen Sie nicht austrinken?
- Geben Sie ihn mir.
- Komm schon, Chef, sie wird nicht kommen, es wird bald dunkel sein.
Sie haben vergessen, dich zu fragen.
Ich nehme doch einen Schluck Kaffee, er ist wirklich gut.
- Schmeckt er dir?
- Er ist erträglich.
- Ich mag ihn. Ich habe ihn mit Pinienkernen. Der ist der Hammer.
- Was ist das mit Nüssen drin? Kaffee mit Nüssen?
- Ja, sie machen einen Cappuccino und geben eine Handvoll Pinienkerne in ein Glas, mahlen sie ein wenig. Schmeckt gut, möchtest du ihn probieren?
Er reicht mir sein Glas mit einem Strohhalm.
- Nun, nur zu, ich bin nicht ansteckend.
Du bist nicht ansteckend, Schütze, du bist nur krank.
Scheiße, aber eigentlich bin ich neugierig, also nehme ich sein Glas, schlürfe meinen Kaffee mit dem Strohhalm, eine Erdnuss ist auch dabei.
Und die ist köstlich! Und ungewöhnlich! Und...
Ich sehe Streltsovs Gesicht in die Länge gezogen, er 'zeichnet' jemanden hinter mir und ich glaube zu wissen, wen.
Ich drehe mich um.
Sie trägt immer noch dieselbe Jacke und eine Art monströsen Schal, einen Hut, den sie unter den Augenbrauen hochgezogen hat, und sie trägt eine lächerliche warme Hose, die kindisch aussieht. Sie trägt immer noch die gleichen Turnschuhe.
Ist sie verrückt? Es ist eiskalt draußen und sie ist...
Allerdings habe ich auch ziemlich leichte Schuhe an, und meine Füße sind schon wie Eisblöcke.
Warum sieht sie uns so komisch an?
- Guten Abend.
Ihr Gesicht verzieht sich, als würde sie eine Augenbraue hochziehen, die sie wegen ihres Hutes nicht sehen kann.
Sie ist heute Abend nicht allein. Oder besser gesagt, sie war nicht immer allein - mit dem Kinderwagen, in dem meine Nichte zu liegen schien. Aber heute war ein junges Mädchen bei ihr. Offenbar handelt es sich um Marusja, ihre älteste Tochter.
Ich weiß, dass das Mädchen zwölf Jahre alt ist, aber sie kommt mir älter vor. Eigentlich weiß ich gar nicht viel über Kinder. Das einzige Kind, mit dem ich je zu tun hatte, ist Felix. Und eigentlich war ich selbst noch ein Kind, als er ein Kind war.
- Guten Abend, ihr Schönen", sagt der Schütze fröhlich und starrt diejenige, die ich heute jagen werde, trotzig an.
Anastasia Lvovna Romanova. Eine Blondine mit Temperament, ein gemeines Mädchen, mit dem ich zu tun habe.
Sie brummt und will gerade weitergehen, als ihre Begleiterin, ein Mädchen, plötzlich laut zu lachen beginnt und uns frech anschaut.
- Marussja, hör auf!
- Mama... sie...
- Moussia, hör auf! Komm, lass uns von hier verschwinden.
Er wirft uns einen letzten Blick zu, der uns buchstäblich mit Verachtung überschüttet.
Interessant! Ich habe sie gerade begrüßt und wollte einen Termin vereinbaren! Und sie?
Paul fängt plötzlich auch an zu lachen, versucht sich irgendwie zu beherrschen, aber es gelingt ihm nicht.
- Wie bitte?
- Scheiße... Ich würde lieber nichts sagen, Roman Igorevich...
- Was? - Ich hebe meinen Tonfall und ziehe fragend die Augenbrauen hoch.
- Nun... Ich glaube, sie haben an uns gedacht... Nicht gut.
- Was? - Das dritte ist schwer zu finden. Ich weiß wirklich nicht, worum es hier geht, und es macht mich wirklich wütend, wenn ich es nicht verstehe!
- Na ja, du hast meinen Kaffee probiert und...
- Und? Kannst du dich nicht normal ausdrücken, ohne "na ja"?
- Ich dachte, wir wären ein Paar.
- Ich dachte, wir wären ein Paar. Was?
ROMAN.
Das ist das Letzte, was ich brauche! Schlimm genug, dass ich keinen Termin mit ihr vereinbaren konnte, und jetzt das!
Das ist doch idiotisch!
Andererseits, wenn sie das gedacht hat, ist sie nicht ganz richtig im Kopf!
Scheiße, das ist nicht gut genug. Ich glaube an die Genetik! Und es war mir immer wichtig, dass wir anständige Leute in unserer Familie haben.
Scheiße, Felix! Verdammter Fellini! Könnte er nicht ein Kind mit einem Mädchen von normaler Intelligenz und Charakter machen?
Ich weiß noch, wie viele Frauen immer um meinen Bruder herumschwirrten!
Er ist gutaussehend, er ist ein Schurke, das hat mein Vater immer scherzhaft über ihn gesagt.
Mir schien es auch gut zu gehen, denn die Damen ignorierten mich auch nicht. Aber ich selbst war schon immer sehr entspannt, was mein Aussehen anging.
Es war wichtig für mich, dass mir die Leute von Rang vertrauten, die Geschäftsleute, mit denen ich arbeitete. Beamte.
Diejenigen, mit denen ich Geld machen konnte.
Und die Frauen...
Jede Frau ist käuflich, wenn man so will. Also...
Selbst wenn ich Quasimodo wäre, würden sie sich drängeln, um meine Aufmerksamkeit zu bekommen.
- Roman Igorewitsch, steigen wir ins Auto! Sie frieren, das steht fest!
- Los geht's.
Ich gehe zügig auf den Ausgang des Parks zu. Ich bemerke, dass das Objekt meiner Aufmerksamkeit fast im Hof ist, wo mein Geländewagen wieder geparkt ist.
Ich werde langsamer, denn ich kann das Gespräch hören, sie gehen langsam den Bürgersteig entlang und ich verstecke mich wie ein Idiot hinter den Büschen.
- ... Nächste Woche bekomme ich mein Gehalt und dann gehen wir los und kaufen eine Daunenjacke, vielleicht kannst du in der Zwischenzeit die von Stasin tragen.
- Stasin ist zu klein für mich, sie ist dünn und ich bin...
- Du bist in Ordnung. Probieren wir es an, vielleicht passt du rein.
- Mama, du hast nicht viel Geld, oder?
- Nein. Warum?
- Nun... man hat uns eine dreitägige Reise nach St. Petersburg angeboten. Marina Alexandrowna sagte, sie könne uns mitnehmen. Aber wir müssen, glaube ich, fünfzehntausend bezahlen. Und mit dir ist es noch mehr. Ich werde wohl ablehnen, oder?
- Warum denn nicht?
- Es ist kein Geld da, Mama, ich verstehe.
- Willst du gehen?
- Ich weiß nicht... Ich glaube nicht, was soll man da machen?
- Marussja... Wirklich?
- Mama, fünfzehntausend... und mehr mit dir... und so. Woher soll ich das nehmen? Ich werde auch ohne Peter überleben.
- Ich werde Marina Alexandrowna anrufen und fragen, wann ich das Geld brauche.
- Mama, ich will wirklich nicht.
- Ich möchte, dass du gehst. Du warst schon lange nirgendwo mehr. Außerdem ist es gut, dass du die Kulturhauptstadt siehst!
Ich blieb wie erstarrt stehen und hörte ihrem Gespräch zu, versuchte, Abstand zu halten. Ich verstand nicht wirklich, was waren das für fünfzehntausend? Doch nicht etwa Dollar, oder? Wie kann ein Mann nicht fünfzehntausend haben, für die Reise eines Kindes? Das ist doch nicht... so viel Geld, oder? Etwa zweihundert Dollar?
- Ich möchte in die Eremitage gehen. Wenn unsere Leute nicht in die Eremitage gehen wollen, bitte ich sie, mich allein gehen zu lassen.
- Was meinst du mit "allein"? Du kannst nicht allein gehen!
- Mama! Du verstehst nicht! Ich muss unbedingt in die Eremitage gehen!
- Ich verstehe sehr gut. Na gut, also. Also, Peter und die Eremitage...
- Mama, also... Ich weiß, es ist kein Geld da, aber... ich kann Geld fürs Essen sparen.
- Und wie?
- Nun... du musst mir keine Äpfel und Hühner kaufen. Ich kann Buchweizen und Milch essen. Wir kriegen doch Milch umsonst, oder?
- Maria, lass uns keine Dummheiten machen, okay? Ich werde das Geld auftreiben. Sie haben versprochen, mir noch ein paar Papiere zu geben, damit ich schneller arbeiten kann.
- Mama, ich hab dich lieb.
Ich wusste nicht, warum ich mich plötzlich unwohl fühlte.
Etwas regte sich in mir, etwas Unangenehmes. Zweihundert Dollar!
Sie hatte keine zweihundert Dollar! Ich verstand nicht, warum sie ein weiteres Kind bekam, wenn sie das erste nicht ernähren konnte?
Andererseits hat es meine Chancen erheblich verbessert.
Und ich dachte sogar, dass ich die Kosten senken könnte. Diese meine Investition könnte kostengünstiger sein.
Sie gingen auf das Haus zu. Ich bewegte mich vorwärts, auf das Auto zu. Dann blieb ich stehen.
- Pavel, fünfzehntausend Rubel, sind das zweihundert Dollar?
- Wenn man es mit fünfundsiebzig rechnet, ist das genau richtig.
- Das ist nicht viel, oder?
- Nun... entschuldigen Sie mich. Wie soll ich es sagen? Jemand bekommt fünfzehn im Monat.
- Im Monat?
- Was überrascht Sie?
Nichts überrascht mich. Nun, vielleicht die Tatsache, dass ich ungefähr das Gleiche verdiente in... Ich habe eine Berechnung gemacht, wenn man alle Vermögenswerte zählt, dann lag mein Einkommen bei fünfzehn bis zwanzig Millionen Rubel pro Tag, also verdiente ich fünfzehntausend pro Sekunde.
Ich dachte über die Notwendigkeit nach, die Rentabilität meiner Geschäfte zu erhöhen. Fünfzehntausend pro Sekunde ist nicht so viel...
- Roman Igorevich, worüber wollten Sie mit der Dame sprechen?
- Ich verstehe das nicht. Was ist der Grund für Ihr Interesse?
- Nun... Ich würde sie gerne ins Kino einladen. Sie ist hübsch.
- Ja? Kinder schrecken dich nicht ab?
- Warum sollten sie mich abschrecken? Nun, du kannst die Kleine nehmen und die Große weint sich nicht in den Schlaf oder fragt nach einer Titte, also...
- Nun, versuch's.
- Du hast "na ja" gesagt!
- Wer ist dein Date?
- Ich meine, ich kann sie einladen, wenn es dir nichts ausmacht?
- Warum sollte es mich stören?
- Nun, ich weiß nicht, vielleicht du selbst...
- Was soll ich tun?
- Du hast einen Schnauzbart... Nichts. Ich sag's ja nur.
- Ich hab's verstanden. Laden Sie mich ein, aber Sie müssen die Behandlung selbst bezahlen.
- Was für eine Behandlung?
- Eine Notfallbehandlung. Wenn die Viper Sie vergiftet.
- Warum ist sie eine Viper? Sie ist ein sehr nettes Mädchen. Abgesehen davon, dass sie dich mit meiner Verlobten verwechselt?
- Schütze, du musst deine Grenzen wahren. Unterordnung.
- Nun, ich versuche es!
- Und sag nicht "nukai"!
- Ja, gut. Aber sie ist keine Viper.
- Gesegnet ist der, der glaubt. Lass uns nach Hause gehen.
- Wirst du sie heute Abend nicht sehen?
- Ich? Nein. Morgen. Alles ist morgen.
Morgen komme ich mit einem Angebot, das sie nicht ablehnen kann.
Sie wird das Geld haben, um ihre Tochter zu Peter zu schicken, sogar nach Paris. Sie wird ihre Hypothek und ihren Autokredit abbezahlen. Und sich eine neue warme Jacke kaufen. Und warme Stiefel. Sogar zehn Paar.
Und ich werde haben, was ich brauche.
Aber ich konnte morgen nicht kommen. Denn ich konnte gar nicht aus dem Bett aufstehen.