Kapitel 2.

- Bitte, nicht...

- Bitte was nicht?

Ich spreche leise, so leise, dass ich mich kaum hören kann. Aber er kann mich auch hören. Und er antwortet genauso leise.

- Jegor, lass uns... uns...

- Wir gehen in ein Café und trinken eine Tasse Kaffee oder Ingwertee, den Kindern ist kalt, draußen ist es sehr windig. Meine Tochter mag am liebsten heiße Schokolade mit Schlagsahne. Was wird Ihr Sohn trinken? - Yegor spricht absichtlich laut, absichtlich höflich und irgendwie... pappig. So spricht man nicht. Es ist, als ob er ein Buch lesen würde.

Ich glaube, das liegt daran, dass er seine Gefühle vor unseren Kindern verbergen muss. Die Wut und der Zorn, die im Moment bestimmt in ihm hochkochen.

- Ich nehme den Milchschaum! Ich darf ihn haben, und er ist lecker, süß.

- Magst du Süßigkeiten, Matvey?

- Ja, schon. Vor allem Datteln mit Nüssen! Und Pflaumen im Joghurt.

Wieder spüre ich körperlich den Hass, der von diesem Mann ausgeht. Er würde mich verbrennen, wenn er könnte.

Mich zertrampeln. Mich zerstören.

Warum bin ich in diese Stadt zurückgekommen? Ich fühlte, ich sollte nicht, ich sollte nicht! Was soll ich jetzt tun?

Ich habe kein Geld für einen Anwalt. Und ich kann keins bekommen. Soll ich Dworzecki um Hilfe bitten? Ich glaube nicht, daß das sinnvoll ist, er hat schon genug für mich getan.

Dworzecki. Der Mann, der mich gebeten hat, hierher zu kommen. Er war ein alter Freund meiner Mutter. Er gab mir eine Arbeit, half mir bei der Unterbringung, als ich nach ihrem Tod mit Matwejka in meinen Armen allein war.

Zunächst arbeitete ich als Hostess in einem seiner Restaurants, dem renommiertesten und teuersten Lokal meiner Heimatstadt. Dann beförderte er mich zum Manager eines einfacheren, aber jugendlicheren Cafés. Ich schaffte es, es gut zu promoten.

Denis Dvorzhetsky führte seine Hauptgeschäfte in der Hauptstadt und kam nur selten in unsere Stadt, aber von Zeit zu Zeit zu Besuch. Bei einem dieser Besuche schlug er mir vor, nach Moskau zu ziehen.

- Vitalina, das ist eine Perspektive. Ein beruflicher Aufstieg. Du bist eine alleinerziehende Mutter, du verdienst gut für unsere Stadt, aber dein Sohn wächst heran, er muss in die Sektionen gehen, Nachhilfelehrer einstellen, diese Kosten kannst du dir nicht leisten.

- Kann ich mir das in Moskau leisten? Dort ist alles teurer. Und es gibt keine Wohnung, und im Allgemeinen...

Dvorzhetsky wußte nicht, daß der Vater meiner Matwejka in der Hauptstadt lebt. Ein Vater, der nicht einmal von seinem Sohn wusste. Er wusste es auch vorher nicht. Und jetzt... Wir nähern uns einem großen Geländewagen. Auf der Motorhaube und an den Seiten, auf den Türen, schickes Airbrushing - ein Fußballfeld, ein Tor und ein Torwart, der den Ball in einem undenkbaren Flug auffängt.

Eine Episode, an die sich nicht nur echte Fans erinnern, nicht nur diejenigen, die von Zeit zu Zeit Fußball schauen und sich für große Spiele und Turniere entscheiden, sondern auch diejenigen, die dem Sport im Allgemeinen und dem Fußball im Besonderen völlig fern stehen, kennen sie.

Das war bei der Weltmeisterschaft. Unsere Mannschaft qualifizierte sich nur dank der Mauer, d. h. Egor, für die Runde der besten Acht. Er hat wirklich versucht, eine Mauer zu sein, er hat bis zum Schluss durchgehalten. Und dann, im Achtelfinale, stand es unentschieden.

Alle haben auf ein Elfmeterschießen gewartet. Die Mannschaften gingen Kopf an Kopf. Wir hatten eine Chance. Egor hatte eine Chance. Und er hat den Ball genommen. Er hat ihn fantastisch geschossen, mit dem Fuß, in einem unvorstellbaren Flug. Sein Bein wurde "das Bein Gottes" genannt.

Stimmt, unsere Nationalmannschaft hat das nächste Spiel verloren...

- Wow! Du hast ja ein ganzes Bild hier! - Matvey schaute mit offenem Mund auf das Bild des Fußballplatzes.

Mein Autoliebhaber, er hat nicht auf das Auto geschaut, sondern auf das Bild auf dem Auto! Und ich habe verstanden, warum. Erstaunliche Wissenschaft - Genetik!

Ich muss eine schlechte Mutter gewesen sein. Ich habe meinem Kind verboten, mit einem Ball zu spielen. Ich sagte immer, es sei zu traumatisch. In Wirklichkeit hatte ich Angst. Ich hatte große Angst, dass mein Sohn ein Fußballspieler werden würde.

Das wollte ich nicht. Fußball war in unserem Haus ein Tabuthema. Ich kann verstehen, warum.

Ein Fußballspieler spielte meinem Leben einen grausamen Streich, nahm mein Herz wie einen Ball, zögerte nicht, ihn zu passen, und schlug ihn ins Aus. Ins Aus.

- Das ist mein Vater, er ist ein Fußballspieler. - Die dünne Stimme von Egors Tochter klingt stolz.

- Ist er das? Toll! Ich liebe Fußball, aber meine Mutter lässt mich nicht zugucken oder mitspielen.

- Ich frage mich, warum? - Jegor knirscht mit den Zähnen.

Eine unverständliche Matwejka antwortet aufrichtig.

- Es ist... gefährlich. Tramdo... travo... gefährlich im Allgemeinen. Meine Mutter erzählt mir immer von meinem Onkel, der fast erblindet wäre, als ihn ein Ball am Kopf traf.

Jegor sieht mich wieder eindringlich an. Ich senke meinen Blick. Ich merke, dass ich kreidebleich bin. Wie der Tod. Er ist derjenige, der fast blind geworden wäre. Jegor. Er war derjenige, der im Training einen Schlag auf den Kopf bekam. Dann musste er mit dem Sport aufhören. Und er wurde meinetwegen getroffen. Oder besser gesagt, er dachte, es sei wegen mir. Nur habe ich es zu spät herausgefunden.

- Gut, steigen wir ins Auto ein. Yaroslava, setz dich.

Er öffnet die Tür und schiebt das Baby in den Innenraum, wo es in den rosafarbenen Autositz klettert.

Halt! Eine Babyschale! Meine Rettung! Ich freue mich. Ich freue mich, weil ich merke, dass Gott mir eine Chance gibt! Ich vergesse es und schaue Jegor offen an, mit einem Lächeln.

Und er... er schaut zurück. Und er lächelt auch. Er lächelt mich an! Und ich glaube, ich ertrinke in seinen blauen Augen! Ertrinken! Und ich kann nicht...

Ich habe gerade einen Grund gefunden, wegzulaufen! Ich sollte es schaffen können. Kleine Kinder dürfen nicht ohne Kindersitz im Auto mitfahren. Das ist das Gesetz. Stenin hat natürlich einen speziellen Sitz für seine Tochter! Er ist wunderschön, ein Markenprodukt, aus rosa Leder, mit ein paar mädchenhaften Bildern.

Aber für meinen Sohn gibt es keinen Sitz. Es gibt keinen einzigen! Nicht in Rosa, nicht in Blau, nicht in Grau und Karminrot! Es gibt nur einen einzigen Babysitz im Ausstellungsraum. Und ich freue mich! Wir müssen also nicht in sein Auto steigen! Das können wir nicht!

Alle meine Gefühle stehen mir ins Gesicht geschrieben. Freude. Das Nahen der Erlösung.

Ich sehe Jegor an und merke, dass ich ihn dümmlich anlächle. Jetzt werden wir die Reise unter dem Vorwand, keinen Stuhl zu haben, absagen! Wir werden sagen, dass wir ein Taxi nehmen und abhauen!

Wir werden weglaufen, wir werden frei sein! Ich packe heute und wir verlassen die Hauptstadt! Wir können abhauen! Wir müssen!

Ich verstehe nicht, warum Jegor mich so fröhlich ansieht?

Und dann öffnet er mit demselben breiten, zahnlosen Lächeln, das Millionen von Fußballfans und einfach nur weiblichen Fans in den Wahnsinn getrieben hat, den Kofferraum und holt ... einen zweiten Stuhl heraus.

Ebenfalls aus Leder. Grün. Mit Fußbällen drauf. Als wäre er speziell für einen Jungen gekauft worden. Einen Sohn.

Mir ist eiskalt. Meine Arme und Beine werden taub. Und Wall sieht mich an und grinst, als hätte er wieder ein Spiel gewonnen!

- Es ist gut, dass wir immer ein zweites Kind bei uns haben. Oft muss ich eine von Yarkas Freundinnen mit nach Hause nehmen.

Ich hätte für meine Freundinnen auch noch einen rosa kaufen können. Warum hast du dieses für den Jungen ausgesucht? Vielleicht... hat er noch ein Kind?

Nein, ich denke nur darüber nach. Nein, hat er nicht. Er hat nur eine Tochter. Ich meine...

Gott, ich habe sein Leben all die Jahre wie ein Verrückter verfolgt. Ich weiß fast alles über ihn. Warum tue ich das? Warum tue ich das? Äh... wenn ich das nur wüsste.

Nein, ich weiß es. Es ist nur... darüber zu reden tut weh. Sogar unter vier Augen. Es tut weh, zuzugeben, dass man schwach und dumm ist...

Ich sehe, wie Yegor grinst und merkt, dass mir das Lächeln entgleitet.

Ich habe das Gefühl, dass mein Herz gleich stehen bleibt. Es tut wirklich weh in meiner Brust. Sehr stark.

Ich sehe zu, wie Yegor den Sitz aufstellt. Dann wendet er sich meinem Sohn zu, den ich immer noch in den Armen halte. Zu meinem Sohn! Er streckt seine Hände aus!

- Komm her, Junge, komm her.

- Ich bin kein Junge! Ich bin Matvey", sagt mein Sohn selbstbewusst und traut dem Onkel des Fremden nicht so recht. Und springt in seine Arme.

Aber der "Onkel", der gar kein Onkel ist, macht einen Schritt auf ihn zu, im Begriff, mir das Baby, mein Baby, aus den Armen zu nehmen!

- Das muss schwer für dich sein, Vitamika? - In seiner Stimme ist seltsamerweise kein Sarkasmus zu hören.

Ich will ihm mein Kind nicht geben! Ich will es nicht! Aber plötzlich hat Matwejka seine kleinen Hände auf Egor! Und Stena nimmt seinen Sohn, und dann...

Er umarmt ihn ganz fest, drückt ihn an sich. Ich kann sehen, wie er den Duft seiner Haare einatmet! Matwejka erstarrt, "verwirrt", und zuckt mit den Augen.

- Matwej. Ich erinnere mich. Du bist so cool, Matwej. Und ich bin Jegor. Sollen wir uns treffen?

- Yegor! Es ist mir ein Vergnügen! - Mein Sohn spricht den Buchstaben 'r' nicht sehr gut aus, oder fast nicht. Nur in einigen Wörtern. Manchmal tut er es, und er freut sich, wenn er "knurren" kann.

- Und ich freue mich, Matvey. Sehr, sehr sogar!

Und dann tut Yegor etwas, das mir die Hitze ins Gesicht treibt und die Herzrhythmusstörungen überwältigt. Er küsst meinen Sohn auf den Scheitel!

Dann setzt er ihn in seinen Stuhl und schnallt ihn vorsichtig und sanft an. Er lächelt seinen Sohn an, schließt die Tür und wendet sich mir zu. Sofort verändert sich sein Gesichtsausdruck. Eben war er noch so entspannt, zärtlich, süß, und jetzt...

Nein, ich dachte, er wäre grausam, streng, dass er wütend wäre, aber... ich kann den Schmerz in seinen blauen Augen sehen wie das Meer. Er sagt nur ein Wort:

- "Warum?

***

Warum?

Ich schnappe nach Luft. Er fragt mich, warum?

Ich bekomme keine Luft, ich habe wieder meine alte Krankheit, von der ich dachte, ich hätte sie schon längst überwunden. Ich kann nicht atmen! Ich mache einfach auf und ... nichts passiert! Es ist, als ob ich vergessen hätte, wie es geht!

In der Medizin nennt man das Hyperventilationssyndrom. Kurz gesagt, Stress lässt einen Menschen ersticken. So wie ich jetzt gerade.

Ich ersticke, weil mir irgendein Arschloch eine ganz einfache Frage gestellt hat.

Und warum?

Warum, was? Warum habe ich das Baby vor ihm versteckt?

Panik ergreift mich. Ich atme ein und merke, dass Luft in meine Lungen gelangt, aber ich kann nicht genug davon bekommen.

Tränen strömen wieder aus meinen Augen. Gott, ich werde ersticken! Ich werde sterben! Ich werde sterben!

Und was wird mit meinem Jungen geschehen? Meinem süßen Glück, das mein ganzes Leben auf den Kopf gestellt hat?

Ein Freund hat mir gesagt, dass mein Sohn mein Leben ruiniert hat. Ich meine, nicht ein Freund. Nachdem ich das gesagt habe, ganz sicher.

Ich kann nicht atmen und weiß nicht, was ich tun soll! Oder besser gesagt, ich weiß es, aber ich brauche Hilfe! Und wer soll helfen, wer? Dieses blauäugige Monster, das da steht und mir beim Sterben zusieht? Und so tut, als hätte es nichts damit zu tun?

Das Monster, von dem ich dachte, dass ich es am meisten liebe! Der Mann, der mein erster und einziger war!

Der mich betrogen hat, mich aus seinem Leben geworfen hat? Der mich mit einer roten Karte vom Spielfeld verwiesen hat!

Gott, tut das weh! Ich will nicht sterben!

Wie im Traum sehe ich, wie Jegor die Autotür aufreißt, sich hineindrängt und etwas von seiner Tochter verlangt. Ich sehe den erschrockenen Gesichtsausdruck meines Jungen.

Matvey! Ich will seinen Namen rufen und kann es nicht!

Alles ist neblig, das Leben scheint sich um mich herum zu verlangsamen, wie im Rausch. Die Luft ist wie ein Kuss, man kann sie mir nicht in die Brust drücken... Man kann es nicht!

Plötzlich steht er neben mir, "The Wall", und er hat meine Rettung in den Händen!

Er drückt mir eine Papiertüte in die Hand, hilft mir, sie zu öffnen und hält sie mir vors Gesicht.

Ich atme hinein, dann ein, atme wieder aus, wieder und wieder... bis ich schließlich merke, dass sich meine Atmung beruhigt hat, dass es mir gut geht.

Ich nehme den Beutel von meinem Gesicht. Ich schaue Stenin an. Aus irgendeinem Grund sieht er furchtbar blass aus.

Hat er Angst um mich? Wahrscheinlich nicht... Vielleicht hatte er Angst, ich würde sterben, und die Journalisten würden ihn wie üblich der grausamen Behandlung von Frauen beschuldigen?

Wie dumm.

Ich sehe ihn mit einer Tüte in der Hand neben dem Auto stehen und erinnere mich an diesen schrecklichen Tag. Es ist schon so lange her! Fünf Jahre waren vergangen...

Damals hat auch Jegors bester Freund Ivan die Tasche aus dem Auto geholt, um mich vor einem Anfall zu retten...